@article{HauserKotliarTholenetal.2015, author = {Hauser, C. and Kotliar, Konstantin and Tholen, S. and Hasenau, A. and Suttmann, Y. and Renders, L. and Heemann, U. and Baumann, M. and Schmaderer, C.}, title = {Dynamische retinale Gef{\"a}ßreaktion bei H{\"a}modialysepatienten}, series = {Nieren- und Hochdruckkrankheiten}, volume = {44}, journal = {Nieren- und Hochdruckkrankheiten}, number = {11}, publisher = {Dustri-Verlag}, address = {Oberhaching}, issn = {0300-5224}, doi = {10.5414/NHX01743a}, pages = {480 -- 480}, year = {2015}, language = {de} } @article{KotliarLanzl2016, author = {Kotliar, Konstantin and Lanzl, I. M.}, title = {Mit Statistik gemeistert: perfekte Augentropfen und idealer Screeningtest : M{\"o}glichkeiten und Grenzen statistischer Methoden beim Glaukom}, series = {Der Ophthalmologe: Zeitschrift Der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft}, journal = {Der Ophthalmologe: Zeitschrift Der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft}, number = {113}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {0941-293X}, doi = {10.1007/s00347-016-0312-y}, pages = {838 -- 843}, year = {2016}, abstract = {Hintergrund Die Anwendung und das Verst{\"a}ndnis von Statistik sind sehr wichtig f{\"u}r die biomedizinische Forschung und f{\"u}r die klinische Praxis. Dies gilt insbesondere auch zur Absch{\"a}tzung der M{\"o}glichkeiten unterschiedlichster Diagnostik- und Therapieoptionen beim Glaukom. Die scheinbare Komplexit{\"a}t der Statistik, die zum Teil dem „gesunden Menschenverstand" zu widersprechen scheint, zusammen mit der nur vorsichtigen Akzeptanz der Statistik bei vielen Medizinern k{\"o}nnen zu bewussten und unbewussten Manipulationen bei der Datendarstellung und -interpretation f{\"u}hren. Ziel der Arbeit Ziel ist die verst{\"a}ndliche Darstellung einiger typischer Fehler in der medizinisch-statistischen Datenbehandlung. Material und Methoden Anhand hypothetischer Beispiele aus der Glaukomdiagnostik erfolgen die Darstellung der Wirkung eines hypotensiven Medikamentes sowie die Beurteilung der Ergebnisse eines diagnostischen Tests. Es werden die typischsten statistischen Einsatzbereiche und Irrtumsquellen ausf{\"u}hrlich und verst{\"a}ndlich analysiert Ergebnisse Mechanismen von Datenmanipulation und falscher Dateninterpretation werden aufgekl{\"a}rt. Typische Irrtumsquellen bei der statistischen Auswertung und Datendarstellung werden dabei erl{\"a}utert. Schlussfolgerungen Die erl{\"a}uterten praktischen Beispiele zeigen die Notwendigkeit, die Grundlagen der Statistik zu verstehen und korrekt anwenden zu k{\"o}nnen. Fehlendes Grundlagenwissen und Halbwissen der medizinischen Statistik k{\"o}nnen zu folgenschweren Missverst{\"a}ndnissen und falschen Entscheidungen in der medizinischen Forschung, aber auch in der klinischen Praxis f{\"u}hren.}, language = {de} } @article{AlbannaLuekeSchubertetal.2019, author = {Albanna, Walid and L{\"u}ke, Jan Niklas and Schubert, Gerrit Alexander and Dibu{\´e}-Adjei, Maxine and Kotliar, Konstantin and Hescheler, J{\"u}rgen and Clusmann, Hans and Steiger, Hans-Jakob and H{\"a}nggi, Daniel and Kamp, Marcel A. and Schneider, Toni and Neumaier, Felix}, title = {Modulation of Ca v 2.3 channels by unconjugated bilirubin (UCB) - Candidate mechanism for UCB-induced neuromodulation and neurotoxicity}, series = {Molecular and Cellular Neuroscience}, volume = {96}, journal = {Molecular and Cellular Neuroscience}, number = {4}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1044-7431}, doi = {10.1016/j.mcn.2019.03.003}, pages = {35 -- 46}, year = {2019}, language = {en} } @article{ConzenAlbannaWeissetal.2018, author = {Conzen, Catharina and Albanna, Walid and Weiss, Miriam and K{\"u}rten, David and Vilser, Walthard and Kotliar, Konstantin and Z{\"a}ske, Charlotte and Clusmann, Hans and Schubert, Gerrit Alexander}, title = {Vasoconstriction and Impairment of Neurovascular Coupling after Subarachnoid Hemorrhage: a Descriptive Analysis of Retinal Changes}, series = {Translational Stroke Research}, journal = {Translational Stroke Research}, number = {9}, publisher = {Springer Nature}, address = {Cham}, issn = {1868-601X}, doi = {10.1007/s12975-017-0585-8}, pages = {284 -- 293}, year = {2018}, abstract = {Impaired cerebral autoregulation and neurovascular coupling (NVC) contribute to delayed cerebral ischemia after subarachnoid hemorrhage (SAH). Retinal vessel analysis (RVA) allows non-invasive assessment of vessel dimension and NVC hereby demonstrating a predictive value in the context of various neurovascular diseases. Using RVA as a translational approach, we aimed to assess the retinal vessels in patients with SAH. RVA was performed prospectively in 24 patients with acute SAH (group A: day 5-14), in 11 patients 3 months after ictus (group B: day 90 ± 35), and in 35 age-matched healthy controls (group C). Data was acquired using a Retinal Vessel Analyzer (Imedos Systems UG, Jena) for examination of retinal vessel dimension and NVC using flicker-light excitation. Diameter of retinal vessels—central retinal arteriolar and venular equivalent—was significantly reduced in the acute phase (p < 0.001) with gradual improvement in group B (p < 0.05). Arterial NVC of group A was significantly impaired with diminished dilatation (p < 0.001) and reduced area under the curve (p < 0.01) when compared to group C. Group B showed persistent prolonged latency of arterial dilation (p < 0.05). Venous NVC was significantly delayed after SAH compared to group C (A p < 0.001; B p < 0.05). To our knowledge, this is the first clinical study to document retinal vasoconstriction and impairment of NVC in patients with SAH. Using non-invasive RVA as a translational approach, characteristic patterns of compromise were detected for the arterial and venous compartment of the neurovascular unit in a time-dependent fashion. Recruitment will continue to facilitate a correlation analysis with clinical course and outcome.}, language = {en} } @article{KotliarLanzl2018, author = {Kotliar, Konstantin and Lanzl, Ines}, title = {Vaskul{\"a}re Biomarker der retinalen Gef{\"a}βanalyse}, series = {Klinische Monatsbl{\"a}tter fur Augenheilkunde}, volume = {235}, journal = {Klinische Monatsbl{\"a}tter fur Augenheilkunde}, number = {12}, publisher = {Thieme}, address = {Stuttgart}, issn = {0023-2165}, doi = {10.1055/a-0774-7987}, pages = {1352 -- 1359}, year = {2018}, abstract = {Mit modernen nicht invasiven bildgebenden Verfahren lassen sich anhand der Fundusfotografie bzw. der optischen Verfilmung Aspekte der funktionellen und strukturellen retinalen Gef{\"a}ßver{\"a}nderungen objektiv untersuchen. Der Zustand und das Verhalten retinaler Gef{\"a}ße beeinflussen im pr{\"a}-, post- und kapillaren Bereich den Blutfluss und str{\"o}mungsbedingte Stoffwechselverh{\"a}ltnisse passiv und aktiv {\"u}ber den Gef{\"a}ßdurchmesser. Retinale Gef{\"a}ße gleichen von Aufbau und Funktion den zerebralen Gef{\"a}ßen und spiegeln den Zustand der Mikrozirkulation wider. Mithilfe von aus den Gef{\"a}ßweiten berechneten Biomarkern soll eine Aussage {\"u}ber die Prognose von systemischen vaskul{\"a}r bedingten Erkrankungen getroffen werden. Die statische retinale Gef{\"a}ßanalyse befasst sich mit der Untersuchung des Zustandes der pr{\"a}- und postkapillaren Gef{\"a}ßdurchmesser der retinalen Mikrozirkulation anhand einer optischen Fundusaufnahme. Bei der dynamischen retinalen Gef{\"a}ßanalyse wird der L{\"a}ngsschnitt eines retinalen Gef{\"a}ßes nicht invasiv funktionell und strukturell {\"u}ber einen Zeitraum vor, w{\"a}hrend und nach einer spezifischen vaskul{\"a}ren Stimulation untersucht. Die genaue Methodologie der Auswertung und die Bezeichnung der Parameter variieren bei unterschiedlichen Ans{\"a}tzen. Mittels retinaler Gef{\"a}ßanalyse wurden bislang mehrere klinische Querschnitts- und Interventionsstudien in der Augenheilkunde und anderen Fachgebieten, inkl. Kardiologie, Neurologie, Neurochirurgie, Nephrologie, Gyn{\"a}kologie, Sportmedizin, Diabetologie, Hypertensiologie usw. durchgef{\"u}hrt. Mit der statischen retinalen Gef{\"a}ßanalyse steht eine kosteng{\"u}nstige, reproduzierbare, nicht invasive Screeningtechnik zur Verf{\"u}gung, um eine prognostische Aussage {\"u}ber die Gef{\"a}ßgesundheit eines individuellen Patienten zu treffen. Die dynamische retinale Gef{\"a}ßanalyse besitzt ein weiteres diagnostisches Anwendungsspektrum als die statische, da sie das Verhalten retinaler Gef{\"a}ße zeitkontinuierlich untersucht. Die Evaluation vaskul{\"a}rer Erkrankungen sowie zerebro- bzw. kardiovaskul{\"a}rer Morbidit{\"a}t und Mortalit{\"a}t mittels mehrerer methodologischer Modalit{\"a}ten retinaler Gef{\"a}ßanalyse mit ihren jeweiligen quantitativen Biomarkern bietet eine zukunftstr{\"a}chtige diagnostische Perspektive. Die interdisziplin{\"a}re klinische Anwendung dieser vaskul{\"a}ren Biomarker gewinnt zunehmend an Bedeutung, sowohl in der Augenheilkunde als auch in anderen Fachgebieten.}, language = {de} } @article{AttarMerkKotliaretal.2019, author = {Attar, Mandana Hossein Zadeh and Merk, Hans F. and Kotliar, Konstantin and Wurpts, Gerda and R{\"o}seler, Stefani and Moll-Slodowy, Silke and Plange, Johann and Baron, Jens Malte and Balakirski, Galina}, title = {The CD63 basophil activation test as a diagnostic tool for assessing autoimmunity in patients with chronic spontaneous urticaria}, series = {European Journal of Dermatology}, volume = {29}, journal = {European Journal of Dermatology}, number = {6}, doi = {10.1684/ejd.2019.3680}, pages = {614 -- 618}, year = {2019}, language = {en} } @article{AlbannaLuekeSjapicetal.2017, author = {Albanna, Walid and Lueke, Jan Niklas and Sjapic, Volha and Kotliar, Konstantin and Hescheler, J{\"u}rgen and Clusmann, Hans and Sjapic, Sergej and Alpdogan, Serdan and Schneider, Toni and Schubert, Gerrit Alexander and Neumaier, Felix}, title = {Electroretinographic Assessment of Inner Retinal Signaling in the Isolated and Superfused Murine Retina}, series = {Current Eye Research}, journal = {Current Eye Research}, number = {Article in press}, publisher = {Taylor \& Francis}, address = {London}, issn = {1460-2202}, doi = {10.1080/02713683.2017.1339807}, pages = {1 -- 9}, year = {2017}, language = {en} } @article{KotliarHauserOrtneretal.2017, author = {Kotliar, Konstantin and Hauser, Christine and Ortner, Marion and Muggenthaler, Claudia and Diehl-Schmid, Janine and Angermann, Susanne and Hapfelmeier, Alexander and Schmaderer, Christoph and Grimmer, Timo}, title = {Altered neurovascular coupling as measured by optical imaging: a biomarker for Alzheimer's disease}, series = {Scientific Reports}, volume = {7}, journal = {Scientific Reports}, number = {1}, publisher = {Springer Nature}, address = {Cham}, issn = {2045-2322}, doi = {10.1038/s41598-017-13349-5}, pages = {1 -- 11}, year = {2017}, language = {en} } @article{LapitanRogatkinPersheyevetal.2018, author = {Lapitan, Denis G. and Rogatkin, Dmitrii A. and Persheyev, Sydulla K. and Kotliar, Konstantin}, title = {False spectra formation in the differential two-channel scheme of the laser Doppler flowmeter}, series = {Biomedizinische Technik}, volume = {63}, journal = {Biomedizinische Technik}, number = {4}, publisher = {De Gruyter}, address = {Berlin}, issn = {0013-5585}, doi = {10.1515/bmt-2017-0060}, pages = {439 -- 444}, year = {2018}, abstract = {Noise in the differential two-channel scheme of a classic laser Doppler flowmetry (LDF) instrument was studied. Formation of false spectral components in the output signal due to beating of electrical signals in the differential amplifier was found out. The improved block-diagram of the flowmeter was developed allowing to reduce the noise.}, language = {en} } @article{AlbannaKotliarLuekeetal.2018, author = {Albanna, Walid and Kotliar, Konstantin and L{\"u}ke, Jan Niklas and Alpdogan, Serdar and Conzen, Catharina and Lindauer, Ute and Clusmann, Hans and Hescheler, J{\"u}rgen and Vilser, Walthard and Schneider, Toni and Schubert, Gerrit Alexander}, title = {Non-invasive evaluation of neurovascular coupling in the murine retina by dynamic retinal vessel analysis}, series = {Plos one}, volume = {13}, journal = {Plos one}, number = {10}, publisher = {PLOS}, address = {San Francisco}, doi = {10.1371/journal.pone.0204689}, pages = {e0204689}, year = {2018}, abstract = {Background Impairment of neurovascular coupling (NVC) was recently reported in the context of subarachnoid hemorrhage and may correlate with disease severity and outcome. However, previous techniques to evaluate NVC required invasive procedures. Retinal vessels may represent an alternative option for non-invasive assessment of NVC. Methods A prototype of an adapted retinal vessel analyzer was used to assess retinal vessel diameter in mice. Dynamic vessel analysis (DVA) included an application of monochromatic flicker light impulses in predefined frequencies for evaluating NVC. All retinae were harvested after DVA and electroretinograms were performed. Results A total of 104 retinal scans were conducted in 21 male mice (90 scans). Quantitative arterial recordings were feasible only in a minority of animals, showing an emphasized reaction to flicker light impulses (8 mice; 14 scans). A characteristic venous response to flicker light, however, could observed in the majority of animals. Repeated measurements resulted in a significant decrease of baseline venous diameter (7 mice; 7 scans, p < 0.05). Ex-vivo electroretinograms, performed after in-vivo DVA, demonstrated a significant reduction of transretinal signaling in animals with repeated DVA (n = 6, p < 0.001). Conclusions To the best of our knowledge, this is the first non-invasive study assessing murine retinal vessel response to flicker light with characteristic changes in NVC. The imaging system can be used for basic research and enables the investigation of retinal vessel dimension and function in control mice and genetically modified animals.}, language = {en} }