@article{FerreinSchifferBooysenetal.2016,
  author    = {Ferrein, Alexander and Schiffer, Stefan and Booysen, T. and Stopforth, R.},
  title     = {Why it is harder to run RoboCup in South Africa: Experiences from German South African collaborations},
  series = {International Journal of Advanced Robotic Systems},
  volume    = {13},
  journal   = {International Journal of Advanced Robotic Systems},
  number    = {5},
  issn      = {1729-8806},
  doi       = {10.1177/1729881416662789},
  pages     = {1 -- 13},
  year      = {2016},
  abstract  = {Robots are widely used as a vehicle to spark interest in science and technology in learners. A number of initiatives focus on this issue, for instance, the Roberta Initiative, the FIRST Lego League, the World Robot Olympiad and RoboCup Junior. Robotic competitions are valuable not only for school learners but also for university students, as the RoboCup initiative shows. Besides technical skills, the students get some project exposure and experience what it means to finish their tasks on time. But qualifying students for future high-tech areas should not only be for students from developed countries. In this article, we present our experiences with research and education in robotics within the RoboCup initiative, in Germany and South Africa; we report on our experiences with trying to get the RoboCup initiative in South Africa going. RoboCup has a huge support base of academic institutions in Germany; this is not the case in South Africa. We present our 'north-south' collaboration initiatives in RoboCup between Germany and South Africa and discuss some of the reasons why we think it is harder to run RoboCup in South Africa.},
  language  = {en}
}
@article{Mayer1993,
  author    = {Mayer, Claudia},
  title     = {Wie national ist die Germanistik? Die Scheu der Literaturwissenschaft vor der eigenen Vergangenheit},
  series = {Frankfurter Rundschau. 159 (1993), H. 13.07.1993},
  journal   = {Frankfurter Rundschau. 159 (1993), H. 13.07.1993},
  pages     = {14 -- 14},
  year      = {1993},
  language  = {de}
}
@article{FerreinLakemeyer2005,
  author    = {Ferrein, Alexander and Lakemeyer, Gerhard},
  title     = {Wie Roboter die Welt sehen : Roboterfußball im Dienst der Wissenschaft / Ferrein, Alexander ; Lakemeyer, Gerhard},
  series = {Bild und Erkenntnis : Formen und Funktionen des Bildes in Wissenschaft und Technik / RWTH. Andreas Beyer ; Markus Lohoff (Hrsg.)},
  journal   = {Bild und Erkenntnis : Formen und Funktionen des Bildes in Wissenschaft und Technik / RWTH. Andreas Beyer ; Markus Lohoff (Hrsg.)},
  publisher = {Deutscher Kunstverlag},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {3-422-06463-X},
  pages     = {360 -- 361},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{SchaeferHoefkenSchuba2011,
  author    = {Schaefer, Thomas and H{\"o}fken, Hans-Wilhelm and Schuba, Marko},
  title     = {Windows Phone 7 from a Digital Forensics' Perspective},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  year      = {2011},
  language  = {en}
}
@article{Benkner1999,
  author    = {Benkner, Thorsten},
  title     = {Wireless ATM - Broadband Mobile Radio Systems},
  series = {Multiaccess, mobility and teletraffic for wireless communications. Workshop on Multiaccess, Mobility and Teletraffic for Wireless Communications <4, 1998, Washington, DC>},
  journal   = {Multiaccess, mobility and teletraffic for wireless communications. Workshop on Multiaccess, Mobility and Teletraffic for Wireless Communications <4, 1998, Washington, DC>},
  publisher = {Kluwer},
  address   = {Boston [u.a.]},
  pages     = {155 -- 170},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{HueningHeuermannWache2018,
  author    = {H{\"u}ning, Felix and Heuermann, Holger and Wache, Franz-Josef},
  title     = {Wireless CAN},
  series = {Etz: Elektrotechnik \& Automation},
  volume    = {139},
  journal   = {Etz: Elektrotechnik \& Automation},
  number    = {10},
  publisher = {VDE-Verlag},
  address   = {Wuppertal},
  issn      = {0170-1711},
  pages     = {22 -- 26},
  year      = {2018},
  abstract  = {In modernen elektronischen und mechatronischen Systemen, z. B. im industriellen oder automobil Bereich, kommunizieren eingebettete Steuerger{\"a}te und Sensoren vielfach {\"u}ber Bussysteme wie CAN oder LIN. Die Kommunikation findet in der Regel drahtgebunden statt, so dass der Kabelbaum f{\"u}r die Kommunikation sehr groß werden kann. Daher ist es naheliegend, Leitungen und dazugeh{\"o}rige Stecker, z. B. f{\"u}r nicht-sicherheitskritische Komfortsysteme, einzusparen und diese durch gerichtete Funkstrecken f{\"u}r kurze Entfernungen zu ersetzen. Somit k{\"o}nnten Komponenten wie ECUs oder Sensoren kabel- und steckerlos in ein Bussystem integriert werden. Zudem ist eine einfache galvanische und mechanische Trennung zu erreichen. Funk{\"u}bertragung wird bei diesen Bussystemen derzeit nicht eingesetzt, da insbesondere die Echtzeitf{\"a}higkeit und die Robustheit der vorhandenen Funksysteme nicht den Anforderungen der Anwendungen entspricht. Zudem sind bestehende Funksysteme wie WLAN oder Bluetooth im Vergleich zur konventionellen Verkabelung teuer und es besteht hierbei die M{\"o}glichkeit, dass sie ausspioniert werden k{\"o}nnen und so sensible Daten entwendet werden k{\"o}nnen. In dieser Arbeit wird eine alternative Realisierung zu den bestehenden Funksystemen vorgestellt, die aus wenigen Komponenten aufzubauen ist. Es ist eine protokolllose, echtzeitf{\"a}hige {\"U}bertragung m{\"o}glich und somit die transparente Integration in ein Bussystem wie CAN.},
  language  = {de}
}
@article{HueningHeuermannWache2018,
  author    = {H{\"u}ning, Felix and Heuermann, Holger and Wache, Franz-Josef},
  title     = {Wireless CAN without WLAN or Bluetooth},
  series = {CAN Newsletter},
  journal   = {CAN Newsletter},
  number    = {December 2018},
  pages     = {44 -- 46},
  year      = {2018},
  abstract  = {In two developed concepts, dual-mode radio enables CAN participants to be integrated wirelessly into a CAN network. Constructed from a few components, a protocol-free, real-time transmission and thus transparent integration into CAN is provided.},
  language  = {en}
}
@article{Alt1978,
  author    = {Alt, Helmut},
  title     = {Wirtschaftlichkeit von Investitionen},
  series = {Elektrizit{\"a}tswirtschaft},
  volume    = {77},
  journal   = {Elektrizit{\"a}tswirtschaft},
  number    = {3},
  publisher = {VWEW-Energieverlag},
  address   = {Frankfurt/Main},
  issn      = {0013-5496},
  pages     = {73 -- 76},
  year      = {1978},
  language  = {de}
}
@article{Alt1981,
  author    = {Alt, Helmut},
  title     = {Wirtschaftlichkeitsberechnung von Investitionen mit dem programmierbaren Taschenrechner},
  series = {3 R international : RRR ; Rohre, Rohrleitungsbau, Rohrleitungstransport},
  volume    = {Jg. 20},
  journal   = {3 R international : RRR ; Rohre, Rohrleitungsbau, Rohrleitungstransport},
  number    = {H. 10},
  issn      = {0340-3386},
  pages     = {561 -- 565},
  year      = {1981},
  language  = {de}
}
@article{KrausePeiferRuetten2001,
  author    = {Krause, Gregor and Peifer, Hermann-Josef and R{\"u}tten, Jan},
  title     = {Wo bleibt das intelligente Haus?},
  series = {Elektor (2001)},
  journal   = {Elektor (2001)},
  pages     = {38 -- 42},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}