@article{EngelHoltmannUlberetal.2018, author = {Engel, Mareike and Holtmann, Dirk and Ulber, Roland and Tippk{\"o}tter, Nils}, title = {Increased Biobutanol Production by Mediator-Less Electro-Fermentation}, series = {Biotechnology Journal}, journal = {Biotechnology Journal}, number = {Volume 14, Issue 4}, publisher = {Wiley-VCH}, issn = {1860-7314}, doi = {10.1002/biot.201800514}, pages = {Artikel 1800514}, year = {2018}, abstract = {A future bio-economy should not only be based on renewable raw materials but also in the raise of carbon yields of existing production routes. Microbial electrochemical technologies are gaining increased attention for this purpose. In this study, the electro-fermentative production of biobutanol with C. acetobutylicum without the use of exogenous mediators is investigated regarding the medium composition and the reactor design. It is shown that the use of an optimized synthetic culture medium allows higher product concentrations, increased biofilm formation, and higher conductivities compared to a synthetic medium supplemented with yeast extract. Moreover, the optimization of the reactor system results in a doubling of the maximum product concentrations for fermentation products. When a working electrode is polarized at -600 mV vs. Ag/AgCl, a shift from butyrate to acetone and butanol production is induced. This leads to an increased final solvent yield of Yᴀᴃᴇ = 0.202 gg⁻¹ (control 0.103 gg⁻¹), which is also reflected in a higher carbon efficiency of 37.6\% compared to 23.3\% (control) as well as a fourfold decrease in simplified E-factor to 0.43. The results are promising for further development of biobutanol production in bioelectrochemical systems in order to fulfil the principles of Green Chemistry.}, language = {en} } @article{HirschKleebergSchmitz2018, author = {Hirsch, Marko and Kleeberg, Jochen and Schmitz, Philipp}, title = {Dynamische Asset-Allocation- Strategien im Niedrigzinsumfeld}, series = {Absolut|report : neue Perspektiven f{\"u}r institutionelle Investoren}, journal = {Absolut|report : neue Perspektiven f{\"u}r institutionelle Investoren}, number = {6}, publisher = {Absolut Research}, address = {Hamburg}, pages = {52}, year = {2018}, language = {de} } @article{HueningHeuermannWache2018, author = {H{\"u}ning, Felix and Heuermann, Holger and Wache, Franz-Josef}, title = {Wireless CAN without WLAN or Bluetooth}, series = {CAN Newsletter}, journal = {CAN Newsletter}, number = {December 2018}, pages = {44 -- 46}, year = {2018}, abstract = {In two developed concepts, dual-mode radio enables CAN participants to be integrated wirelessly into a CAN network. Constructed from a few components, a protocol-free, real-time transmission and thus transparent integration into CAN is provided.}, language = {en} } @article{WilsonDickieSchreiteretal.2018, author = {Wilson, C. E. and Dickie, A. P. and Schreiter, K. and Wehr, R. and Wilson, E. M. and Bial, J. and Scheer, Nico and Wilson, I. D. and Riley, R. J.}, title = {The pharmacokinetics and metabolism of diclofenac in chimeric humanized and murinized FRG mice}, series = {Archives of Toxicology}, volume = {92}, journal = {Archives of Toxicology}, number = {6}, publisher = {Springer}, issn = {1432-0738}, doi = {10.1007/s00204-018-2212-1}, pages = {1953 -- 1967}, year = {2018}, abstract = {The pharmacokinetics of diclofenac were investigated following single oral doses of 10 mg/kg to chimeric liver humanized and murinized FRG and C57BL/6 mice. In addition, the metabolism and excretion were investigated in chimeric liver humanized and murinized FRG mice. Diclofenac reached maximum blood concentrations of 2.43 ± 0.9 µg/mL (n = 3) at 0.25 h post-dose with an AUCinf of 3.67 µg h/mL and an effective half-life of 0.86 h (n = 2). In the murinized animals, maximum blood concentrations were determined as 3.86 ± 2.31 µg/mL at 0.25 h post-dose with an AUCinf of 4.94 ± 2.93 µg h/mL and a half-life of 0.52 ± 0.03 h (n = 3). In C57BL/6J mice, mean peak blood concentrations of 2.31 ± 0.53 µg/mL were seen 0.25 h post-dose with a mean AUCinf of 2.10 ± 0.49 µg h/mL and a half-life of 0.51 ± 0.49 h (n = 3). Analysis of blood indicated only trace quantities of drug-related material in chimeric humanized and murinized FRG mice. Metabolic profiling of urine, bile and faecal extracts revealed a complex pattern of metabolites for both humanized and murinized animals with, in addition to unchanged parent drug, a variety of hydroxylated and conjugated metabolites detected. The profiles in humanized mice were different to those of both murinized and wild-type animals, e.g., a higher proportion of the dose was detected in the form of acyl glucuronide metabolites and much reduced amounts as taurine conjugates. Comparison of the metabolic profiles obtained from the present study with previously published data from C57BL/6J mice and humans revealed a greater, though not complete, match between chimeric humanized mice and humans, such that the liver humanized FRG model may represent a model for assessing the biotransformation of such compounds in humans.}, language = {en} } @article{LauraDrechslerErdtetal.2018, author = {Laura, C.O. and Drechsler, Klaus and Erdt, M. and Wesarg, S. and Bale, R.}, title = {Intervention assessment tool for primary tumors in the liver}, series = {Current Directions in Biomedical Engineering}, volume = {4}, journal = {Current Directions in Biomedical Engineering}, number = {1}, publisher = {De Gruyter}, address = {Berlin}, issn = {2364-5504}, doi = {10.1515/cdbme-2018-0081}, pages = {337 -- 340}, year = {2018}, abstract = {After a liver tumor intervention the medical doctor has to compare both pre and postoperative CT acquisitions to ensure that all carcinogenic cells are destroyed. A correct assessment of the intervention is of vital importance, since it will reduce the probability of tumor recurrence. Some methods have been proposed to support the medical doctors during the assessment process, however, all of them focus on secondary tumors. In this paper a tool is presented that enables the outcome validation for both primary and secondary tumors. Therefore, a multiphase registration (preoperative arterial and portal phases) followed by a registration between the pre and postoperative CT images is carried out. The first registration is in charge of the primary tumors that are only visible in the arterial phase. The secondary tumors will be incorporated in the second registration step. Finally, the part of the tumor that was not covered by the necrosis is quantified and visualized. The method has been tested in 9 patients, with an average registration error of 1.41 mm.}, language = {en} } @article{HeinkeKnickerAlbracht2018, author = {Heinke, Lars N. and Knicker, Axel J. and Albracht, Kirsten}, title = {Evaluation of passively induced shoulder stretch reflex using an isokinetic dynamometer in male overhead athletes}, series = {Isokinetics and Exercise Science}, volume = {26}, journal = {Isokinetics and Exercise Science}, number = {4}, publisher = {IOS Press}, address = {Amsterdam}, issn = {1878-5913}, doi = {10.3233/IES-184111}, pages = {265 -- 274}, year = {2018}, abstract = {BACKGROUND: Muscle stretch reflexes are widely considered to beneficially influence joint stability and power generation in the lower limbs. While in the upper limbs and especially in the muscles surrounding the shoulder joint such evidence is lacking. OBJECTIVE: To quantify the electromyographical response in the muscles crossing the shoulder of specifically trained overhead athletes to an anterior perturbation force. METHODS: Twenty healthy male participants performed six sets of different external shoulder rotation stretches on an isokinetic dynamometer over a range of amplitudes and muscle pre-activation moment levels. All stretches were applied with a dynamometer acceleration of 10,000∘/s2 and a velocity of 150∘/s. Electromyographical response was measured via sEMG. RESULTS: Consistent reflexes were not observed in all experimental conditions. The reflex latencies revealed a significant muscle main effect (F (2,228) = 99.31, p< 0.001; η2= 0.466; f= 0.934) and a pre-activation main effect (F (1,228) = 142.21, p< 0.001; η2= 0.384; f= 1.418). The stretch reflex amplitude yielded a significant pre-activation main effect (F (1,222) = 470.373, p< 0.001; η2= 0.679; f= 1.454). CONCLUSION: Short latency muscle reflexes showed a tendency to an anterior to posterior muscle recruitment whereby the main internal rotator muscles of the shoulder revealed the most consistent results.}, language = {en} } @article{KotliarLanzl2018, author = {Kotliar, Konstantin and Lanzl, Ines}, title = {Vaskul{\"a}re Biomarker der retinalen Gef{\"a}βanalyse}, series = {Klinische Monatsbl{\"a}tter fur Augenheilkunde}, volume = {235}, journal = {Klinische Monatsbl{\"a}tter fur Augenheilkunde}, number = {12}, publisher = {Thieme}, address = {Stuttgart}, issn = {0023-2165}, doi = {10.1055/a-0774-7987}, pages = {1352 -- 1359}, year = {2018}, abstract = {Mit modernen nicht invasiven bildgebenden Verfahren lassen sich anhand der Fundusfotografie bzw. der optischen Verfilmung Aspekte der funktionellen und strukturellen retinalen Gef{\"a}ßver{\"a}nderungen objektiv untersuchen. Der Zustand und das Verhalten retinaler Gef{\"a}ße beeinflussen im pr{\"a}-, post- und kapillaren Bereich den Blutfluss und str{\"o}mungsbedingte Stoffwechselverh{\"a}ltnisse passiv und aktiv {\"u}ber den Gef{\"a}ßdurchmesser. Retinale Gef{\"a}ße gleichen von Aufbau und Funktion den zerebralen Gef{\"a}ßen und spiegeln den Zustand der Mikrozirkulation wider. Mithilfe von aus den Gef{\"a}ßweiten berechneten Biomarkern soll eine Aussage {\"u}ber die Prognose von systemischen vaskul{\"a}r bedingten Erkrankungen getroffen werden. Die statische retinale Gef{\"a}ßanalyse befasst sich mit der Untersuchung des Zustandes der pr{\"a}- und postkapillaren Gef{\"a}ßdurchmesser der retinalen Mikrozirkulation anhand einer optischen Fundusaufnahme. Bei der dynamischen retinalen Gef{\"a}ßanalyse wird der L{\"a}ngsschnitt eines retinalen Gef{\"a}ßes nicht invasiv funktionell und strukturell {\"u}ber einen Zeitraum vor, w{\"a}hrend und nach einer spezifischen vaskul{\"a}ren Stimulation untersucht. Die genaue Methodologie der Auswertung und die Bezeichnung der Parameter variieren bei unterschiedlichen Ans{\"a}tzen. Mittels retinaler Gef{\"a}ßanalyse wurden bislang mehrere klinische Querschnitts- und Interventionsstudien in der Augenheilkunde und anderen Fachgebieten, inkl. Kardiologie, Neurologie, Neurochirurgie, Nephrologie, Gyn{\"a}kologie, Sportmedizin, Diabetologie, Hypertensiologie usw. durchgef{\"u}hrt. Mit der statischen retinalen Gef{\"a}ßanalyse steht eine kosteng{\"u}nstige, reproduzierbare, nicht invasive Screeningtechnik zur Verf{\"u}gung, um eine prognostische Aussage {\"u}ber die Gef{\"a}ßgesundheit eines individuellen Patienten zu treffen. Die dynamische retinale Gef{\"a}ßanalyse besitzt ein weiteres diagnostisches Anwendungsspektrum als die statische, da sie das Verhalten retinaler Gef{\"a}ße zeitkontinuierlich untersucht. Die Evaluation vaskul{\"a}rer Erkrankungen sowie zerebro- bzw. kardiovaskul{\"a}rer Morbidit{\"a}t und Mortalit{\"a}t mittels mehrerer methodologischer Modalit{\"a}ten retinaler Gef{\"a}ßanalyse mit ihren jeweiligen quantitativen Biomarkern bietet eine zukunftstr{\"a}chtige diagnostische Perspektive. Die interdisziplin{\"a}re klinische Anwendung dieser vaskul{\"a}ren Biomarker gewinnt zunehmend an Bedeutung, sowohl in der Augenheilkunde als auch in anderen Fachgebieten.}, language = {de} } @article{FranzenPindersPfaffetal.2018, author = {Franzen, Julius and Pinders, Erik and Pfaff, Raphael and Enning, Manfred}, title = {RailCrowd's virtual fleets: Make most of your asset data}, series = {Deine Bahn}, journal = {Deine Bahn}, number = {9}, publisher = {Bahn-Fachverlag}, address = {Berlin}, issn = {0948-7263}, pages = {11 -- 13}, year = {2018}, abstract = {For smaller railway operators or those with a diverse fleet, it can be difficult to collect sufficient data to improve maintenance programs. At the same time, new rules such as entity in charge of maintenance - ECM - regulations impose an additional workload by requiring a dedicated maintenance management system and specific reports. The RailCrowd platform sets out to facilitate compliance with ECM and similar regulations while at the same time pooling anonymised fleet data across operators to form virtual fleets, providing greater data insights.}, language = {en} } @article{SchmidtEnningPfaff2018, author = {Schmidt, Bernd and Enning, Manfred and Pfaff, Raphael}, title = {G{\"u}terwagen 4.0 - Der G{\"u}terwagen f{\"u}r das Internet der Dinge Teil 3: Einf{\"u}hrungsszenarien f{\"u}r aktive, kommunikative G{\"u}terwagen}, series = {ETR - Eisenbahntechnische Rundschau}, volume = {67}, journal = {ETR - Eisenbahntechnische Rundschau}, number = {5}, publisher = {DVV Media Group}, address = {Hamburg}, issn = {0013-2845}, pages = {60 -- 64}, year = {2018}, abstract = {Wenn durch innovative, automatisierte G{\"u}terwagen betriebswirtschaftliche Vorteile nutzbar gemacht werden sollen, muss die Migration auf das neue System in sinnvollen Teilschritten unter Ber{\"u}cksichtigung der organisationellen und betrieblichen Vereinbarkeit vorgenommen werden. Eine stufenweise Migration mit Nachr{\"u}stbarkeit und Kompatibilit{\"a}t kann die optimale Ausstattungsvariante f{\"u}r die unterschiedlichen Betriebsszenarien sowie eine Steigerung der Wirtschaftlichkeit des Gesamtsystems bieten.}, language = {de} } @article{Thomas2018, author = {Thomas, Axel}, title = {Technologiezentren in der Aachener Region - Retrospektiven und Perspektiven}, series = {VM Verwaltung und Management}, volume = {24}, journal = {VM Verwaltung und Management}, number = {3}, publisher = {Nomos}, address = {Baden-Baden}, issn = {0947-9856}, doi = {10.5771/0947-9856-2018-3-147}, pages = {147 -- 156}, year = {2018}, language = {de} }