@techreport{AyarFielenbachGrossetal.2003,
  author    = {Ayar, A. and Fielenbach, C. and Groß, Rolf Fritz and Holfeld, T. and Lockemann, S. and Severin, C. and Thulfaut, Christian and Hillemacher, B.},
  title     = {Druckkohlenstaubverbrennung von rheinischer Braunkohle : Abschlussbericht},
  pages     = {119 Seiten},
  year      = {2003},
  abstract  = {Im Rahmen des Forschungsschwerpunkts 3 wurde experimentell und theoretisch die NO{sub x}-Bildung und -Reduktion bei der Druckkohlenstaubverbrennung untersucht. Der zuvor beschriebene Einfluss der Kohlemahlung auf die Flamme konnte auch anhand der NO{sub x}-Messungen an der DKSF-Anlage Aachen bestaetigt werden. Waehrend mit Braunkohle im Staubfeuerungsbetrieb noch keine eindeutige Druckabhaengigkeit nachgewiesen werden konnte, haben vom Lehrstuhl durchgefuehrte NO{sub x}-Messungen an der DKSF-Anlage Dorsten im Schmelzkammerfeuerungsbetrieb mit der Steinkohle Spitzbergen zwischen 9 und 13 bar ein Absinken der Stickoxidkonzentrationen mit steigendem Druck ergeben. Fuer die rheinische Braunkohle soll dieser Druckeinfluss in den naechsten Versuchsfahrten ausfuehrlicher untersucht werden. Es wurde anhand von numerischen Simulationen zu einer Braunkohleflamme der 6. Versuchsfahrt ein Vergleich zwischen der NO{sub x}-Modellierung im Standard-FLUENT-Code und in dem mit User Defined Subroutines der international flame research foundation (IFRF), Ijmuiden, erweiterten FLUENT-Code vorgenommen. Es zeigte sich, dass bei der Modellierung der Stickoxidbildung die unterschiedlich vorhergesagten Flammentemperaturen eine entscheidende Rolle spielen. Eine genauere Analyse der NO{sub x}-Modelle im Vergleich zu Messergebnissen ist bei einer Schmelzkammerfeuerung mit einer stabilen Flamme vorzunehmen. Es wurden zusaetzlich Messungen zur Untersuchung der Kinetik homogener Gasphasenreaktionen in Rauchgasen an einem Stahlreaktor durchgefuehrt. Dabei wurde sowohl der thermisch bedingte als auch der durch zudosierte Additive katalysierte Abbau nitroser Komponenten betrachtet. Vergleichend wurden mit einem am Lehrstuhl entwickelten Programm die Kinetik beschrieben. Hierbei wird mit einer Sensitivitaetsanalyse eine Reduzierung der detaillierten Darstellung der Reaktionskinetik erreicht, die es erlaubt, mit einem CFD-Code wie FLUENT zwei- und dreidimensionale Rechnungen zum Abbau verschiedener Rauchgaskomponenten durchzufuehren. Die Uebereinstimmung zwischen ein- und zweidimensionalen Rechnungen und den Messungen ist gut.},
  language  = {de}
}
@article{GrossBergerGross2003,
  author    = {Groß, Rolf Fritz and Berger, J. and Groß, H.},
  title     = {Geb{\"a}udeautomation - Betriebsdatenerfassung und Geb{\"a}udeleittechnik im Klartext},
  series = {HLH. Heizung, L{\"u}ftung/Klima, Haustechnik},
  volume    = {54},
  journal   = {HLH. Heizung, L{\"u}ftung/Klima, Haustechnik},
  number    = {2},
  publisher = {Springer},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {1436-5103},
  pages     = {81},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SeboldtDachwald2003,
  author    = {Seboldt, Wolfgang and Dachwald, Bernd},
  title     = {Solar sails for near-term advanced scientific deep space missions},
  series = {Proceedings of the 8th International Workshop on Combustion and Propulsion},
  booktitle = {Proceedings of the 8th International Workshop on Combustion and Propulsion},
  pages     = {14 Seiten},
  year      = {2003},
  abstract  = {Solar sails are propelled in space by reflecting solar photons off large mirroring surfaces, thereby transforming the momentum of the photons into a propulsive force. This innovative concept for low-thrust space propulsion works without any propellant and thus provides a wide range of opportunities for highenergy low-cost missions. Offering an efficient way of propulsion, solar sailcraft could close a gap in transportation options for highly demanding exploration missions within our solar system and even beyond. On December 17th, 1999, a significant step was made towards the realization of this technology: a lightweight solar sail structure with an area of 20 m × 20 m was successfully deployed on ground in a large facility at the German Aerospace Center (DLR) at Cologne. The deployment from a package of 60 cm × 60 cm × 65 cm with a total mass of less than 35 kg was achieved using four extremely light-weight carbon fiber reinforced plastics (CFRP) booms with a specific mass of 100 g/m. The paper briefly reviews the basic principles of solar sails as well as the technical concept and its realization in the ground demonstration experiment, performed in close cooperation between DLR and ESA. Next possible steps are outlined. They could comprise the in-orbit demonstration of the sail deployment on the upper stage of a low-cost rocket and the verification of the propulsion concept by an autonomous and free flying solar sail in the frame of a scientific mission. It is expected that the present design could be extended to sail sizes of about (40 m)2 up to even (70 m)2 without significant mass penalty. With these areas, the maximum achievable thrust at 1 AU would range between 10 and 40 mN - comparable to some electric thrusters. Such prototype sails with a mass between 50 and 150 kg plus a micro-spacecraft of 50 to 250 kg would have a maximum acceleration in the order of 0.1 mm/s2 at 1 AU, corresponding to a maximum ∆V-capability of about 3 km/s per year. Two near/medium-term mission examples to a near-Earth asteroid (NEA) will be discussed: a rendezvous mission and a sample return mission.},
  language  = {en}
}
@incollection{ButenwegBollenbeck2003,
  author    = {Butenweg, Christoph and Bollenbeck, S.},
  title     = {Mauerwerksbauten unter Erdbebenbelastung},
  series = {Bauwerke und Erdbeben},
  booktitle = {Bauwerke und Erdbeben},
  publisher = {Vieweg},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {3-528-02574-3},
  pages     = {385 -- 397},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{StaatHeitzer2003,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, Michael},
  title     = {Numerical methods for limit and shakedown analysis. Deterministic and probabilistic problems.},
  publisher = {John von Neumann Institute for Computing (NIC)},
  address   = {J{\"u}lich},
  isbn      = {3-00-010001-6},
  pages     = {2, xiii, 282 Seiten},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{KearneyHerrmannNavaetal.2003,
  author    = {Kearney, D. and Herrmann, Ulf and Nava, P. and Kelly, B. and Mahoney, R. and Pacheco, J. and Cable, R. and Potrovitza, N. and Blake, D. and Price, H.},
  title     = {Assessment of a Molten Salt Heat Transfer Fluid in a Parabolic Trough Solar Field},
  series = {Journal of Solar Energy Engineering},
  volume    = {125},
  journal   = {Journal of Solar Energy Engineering},
  number    = {2},
  issn      = {1528-8986},
  doi       = {10.1115/1.1565087},
  pages     = {170 -- 176},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@techreport{ViethEschweiler2003,
  type      = {Working Paper},
  author    = {Vieth, Matthias and Eschweiler, Maurice},
  title     = {Preisdeterminanten bei Spielertransfers in der Fußball-Bundesliga - Eine theoretische und empirische Analyse},
  series = {Betriebswirtschaftliches Institut f{\"u}r Anlagen und Systemtechnologien / Arbeitspapiere},
  journal   = {Betriebswirtschaftliches Institut f{\"u}r Anlagen und Systemtechnologien / Arbeitspapiere},
  number    = {32},
  publisher = {IAS},
  address   = {M{\"u}nster},
  organization    = {Betriebswirtschaftliches Institut f{\"u}r Anlagen und Systemtechnologien},
  pages     = {VI, 40 Seiten},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@incollection{StaatHeitzer2003,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, Michael},
  title     = {Probabilistic limit and shakedown problems},
  series = {Numerical methods for limit and shakedown analysis. Deterministic and probabilistic problems},
  volume    = {15},
  booktitle = {Numerical methods for limit and shakedown analysis. Deterministic and probabilistic problems},
  editor    = {Staat, Manfred and Heitzer, Michael},
  publisher = {John von Neumann Institute for Computing (NIC)},
  address   = {J{\"u}lich},
  isbn      = {3-00-010001-6},
  pages     = {217 -- 268},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{ButenwegKuhlmannLopezetal.2003,
  author    = {Butenweg, Christoph and Kuhlmann, Winfried and Lopez, M. and Fernandez, S.},
  title     = {Seismic vulnerability assessment of the Aachen Cathedral based on measurements and numerical simulations},
  series = {International Conference on Earthquake Engineering to mark 40 years from Catastrophic 1963 Skopje Earthquake, Skopje 2003},
  booktitle = {International Conference on Earthquake Engineering to mark 40 years from Catastrophic 1963 Skopje Earthquake, Skopje 2003},
  organization    = {International conference in earthquake engineering to mark 40 years from catastrophic 1963 Skopje earthquake <2003, Skopje>},
  pages     = {1 -- 8},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{KuhlmannButenwegMeskouris2003,
  author    = {Kuhlmann, Wolfram and Butenweg, Christoph and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Baudynamische Untersuchung des Aachener Doms unter Erdbebenbelastung},
  series = {Bautechnik : Zeitschrift f{\"u}r den gesamten Ingenieurbau},
  volume    = {Vol. 80},
  journal   = {Bautechnik : Zeitschrift f{\"u}r den gesamten Ingenieurbau},
  number    = {Iss. 10},
  issn      = {1437-0999 (E-Journal); 0005-6820 (Print); 0932-8351 (Print)},
  doi       = {10.1002/bate.200305080},
  pages     = {675 -- 684},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KonradChudobaButenwegetal.2003,
  author    = {Konrad, M. and Chudoba, Rostislav and Butenweg, Christoph and Bruckermann, O.},
  title     = {Textile reinforced concrete. Part II: Multi-level modeling concept},
  series = {Digital proceedings / IKM 2003, proceedings 16th International Conference on the Applications of Computer Science and Mathematics in Architecture and Civil Engineering [Elektronische Ressource : 10. - 12. Juni 2003, Weimar] / Bauhaus-Universit{\"a}t Weimar. Ed.: K. G{\"u}rlebeck; L. Hempel; C. K{\"o}nke},
  booktitle = {Digital proceedings / IKM 2003, proceedings 16th International Conference on the Applications of Computer Science and Mathematics in Architecture and Civil Engineering [Elektronische Ressource : 10. - 12. Juni 2003, Weimar] / Bauhaus-Universit{\"a}t Weimar. Ed.: K. G{\"u}rlebeck; L. Hempel; C. K{\"o}nke},
  publisher = {IKM},
  address   = {Weimar},
  organization    = {Internationales Kolloquium {\"u}ber Anwendungen der Informatik und Mathematik in Architektur und Bauwesen <16, 2003, Weimar>},
  pages     = {1 -- 11},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{ChudobaButenwegPfeiffer2003,
  author    = {Chudoba, Rostislav and Butenweg, Christoph and Pfeiffer, Frank},
  title     = {Textile reinforced concrete. Part I: Process model for collaborative research and development},
  series = {Digital proceedings / IKM 2003, proceedings 16th International Conference on the Applications of Computer Science and Mathematics in Architecture and Civil Engineering [Elektronische Ressource : 10. - 12. Juni 2003, Weimar] / Bauhaus-Universit{\"a}t Weimar. Ed.: K. G{\"u}rlebeck; L. Hempel; C. K{\"o}nke},
  booktitle = {Digital proceedings / IKM 2003, proceedings 16th International Conference on the Applications of Computer Science and Mathematics in Architecture and Civil Engineering [Elektronische Ressource : 10. - 12. Juni 2003, Weimar] / Bauhaus-Universit{\"a}t Weimar. Ed.: K. G{\"u}rlebeck; L. Hempel; C. K{\"o}nke},
  publisher = {IKM},
  address   = {Weimar},
  organization    = {Internationales Kolloquium {\"u}ber Anwendungen der Informatik und Mathematik in Architektur und Bauwesen <16, 2003, Weimar>},
  pages     = {1 -- 8},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{ButenwegEbenauKarvaneketal.2003,
  author    = {Butenweg, Christoph and Ebenau, C. and Karvanek, E. and Thierauf, G.},
  title     = {Bautechnische Pr{\"u}fung und Bau{\"u}berwachung der Arena 'Auf Schalke'},
  series = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik},
  volume    = {Bd. 78},
  journal   = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik},
  number    = {Nr. 5},
  issn      = {0005-6650},
  pages     = {215 -- 220},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@incollection{ButenwegBollenbeck2003,
  author    = {Butenweg, Christoph and Bollenbeck, S.},
  title     = {Mauerwerksbauten},
  series = {Bauwerke und Erdbeben / Konstantin Meskouris ; Klaus-G. Hinzen},
  booktitle = {Bauwerke und Erdbeben / Konstantin Meskouris ; Klaus-G. Hinzen},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {3-528-02574-3 (Print) ; 978-3-322-96831-9 (E-Book)},
  doi       = {10.1007/978-3-322-96831-9_7},
  pages     = {385 -- 397},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{SeiblerZevnikKueterLuksetal.2003,
  author    = {Seibler, Jost and Zevnik, Branko and K{\"u}ter-Luks, Birgit and Andreas, Susanne and Kern, Heidrun and Hennek, Thomas and Rode, Anja and Heimann, Cornelia and Faust, Nicole and Kauselmann, Gunther and Schoor, Michael and Jaenisch, Rudolf and Rajewsky, Klaus and K{\"u}hn, Ralf and Schwenk, Frieder},
  title     = {Rapid generation of inducible mouse mutants},
  series = {Nucleic Acids Research},
  volume    = {33},
  journal   = {Nucleic Acids Research},
  number    = {4},
  issn      = {1362-4962},
  doi       = {10.1093/nar/gng012},
  pages     = {e12},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{Borchert2003,
  author    = {Borchert, J{\"o}rg},
  title     = {Von Beschaffern und Spekulanten},
  series = {Energie \& Management},
  journal   = {Energie \& Management},
  number    = {3},
  issn      = {0945-8794},
  pages     = {16 -- 17},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Borchert2003,
  author    = {Borchert, J{\"o}rg},
  title     = {Analyse von Determinanten der Großhandelspreise f{\"u}r Elektrizit{\"a}t anhand einer Systemstudie des deutschen Marktes},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{FissabreSchmidtSonnleitner2003,
  author    = {Fissabre, Anke and Schmidt, Klaus and Sonnleitner, Andrea},
  title     = {Fachwerkscheunen in Berlin und Brandenburg},
  isbn      = {3-937251-29-4},
  pages     = {96 S. : zahlr. Ill., graph. Darst.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{VedralWollert2003,
  author    = {Vedral, Andreas and Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Ansatz eines dienstorientierten Ad-Hoc netzwerkf{\"a}higen Bluetooth-Netzwerks mit CORBA-Schnittstelle f{\"u}r drahtgebundene und drahtlose Netzwerke},
  series = {Bluetooth : 4. Kongress, Dortmund, 29. - 30 Januar 2003},
  booktitle = {Bluetooth : 4. Kongress, Dortmund, 29. - 30 Januar 2003},
  pages     = {1 -- 13},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2003,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Einsatz von Wireless Technologien im Kraftfahrzeug},
  series = {Sichere Datenkommunikation im Automobil : Kongress ; 18. - 19. November 2003, Radisson SAS Hotel, K{\"o}ln},
  booktitle = {Sichere Datenkommunikation im Automobil : Kongress ; 18. - 19. November 2003, Radisson SAS Hotel, K{\"o}ln},
  address   = {K{\"o}ln},
  organization    = {ESCAR-Tagung <2003, K{\"o}ln>},
  pages     = {Getr. Z{\"a}hlung},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2003,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Ein Low-Power Bordrechner als Kommunikationsgateway f{\"u}r den Automotive-Bereich},
  series = {Bluetooth : 4. Kongress, Dortmund, 29. - 30 Januar 2003},
  booktitle = {Bluetooth : 4. Kongress, Dortmund, 29. - 30 Januar 2003},
  publisher = {Mesago Messe Frankfurt GmbH},
  address   = {Stuttgart},
  pages     = {1 -- 9},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2003,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Wireless-Technologie - eine neue Chance f{\"u}r lokationsbezogene Dienste},
  series = {SPS/IPC/DRIVES 2003 : SPS/IPC/DRIVES/Elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten, Fachmesse \& Kongress 25. - 27. Nov. 2003, N{\"u}rnberg ; [Tagungsband]},
  booktitle = {SPS/IPC/DRIVES 2003 : SPS/IPC/DRIVES/Elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten, Fachmesse \& Kongress 25. - 27. Nov. 2003, N{\"u}rnberg ; [Tagungsband]},
  publisher = {VDE-Verl.},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  isbn      = {3-8007-2793-5},
  pages     = {253 -- 260},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{Wollert2003,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Dot net und Sun ONE - Wettbewerb oder Mitspieler? Neue Programmiermodelle machen das Web interaktiv},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 52},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 19},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {72 -- 81},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{MathiakPlescherWillnecker2003,
  author    = {Mathiak, Gerhard and Plescher, Engelbert and Willnecker, Rainer},
  title     = {Parabolic flight experiments about vibrational effects on diffusion experiments},
  series = {54th International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation (IAF) : Bremen, 29 Sept. 2003 through 3 Oct. 2003 ; vol. 1},
  booktitle = {54th International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation (IAF) : Bremen, 29 Sept. 2003 through 3 Oct. 2003 ; vol. 1},
  organization    = {International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation <54, 2003, Bremen>},
  pages     = {4389 -- 4396},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{YoshinobuSchoeningFingeretal.2003,
  author    = {Yoshinobu, T. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Finger, F. and Moritz, W. and Iwasaki, H.},
  title     = {Thin-film a-Si LAPS : Preparation and pH sensitivity},
  series = {Eurosensors XVII : the 17th European Conference on Solid-State Transducers ; University of Minho, Guimar{\~a}es, Portugal, September 21 - 24, 2003},
  booktitle = {Eurosensors XVII : the 17th European Conference on Solid-State Transducers ; University of Minho, Guimar{\~a}es, Portugal, September 21 - 24, 2003},
  pages     = {88 -- 89},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{ErmelenkoYoshinobuMourzinaetal.2003,
  author    = {Ermelenko, Y. and Yoshinobu, T. and Mourzina, Y. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Vlasov, Y. and Iwasaki, H.},
  title     = {A multisensor based on laser scanned silicon transducer (LSST): development and properties},
  series = {Eurosensors XVII : the 17th European Conference on Solid-State Transducers ; University of Minho, Guimar{\~a}es, Portugal, September 21 - 24, 2003},
  booktitle = {Eurosensors XVII : the 17th European Conference on Solid-State Transducers ; University of Minho, Guimar{\~a}es, Portugal, September 21 - 24, 2003},
  pages     = {72 -- 73},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{MoritzYoshinobuFingeretal.2003,
  author    = {Moritz, Werner and Yoshinobu, Tatsuo and Finger, Friedhelm and Krause, Steffi and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Amorphous silicon as semiconductor material for high resolution LAPS},
  series = {Eurosensors XVII : the 17th European Conference on Solid-State Transducers ; University of Minho, Guimar{\~a}es, Portugal, September 21 - 24, 2003},
  booktitle = {Eurosensors XVII : the 17th European Conference on Solid-State Transducers ; University of Minho, Guimar{\~a}es, Portugal, September 21 - 24, 2003},
  pages     = {48 -- 49},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{BragardBragard2003,
  author    = {Bragard, Michael and Bragard, G.},
  title     = {Erweiterungen f{\"u}r das CBL2-Messinterface von Texas-Instruments},
  series = {Der mathematische und naturwissenschaftliche Unterricht : MNU ; Organ des Deutschen Vereins zur F{\"o}rderung des Mathematischen und Naturwissenschaftlichen Unterrichts e.V.},
  volume    = {56},
  journal   = {Der mathematische und naturwissenschaftliche Unterricht : MNU ; Organ des Deutschen Vereins zur F{\"o}rderung des Mathematischen und Naturwissenschaftlichen Unterrichts e.V.},
  number    = {2},
  publisher = {Seeberger},
  address   = {Neuss},
  issn      = {0025-5866},
  pages     = {87 -- 88},
  year      = {2003},
  abstract  = {Das von Texas-Instruments (TI) vertriebene Interface CBL2 wird {\"u}ber einige TI-Grafik-Rechner (TI-92, TI-89 usw.) angesteuert. Wegen seiner Handlichkeit wird dieses System beim Unterricht in wechselnden R{\"a}umen »großen« Messwerterfassungssystemen oft vorgezogen. Das CBL2 bietet drei analoge Eing{\"a}nge, die immerhin mit 10 Bit Aufl{\"o}sung und bis zu einer Frequenz von 50 kHz arbeiten. Weiterhin besitzt das CBL2 eine Buchse f{\"u}r angeblich nur einen digitalen Ein- bzw. Ausgang. An diesem Eingang wird standardm{\"a}ßig haupts{\"a}chlich der Bewegungssensor CBR betrieben. In diesem Beitrag werden Erweiterungsm{\"o}glichkeiten dieses Anschlusses beschrieben.},
  language  = {de}
}
@article{MeinzingerBagayokoKoch2003,
  author    = {Meinzinger, Michael and Bagayoko, Lamine and Koch, Eckart},
  title     = {Die Lagerung der Lehrter Bahnhofsbr{\"u}cken},
  series = {Bauingenieur},
  volume    = {Bd. 78},
  journal   = {Bauingenieur},
  number    = {H. 2},
  issn      = {1436-4867 (E-Journal); 0005-6650 (Print)},
  pages     = {73 -- 85},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@misc{BanowskiWadleSiegert2003,
  author    = {Banowski, Bernhard and Wadle, Armin and Siegert, Petra},
  title     = {Arylsulfatase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt},
  address   = {M{\"u}nchen},
  pages     = {1 -- 20},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@misc{SiegertBankowski2003,
  author    = {Siegert, Petra and Bankowski, Bernhard},
  title     = {Verwendung von Steroidsulfatase-Inhibitoren zur Verminderung von Haarausfall ; Kosmetische und pharmazeutische Zusammensetzungen enthaltend Steroidsulfatase-Inhibitoren und deren Verwendung zur Verminderung von Haarausfall [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Europ{\"a}isches Patentamt},
  address   = {M{\"u}nchen / Den Hague},
  pages     = {1 -- 38},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@misc{BankowskiHoffmannWadleetal.2003,
  author    = {Bankowski, Bernhard and Hoffmann, Daniele and Wadle, Armin and Siegert, Petra and S{\"a}ttler, Andrea and Gerke, Thomas},
  title     = {Beta-Glucuronidase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Europ{\"a}isches Patentamt / WIPO},
  address   = {M{\"u}nchen / Den Hague / Genf},
  pages     = {1 -- 24},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@incollection{TeschersMarkhoeferMandelartz2003,
  author    = {Teschers, Reimar and Markh{\"o}fer, J{\"o}rg and Mandelartz, Johannes},
  title     = {Die Aluminiumr{\"u}ckf{\"u}hrung aus dem Automobilbereich},
  series = {Resource-orientated analysis of metallic raw materials : findings of CRC 525 for aluminium. (Reihe Materie und Material ; 17.)},
  booktitle = {Resource-orientated analysis of metallic raw materials : findings of CRC 525 for aluminium. (Reihe Materie und Material ; 17.)},
  publisher = {Forschungszentrum J{\"u}lich},
  address   = {J{\"u}lich},
  isbn      = {3-89336-342-4},
  pages     = {7.1 -- 7.12},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@incollection{MandelartzTeschersSchumacher2003,
  author    = {Mandelartz, Johannes and Teschers, Reimar and Schumacher, Thomas},
  title     = {Aluminium-Einsatz im Verkehrssektor},
  series = {Resource-orientated analysis of metallic raw materials : findings of CRC 525 for aluminium. (Reihe Materie und Material ; 17.)},
  booktitle = {Resource-orientated analysis of metallic raw materials : findings of CRC 525 for aluminium. (Reihe Materie und Material ; 17.)},
  publisher = {Forschungszentrum J{\"u}lich},
  address   = {J{\"u}lich},
  isbn      = {3-89336-342-4},
  pages     = {7.1 -- 7.11},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DyllaFerreinLakemeyer2003,
  author    = {Dylla, Frank and Ferrein, Alexander and Lakemeyer, Gerhard},
  title     = {AllemaniACs 2003 team description},
  series = {RoboCup 2003 : Robot Soccer World Cup VII},
  booktitle = {RoboCup 2003 : Robot Soccer World Cup VII},
  pages     = {1 -- 3},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{DetertGligorevicHaaketal.2003,
  author    = {Detert, T. and Gligorevic, Snjezana and Haak, W. and Sorger, Ulrich},
  title     = {Maximum-likelihood channel estimation using the spreading matrix in fast time-variant frequency selective channels},
  series = {Proceedings of the 3rd IEEE International Symposium on Signal Processing and Information Technology, ISSPIT 2003 : 14 - 17 December 2003, Darmstadt, Germany},
  booktitle = {Proceedings of the 3rd IEEE International Symposium on Signal Processing and Information Technology, ISSPIT 2003 : 14 - 17 December 2003, Darmstadt, Germany},
  organization    = {Institute of Electrical and Electronics Engineers},
  isbn      = {0-7803-8292-7},
  pages     = {347 -- 350},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@misc{Alt2003,
  author    = {Alt, Helmut},
  title     = {Netzeinspeisung aus zeitlich fluktuativen Quellen (Wind und Photovoltaik) : Kurzfassung : Vortrag : 300. WE-Heraeus-Seminar Energie-Forschung : 26. bis 28. Mai 2003, Physikzentrum Bad Honnef, Elly H{\"o}lterhoff-B{\"o}cking-Stiftung},
  organization    = {Wilhelm und Else Heraeus-Stiftung},
  pages     = {1 -- 31},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Alt2003,
  author    = {Alt, Helmut},
  title     = {Energiewirtschaftliche Bedeutung der Windenergie},
  series = {Fortschrittliche Energiewandlung und -anwendung 2003 : Tagung Stuttgart, 11. und 12. M{\"a}rz 2003. (VDI-Berichte ; 1746)},
  booktitle = {Fortschrittliche Energiewandlung und -anwendung 2003 : Tagung Stuttgart, 11. und 12. M{\"a}rz 2003. (VDI-Berichte ; 1746)},
  organization    = {Gesellschaft Energietechnik},
  isbn      = {3-18-091746-6},
  pages     = {447 -- 459},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{SchmidtMuellerStoecker2003,
  author    = {Schmidt, Ludwig and M{\"u}ller, Thomas and St{\"o}cker, Ernst E.},
  title     = {Die Organschaft im K{\"o}rperschaftsteuer-, Gewerbesteuer- und Umsatzsteuerrecht},
  edition   = {6. Aufl.},
  publisher = {Verl. Neue Wirtschafts-Briefe},
  address   = {Herne},
  isbn      = {3-482-44606-7},
  pages     = {429 S.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{HellwigVolkmann2003,
  author    = {Hellwig, Angelika and Volkmann, Lutz},
  title     = {Maximally edge-connected digraphs},
  series = {Australasian journal of combinatorics},
  volume    = {Vol. 27},
  journal   = {Australasian journal of combinatorics},
  issn      = {1034-4942 (E-Journal); 1034-4942 (Print)},
  pages     = {23 -- 32},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@misc{DoeringHechler2003,
  author    = {D{\"o}ring, Bernd and Hechler, Oliver},
  title     = {Verfahren und Vorrichtung zu Temperierung von Bauteilen : Offenlegungsschrift},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt},
  address   = {M{\"u}nchen},
  pages     = {9 S. : graph. Darst.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{ZillerDoering2003,
  author    = {Ziller, Claudia and D{\"o}ring, Bernd},
  title     = {Influence of the external dynamic wind pressure on the ventilation of double facades},
  series = {Research in building physics: proceedings of the Second International Conference on Building Physics : Leuven, Belgium, 14-18 September 2003},
  booktitle = {Research in building physics: proceedings of the Second International Conference on Building Physics : Leuven, Belgium, 14-18 September 2003},
  editor    = {Carmeliet, J. and Hens, H. and Vermeir, G.},
  publisher = {Taylor and Francis},
  address   = {Hoboken},
  organization    = {International Conference on Building Physics <2, 2003, Leuven>},
  isbn      = {9058095657, 9789058095657},
  pages     = {527 -- 533},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{DoeringZillerHortmanns2003,
  author    = {D{\"o}ring, Bernd and Ziller, Claudia and Hortmanns, M.},
  title     = {Ventilation of double facades by external dynamic wind pressure},
  series = {11th International Conference on Wind Engineering. 1},
  booktitle = {11th International Conference on Wind Engineering. 1},
  publisher = {The Wind Science and Engineering Research Center},
  address   = {Lubbock, Tex.},
  organization    = {International Conference on Wind Engineering <11, 2003, Lubbock, Tex.>},
  pages     = {721 -- 730},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{KraemerBongaertsBovenbergetal.2003,
  author    = {Kr{\"a}mer, Marco and Bongaerts, Johannes and Bovenberg, Roel and Kremer, Susanne and M{\"u}ller, Ulrike and Orf, Sonja and Wubbolts, Marcel and Raeven, Leon},
  title     = {Metabolic engineering for microbial production of shikimic acid},
  series = {Metabolic engineering},
  volume    = {Vol. 5},
  journal   = {Metabolic engineering},
  number    = {Iss. 4},
  issn      = {1096-7184 (E-Journal); 1096-7176 (Print)},
  pages     = {277 -- 283},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{DilgerMundDiltheyetal.2003,
  author    = {Dilger, Klaus and Mund, Frank and Dilthey, Ulrich and Schleser, Markus and Raupach, Michael and Walk-Lauffer, Bernd},
  title     = {Einsatz einer polymeren Phase zur Verbundverbesserung},
  series = {Textile reinforced structures : proceedings of the 2nd Colloquium on Textile Reinforced Structures (CTRS2), Dresden, Germany, 29.9. - 1.10.2003},
  booktitle = {Textile reinforced structures : proceedings of the 2nd Colloquium on Textile Reinforced Structures (CTRS2), Dresden, Germany, 29.9. - 1.10.2003},
  editor    = {Curbach, Manfred},
  publisher = {Techn. Univ.},
  address   = {Dresden},
  organization    = {Colloquium on Textile Reinforced Structures <2, 2003, Dresden>},
  isbn      = {3-86005-386-8},
  pages     = {133 -- 144},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SedlacekGesslerSchleseretal.2003,
  author    = {Sedlacek, G. and Geßler, A. and Schleser, Markus and Mund, F. and V{\"o}lling, B.},
  title     = {Verbindungen vorgefertigter Textilbetonbauteile},
  series = {Textile reinforced structures : proceedings of the 2nd Colloquium on Textile Reinforced Structures (CTRS2), Dresden, Germany, 29.9. - 1.10.2003},
  booktitle = {Textile reinforced structures : proceedings of the 2nd Colloquium on Textile Reinforced Structures (CTRS2), Dresden, Germany, 29.9. - 1.10.2003},
  publisher = {Techn. Univ.},
  address   = {Dresden},
  organization    = {Colloquium on Textile Reinforced Structures <2, 2003, Dresden>},
  isbn      = {3-86005-386-8},
  pages     = {481 -- 493},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{SchwarzerVieiraMuelleretal.2003,
  author    = {Schwarzer, Klemens and Vieira, Maria Eugenia and M{\"u}ller, Christoph and Lehmann, Harry and Coutinho, Lecimara},
  title     = {Modular solar thermal desalination system with flat plate collector},
  series = {RIO 3 - World Climate \& Energy Event : proceedings of the international conference held in Rio de Janeiro, Brazil, 1 -5 december 2003 / chief-ed.: Stefan Krauter ...},
  booktitle = {RIO 3 - World Climate \& Energy Event : proceedings of the international conference held in Rio de Janeiro, Brazil, 1 -5 december 2003 / chief-ed.: Stefan Krauter ...},
  publisher = {Krauter},
  address   = {Rio de Janeiro},
  isbn      = {85-902710-2-1},
  pages     = {281 -- 286},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@incollection{GitterHornhardtKoewiusetal.2003,
  author    = {Gitter, R. and Hornhardt, Ch. and Koewius, A. and [u.a.], and Wahle, Michael},
  title     = {Konstruieren mit Aluminium [Kapitel 4]},
  series = {Aluminium-Taschenbuch / Hrsg.: Aluminium-Zentrale D{\"u}sseldorf. - Bd. 3: Weiterverarbeitung und Anwendung},
  booktitle = {Aluminium-Taschenbuch / Hrsg.: Aluminium-Zentrale D{\"u}sseldorf. - Bd. 3: Weiterverarbeitung und Anwendung},
  edition   = {16. Auflage},
  publisher = {Aluminium-Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-87017-275-4},
  pages     = {355 -- 599},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{Lindemann2003,
  author    = {Lindemann, Markus},
  title     = {webMethods sieht Koexistenz mit SAP},
  series = {Computerwoche. Nr. 25 vom 20.6.2013},
  journal   = {Computerwoche. Nr. 25 vom 20.6.2013},
  issn      = {0170-5121},
  pages     = {16},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{PalmerLindemann2003,
  author    = {Palmer, J. W. and Lindemann, Markus},
  title     = {Business models and market mechanisms : evaluating efficiency in consumer electronic markets},
  series = {Data base and advanced information systems. Bd. 34 (2003), H. 2},
  journal   = {Data base and advanced information systems. Bd. 34 (2003), H. 2},
  issn      = {0105-9912},
  pages     = {23 -- 38},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@incollection{BrittenBraunHesseetal.2003,
  author    = {Britten, G. and Braun, Carsten and Hesse, M. and Ballmann, Josef},
  title     = {Computational aeroelasticity with reduced structural models},
  series = {Flow modulation and fluid-structure interaction at airplane wings : research results of the Collaborative Research Center SFB 401 at RWTH Aachen, University of Technology, Aachen, Germany / Josef Ballmann (Ed.) Notes on numerical fluid mechanics and multidisciplinary design. Vol. 84},
  booktitle = {Flow modulation and fluid-structure interaction at airplane wings : research results of the Collaborative Research Center SFB 401 at RWTH Aachen, University of Technology, Aachen, Germany / Josef Ballmann (Ed.) Notes on numerical fluid mechanics and multidisciplinary design. Vol. 84},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-540-40209-8},
  pages     = {275 -- 299},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@incollection{BraunBouckeHankeetal.2003,
  author    = {Braun, Carsten and Boucke, Alexander and Hanke, M. and Karavas, Alexandros and Ballmann, Josef},
  title     = {Prediction of the model deformation of a high speed transport aircraft type wing by direct aeroelastic simulation},
  series = {High performance computing in science and engineering '03. Transactions of the High Performance Computing Center Stuttgart (HLRS) 2003 / Eds.: Egon Krause ...},
  booktitle = {High performance computing in science and engineering '03. Transactions of the High Performance Computing Center Stuttgart (HLRS) 2003 / Eds.: Egon Krause ...},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-540-40850-5},
  pages     = {331 -- 342},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@incollection{BallmannBouckeBraun2003,
  author    = {Ballmann, Josef and Boucke, Alexander and Braun, Carsten},
  title     = {Aeroelastic sensitivity in the transonic regime},
  series = {Symposium Transsonicum IV : proceedings of the IUTAM symposium held in G{\"o}ttingen, Germany, 2 - 6 September 2002 / ed. by Helmut Sobieczky. Fluid mechanics and its applications. Vol. 73},
  booktitle = {Symposium Transsonicum IV : proceedings of the IUTAM symposium held in G{\"o}ttingen, Germany, 2 - 6 September 2002 / ed. by Helmut Sobieczky. Fluid mechanics and its applications. Vol. 73},
  publisher = {Kluwer Academic},
  address   = {Dordrecht},
  isbn      = {978-94-010-3998-7},
  pages     = {225 -- 236},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{RingbeckAlbrechtFreyetal.2003,
  author    = {Ringbeck, Thorsten and Albrecht, M. and Frey, J. and [u.a.],},
  title     = {Time-of-Flight 3D-camera for autonomous navigation and industrial automation},
  series = {Proceedings : 11th international conference, 13 - 15 May 2003, Exhibition Centre Nuremberg, Germany ; an event of the Association for Sensor Technology, AMA},
  booktitle = {Proceedings : 11th international conference, 13 - 15 May 2003, Exhibition Centre Nuremberg, Germany ; an event of the Association for Sensor Technology, AMA},
  editor    = {Lerch, Reinhard},
  edition   = {CD-ROM-Ausg.},
  publisher = {AMA Service},
  address   = {Wunstorf/Germany},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{Raatschen2003,
  author    = {Raatschen, Hans-J{\"u}rgen},
  title     = {Ingenieurstudium Hundert Jahre : von der K{\"o}niglichen H{\"o}heren Maschinenbauschule Aachen zu den Ingenieurfachbereichen der Fachhochschule},
  series = {Fachblatt},
  volume    = {2003},
  journal   = {Fachblatt},
  number    = {1},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  pages     = {28 -- 29},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{StreunBrandenburgLarueetal.2003,
  author    = {Streun, M. and Brandenburg, G. and Larue, H. and Saleh, H. and Zimmermann, E. and Ziemons, Karl and Halling, H.},
  title     = {Pulse shape discrimination of LSO and LuYAP scintillators for depth of interaction detection in PET},
  series = {IEEE Transactions on Nuclear Science},
  volume    = {50},
  journal   = {IEEE Transactions on Nuclear Science},
  number    = {3},
  isbn      = {0018-9499},
  pages     = {344 -- 347},
  year      = {2003},
  abstract  = {A feasible way to gain the depth of interaction information in a positron emission tomography scanner is the use of phoswich detectors. In general, the layer of interaction is identified from the pulse shape of the corresponding scintillator material. In this work, pulses from LSO and LuYAP crystals were investigated in order to find a practical method of distinguishing. It turned out that such a pulse processing could be kept simple because of an additional slow component in the light decay of the LuYAP pulse. At the same time, the short decay time guarantees that the major amount of the light output is still collected within a short pulse recording time.},
  language  = {en}
}
@article{StreunBrandenburgLarueetal.2003,
  author    = {Streun, M. and Brandenburg, G. and Larue, H. and Saleh, H. and Zimmermann, E. and Ziemons, Karl and Halling, H.},
  title     = {Pulse shape discrimination of LSO and LuYAP scintillators for depth of interaction detection in PET},
  series = {2002 IEEE Nuclear Science Symposium Conference Record, Vol. 3},
  journal   = {2002 IEEE Nuclear Science Symposium Conference Record, Vol. 3},
  issn      = {1082-3654},
  pages     = {1636 -- 1639},
  year      = {2003},
  abstract  = {A feasible way to gain the depth of interaction information in a PET scanner is the use of phoswich detectors. In general the layer of interaction is identified front the pulse shape of the corresponding scintillator material. In this work pulses from LSO and LuYAP crystals were investigated in order to find a practical method of distinguishing. It turned out that such a pulse processing could he kept simple due to an additional slow component in the light decay of the LuYAP pulse. At the same time the short decay time guarantees that the major amount of the light output is still collected within a short pulse recording time.},
  language  = {en}
}
@article{HeinrichsPietrzykZiemons2003,
  author    = {Heinrichs, U. and Pietrzyk, U. and Ziemons, Karl},
  title     = {Design optimization of the PMT-ClearPET prototypes based on simulation studies with GEANT3},
  series = {IEEE Transactions on Nuclear Science},
  volume    = {50},
  journal   = {IEEE Transactions on Nuclear Science},
  number    = {5},
  isbn      = {0018-9499},
  pages     = {1428 -- 1432},
  year      = {2003},
  abstract  = {Within the Crystal Clear Collaboration (CCC), four centers are developing second generation high performance small animal positron emission tomography (PET) scanners for different kinds of animals and medical applications. The first prototypes are photomultiplier tube (PMT)-based systems including depth of interaction (DOI) detection by using a phoswich layer of lutetium oxyorthosilicate (LSO) and lutetium yttrium aluminum perovskite (LuYAP). The aim of these simulation studies is to optimize sensitivity and spatial resolution of given designs, which vary in fields of view (FOVs) caused by different detector configurations (ring/octagon) and sizes. For this purpose the simulation tool GEANT3 (CERN, Geneva, Switzerland) was used.},
  language  = {en}
}
@article{HeinrichsPietrzykZiemons2003,
  author    = {Heinrichs, U. and Pietrzyk, U. and Ziemons, Karl},
  title     = {Design optimization of the PMT-ClearPET prototypes based on simulation studies with GEANT3},
  series = {2002 IEEE Nuclear Science Symposium Conference Record, Vol. 3},
  journal   = {2002 IEEE Nuclear Science Symposium Conference Record, Vol. 3},
  issn      = {1082-3654},
  pages     = {682 -- 686},
  year      = {2003},
  abstract  = {Within the Crystal Clear Collaboration four centres are developing 2nd generation high performance small animal PET scanners for different kinds of animals and medical applications. The first prototypes are PMT-based systems including depth of interaction (DOI) detection by using a phoswich layer of LSO and LuYAP. The aim of these simulation studies is to optimize sensitivity and spatial resolution of given designs, which vary in FOVs caused by different detector configurations (ring/octagon) and sizes. For this purpose the simulation tool GEANT3 (CERN) was used. The simulations have shown that all PMT designs with one-to-one coupling of crystals have a very nonlinear axial sensitivity profile. By shifting every other PMT 1/4 of a PMT length in axial direction the sampling of the FOVs became more homogeneous. At an energy threshold of 350keV the regression coefficient increases from 0.818 for the non-shifted to 0.993 for the shifted design. Simulations of a point source centred in the FOV (threshold: 350keV) resulted in sensitivities of 4.2\% for a 4×20PMT (LSO/LuYAP a 10mm) and 3.8\% for a 4×16PMT (LSO/LuYAP a 8mm) ring design. The 3D-MLEM reconstruction of a point source shows the enormous improvement of resolution using a crystal double layer with DOI (3.1mm at 40mm from CFOV) instead of a 20mm single layer (11.9mm).},
  language  = {en}
}
@article{DachwaldSchmidtSeboldtetal.2003,
  author    = {Dachwald, Bernd and Schmidt, Tanja D. and Seboldt, Wolfgang and Auweter-Kurtz,},
  title     = {Flight Opportunities from Mars to Earth for Piloted Missions Using Continuous Thrust Propulsion / Schmidt, Tanja D. ; Dachwald, Bernd ; Seboldt, Wolfgang ; Auweter-Kurtz, Monika},
  publisher = {-},
  pages     = {1 -- 9},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{Pfeiffer2003,
  author    = {Pfeiffer, Johann},
  title     = {Lernfeld 'Prozeßkette der Freiformfl{\"a}chenherstellung' : [Online-Ressource] / ... in Zus.-Arb. mit Johann Pfeiffer},
  series = {NUMAS - Ein Lehr- und Lernsystem zur Numerischen Mathematik und Statistik : [Online-Ressource] / Projektleitung: Gisela Engeln M{\"u}llges},
  journal   = {NUMAS - Ein Lehr- und Lernsystem zur Numerischen Mathematik und Statistik : [Online-Ressource] / Projektleitung: Gisela Engeln M{\"u}llges},
  publisher = {NUMAS.de},
  address   = {Aachen},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{Pfeiffer2003,
  author    = {Pfeiffer, Johann},
  title     = {3D-Freiformfl{\"a}chenmessung},
  publisher = {Fachhochsch.},
  address   = {Aachen},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{KotliarSvetlovaMakarovetal.2003,
  author    = {Kotliar, Konstantin and Svetlova, O. V. and Makarov, F. N. and Zaseeva, M. V.},
  title     = {Morfologicheskie i funktsional'nye osobennosti resnichnogo poiaska khrustalika kak kliuchevogo ispolnitel'nogo zvena v mekhanizme akkommodatsii glaza cheloveka = Morpho-functional characteristics of lens ciliary body as a key mechanism of accommodation in},
  series = {Morfologiia (Saint Petersburg, Russia). 123 (2003), H. 3},
  journal   = {Morfologiia (Saint Petersburg, Russia). 123 (2003), H. 3},
  publisher = {-},
  isbn      = {1026-3543},
  pages     = {7 -- 16},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{Wolf2003,
  author    = {Wolf, Martin},
  title     = {Risiko- und Maßnahmenmanagement bei der Computervalidierung},
  series = {Pharma-Technologie-Journal (2003)},
  journal   = {Pharma-Technologie-Journal (2003)},
  publisher = {-},
  isbn      = {0931-9700},
  pages     = {50 -- 62},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@incollection{WolfFoltzLuczak2003,
  author    = {Wolf, Martin and Foltz, Christian and Luczak, Holger},
  title     = {Gestaltung und Evaluation eines Groupware-Konzepts},
  series = {Modelle, Werkzeuge und Infrastrukturen zur Unterst{\"u}tzung von Entwicklungsprozessen},
  booktitle = {Modelle, Werkzeuge und Infrastrukturen zur Unterst{\"u}tzung von Entwicklungsprozessen},
  editor    = {Nagl, Manfred},
  publisher = {Wiley-VCH},
  address   = {Weinheim},
  isbn      = {3-527-27769-2},
  pages     = {359 -- 360},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{HavermannSeilerGeorgeetal.2003,
  author    = {Havermann, Marc and Seiler, F. and George, A. and Leopold, F.},
  title     = {Planar Velocity Visualization in High-Speed Wedge Flow using Doppler Picture Velocimetry (DPV) compared with Particle Image Velocimetry (PIV) / Seiler, F. ; Havermann, M. ; George, A. ; Leopold, F. ; Srulijes, J.},
  series = {Journal of Visualization. 6 (2003), H. 3},
  journal   = {Journal of Visualization. 6 (2003), H. 3},
  publisher = {-},
  isbn      = {1343-8875},
  pages     = {253 -- 262},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@book{Havermann2003,
  author    = {Havermann, Marc},
  title     = {PIV-Messungen im hohen {\"U}berschall am ISL-Stoßrohr-Windkanal : 11. Fachtagung Lasermethoden in der Str{\"o}mungsmesstechnik, PTB Braunschweig, 9. - 11. September 2003 / Institut Franco-Allemand de Recherches de Saint-Louis. Havermann, M. ...},
  publisher = {ISL},
  address   = {Saint-Louis},
  pages     = {8 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{OehlschlaegerOsenDelletal.2003,
  author    = {{\"O}hlschl{\"a}ger, Peter and Osen, Wolfram and Dell, Kerstin and Faath, Stefan},
  title     = {Human papillomavirus type 16 L1 capsomeres induce L1-specific cytotoxic T lymphocytes and tumor regression in C57BL/6 mice / {\"O}hlschl{\"a}ger, Peter ; Osen, Wolfram ; Dell, Kerstin ; Faath, Stefan ; Garcea Robert L: ; Jochmus, Ingrid ; M{\"u}ller, Martin, Pawlita,},
  series = {Journal of Virology. 77 (2003), H. 8},
  journal   = {Journal of Virology. 77 (2003), H. 8},
  isbn      = {1098-5514},
  pages     = {4635 -- 4645},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{Hartung2003,
  author    = {Hartung, Frank},
  title     = {Mobile DRM Introduction: The Need for Mobile DRM},
  series = {Digital Rights Management : Technological, Economic, Legal and Political Aspects / Becker, Eberhard [u.a.]},
  journal   = {Digital Rights Management : Technological, Economic, Legal and Political Aspects / Becker, Eberhard [u.a.]},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  pages     = {138 -- 149},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{FerreinFritzLakemeyer2003,
  author    = {Ferrein, Alexander and Fritz, Christian and Lakemeyer, Gerhard},
  title     = {Extending DTGOLOG with Options / Ferrein, Alexander ; Fritz, Christian ; Lakemeyer, Gerhard},
  series = {IJCAI-03, Proceedings of the Eighteenth International Joint Conference on Artificial Intelligence, Acapulco, Mexico, August 9-15, 2003},
  journal   = {IJCAI-03, Proceedings of the Eighteenth International Joint Conference on Artificial Intelligence, Acapulco, Mexico, August 9-15, 2003},
  pages     = {1391 -- 1393},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{FerreinDyllaLakemeyer2003,
  author    = {Ferrein, Alexander and Dylla, Frank and Lakemeyer, Gerhard},
  title     = {Specifying Multirobot Coordination in ICPGolog - From Simulation towards Real Robots / Dylla, Frank ; Ferrein, Alexander ; Lakemeyer, Gerhard},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{GoettscheDelahayeGabryschetal.2003,
  author    = {G{\"o}ttsche, Joachim and Delahaye, A. and Gabrysch, K. and Schwarzer, Klemens},
  title     = {Solar-Campus J{\"u}lich - Nutzung solarer Gewinne in Geb{\"a}uden},
  series = {13. Symposium Thermische Solarenergie : 14. bis 16. Mai 2003, Kloster Banz / [Wiss. Gesamtleitung: Hans M{\"u}ller-Steinhagen]. Otti-Energie-Kolleg},
  journal   = {13. Symposium Thermische Solarenergie : 14. bis 16. Mai 2003, Kloster Banz / [Wiss. Gesamtleitung: Hans M{\"u}ller-Steinhagen]. Otti-Energie-Kolleg},
  publisher = {Ostbayerisches Technologie-Transfer-Inst., OTTI},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-26-3},
  pages     = {362 -- 367},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{HillgaertnerRinkleff2003,
  author    = {Hillg{\"a}rtner, Michael and Rinkleff, T},
  title     = {Untersuchung eines hybriden EMV-Simulationsverfahrens anhand eines virtuellen Komponententests},
  series = {Technisches Messen. 70 (2003), H. 3},
  journal   = {Technisches Messen. 70 (2003), H. 3},
  isbn      = {0340-837X},
  pages     = {133 -- 140},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{KallweitSchimpf2003,
  author    = {Kallweit, Stephan and Schimpf, Axel},
  title     = {Photogrammetric Particle Image Velocimetry / Schimpf, Axel ; Kallweit, Stephan},
  series = {Particle image velocimetry : recent improvements; proceedings of the Europiv 2 Workshop held in Zaragoza, Spain, March 31 - April 1, 2003 / edited by M. Stanislas ...},
  journal   = {Particle image velocimetry : recent improvements; proceedings of the Europiv 2 Workshop held in Zaragoza, Spain, March 31 - April 1, 2003 / edited by M. Stanislas ...},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-540-21423-2},
  pages     = {295},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@book{Laack2003,
  author    = {Laack, Walter van},
  title     = {A better history of our world / Vol. 3. Death},
  publisher = {van Laack},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-936624-01-4},
  pages     = {276 S.},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@book{Grotendorst2003,
  author    = {Grotendorst, Johannes},
  title     = {ComputerMathematik mit Maple / 2. Aufl.},
  publisher = {Forschungszentrum J{\"u}lich},
  address   = {J{\"u}lich},
  isbn      = {3-89336-354-8},
  pages     = {VI, 293 S. : graph. Darst. + 1 CD-ROM},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{Grotendorst2003,
  author    = {Grotendorst, Johannes},
  title     = {ComputerMathematik mit Maple},
  publisher = {Forschungszentrum J{\"u}lich},
  address   = {J{\"u}lich},
  isbn      = {3-89336-325-4},
  pages     = {VI, 274 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{DachwaldSeboldt2003,
  author    = {Dachwald, Bernd and Seboldt, Wolfgang},
  title     = {Solar sailcraft of the first generation technology development / Seboldt, Wolfgang ; Dachwald, Bernd},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{DachwaldSeboldt2003,
  author    = {Dachwald, Bernd and Seboldt, Wolfgang},
  title     = {Solar sailcraft of the first generation mission applications to near-earth asteroids},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{EnningZambouAbel2003,
  author    = {Enning, Manfred and Zambou, N. and Abel, D.},
  title     = {L{\"a}ngsdynamikregelung eines Fahrzeugkonvois mit Hilfe der Modellgest{\"u}tzten Pr{\"a}diktiven Regelung / Zambou, N. ; Enning, M. ; Abel, D.},
  series = {Telematik 2003 : Tagung Siegen, 17. und 18. Juni 2003 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  journal   = {Telematik 2003 : Tagung Siegen, 17. und 18. Juni 2003 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091785-7},
  pages     = {12 S.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{EnningMannBolligetal.2003,
  author    = {Enning, Manfred and Mann, S. and Bollig, A. and Kaierle, S.},
  title     = {Autonomous Production Cell for Laser Beam Welding / Mann S. ; Bollig, A. ; Kaierle, S. ; Abel, D. ; Poprawe, R.},
  publisher = {LIA},
  address   = {Orlando, Fla},
  isbn      = {0912035757},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{EnningBolligMannetal.2003,
  author    = {Enning, Manfred and Bollig, A. and Mann, S. and Kaierle, S.},
  title     = {Autonome Produktionszelle f{\"u}r das Laserstrahlschweißen / Bollig, A. ; Mann, S. ; Enning, M. ; Kaierle, S. ; Abel, D. ; Poprawe, R.},
  series = {Automation und Information in Wirtschaft und Gesellschaft : Kongress Baden-Baden, 3. und 4. Juni 2003 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  journal   = {Automation und Information in Wirtschaft und Gesellschaft : Kongress Baden-Baden, 3. und 4. Juni 2003 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091756-3},
  pages     = {73 -- 82},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{ClaessensFuchsbergerGuentheretal.2003,
  author    = {Claessens, J. and Fuchsberger, A. and G{\"u}nther, C. and Horn, G. and Howker, K. and Hulsebosch, R.J. and Mitchell, C. and Paterson, K. and Preneel, B. and Schellekens, D. and Schuba, Marko},
  title     = {Pioneering Advanced Mobile Privacy and Security},
  pages     = {1 -- 17},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{Knueppel2003,
  author    = {Kn{\"u}ppel, Mark},
  title     = {Sonderbilanz und Status},
  series = {Handbuch der Bilanzierung : das gesamte Wissen zur Rechnungslegung nach HGB, EStG und IFRS / Federmann, Rudolf ; Gnam, Arnulf ; Ammedick, Oliver},
  journal   = {Handbuch der Bilanzierung : das gesamte Wissen zur Rechnungslegung nach HGB, EStG und IFRS / Federmann, Rudolf ; Gnam, Arnulf ; Ammedick, Oliver},
  publisher = {Haufe},
  address   = {Freiburg},
  pages     = {122-1 -- 122-53},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{ChwallekFarziWinkelmannetal.2003,
  author    = {Chwallek, Constanze and Farzi, T. and Winkelmann, K. and Killich, S.},
  title     = {Etablierung der Dienstleistung Wissensmanagement in vernetzten Organisationsstrukturen / Farzi, T. ; Winkelmann, K. ; Killich, S. ; Hutterer, P. ; Chwallek, C.},
  series = {Kooperation und Arbeit in vernetzten Welten - Tagungsband der GFA Herbstkonferenz 2003 Aachen, 29.September - 01. Oktober 2003, Hrsg.: Luczak, H.},
  journal   = {Kooperation und Arbeit in vernetzten Welten - Tagungsband der GFA Herbstkonferenz 2003 Aachen, 29.September - 01. Oktober 2003, Hrsg.: Luczak, H.},
  publisher = {Ergonomia Verl.},
  address   = {Stuttgart},
  pages     = {261 -- 265},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{Laumann2003,
  author    = {Laumann, J{\"o}rg},
  title     = {Geometrische Ersatzimperfektionen beim Biegedrillknicken von Kragtr{\"a}gern},
  publisher = {Ruhr-Univ. Bochum, Lehrstuhl f{\"u}r Stahl- und Verbundbau},
  address   = {Bochum},
  pages     = {2 S.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{Laumann2003,
  author    = {Laumann, J{\"o}rg},
  title     = {Zur Berechnung der Eigenwerte und Eigenformen f{\"u}r Stabilit{\"a}tsprobleme des Stahlbaus / J{\"o}rg E. Laumann},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-319304-3},
  pages     = {VIII, 154 S. : graph. Darst.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{OssmannHattrupBroeck2003,
  author    = {Oßmann, Martin and Hattrup, C. and Broeck, H. W. van der},
  title     = {Fast estimation techniques for digital control of resonant converters / Hattrup, C.; van der Broeck, H.W.; Ossmann, M.;},
  series = {IEEE Transaction on Power Electronics. 18 (2003), H. 1},
  journal   = {IEEE Transaction on Power Electronics. 18 (2003), H. 1},
  isbn      = {0885-8993},
  pages     = {365 -- 372},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{Naujokat2003,
  author    = {Naujokat, Anke},
  title     = {Ferrara: together - Architektur f{\"u}r den Frieden},
  series = {Bauwelt. 94 (2003), H. 33},
  journal   = {Bauwelt. 94 (2003), H. 33},
  isbn      = {0931-6590},
  pages     = {4},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{Naujokat2003,
  author    = {Naujokat, Anke},
  title     = {Vicenza: Vincenzo Scamozzi (1548 - 1616) - architettura e scienza},
  series = {Bauwelt. 94 (2003), H. 43/44},
  journal   = {Bauwelt. 94 (2003), H. 43/44},
  isbn      = {0931-6590},
  pages     = {5},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{NaujokatPieperKappler2003,
  author    = {Naujokat, Anke and Pieper, Jan and Kappler, Anke},
  title     = {Jerusalemskirchen : mittelalterliche Kleinarchitekturen nach dem Modell des heiligen Grabes ; Katalog zur Ausstellung / Jan Pieper ; Anke Naujokat ; Anke Kappler. [Hrsg. von Jan Pieper]},
  publisher = {Fakult{\"a}t f{\"u}r Architektur der RWTH Aachen},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-936971-10-2},
  pages     = {54 S. : zahlr. Ill., Kt.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{RoethSchreiber2003,
  author    = {R{\"o}th, Thilo and Schreiber, Harold},
  title     = {CAKE (Computer Aided Kinematic Engineering) im Karrosseriebau und in der passiven Fahrzeugsicherheit / Schreiber , Harold ; R{\"o}th, Thilo},
  series = {Mobiles. 2002/2003 (2003), H. 33},
  journal   = {Mobiles. 2002/2003 (2003), H. 33},
  pages     = {65 -- 67},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{Wosnitza2003,
  author    = {Wosnitza, Franz},
  title     = {Analyse station{\"a}rer, linearer Str{\"o}mungsfelder und Gleichstrom-Netzwerke},
  publisher = {Mainz},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-86073-546-2},
  pages     = {208 S. : zahlr. graph. Darst.},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{Fassbender2003,
  author    = {Faßbender, Heinz},
  title     = {Architektur eines F{\"u}hrungsinformationssystems unter Verwendung von Enterprise Java Beans},
  publisher = {FGAN-FKIE},
  address   = {Wachtberg},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{BohnFunke2003,
  author    = {Bohn, Dieter and Funke, Harald},
  title     = {Experimental investigations into the nonuniform flow in a 4-stage turbine with special focus on the flow equalization in the first turbine stage},
  series = {ASME TURBO EXPO, Proceedings of the ASME Turbo Expo, 2003},
  journal   = {ASME TURBO EXPO, Proceedings of the ASME Turbo Expo, 2003},
  isbn      = {0-7918-3689-4},
  pages     = {281 -- 289},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{GosslaReitbergerGaertner2003,
  author    = {Gossla, Ulrich and Reitberger, Robert and G{\"a}rtner, Bruno},
  title     = {Stadtbahn Dortmund - Herausforderungen im innerst{\"a}dtischen Tunnelbau},
  series = {Bauforschung und -praxis in schwierigen Zeiten / Braunschweiger Bauseminar 2003, 13. und 14. November. Wiss. Leitung: Horst Falkner ; Manfred Teutsch},
  journal   = {Bauforschung und -praxis in schwierigen Zeiten / Braunschweiger Bauseminar 2003, 13. und 14. November. Wiss. Leitung: Horst Falkner ; Manfred Teutsch},
  publisher = {IBMB, Bibliothek},
  address   = {Braunschweig},
  isbn      = {3-89288-150-2},
  pages     = {41 -- 50},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{BaltzerMayer2003,
  author    = {Baltzer, Wolfgang and Mayer, Georg},
  title     = {Quantitative Sicherheitsbewertung und optimierte Fluchtwegkennzeichnung f{\"u}r Brandunf{\"a}lle in Strassentunneln},
  series = {Tunnel - Lebensadern der mobilen Gesellschaft : Vortr{\"a}ge der STUVA-Tagung 2003 in Dortmund / veranst. von der Studiengesellschaft f{\"u}r Unterirdische Verkehrsanlagen e.V.},
  journal   = {Tunnel - Lebensadern der mobilen Gesellschaft : Vortr{\"a}ge der STUVA-Tagung 2003 in Dortmund / veranst. von der Studiengesellschaft f{\"u}r Unterirdische Verkehrsanlagen e.V.},
  publisher = {Bertelsmann},
  address   = {G{\"u}tersloh},
  isbn      = {3-7625-3602-3},
  pages     = {135 -- 141},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{HekmatKananiLauterbachetal.2003,
  author    = {Hekmat, Khosro and Kanani, Reza and Lauterbach, Gerhard and S{\"u}dkamp, Michael and Ahmadpoor, Tooraj and Weber, Hans-Joachim and Mehlhorn, Uwe},
  title     = {Moderne Herzschrittmachersysteme wenig st{\"o}ranf{\"a}llig durch Mobilfunktelefone},
  series = {Deutsches {\"A}rzteblatt. 100 (2003), H. 38},
  journal   = {Deutsches {\"A}rzteblatt. 100 (2003), H. 38},
  pages     = {A2438 -- A2445},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{Dachwald2003,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Verwendung eines neuronalen Reglers und evolution{\"a}rer Algorithmen zur Berechnung optimaler interplanetarer Sonnenseglerbahnen},
  series = {Deutscher Luft- und Raumfahrtkongress 2003 : M{\"u}nchen, 17. bis 20. November 2003, Motto: 100 Jahre Motorflug - 112 Jahre Menschenflug: Visionen gestalten Zukunft / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt - Lilienthal-Oberth e.V. (DGLR). [Red.: Peter Brandt (verantwortlich)]. - Bd. 1. - (Jahrbuch ... der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt)},
  journal   = {Deutscher Luft- und Raumfahrtkongress 2003 : M{\"u}nchen, 17. bis 20. November 2003, Motto: 100 Jahre Motorflug - 112 Jahre Menschenflug: Visionen gestalten Zukunft / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt - Lilienthal-Oberth e.V. (DGLR). [Red.: Peter Brandt (verantwortlich)]. - Bd. 1. - (Jahrbuch ... der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt)},
  address   = {Bonn},
  pages     = {211 -- 218},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{DachwaldSeboldtRichter2003,
  author    = {Dachwald, Bernd and Seboldt, W. and Richter, L.},
  title     = {Multiple Rendezvous and Sample Return Missions to Near-Earth Asteroids Using Solar Sailcraft},
  series = {Proceedings of the Fifth IAA International Conference on Low Cost Planetary Missions : 24 - 26 September 2003, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / [comp. by R. A. Harris]},
  journal   = {Proceedings of the Fifth IAA International Conference on Low Cost Planetary Missions : 24 - 26 September 2003, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / [comp. by R. A. Harris]},
  publisher = {ESA},
  address   = {Noordwijk},
  isbn      = {92-9092-853-0},
  pages     = {351 -- 358},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}