@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Schlaue Produktion von smarten Autos : hinter der Smart-Produktion steckt ein innovatives Logistikkonzept},
  series = {Technica},
  volume    = {Bd. 48},
  journal   = {Technica},
  number    = {H. 4},
  issn      = {0040-866X},
  pages     = {20 -- 23},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Die Kunst des Weglassens : Windows NT Embedded - Was die neue Version vom Standard-NT unterscheidet},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 48},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 23},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {116 -- 121},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Betriebssysteme im Wettlauf : Elan-Entwicklungsboard mit Win CE und QNX},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 48},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 11},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {86 -- 91},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Mit verwertbarem Aufwand : Portieren von Software auf Windows CE},
  series = {Elektrotechnik f{\"u}r die Automatisierung},
  journal   = {Elektrotechnik f{\"u}r die Automatisierung},
  issn      = {0013-581X},
  pages     = {46 -- 47},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{WiezorekBaumann1999,
  author    = {Wiezorek, E. and Baumann, Marcus},
  title     = {Stadt{\"o}kologie in der Stadtplanung: der "Stadt{\"o}kologische Beitrag" Aachen},
  series = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  volume    = {21},
  journal   = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  number    = {97},
  issn      = {0172-1623},
  pages     = {28 -- 37},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{MandelartzTeschersSchumacher1999,
  author    = {Mandelartz, Johannes and Teschers, Reimar and Schumacher, Thomas},
  title     = {Aluminium-Einsatz im Verkehrsbau},
  series = {Erzmetall : Rohstoffgewinnung, Verarbeitung, Recycling, Umwelttechnik},
  volume    = {Bd. 52},
  journal   = {Erzmetall : Rohstoffgewinnung, Verarbeitung, Recycling, Umwelttechnik},
  number    = {Nr. 7-8},
  issn      = {0044-2658},
  pages     = {411 -- 418},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{TeschersMarkhoeferMandelartz1999,
  author    = {Teschers, Reimar and Markh{\"o}fer, J{\"o}rg and Mandelartz, Johannes},
  title     = {Aluminiumr{\"u}ckf{\"u}hrung aus dem Automobilbereich},
  series = {Erzmetall : Rohstoffgewinnung, Verarbeitung, Recycling, Umwelttechnik},
  volume    = {Bd. 52},
  journal   = {Erzmetall : Rohstoffgewinnung, Verarbeitung, Recycling, Umwelttechnik},
  number    = {Nr. 10},
  issn      = {0044-2658},
  pages     = {533 -- 540},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Meliss1999,
  author    = {Meliß, Michael},
  title     = {Jahres{\"u}bersichten - Regenerative Energiequellen},
  series = {Brennstoff, W{\"a}rme, Kraft : BWK ; das Energie-Fachmagazin. Bd. 51 (1999), H. 4},
  journal   = {Brennstoff, W{\"a}rme, Kraft : BWK ; das Energie-Fachmagazin. Bd. 51 (1999), H. 4},
  issn      = {0006-9612},
  pages     = {68 -- 73},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{PolzinLindemann1999,
  author    = {Polzin, Dietmar W. and Lindemann, Markus},
  title     = {Evolution elektronischer M{\"a}rkte in G{\"u}terverkehr und Logistik},
  series = {Wirtschaftsinformatik. Vol. 41 (1999), iss. 6},
  journal   = {Wirtschaftsinformatik. Vol. 41 (1999), iss. 6},
  issn      = {0937-6429},
  pages     = {526 -- 537},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{PfeifferGauchelLuecke1999,
  author    = {Pfeiffer, Johann and Gauchel, Joachim and L{\"u}cke, Mathias},
  title     = {Genauigkeitsbetrachtungen in der CIM-Prozesskette},
  series = {4th International Scientific Colloquium CAx Techniques : proceedings of the 4th international scientific colloquium, Fachhochschule Bielefeld, Germany, September 13 - 15, 1999 / [organized in co-operation between Fachhochschule Bielefeld and Rzesz{\´o}w University of Technology ]. Ed. by Heinrich Ostholt},
  journal   = {4th International Scientific Colloquium CAx Techniques : proceedings of the 4th international scientific colloquium, Fachhochschule Bielefeld, Germany, September 13 - 15, 1999 / [organized in co-operation between Fachhochschule Bielefeld and Rzesz{\´o}w University of Technology ]. Ed. by Heinrich Ostholt},
  publisher = {[Fachhochsch.]},
  address   = {[Bielefeld]},
  isbn      = {3-00-004379-9},
  pages     = {323 -- 332},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{EnningKinooKruegeretal.1999,
  author    = {Enning, Manfred and Kinoo, B. and Kr{\"u}ger, M. and Schloßer, A.},
  title     = {Turbodiesel f{\"a}hrt umweltfreundlich ins n{\"a}chste Jahrtausend. Neue Regelungs- und Steuerungsverfahren verbessern Fahrdynamik und Emissionsverhalten / Enning, M. ; Kinoo, B. ; Kr{\"u}ger, M. ; Schloßer, A.},
  series = {RWTH-Themen. 1999 (1999), H. 2},
  journal   = {RWTH-Themen. 1999 (1999), H. 2},
  pages     = {86 -- 91},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{EnningSchlosserRakeetal.1999,
  author    = {Enning, Manfred and Schloßer, A. and Rake, H. and Pischinger, S.},
  title     = {Ladedruck- und Abgasr{\"u}ckf{\"u}hrregelung bei direkteinspritzenden Pkw-Dieselmotoren / Schloßer, A. ; Enning, M. ; Rake, H. ; Pischinger, S.},
  series = {8. Aachener Kolloquium Fahrzeug- und Motorentechnik : 04. - 06. Oktober 1999, Eurogress Aachen / [Hrsg.: VKA, Lehrstuhl f{\"u}r Verbrennungskraftmaschinen Aachen ...] Wiss. Leitung: S. Pischinger ..., Bd. 2 : 6. Oktober 1999},
  journal   = {8. Aachener Kolloquium Fahrzeug- und Motorentechnik : 04. - 06. Oktober 1999, Eurogress Aachen / [Hrsg.: VKA, Lehrstuhl f{\"u}r Verbrennungskraftmaschinen Aachen ...] Wiss. Leitung: S. Pischinger ..., Bd. 2 : 6. Oktober 1999},
  pages     = {969 -- 986},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{EngelsWiendahlDoege1999,
  author    = {Engels, Elmar and Wiendahl, H.-P. and Doege, E.},
  title     = {Universelle hydraulische Try-Out Presse / Teilprojekt A6 / Wiendahl, H.-P. ; Doege, E. ; Engels, E.},
  series = {Tagungsband : 12. Oktober 1999, Leibnizhaus Hannover / Sonderforschungsbereich 384 Verf{\"u}gbarkeitssicherung Reaktionsschneller Produktionssysteme, Universit{\"a}t Hannover. Hrsg.: H.-P. Wiendahl ; M. R{\"o}hrig},
  journal   = {Tagungsband : 12. Oktober 1999, Leibnizhaus Hannover / Sonderforschungsbereich 384 Verf{\"u}gbarkeitssicherung Reaktionsschneller Produktionssysteme, Universit{\"a}t Hannover. Hrsg.: H.-P. Wiendahl ; M. R{\"o}hrig},
  address   = {Hannover},
  isbn      = {3-00-005495-2},
  pages     = {getr. Z{\"a}hlung : Ill., graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{EngelsDoege1999,
  author    = {Engels, Elmar and Doege, Eckhart},
  title     = {Pressen - Vergleich zwischen Raumlenker- und Exzenterantrieb / Doege, Eckhart ; Engels, Elmar},
  series = {Blech, Rohre, Profile : Herstellen, Verarbeiten und Veredeln von Band, Blech, Rohren und Profilen. 46 (1999), H. 7-8},
  journal   = {Blech, Rohre, Profile : Herstellen, Verarbeiten und Veredeln von Band, Blech, Rohren und Profilen. 46 (1999), H. 7-8},
  isbn      = {0006-4688},
  pages     = {31 -- 37},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{MertensKelmVelden1999,
  author    = {Mertens, Josef and Kelm, R. and Velden, A. van der},
  title     = {Interdisziplin{\"a}re Auslegung eines Verkehrsflugzeugfl{\"u}gels},
  series = {DGLR-Jahrbuch 1999 Bd. 3},
  journal   = {DGLR-Jahrbuch 1999 Bd. 3},
  pages     = {1605 -- 1610},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Mertens1999,
  author    = {Mertens, Josef},
  title     = {Einige herausragende Ergebnisse des Technologieprogramms "Reduktion des Aerodynamischen Widerstands (RaWid)"},
  series = {DGLR-Jahrbuch 1999 Bd. 3},
  journal   = {DGLR-Jahrbuch 1999 Bd. 3},
  pages     = {1461 -- 1468},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Sponagel1999,
  author    = {Sponagel, Stefan},
  title     = {Der Mensch als L{\"a}ufer},
  series = {Orthop{\"a}die und Sport : [Bericht zum Stolberger Orthop{\"a}dietag, 13. Juni 1998]},
  journal   = {Orthop{\"a}die und Sport : [Bericht zum Stolberger Orthop{\"a}dietag, 13. Juni 1998]},
  publisher = {Meyer \& Meyer},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-89124-540-8},
  pages     = {15 -- 21},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{WeberSchulteLauterbachetal.1999,
  author    = {Weber, Hans-Joachim and Schulte, A. and Lauterbach, Gerhard and S{\"u}dkamp, Michael [u.a.]},
  title     = {Studien{\"u}berblick zu transienten Druckexkursionen bei Membranoxygenatoren / A. Schulte, G. Lauterbach, M. S{\"u}dkamp, H.-J. Weber},
  series = {Kardiotechnik. 8 (1999), H. 1},
  journal   = {Kardiotechnik. 8 (1999), H. 1},
  isbn      = {0941-2670},
  pages     = {14 -- 16},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{MangHaulena1999,
  author    = {Mang, Thomas and Haulena, Friedhelm},
  title     = {Abdichtmaterialien gegen dr{\"u}ckendes Wasser und Diesel mit verbesserter Umweltvertr{\"a}glichkeit},
  series = {Internationale Zeitschrift f{\"u}r Bauinstandsetzen und Baudenkmalpflege = International journal for restoration of buildings and monuments. 5 (1999), H. 1},
  journal   = {Internationale Zeitschrift f{\"u}r Bauinstandsetzen und Baudenkmalpflege = International journal for restoration of buildings and monuments. 5 (1999), H. 1},
  isbn      = {0947-4498},
  pages     = {57},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Mayer1999,
  author    = {Mayer, Claudia},
  title     = {Eine Fundgrube f{\"u}r wahre Sch{\"a}tze. Das Archiv der German Society of Pennsylvania},
  series = {Der neue Pennsylvanische Staatsbote (1999)},
  journal   = {Der neue Pennsylvanische Staatsbote (1999)},
  pages     = {4 -- und 8},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}