@incollection{ThulfautGrossRenz2000,
  author    = {Thulfaut, Christian and Groß, Rolf Fritz and Renz, Ulrich},
  title     = {Messwerterfassung und -auswertung mit LabView: Experimentelle Analyse der Mischungsg{\"u}te in Hybridzellenk{\"u}hlt{\"u}rmen},
  series = {Virtuelle Instrumente in der Praxis. Begleitband zum Kongress VIP 2000},
  booktitle = {Virtuelle Instrumente in der Praxis. Begleitband zum Kongress VIP 2000},
  editor    = {Jamal, Rahman and Jaschinski, Hans},
  publisher = {H{\"u}thig},
  address   = {Heidelberg},
  isbn      = {3-7785-2789-4 (print)},
  pages     = {54 -- 60},
  year      = {2000},
  abstract  = {Zur K{\"u}hlung von Abw{\"a}rmestr{\"o}men aus Kraftwerksprozessen werden in zunehmenden Maße Hybridzellenk{\"u}hlt{\"u}rme mit Zwangskonvektion eingesetzt, deren wesentlicher Vorteil ihre geringe Bauh{\"o}he ist. Um bei derartigen K{\"u}hlt{\"u}rmen eine Sichtbehinderung oder Glatteisgef{\"a}hrdung durch bodennahen Nebel zu vermeiden, muss durch eine optimale Vermischung des Trocken- und Naßluftanteils gew{\"a}hrleistet sein, daß aus der K{\"u}hlturmkrone keine Nebelschwaden austreten. In Zusammenarbeit mit der Industrie betreibt der Lehrstuhl f{\"u}r W{\"a}rme{\"u}bertragung und Klimatechnik der RWTH Aachen einen Versuchsstand zur Erfassung der Mischungsg{\"u}te in Hybridzellenk{\"u}hlt{\"u}rmen. In maßstabsgerechter Nachbildung k{\"o}nnen dabei am Modell alle relevanten Einflußgr{\"o}ßen wie K{\"u}hlturmgeometrie, Gestaltung zus{\"a}tzlicher Mischeinbauten sowie die Betriebsparameter variiert werden. Mit Hilfe einer unter LabView 5.01 erstellten Software werden sowohl die l3etriebszust{\"u}ncle online {\"u}berwacht, als auch die ben{\"o}tigten Meßwerte zur Bestimmung der Mischungsg{\"u}te erfaßt. {\"U}ber die grafische Oberfl{\"a}che k{\"o}nnen s{\"a}mtliche Meßoptionen gesteuert sowie alle Meßdaten visualisiert und kontrolliert werden. In das LabView-Programm sind dar{\"u}ber hinaus Routinen zur Auswertung der Daten implementiert worden, die sowohl eine direkte Darstellung der Ergebnisse in Form von Diagrammen erm{\"o}glichen, als auch zur Weiterverarbeitung einen Datenexport in eine Microsoft- Excel-Tabelle vorsehen.},
  language  = {de}
}
@incollection{GrossThulfautRenz2000,
  author    = {Groß, Rolf Fritz and Thulfaut, Christian and Renz, Ulrich},
  title     = {On-Line Simulation mit LabView: Experimentelle und numerische Analyse homogener Gasphasenreaktionen aus Kraftwerksprozessen,},
  series = {Virtuelle Instrumente in der Praxis. Begleitband zum Kongress VIP 2000},
  booktitle = {Virtuelle Instrumente in der Praxis. Begleitband zum Kongress VIP 2000},
  editor    = {Jamal, Rahman and Jaschinski, Hans},
  publisher = {H{\"u}thig},
  address   = {Heidelberg},
  isbn      = {3-7785-2789-4 (print)},
  pages     = {103 -- 108},
  year      = {2000},
  abstract  = {The institute of heat transfer and air conditioning at the Aachen University of Technology operates several test facilities in order to investigate homogeneous and catalytical processes for the reduction of gaseous pollutants (e.g. nitrous oxide) of flue gases in a tempeature range up to 900°C. One test facility consists of a stainless steel reactor in which the influence of reducing additives can be investigated. The software tool, created with LabVIEW 5.01, offers the possibility to measure, visualize and control all relevant physical quantities and to gain a numerical solution of the problem by solving the one dimensional, steady state conservation equations.},
  language  = {de}
}
@article{ThulfautGross2000,
  author    = {Thulfaut, Christian and Groß, Rolf Fritz},
  title     = {Experimentelle Untersuchung der Luftstromvermischung in Hybridzellenk{\"u}hlt{\"u}rmen},
  series = {HLH. Heizung, L{\"u}ftung/Klima, Haustechnik},
  volume    = {51},
  journal   = {HLH. Heizung, L{\"u}ftung/Klima, Haustechnik},
  number    = {8},
  publisher = {Springer},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {1436-5103},
  pages     = {48 -- 49},
  year      = {2000},
  abstract  = {Zwangsbel{\"u}ftete Nassk{\"u}hlt{\"u}rme haben im Gegensatz zur Trockenk{\"u}hlung bei naßkaltem Wetter Nebelschwaden zur Folge. Dagegen ist bei Naßk{\"u}hlung die spezifische K{\"u}hlleistung durch abgef{\"u}hrte Kondensationsw{\"a}rme h{\"o}her als bei der Trockenk{\"u}hlung. Hybridzellenk{\"u}hlt{\"u}rme kombinieren beide Methoden, so daß ein Mischstrom beider Abluftstr{\"o}me die Wasserdampf-S{\"a}ttigungsgrenze nicht {\"u}berschreitet. Durch das Mischungsverh{\"a}ltnis kann man den gew{\"u}nschten S{\"a}ttigungsgrad einstellen. Je dichter dieser an der S{\"a}ttigungsgrenze liegt, desto h{\"o}her ist die K{\"u}hlleistung. Der von unten zugef{\"u}hrte Luftstrom der Naßk{\"u}hlung und der seitlich zugef{\"u}hrte trockene Abluftstrom m{\"u}ssen sehr gut durchmischt werden, um {\"u}ber den gesamten Austrittsquerschnitt des K{\"u}hlturms die S{\"a}ttigungsgrenze nicht zu {\"u}berschreiten. In einem maßstabsgerechten Modell wurde der Mischungsgrad mit und ohne Einbauten untersucht. {\"U}ber ein Raster von 10 mal 10 Punkten wurde die {\"o}rtliche Temperaturverteilung ermittelt. W{\"a}rmebilanzen ergeben dann die Mischungsg{\"u}te in einer Ebene oberhalb der Zellenkrone. W{\"a}hrend ohne Mischeinbauten der Trockenluftanteil in der Mitte des Querschnitts bei unter 15 \% liegt erh{\"o}hen Einbauten den Trockenluftanteil auf 30 \% bis {\"u}ber 40 \%. Dabei wurde die Trockenluft auf jeder K{\"u}hlturmseite durch 4 konisch zulaufende, unten offene und oben geschlitzte Einbauten kanalisiert. Die Nassluft wurde durch eine im Querschnitt dreieckige Rinne in Richtung der Trockenluftausl{\"a}sse umgelenkt. Im Raster leicht zu lokalisierende Abweichungen vom gew{\"u}nschten Mittelwert zeigen Potential f{\"u}r die weitere Verbesserung der Einbauten.},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Elsen2000,
  author    = {Elsen, Ingo},
  title     = {Ansichtenbasierte 3D-Objekterkennung mit erweiterten selbstorganisierenden Merkmalskarten},
  publisher = {VDI-Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {978-3-18-363110-0},
  issn      = {0341-1796},
  pages     = {VIII, 140 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Wolf2000,
  author    = {Wolf, Martin},
  title     = {Groupware related task design},
  series = {ACM SIGGROUP Bulletin},
  volume    = {21},
  journal   = {ACM SIGGROUP Bulletin},
  number    = {2},
  issn      = {2372-7403},
  doi       = {10.1145/605660.605662},
  pages     = {5 -- 8},
  year      = {2000},
  abstract  = {his report summarizes the results of a workshop on Groupware related task design which took place at the International Conference on Supporting Group Work Group'99, Arizona, from 14 th to 17 th November 1999. The workshop was addressed to people from different viewpoints, backgrounds, and domains: - Researchers dealing with questions of task analysis and task modeling for Groupware application from an academic point of view. They may contribute modelbased design approaches or theoretically oriented work - Practitioners with experience in the design and everyday use of groupware systems. They might refer to the practical side of the topic: "real" tasks, "real" problems, "real" users, etc.},
  language  = {en}
}
@misc{BergerBiselliDinteretal.2000,
  author    = {Berger, Eric G. and Biselli, Manfred and Dinter, Andr{\´e} and Eisenkr{\"a}tzer, Detlef and Kiesewetter, Andr{\´e} and Zeng, Steffen},
  title     = {Chinese-Hamster-Ovary-Zellen zur Produktion von Proteinen},
  pages     = {1 -- 6},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{HalbachScheer2000,
  author    = {Halbach, Thorsten and Scheer, Nico},
  title     = {Transcriptional activation by the PHD finger is inhibited through an adjacent leucine zipper that binds 14-3-3 proteins},
  series = {Nucleic Acids Research},
  volume    = {28},
  journal   = {Nucleic Acids Research},
  number    = {18},
  issn      = {1362-4962},
  doi       = {10.1093/nar/28.18.3542},
  pages     = {3542 -- 3550},
  year      = {2000},
  language  = {en}
}
@inproceedings{BitzStreckertHansenetal.2000,
  author    = {Bitz, Andreas and Streckert, J. and Hansen, V.W. and Buschmann, J.},
  title     = {RF exposure of non restrained animals in an overmoded radial waveguide},
  series = {22nd BEMS Annual Meeting, Munich, Germany, 2000},
  booktitle = {22nd BEMS Annual Meeting, Munich, Germany, 2000},
  publisher = {Bioelectromagnetics Society},
  address   = {Frederick, MD},
  pages     = {63},
  year      = {2000},
  language  = {en}
}
@inproceedings{BitzStreckertHansenetal.2000,
  author    = {Bitz, Andreas and Streckert, J.R. and Hansen, V.W. and Lerchl, A.},
  title     = {Freely moving or restrained animals in bioelec-tromagnetic experiments - pros and cons},
  series = {AP 2000 : Millennium Conference on Antennas \& Propagation, Davos, Switzerland, 9 - 14 April 2000},
  booktitle = {AP 2000 : Millennium Conference on Antennas \& Propagation, Davos, Switzerland, 9 - 14 April 2000},
  number    = {Band 1},
  editor    = {Danesy, Dorothea},
  publisher = {ESA Publications Division, ESTEC},
  address   = {Noordwijk},
  pages     = {489},
  year      = {2000},
  language  = {en}
}
@phdthesis{Butenweg2000,
  author    = {Butenweg, Christoph},
  title     = {Bemessung und Optimierung von Stahlbetontragwerken unter vorwiegend ruhender Belastung mit der Methode der finiten Elemente. (Fortschritt-Berichte VDI : Reihe 4, Bauingenieurwesen ; 160)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-316004-8},
  pages     = {XV, 130 S.},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{BodeSchlakeIberetal.2000,
  author    = {Bode, J{\"u}rgen and Schlake, Thomas and Iber, Michaela and Sch{\"u}beler, Dirk and Seibler, Jost and Snezhkov, Evgeney and Nikolaev, Lev},
  title     = {The transgeneticist's toolbox: novel methods for the targeted modification of eukaryotic genomes},
  series = {Biological Chemistry},
  volume    = {381},
  journal   = {Biological Chemistry},
  number    = {9-10},
  issn      = {1431-6730},
  doi       = {10.1515/BC.2000.103},
  pages     = {801 -- 813},
  year      = {2000},
  language  = {en}
}
@article{Wollert2000,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Ethernet in der Automatisierungstechnik ; 1: Herk{\"o}mmliche Feldbusse im Vergleich zu Ethernet},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 49},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 15},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {68 -- 77},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@inproceedings{ThomasWollert2000,
  author    = {Thomas, F. and Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Internet und OO-Systeme in der Logistik},
  series = {Risikofaktor Software : Tagung Mannheim, 21. und 22.November 2000. (VDI-Berichte ; 1577)},
  booktitle = {Risikofaktor Software : Tagung Mannheim, 21. und 22.November 2000. (VDI-Berichte ; 1577)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {H{\"u}thig},
  organization    = {Gesellschaft F{\"o}rdertechnik, Materialfluss und Logistik},
  isbn      = {3180915773},
  pages     = {149 -- 164},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2000,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Internettechnologie und Multimedia f{\"u}r Steuerungssysteme},
  series = {Tagungsband - SPS/IPC/Drives 2000 : elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten ; 11. Fachmesse \& Kongress 28. - 30. Nov. 2000, N{\"u}rnberg. (Praxiswissen : Automatisierung)},
  booktitle = {Tagungsband - SPS/IPC/Drives 2000 : elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten ; 11. Fachmesse \& Kongress 28. - 30. Nov. 2000, N{\"u}rnberg. (Praxiswissen : Automatisierung)},
  publisher = {H{\"u}thig},
  address   = {Heidelberg},
  organization    = {SPS IPC Drives <11, 2000, N{\"u}rnberg>},
  isbn      = {3-7785-2836-X},
  pages     = {78 -- 86},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2000,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Echtzeiteigenschaften f{\"u}r Automatisierungsanwendungen mit Ethernet und TCP/IP},
  series = {Tagungsband - SPS/IPC/Drives 2000 : elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten ; 11. Fachmesse \& Kongress 28. - 30. Nov. 2000, N{\"u}rnberg. (Praxiswissen : Automatisierung)},
  booktitle = {Tagungsband - SPS/IPC/Drives 2000 : elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten ; 11. Fachmesse \& Kongress 28. - 30. Nov. 2000, N{\"u}rnberg. (Praxiswissen : Automatisierung)},
  publisher = {H{\"u}thig},
  address   = {Heidelberg},
  organization    = {SPS IPC Drives <11, 2000, N{\"u}rnberg>},
  isbn      = {3-7785-2836-X},
  pages     = {124 -- 132},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Wollert2000,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Ethernet in der Automatisierungstechnik ; 2: Grenzen und M{\"o}glichkeiten des industriellen Ethernet-Einsatzes},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 49},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 21},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {66 -- 75},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{IdingDuennwaldGreineretal.2000,
  author    = {Iding, Hans and D{\"u}nnwald, Thomas and Greiner, Lasse and Liese, Andreas and M{\"u}ller, Michael and Siegert, Petra and Gr{\"o}tzinger, Joachim and Demir, Ayhan S. and Pohl, Martina},
  title     = {Benzoylformate Decarboxylase from Pseudomonas putida as Stable Catalyst for the Synthesis of Chiral 2-Hydroxy Ketones},
  series = {Chemistry - a European journal},
  volume    = {Vol. 6},
  journal   = {Chemistry - a European journal},
  number    = {Iss. 8},
  issn      = {1521-3765 (E-Journal); 0947-6539 (Print)},
  pages     = {1483 -- 1495},
  year      = {2000},
  language  = {en}
}
@inproceedings{SiegertIdingBaumannetal.2000,
  author    = {Siegert, Petra and Iding, Hans and Baumann, Martin and McLeish, Michael J. and Kenyon, George L. and Pohl, Martina},
  title     = {Broadening of the substrate spectra of two ThDP-dependent decarboxylases using site-directed-mutagenesis},
  series = {Proceedings of the 4th International Congress on Biochemical Engineering : 17 and 18 February 2000, Stuttgart},
  booktitle = {Proceedings of the 4th International Congress on Biochemical Engineering : 17 and 18 February 2000, Stuttgart},
  organization    = {International Congress on Biochemical Engineering <4, 2000, Stuttgart>},
  isbn      = {3-8167-5570-4},
  pages     = {38 -- 42},
  year      = {2000},
  language  = {en}
}
@article{DuennwaldDemirSiegertetal.2000,
  author    = {D{\"u}nnwald, Thomas and Demir, Ayhan S. and Siegert, Petra and Pohl, Martina and M{\"u}ller, Michael},
  title     = {Enantioselective Synthesis of (S)-2-Hydroxypropanone Derivatives by Benzoylformate Decarboxylase Catalyzed C-C Bond Formation},
  series = {European journal of organic chemistry},
  volume    = {Vol. 2000},
  journal   = {European journal of organic chemistry},
  number    = {Iss. 11},
  issn      = {0365-5490 (E-Journal); 1099-0690 (E-Journal); 0075-4617 (Print); 0170-2041 (Print); 0947-3440 (Print); 1434-193X (Print); 1434-243X (Print)},
  pages     = {2161 -- 2170},
  year      = {2000},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Kuperjans2000,
  author    = {Kuperjans, Isabel},
  title     = {Decision-support-system for technical, economical and ecological design and evaluation of industrial energy systems},
  series = {Industrial ecology and sustainability : conferences and workshops ; September 22 - 25, 1999, Troyes, France},
  booktitle = {Industrial ecology and sustainability : conferences and workshops ; September 22 - 25, 1999, Troyes, France},
  editor    = {Bourg, Dominique and Erkman, Suren},
  publisher = {Universit{\´e} de technologie de Troyes Gen{\`e}ve : Institute for communication and analysis of science and technology},
  address   = {[Troyes]},
  pages     = {1 CD-ROM},
  year      = {2000},
  language  = {en}
}