@article{StaatTrenzLohmannetal.2012,
  author    = {Staat, Manfred and Trenz, Eva and Lohmann, Philipp and Frotscher, Ralf and Klinge, Uwe and Tabaza, Ruth and Kirschner-Hermanns, Ruth},
  title     = {New measurements to compare soft tissue anchoring systems in pelvic floor surgery},
  series = {Journal of Biomedical Materials Research Part B: Applied Biomaterials},
  volume    = {100B},
  journal   = {Journal of Biomedical Materials Research Part B: Applied Biomaterials},
  number    = {4},
  publisher = {Wiley},
  address   = {Hoboken, NJ},
  issn      = {1552-4981},
  doi       = {10.1002/jbm.b.32654},
  pages     = {924 -- 933},
  year      = {2012},
  abstract  = {Suburethral slings as well as different meshes are widely used treating stress urinary incontinence and prolaps in women. With the development of MiniSlings and special meshes using less alloplastic material anchorage systems become more important to keep devices in place and to put some tension especially on the MiniSlings. To date, there are many different systems of MiniSlings of different companies on the market which differ in the structure of the used meshes and anchors. A new objective measurement method to compare different properties of MiniSling systems (mesh and anchor) is presented in this article. Ballistic gelatine acts as soft tissue surrogate. Significant differences in parameters like pull-out strength of anchors or shrinkage of meshes under loading conditions have been determined. The form and size of the anchors as well as the structural stability of the meshes are decisive for a proper integration. The tested anchorings sytems showed markedly different mechanical function at their respective load bearing capacity. As the stable fixation of the device in tissue is a prerequisite for a permanet reinforcement, the proposed test system permits further optimisation of anchor and mesh devices to improve the success of the surgical treatment},
  language  = {en}
}
@incollection{Biener2012,
  author    = {Biener, Ernst},
  title     = {Abfallwirtschaft},
  series = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  booktitle = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  editor    = {Vismann, Ulrich},
  edition   = {34},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-0960-5},
  doi       = {10.1007/978-3-8348-8613-2_20},
  pages     = {1499 -- 1540},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{LohseStroetmann2012,
  author    = {Lohse, Wolfram and Stroetmann, Richard},
  title     = {Stahlbau},
  series = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  booktitle = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  editor    = {Vismann, Ulrich},
  edition   = {34},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-0960-5},
  doi       = {10.1007/978-3-8348-8613-2_13},
  pages     = {777 -- 1019},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{AggarwalDhimanKumaretal.2012,
  author    = {Aggarwal, P. and Dhiman, S. and Kumar, G. and Scherer, Ulrich W. and Singla, M. L. and Srivastava, A.},
  title     = {Optical study of poly(ethyleneterephthalate) modified by different ionizing radiation dose},
  series = {Indian Journal of Pure and Applied Physics},
  volume    = {50},
  journal   = {Indian Journal of Pure and Applied Physics},
  number    = {2},
  issn      = {0019-5596},
  pages     = {129 -- 132},
  year      = {2012},
  abstract  = {Thin films of poly(ethyleneterephthalate) [PET]were exposed to radiation dose ranging from 10 to 30 kGy by using gamma rays in the range 12.8-177.8 MGy using swift light ions of hydrogen. There was no effect of the radiation dose on the optical behaviour of PET as a result of exposure to radiation dose up to 30 kGy brought about by gamma rays but a significant decrease in the optical band gap values was observed when PET was exposed to swift light ions of hydrogen. The data obtained are discussed in terms of optical studies carried out on PET using swift heavy ions.},
  language  = {en}
}
@incollection{Vismann2012,
  author    = {Vismann, Ulrich},
  title     = {Beton nach DIN 1045-2},
  series = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  booktitle = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  editor    = {Vismann, Ulrich},
  edition   = {34},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-0960-5},
  doi       = {10.1007/978-3-8348-8613-2_11},
  pages     = {571 -- 600},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{Feiser2012,
  author    = {Feiser, Johannes},
  title     = {Geotechnik},
  series = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  booktitle = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  editor    = {Vismann, Ulrich},
  edition   = {34},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-0960-5},
  doi       = {10.1007/978-3-8348-8613-2_17},
  pages     = {1221 -- 1332},
  year      = {2012},
  abstract  = {In der nationalen und der europ{\"a}ischen Normung werden die geotechnischen Aufgaben zwecks Mindestanforderungen an Baugrunduntersuchung, rechnerische Nachweise und {\"U}berwachung der Ausf{\"u}hrung in drei Klassen (Kategorien) eingeteilt. Sie richten sich nach der zu erwartenden Reaktion des Baugrundes, nach dem geotechnischen Schwierigkeitsgrad des Tragwerks und seiner Einfl{\"u}sse auf dieUmgebung.},
  language  = {de}
}
@incollection{Strohmeier2012,
  author    = {Strohmeier, Andreas},
  title     = {Siedlungswasserwirtschaft},
  series = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  booktitle = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  editor    = {Vismann, Ulrich},
  edition   = {34},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-0960-5},
  doi       = {10.1007/978-3-8348-8613-2_19},
  pages     = {1393 -- 1498},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@book{Vismann2012,
  author    = {Vismann, Ulrich},
  title     = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln / hrsg. von Ulrich Vismann in Verbindung mit dem DIN Deutsches Institut f{\"u}r Normung e.V. Herwig Baumgartner ...},
  edition   = {34., vollst. {\"u}berarb. und erw. Aufl.},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-0960-5},
  doi       = {10.1007/978-3-8348-8613-2},
  pages     = {1688 S. : graph. Darst.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{Vismann2012,
  author    = {Vismann, Ulrich},
  title     = {Stahlbeton- und Spannbetonbau nach Eurocode 2},
  series = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  booktitle = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  editor    = {Vismann, Ulrich},
  edition   = {34},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-0960-5},
  doi       = {10.1007/978-3-8348-8613-2_12},
  pages     = {601 -- 775},
  year      = {2012},
  abstract  = {Die bauaufsichtliche Einf{\"u}hrung der Eurocodes steht unmittelbar bevor. F{\"u}r den Bereich des Stahl- und Spannbetonbaus soll die Anwendung zum 1. Juli 2012 verbindlich sein, d. h. mit diesem Stichtag sollte nur noch der Eurocode 2 (DIN EN 1992-1-1, Ausgabe Januar 2011) mit seinem zugeh{\"o}rigen nationalen Anhang (DIN EN 1992-1-1/NA, Ausgabe Januar 2011) Verwendung finden, die DIN 1045-1 wird zur{\"u}ckgezogen. Bereits seit M{\"a}rz 2010 gilt eine {\"U}bergangsphase, ist der die Anwendung des Eurocodes alternativ zur DIN 1045-1 als bauaufsichtlich gleichwertige L{\"o}sung m{\"o}glich.},
  language  = {de}
}
@book{Schmitz2012,
  author    = {Schmitz, G{\"u}nter},
  title     = {Elektronik im Kraftfahrzeug : Innovationen bei System und Komponenten ; mit 7 Tabellen / Hrsg.: Schmitz, G{\"u}nter},
  publisher = {expert-Verl.},
  address   = {Renningen},
  isbn      = {978-3-8169-3110-2},
  pages     = {185 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{WagnerWernerMiyamotoetal.2012,
  author    = {Wagner, Torsten and Werner, Frederik and Miyamoto, Ko-Ichiro and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Yoshinobu, Tatsuo},
  title     = {Development and characterisation of a compact light-addressable potentiometric sensor (LAPS) based on the digital light processing (DLP) technology for flexible chemical imaging},
  series = {Sensors and Actuators B: Chemical},
  volume    = {170},
  journal   = {Sensors and Actuators B: Chemical},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {0925-4005},
  doi       = {10.1016/j.snb.2010.12.003},
  pages     = {34 -- 39},
  year      = {2012},
  abstract  = {Chemical imaging systems allow the visualisation of the distribution of chemical species on the sensor surface. This work represents a new flexible approach to read out light-addressable potentiometric sensors (LAPS) with the help of a digital light processing (DLP) set-up. The DLP, known well for video projectors, consists of a mirror-array MEMS device, which allows fast and flexible generation of light patterns. With the help of these light patterns, the sensor surface of the LAPS device can be addressed. The DLP approach has several advantages compared to conventional LAPS set-ups, e.g., the spot size and the shape of the light pointer can be changed easily and no mechanical movement is necessary, which reduces the size of the set-up and increases the stability and speed of the measurement. In addition, the modulation frequency and intensity of the light beam are important parameters of the LAPS set-up. Within this work, the authors will discuss two different ways of light modulation by the DLP set-up, investigate the influence of different modulation frequencies and different light intensities as well as demonstrate the scanning capabilities of the new set-up by pH mapping on the sensor surface.},
  language  = {en}
}
@book{DigelZhubanovaAkimbekov2012,
  author    = {Digel, Ilya and Zhubanova, Azhar Ahmetovna and Akimbekov, Nuraly Shardarbekovich},
  title     = {Visual Virology},
  address   = {Almaty},
  isbn      = {978-601-247-298-1},
  pages     = {144 S. : zahlr. Ill.},
  year      = {2012},
  language  = {en}
}
@article{StaatVu2012,
  author    = {Staat, Manfred and Vu, Duc Khoi},
  title     = {Limit analysis of flaws in pressurized pipes and cylindrical vessels Part II: Circumferential defects},
  series = {Engineering Fracture Mechanics ; 97(2013), H. 1},
  volume    = {97},
  journal   = {Engineering Fracture Mechanics ; 97(2013), H. 1},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {0013-7944},
  doi       = {10.1016/j.engfracmech.2012.05.017},
  pages     = {314 -- 333},
  year      = {2012},
  abstract  = {Upper and lower bound theorems of limit analyses have been presented in part I of the paper. Part II starts with the finite element discretization of these theorems and demonstrates how both can be combined in a primal-dual optimization problem. This recently proposed numerical method is used to guide the development of a new class of closed-form limit loads for circumferential defects, which show that only large defects contribute to plastic collapse with a rapid loss of strength with increasing crack sizes. The formulae are compared with primal-dual FEM limit analyses and with burst tests. Even closer predictions are obtained with iterative limit load solutions for the von Mises yield function and for the Tresca yield function. Pressure loading of the faces of interior cracks in thick pipes reduces the collapse load of circumferential defects more than for axial flaws. Axial defects have been treated in part I of the paper.},
  language  = {en}
}
@article{StadlerGarveyBocahutetal.2012,
  author    = {Stadler, Andreas M. and Garvey, G. J. and Bocahut, A. and Sacquin-Mora, S. and Digel, Ilya and Schneider, G. J. and Natali, F. and Artmann, Gerhard and Zaccai, G.},
  title     = {Thermal fluctuations of haemoglobin from different species : adaptation to temperature via conformational dynamics},
  series = {Journal of the Royal Society Interface},
  volume    = {9},
  journal   = {Journal of the Royal Society Interface},
  number    = {76},
  publisher = {The Royal Society},
  address   = {London},
  issn      = {1742-5689},
  doi       = {10.1098/rsif.2012.0364},
  pages     = {2845 -- 2855},
  year      = {2012},
  abstract  = {Thermodynamic stability, configurational motions and internal forces of haemoglobin (Hb) of three endotherms (platypus, Ornithorhynchus anatinus; domestic chicken, Gallus gallus domesticus and human, Homo sapiens) and an ectotherm (salt water crocodile, Crocodylus porosus) were investigated using circular dichroism, incoherent elastic neutron scattering and coarse-grained Brownian dynamics simulations. The experimental results from Hb solutions revealed a direct correlation between protein resilience, melting temperature and average body temperature of the different species on the 0.1 ns time scale. Molecular forces appeared to be adapted to permit conformational fluctuations with a root mean square displacement close to 1.2 {\AA} at the corresponding average body temperature of the endotherms. Strong forces within crocodile Hb maintain the amplitudes of motion within a narrow limit over the entire temperature range in which the animal lives. In fully hydrated powder samples of human and chicken, Hb mean square displacements and effective force constants on the 1 ns time scale showed no differences over the whole temperature range from 10 to 300 K, in contrast to the solution case. A complementary result of the study, therefore, is that one hydration layer is not sufficient to activate all conformational fluctuations of Hb in the pico- to nanosecond time scale which might be relevant for biological function. Coarse-grained Brownian dynamics simulations permitted to explore residue-specific effects. They indicated that temperature sensing of human and chicken Hb occurs mainly at residues lining internal cavities in the β-subunits.},
  language  = {en}
}
@article{WernerWagnerMiyamotoetal.2012,
  author    = {Werner, Frederik and Wagner, Torsten and Miyamoto, Ko-ichiro and Yoshinobu, Tatsuo and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {High speed and high resolution chemical imaging based on a new type of OLED-LAPS set-up},
  series = {Sensors and Actuators B: Chemical},
  volume    = {175},
  journal   = {Sensors and Actuators B: Chemical},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {0925-4005},
  doi       = {10.1016/j.snb.2011.12.102},
  pages     = {118 -- 122},
  year      = {2012},
  abstract  = {Light-addressable potentiometric sensors (LAPS) are field-effect-based sensors. A modulated light source is used to define the particular measurement spot to perform spatially resolved measurements of chemical species and to generate chemical images. In this work, an organic-LED (OLED) display has been chosen as a light source. This allows high measurement resolution and miniaturisation of the system. A new developed driving method for the OLED display optimised for LAPS-based measurements is demonstrated. The new method enables to define modulation frequencies between 1 kHz and 16 kHz and hence, reduces the measurement time of a chemical image by a factor of 40 compared to the traditional addressing of an OLED display.},
  language  = {en}
}
@article{FerreinSteinbauerVassos2012,
  author    = {Ferrein, Alexander and Steinbauer, Gerald and Vassos, Stavros},
  title     = {Action-Based Imperative Programming with YAGI},
  pages     = {24 -- 31},
  year      = {2012},
  abstract  = {Many tasks for autonomous agents or robots are best described by a specification of the environment and a specification of the available actions the agent or robot can perform. Combining such a specification with the possibility to imperatively program a robot or agent is what we call the actionbased imperative programming. One of the most successful such approaches is Golog. In this paper, we draft a proposal for a new robot programming language YAGI, which is based on the action-based imperative programming paradigm. Our goal is to design a small, portable stand-alone YAGI interpreter. We combine the benefits of a principled domain specification with a clean, small and simple programming language, which does not exploit any side-effects from the implementation language. We discuss general requirements of action-based programming languages and outline YAGI, our action-based language approach which particularly aims at embeddability.},
  language  = {en}
}
@misc{OPUS4-343,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2012-10},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2012},
  subject      = {Elektrofahrzeug},
  language  = {de}
}
@techreport{OPUS4-342,
  title     = {Forschungsbericht der FH Aachen 2012},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2012},
  abstract  = {Forschungsbericht / Themenheft : Querschnittsthemen 4 Grußwort Prorektorin Prof. Dr. rer. nat. Christiane Vaeßen 6 Highlightprojekte 8 Erfolgsmeldungen aus der Wissenschaft 10 Konstruktion, Planung und Gestaltung / Institut f{\"u}r Baustoffe und Baukonstruktionen (IBB) 12 Stahlbaulabor 13 Geografische Informationssysteme in der Gew{\"a}sserplanung 14 Didaktisch visuelle Einf{\"u}hrung in die Architektur des Aachener Doms 16 CIVITAS-DYN@MO 17 Laserinstallation „fluently scientific" 18 Subversive Sch{\"o}nheit 19 Gestaltung als Tool Wirtschaftswissenschaften 24 Cross-cultural Training 26 Unternehmerische Orientierung in etablierten Unternehmen - der Einfluss des Top-Management-F{\"u}hrungsstils im internationalen Vergleich 28 LEAN LAB 30 QFD - Stand der Anwendung und Perspektiven in Deutschland 34 Entwicklung eines universellen Qualit{\"a}tskontrollzentrums 35 Telekommunikationsm{\"a}rkte der Zukunft MINT 38 Forschungsprojekt GPUFaserVis - Visualisierung von hochaufl{\"o}senden Nervenfasern des Gehirns 39 "3rd pulse plasma bulb" (quasi-quecksilberfreie HF-Energiesparlampe) 40 Labor f{\"u}r Nuklearchemie 44 CHERNE - Die Erfolgsgeschichte eines Hochschulnetzwerks 46 Steigerung der Immunogenit{\"a}t von therapeutischen Impfstoffen gegen Krebs (INB) 47 Direkter Nachweis von geladenen Makromolek{\"u}len mit Feldeffekt-Biosensoren, "veredelt" mit Keramikoberfl{\"a}chen (INB) 48 Smartphones - kleine Allesk{\"o}nner, die viel {\"u}ber uns wissen 49 Gebrauchstaugliche IT-Systeme f{\"u}r den Mittelstand 51 Engineering-Useability mit Motion-Controllern 52 Labor f{\"u}r Elektrische Antriebssysteme : Rapid-Control-Protoyping von Industrieantrieben 53 Einzelteilfertigung komplexer Endprodukte am Beispiel Zahntechnik und Goldschmiedekunst 55 Schadstoffarme Wasserstoff und Syngas-Verbrennung f{\"u}r die Energieversorgung von morgen 56 EC2GO - Thermomanagement im E-Carsharing 57 SORT Standardised On-Road Test Cycles 58 EIC - Exhaust Impulse Charger 59 Der Blitz - Doch nicht unberechenbar! Ein dynamisches Modell zur Berechnung von Einschlagstellen und Einschlagwahrscheinlichkeiten 60 ETL QUADRAT: Semantische Annotationen in ETL-Prozessen als Qualit{\"a}ts- und Effizienztreiber f{\"u}r Datenaggregatoren im Internet 61 HiX4AGWS: History-tracing XML for an Actor-driven Grid-enabled Workflow System 62 Impressum},
  subject      = {Forschungsbericht},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DachwaldMikuckiTulaczyketal.2012,
  author    = {Dachwald, Bernd and Mikucki, Jill A. and Tulaczyk, Slawek and Digel, Ilya and Feldmann, Marco and Espe, Clemens and Plescher, Engelbert and Xu, Changsheng},
  title     = {IceMole - a maneuverable probe for clean in-situ analysis and sampling of subsurface ice and subglacial aquatic ecosystems : extended abstract / SCAR Open Science Conference 2012, Session 29: Advancing Clean Technologies for Exploration of Glacial Aquatic Ecosystems},
  year      = {2012},
  abstract  = {The "IceMole" is a novel maneuverable subsurface ice probe for clean in-situ analysis and sampling of subsurface ice and subglacial water/brine. It is developed and build at FH Aachen University of Applied Sciences' Astronautical Laboratory. A first prototype was successfully tested on the Swiss Morteratsch glacier in 2010. Clean sampling is achieved with a hollow ice screw (as it is used in mountaineering) at the tip of the probe. Maneuverability is achieved with a differentially heated melting head. Funded by the German Space Agency (DLR), a consortium led by FH Aachen currently develops a much more advanced IceMole probe, which includes a sophisticated system for obstacle avoidance, target detection, and navigation in the ice. We intend to use this probe for taking clean samples of subglacial brine at the Blood Falls (McMurdo Dry Valleys, East Antarctica) for chemical and microbiological analysis. In our conference contribution, we 1) describe the IceMole design, 2) report the results of the field tests of the first prototype on the Morteratsch glacier, 3) discuss the probe's potential for the clean in-situ analysis and sampling of subsurface ice and subglacial liquids, and 4) outline the way ahead in the development of this technology.},
  subject      = {Eisschicht},
  language  = {en}
}
@misc{OPUS4-320,
  title     = {Dimensionen 1-2012 : Magazin der FH Aachen University of Applied Sciences},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2012},
  abstract  = {FH Aachen Dimensionen 01/12 Herausgeber : Rektor der FH Aachen Inhaltsverzeichnis Thema 06 Vielfalt integrieren - nachhaltig f{\"o}rdern | Mit einer systematischen Qualit{\"a}tsentwicklung von Studium und Lehre reagiert die FH Aachen auf den Studienandrang 12 "Wir sprechen niemandem die Studierf{\"a}higkeit ab" | Prof. Helmut Jakobs und Dr. Michael Heger {\"a}ußern sich zur Bildungspolitik und den Herausforderungen der Hochschule in den kommenden Jahren Studium 14 Extraraum f{\"u}r Aachen | NRW-Wissenschaftsministerin Svenja Schulze auf „Hochschul-Tour zum doppelten Abiturjahrgang" 18 Wohnen auf Zeit | Studierende des Fachbereichs Architektur entwickeln tempor{\"a}re Wohnformen f{\"u}r die Zeit des Studierendenandrangs 19 Spioniert mein Handy mich aus? | FH-Student Michael Stahl hat eine App geschrieben, die die Internet-Kommunikation seines Smartphones mitschneidet und auswertet 20 Hoch hinaus | FH Aachen entwickelt zusammen mit der Polytechnik- Universit{\"a}t ersten Architekturstudiengang in Namibia 22 Wenn ein Rad ins andere greift | FH Aachen bietet neuen Masterstudiengang „Automatisierungs- und Antriebstechnik" erstmals im Sommersemester 2012 an 23 Stabiler Lichtbogen | Andreas B{\"u}gener testete f{\"u}r eine belgische Firma neuartige Schweißverfahren 24 Student Sven von Osten gewinnt Corporate-Design-Wettbewerb | „Elektromobilit{\"a}t Region Aachen" hat ein neues Markenzeichen 26 Doppelt gemoppelt h{\"a}lt besser | Studiengang Bauingenieurwesen - Netzingenieur {\"o}ffnet sich f{\"u}r Handwerksberufe 27 Meldungen / Studium International 28 Erstes Parabolrinnen-Kraftwerk in Thailand | FH-Absolventen waren am Bau der Anlage beteiligt 32 Zirvedekiler | Zwei FH-Professoren befinden sich „in bester Gesellschaft" 34 Der High-Level-Master f{\"u}r Wirtschaftswissenschaftler | Der OpenBordersMBA punktet mit seiner Internationalit{\"a}t 36 Meldungen / International Forschung 38 Geheimnisvoller Eismond | FH Aachen entwickelt Technik f{\"u}r die Erforschung des Saturnmondes Enceladus 42 Wie ein Blitz | FH-Forscher entwickeln 3400 Grad heißen Plasma-Laser 44 Gegen den Durst | FH entwickelt f{\"u}r Namibia ein mehrstufiges System zur solarthermischen Grundwasseraufbereitung 46 Nachwuchs forscht | FH-Doktoranden pr{\"a}sentieren und diskutieren die Ergebnisse ihrer wissenschaftlichen Arbeit 48 „Global denken - lokal handeln" | NOWUM-Energy gestaltet lokales Klimaschutzkonzept f{\"u}r Gangelt 49 Meldungen / Forschung Personen 50 „Pl{\"o}tzlich waren vier Kalaschnikows auf mich gerichtet" | FH-Student Fabian Nawrath war sieben Monate mit dem Fahrrad in Afrika unterwegs 54 Der Ausdauernde | Kanzler Rainer Smeetz geht nach 38 Jahren in Ruhestand 55 Zum 100. Geburtstag von Wernher von Braun | FH ver{\"o}ffentlicht Sonderpublikation mit einem Essay von Prof. Dr. Jesco Freiherr von Puttkamer 56 Der Ingenieur der Phantasia-Welten | FH-Absolvent Ralf-Richard Kenter ist heute Chef des ber{\"u}hmtesten Freizeitparks Deutschlands 58 Verdienter Lohn | 56 Studierende erhalten ein Jahr lang ein Stipendium 60 Ehrenplakettentr{\"a}ger und Absolventen 2011 74 Personalia 76 Buchtipps 77 Neuberufene Professorinnen und Professoren 79 Ausscheidende Professoren 80 Nachwort | Aachener Flugpionier Richard Perlia mit 106 Jahren verstorben Service 82 „Helle K{\"o}pfe" erforschen die Haut des Wassers | Prof. Dr. G{\"u}nter Jakob Lauth erkl{\"a}rt Viertkl{\"a}sslern, was hinter der Oberfl{\"a}chenspannung steckt 84 Mobile Beh{\"o}rde | Ausl{\"a}nderamt des Kreises D{\"u}ren bietet neuen Service am Campus J{\"u}lich 86 {\"U}ber die Zukunft der Fachhochschulen | Gemeinsame Veranstaltung von GEW und FH Aachen 87 „Eine faire und transparente L{\"o}sung" | Durch die Einf{\"u}hrung flexibler Arbeitszeiten starten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entspannt in den Arbeitstag 88 Meldungen / Service 90 Messen und Veranstaltungen 94 Ortswechsel / Dreil{\"a}ndereck 95 Impressum},
  subject      = {Aachen / Fachhochschule Aachen},
  language  = {de}
}