@article{Knepper1996,
  author    = {Knepper, Ludger},
  title     = {Simulation: Vom reinen Planungswerkzeug zum Betriebsf{\"u}hrungs-Instrument},
  series = {Foerdern und Heben. 46 (1996), H. 3},
  journal   = {Foerdern und Heben. 46 (1996), H. 3},
  isbn      = {0341-2636},
  pages     = {158 -- 160},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Knepper1983,
  author    = {Knepper, Ludger},
  title     = {Verstaerkte materialflusstechnische Integration von Hochregallagern in Produktions- und Umschlaganlagen},
  pages     = {219 -- 224},
  year      = {1983},
  language  = {de}
}
@article{Knepper1981,
  author    = {Knepper, Ludger},
  title     = {Im neuen Lufthansa-Frachtterminal: vom Hochregallager direkt ins Flugzeug},
  series = {Foerdermittel Journal. Kennzifferzeitschrift fuer Materialfluss, Lager und Transport. 13 (1981), H. 7/8},
  journal   = {Foerdermittel Journal. Kennzifferzeitschrift fuer Materialfluss, Lager und Transport. 13 (1981), H. 7/8},
  isbn      = {0013-5674},
  pages     = {22 -- 24},
  year      = {1981},
  language  = {de}
}
@article{Knepper1985,
  author    = {Knepper, Ludger},
  title     = {Der moderne Luftfrachtverkehr - leistungsfaehig durch seine bodengebundenen Umschlagssysteme},
  pages     = {60 -- 69},
  year      = {1985},
  language  = {de}
}
@article{Knepper1985,
  author    = {Knepper, Ludger},
  title     = {Hochregallager fuer Luftfracht - 365 Tage pro Jahr in Betrieb},
  series = {Foerdern und Heben. 35 (1985), H. 5},
  journal   = {Foerdern und Heben. 35 (1985), H. 5},
  isbn      = {0341-2636},
  pages     = {363 -- 366},
  year      = {1985},
  language  = {de}
}
@article{Knepper1984,
  author    = {Knepper, Ludger},
  title     = {Integrierte Hochregallager als materialflusstechnische Knotenpunkte moderner Produktions- und Umschlaganlagen},
  pages     = {93 -- 100},
  year      = {1984},
  language  = {de}
}
@article{HeinrichsHaub1991,
  author    = {Heinrichs, Horst and Haub, A.},
  title     = {Grafische Oberfl{\"a}chen vereinfachen den FEM-Einsatz},
  series = {CAD-CAM Report. 10 (1991), H. 3},
  journal   = {CAD-CAM Report. 10 (1991), H. 3},
  pages     = {79 -- 85},
  year      = {1991},
  language  = {de}
}
@article{HeinrichsWeck1977,
  author    = {Heinrichs, Horst and Weck, M.},
  title     = {Rechnerunterstuetzte Aufbereitung von Finite-Elemente-Rechenmodellen -Erstellen der FEM-Netzwerke},
  series = {Industrieanzeiger. 99 (1977), H. 102},
  journal   = {Industrieanzeiger. 99 (1977), H. 102},
  pages     = {2059 -- 2061},
  year      = {1977},
  language  = {de}
}
@article{HeinrichsWeckHeimann1977,
  author    = {Heinrichs, Horst and Weck, M. and Heimann, A.},
  title     = {Rechnerunterstuetzte Aufbereitung von Finite-Elemente-Rechenmodellen-Erfassung der Bauteilgeometrie},
  series = {Industrieanzeiger. 99 (1977), H. 78},
  journal   = {Industrieanzeiger. 99 (1977), H. 78},
  pages     = {1509 -- 1512},
  year      = {1977},
  language  = {de}
}
@article{HeinrichsWeck1979,
  author    = {Heinrichs, Horst and Weck, M.},
  title     = {Problemloesungen im Rahmen der konstruktiven Gestaltung},
  series = {Industrieanzeiger. 101 (1979), H. 73},
  journal   = {Industrieanzeiger. 101 (1979), H. 73},
  pages     = {26 -- 29},
  year      = {1979},
  language  = {de}
}
@article{HeinrichsWeck1981,
  author    = {Heinrichs, Horst and Weck, M.},
  title     = {Wirtschaftliche FEM-Strukturanalyse durch graphisch interaktive Netzaufbereitung},
  series = {Industrie Anzeiger. 103 (1981), H. 79},
  journal   = {Industrie Anzeiger. 103 (1981), H. 79},
  pages     = {16 -- 20},
  year      = {1981},
  language  = {de}
}
@article{HeinrichsSteinke1981,
  author    = {Heinrichs, Horst and Steinke, P.},
  title     = {Praxisgerechter Einsatz der Finite-Element-Methode zur Bauteilanalyse},
  series = {Industrie Anzeiger. 103 (1981), H. 79},
  journal   = {Industrie Anzeiger. 103 (1981), H. 79},
  pages     = {42 -- 43},
  year      = {1981},
  language  = {de}
}
@article{HeinrichsWeck1981,
  author    = {Heinrichs, Horst and Weck, H.},
  title     = {Efficient finite-element structural analysis by interactive graphic mesh generation},
  series = {CIRP Annals. 30 (1981), H. 1},
  journal   = {CIRP Annals. 30 (1981), H. 1},
  pages     = {279 -- 284},
  year      = {1981},
  language  = {en}
}
@article{Heinrichs1989,
  author    = {Heinrichs, Horst},
  title     = {Verbindung von CAD und CAE mittels der systemneutralen CAD I Schnittstelle},
  pages     = {391 -- 408},
  year      = {1989},
  language  = {de}
}
@article{Heinrichs1981,
  author    = {Heinrichs, Horst},
  title     = {Graphische Datenverarbeitung bei FEM-Berechnungen von Maschinen : interaktive Geometrieerfassung u. Netzwerkerstellung},
  pages     = {III, 123 S. : graph. Darst.},
  year      = {1981},
  language  = {de}
}
@article{Heinrichs1983,
  author    = {Heinrichs, Horst},
  title     = {Graphisch interaktive FE-Netzwerksgenerierung mit dem Programm FEDIG auf Rechnern ab 64 KB-Memory mit Digitizer},
  series = {IKO Software Service. 12 (1983)},
  journal   = {IKO Software Service. 12 (1983)},
  pages     = {191 -- 215},
  year      = {1983},
  language  = {de}
}
@article{Heinrichs1984,
  author    = {Heinrichs, Horst},
  title     = {Graphisch interaktiver FEM-Berechnungsarbeitsplatz},
  series = {Konstruktion, Elemente, Methoden. 21 (1984), H. 2},
  journal   = {Konstruktion, Elemente, Methoden. 21 (1984), H. 2},
  pages     = {82 -- 85},
  year      = {1984},
  language  = {de}
}
@article{Heinrichs1992,
  author    = {Heinrichs, Horst},
  title     = {STEP bietet mehr},
  publisher = {IKOSS},
  address   = {Stuttgart},
  pages     = {327 -- 344},
  year      = {1992},
  language  = {de}
}
@article{Heinrichs1993,
  author    = {Heinrichs, Horst},
  title     = {Mit Grafik schafft FEM den Durchbruch},
  series = {Maschinen, Anlagen, Verfahren (1993)},
  journal   = {Maschinen, Anlagen, Verfahren (1993)},
  isbn      = {0343-043X},
  pages     = {58 -- 59},
  year      = {1993},
  language  = {de}
}
@article{Grundmann1992,
  author    = {Grundmann, Reinhard},
  title     = {Design Criteria for Aeroacoustic Wind Tunnels},
  year      = {1992},
  language  = {en}
}
@article{Grundmann1997,
  author    = {Grundmann, Reinhard},
  title     = {Analyse und Beurteilung des Ger{\"a}usches von Radialventilatoren},
  series = {The Fifth Conference Industrial Fans / J. Otte},
  journal   = {The Fifth Conference Industrial Fans / J. Otte},
  address   = {Gliwice},
  pages     = {358 S.},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@article{GrundmannKramerGerhardt1989,
  author    = {Grundmann, Reinhard and Kramer, Carl and Gerhardt, Hans Joachim},
  title     = {Zonenabsaugung und Bel{\"u}ftung f{\"u}r eine Produktionshalle mit zeitweilig auftretender hoher Staubentwicklung},
  series = {DKV-Tagungsbericht, Deutscher K{\"a}lte- und Klimatechnischer Verein. 4 (1989)},
  journal   = {DKV-Tagungsbericht, Deutscher K{\"a}lte- und Klimatechnischer Verein. 4 (1989)},
  isbn      = {0172-8849},
  pages     = {981 -- 998},
  year      = {1989},
  language  = {de}
}
@article{GrundmannKramerHilge1986,
  author    = {Grundmann, Reinhard and Kramer, C. and Hilge, B.},
  title     = {Prinzipien und Entwurf von Anlagen zur W{\"a}rmebehandlung von Halbzeugen},
  pages     = {129 -- 146},
  year      = {1986},
  language  = {de}
}
@article{Grundmann1990,
  author    = {Grundmann, Reinhard},
  title     = {{\"A}hnlichkeitsgesetze},
  series = {Ventilatoren : mit ausgew{\"a}hlten Probleml{\"o}sungen f{\"u}r den Ger{\"a}te- und Anlagenbau / Leonhard Bommes ...},
  journal   = {Ventilatoren : mit ausgew{\"a}hlten Probleml{\"o}sungen f{\"u}r den Ger{\"a}te- und Anlagenbau / Leonhard Bommes ...},
  publisher = {expert-Verl.},
  address   = {Ehningen bei B{\"o}blingen},
  isbn      = {3-8169-0426-2},
  pages     = {34 -- 88},
  year      = {1990},
  language  = {de}
}
@article{GrundmannKramer1995,
  author    = {Grundmann, Reinhard and Kramer, Carl},
  title     = {Entwurfskriterien f{\"u}r Aeroakustik-Windkan{\"a}le und M{\"o}glichkeiten zur Nachr{\"u}stung bestehender Windkan{\"a}le \&\#61607; Entwurfskriterien f{\"u}r Aeroakustik-Windkan{\"a}le und M{\"o}glichkeiten zur Nachr{\"u}stung bestehender Windkan{\"a}le},
  series = {Akustik und Aerodynamik des Kraftfahrzeuges : Grundlagen - Optimierungsmethoden - Meß- und Versuchstechnik ; mit 11 Tabellen und 243 Literaturstellen ; [Beitr{\"a}ge der Tagung 'Akustik und Aerodynamik des Kraftfahrzeuges' ... am 1. und 2. Februar 1994] / Sye},
  journal   = {Akustik und Aerodynamik des Kraftfahrzeuges : Grundlagen - Optimierungsmethoden - Meß- und Versuchstechnik ; mit 11 Tabellen und 243 Literaturstellen ; [Beitr{\"a}ge der Tagung 'Akustik und Aerodynamik des Kraftfahrzeuges' ... am 1. und 2. Februar 1994] / Sye},
  publisher = {Expert-Verl.},
  address   = {Renningen-Malmsheim},
  isbn      = {3-8169-1190-0},
  pages     = {377 -- 394},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@article{Baatz1972,
  author    = {Baatz, Udo},
  title     = {Zukaufteile in Maschinenbauprodukten},
  series = {ZWF Zeitschrift f{\"u}r wirtschaftliche Fertigung und Automatisierung},
  volume    = {67},
  journal   = {ZWF Zeitschrift f{\"u}r wirtschaftliche Fertigung und Automatisierung},
  number    = {6},
  publisher = {Hanser},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {0044-3743},
  doi       = {10.1515/zwf-1972-670603},
  pages     = {301 -- 310},
  year      = {1972},
  abstract  = {Die technischen und wirtschaftlichen Anforderungen, die heutzutage an moderne Maschinen, Ger{\"a}te und Apparate gestellt werden, steigen st{\"a}ndig. Immer h{\"a}ufiger sehen sich die Konstrukteure gezwungen, geforderte Funktionen mit Hilfe zugekaufter Normeinzelteile, Bauelemente und Funktionsgruppen zu erf{\"u}llen. Bei dieser Entwicklung vergr{\"o}ßert sich die Zahl der von den Spezialherstellern angebotenen Zukaufteile {\"u}berproportional, in gleichem Maße geht dem Anwender die {\"U}bersicht {\"u}ber das Zukaufteilespektrum verloren. Zun{\"a}chst wird in diesem Bericht diese Entwicklung anhand einer im allgemeinen Maschinenbau durchgef{\"u}hrten Befragung aufgezeigt. Anschließend soll darauf aufbauend ein Ordnungssystem vorgestellt werden, welches jedem Unternehmen wieder eine {\"U}bersicht {\"u}ber das am Markt angebotene Zukaufteilespektrum erm{\"o}glicht.},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt2004,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Rapid Prototyping},
  series = {Landolt-B{\"o}rnstein - Group VIII Advanced Materials and Technologies‡Vol. 1 Laser Physics and Applications‡Subvol. C Laser Applications / authors: B{\"a}uerle, D. ...},
  journal   = {Landolt-B{\"o}rnstein - Group VIII Advanced Materials and Technologies‡Vol. 1 Laser Physics and Applications‡Subvol. C Laser Applications / authors: B{\"a}uerle, D. ...},
  publisher = {Heidelberg},
  address   = {Springer},
  isbn      = {3-540-00105-0},
  pages     = {105 -- 123},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{GebhardtGuntermannHaeming1997,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Guntermann, P. and H{\"a}ming, L.},
  title     = {Schweißen mit dem Nd:YAG-Laser},
  series = {Der Praktiker, Schweißen und Schneiden. 49 (1997), H. 4},
  journal   = {Der Praktiker, Schweißen und Schneiden. 49 (1997), H. 4},
  isbn      = {0554-9965},
  pages     = {170 -- 172},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt1989,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {H{\"a}rten von Kurbelwellen},
  pages     = {1 -- 14},
  year      = {1989},
  language  = {de}
}
@article{GebhardtMatharPlum1994,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Mathar, W. and Plum, H.-D.},
  title     = {SFM-System Stereolithographie und selektives Lasersintern im Vergleich},
  pages     = {85 -- 95},
  year      = {1994},
  language  = {de}
}
@article{GebhardtMathar1994,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Mathar, W.},
  title     = {Auftragsabwicklung und branchenspezifische Anforderungen an SFM-Modelle -am Beispiel medizinischer Modelle},
  pages     = {188 -- 191},
  year      = {1994},
  language  = {de}
}
@article{GebhardtBackeskrameretal.1995,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Backes, G. and kramer, T. and Kreutz, E.-W. (u.a.)},
  title     = {Beschichten von Kurbelzapfen mit CO2-Laserstrahlung. Energietechnik},
  series = {Maschinenmarkt. 101 (1995), H. 12},
  journal   = {Maschinenmarkt. 101 (1995), H. 12},
  isbn      = {0341-5775},
  pages     = {42 -- 45},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@article{GebhardtPflug1995,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Pflug, T-K.},
  title     = {Innovationsschub mittels Rapid-Prototyping. Teil I},
  series = {CAD-CAM Report. 14 (1995), H. 7},
  journal   = {CAD-CAM Report. 14 (1995), H. 7},
  isbn      = {0930-7117},
  pages     = {56 -- 65},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@article{GebhardtGuntermannSauretal.1996,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Guntermann, P. and Saur, G. and Gartzen, Johannes},
  title     = {Neue Impulse f{\"u}r den Leichtbau. Ein Konstruktionsprinzip f{\"u}r Verbauplatten mit Laserschweißen am verdeckten Stoß.},
  series = {Laser-Praxis (1996)},
  journal   = {Laser-Praxis (1996)},
  isbn      = {0937-7069},
  pages     = {21 -- 24},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt1996,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Rapid Prototyping - Laser-gest{\"u}tzte Revolution der Produktentwicklung. Teil I},
  series = {Laser Magazin (1996)},
  journal   = {Laser Magazin (1996)},
  isbn      = {0945-8875},
  pages     = {6 -- 9},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{GebhardtPlug1995,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Plug, T-K.},
  title     = {Innovationsschub mittels Rapid-Prototyping, Teil II},
  series = {CAD-CAM Report. 14 (1995), H. 9},
  journal   = {CAD-CAM Report. 14 (1995), H. 9},
  isbn      = {0930-7117},
  pages     = {78 -- 85},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt1997,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Lasereinsatz in der Fertigung der Fahrzeugindustrie. Grundlagen der Anwendung von Lasern zur Materialbearbeitung},
  pages     = {1 -- 154},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@article{GebhardtSchmachtenberg1996,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Schmachtenberg, E.},
  title     = {Rapid Prototyping und Tooling},
  pages     = {1 -- 20},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{GebhardtPlumMatharetal.1996,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Plum, H.D. and Mathar, W. and Wolf, M.},
  title     = {TrueForm - erste Anwendung des neuen Sintermaterials mit Vakuumgießen und Investmentgießen},
  pages     = {231 -- 236},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{GebhardtMatharPlumetal.1996,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Mathar, W. and Plum, H-D. and Wolf, M.},
  title     = {Serienqualit{\"a}t und -st{\"u}ckzahlen durch Abformprozesse},
  pages     = {147 -- 159},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt1997,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Aktuelle Trends bei RP und RT},
  series = {Kunststoffe, M{\"u}nchen. 87 (1997), H. 1},
  journal   = {Kunststoffe, M{\"u}nchen. 87 (1997), H. 1},
  isbn      = {0023-5563},
  pages     = {27 -- 30},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt1999,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Marktentwicklung im Rapid Prototyping},
  series = {Kunststoffe, M{\"u}nchen. 89 (1999), H. 11},
  journal   = {Kunststoffe, M{\"u}nchen. 89 (1999), H. 11},
  isbn      = {0023-5563},
  pages     = {50 -- 55},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt2000,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Materialfrage f{\"u}hrt h{\"a}ufig zu Trugschl{\"u}ssen. Wunsch und Wirklichkeit im Rapid Prototyping - Teil 2},
  series = {Industrieanzeiger. 122 (2000), H. 4},
  journal   = {Industrieanzeiger. 122 (2000), H. 4},
  isbn      = {0019-9036},
  pages     = {41 -- 41},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt1998,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Rapid Tooling. Der schnelle Weg zum Spritzgießwerkzeug.},
  series = {Kunststoffe, M{\"u}nchen. 88 (1998), H. 11},
  journal   = {Kunststoffe, M{\"u}nchen. 88 (1998), H. 11},
  isbn      = {0023-5563},
  pages     = {1992 -- 2000},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt2001,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Entwicklungstendenzen und neue Systeme im Rapid Prototyping},
  series = {Industrie Management. 17 (2001), H. 3},
  journal   = {Industrie Management. 17 (2001), H. 3},
  isbn      = {1434-1980},
  pages     = {42 -- 46},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{GartzenHeil1993,
  author    = {Gartzen, Johannes and Heil, G.},
  title     = {Verwertung von Verbundfolien-Materialien},
  series = {Spektrum der Wissenschaft (1993)},
  journal   = {Spektrum der Wissenschaft (1993)},
  isbn      = {0170-2971},
  pages     = {114 -- 116},
  year      = {1993},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt1999,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Schnell und flexibel zur Kleinserie. Effizienzsteigerung bei der Realisierung von Komponenten und Teilsystemen},
  series = {Ingenieur-Werkstoffe. 8 (1999), H. 3},
  journal   = {Ingenieur-Werkstoffe. 8 (1999), H. 3},
  isbn      = {0935-5715},
  pages     = {8 -- 14},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{GartzenLingensSchoenbohmetal.1993,
  author    = {Gartzen, Johannes and Lingens, Hans and Sch{\"o}nbohm, J. and Baumjohann, F. and Gebhardt, Andreas},
  title     = {Laserh{\"a}rten - im Verbund m{\"o}glich. Forschungsverbund Lasertechnik NRW auf der Suche nach neuen Laseranwendungen},
  series = {Technica, Rupperswil. 42 (1993), H. 24},
  journal   = {Technica, Rupperswil. 42 (1993), H. 24},
  isbn      = {0040-866X},
  pages     = {14 -- 18},
  year      = {1993},
  language  = {de}
}
@article{GartzenGebhardtAngeretal.1994,
  author    = {Gartzen, Johannes and Gebhardt, Andreas and Anger, A. and Petschke, U. and Lingens, Hans},
  title     = {Laserstrahlschweißen mit Schweißdraht von W{\"a}rmetauschern mit hohem Wirkungsgrad},
  series = {Proceedings : Aachen, Germany, 31st October - 4th November, 1994 / 27th ISATA},
  journal   = {Proceedings : Aachen, Germany, 31st October - 4th November, 1994 / 27th ISATA},
  publisher = {Automotive Automation},
  address   = {Croydon},
  isbn      = {0-947719-64-4},
  pages     = {397 -- 403},
  year      = {1994},
  language  = {de}
}
@article{BaatzButzBaeck1972,
  author    = {Baatz, Udo and Butz, Hans-Werner and B{\"a}ck, Karin},
  title     = {Aspekte der Bildschirmprogrammierung im Rahmen des rechnergest{\"u}tzten Konstruierens. Some aspects of CRT-screen programming in computer aided design.},
  series = {eR - Elektronische Rechenanlagen},
  volume    = {14},
  journal   = {eR - Elektronische Rechenanlagen},
  number    = {5},
  publisher = {Oldenbourg},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {0013-5720},
  doi       = {10.1524/itit.1972.14.16.229},
  pages     = {229 -- 235},
  year      = {1972},
  abstract  = {In den letzten Jahren hat der Einsatz von graphischen Datenverarbeitungsanlagen auf dem technischen, naturwissenschaftlichen und kommerziellen Sektor immer mehr an allgemeinem Interesse und Bedeutung gewonnen. Diese Entwicklung hat neue Aspekte und Probleme in bezug auf Anwendungsm{\"o}glichkeiten, Programmierung, Datenstrukturen sowie der Hard- und Software dieser Anlagen hervorgerufen. Zur Zeit werden von verschiedenen Institutionen die Einsatzm{\"o}glichkeiten graphischer Datenverarbeitungsanlagen in den Funktionsbereichen Konstruktion und Arbeitsvorbereitung untersucht. Der folgende Beitrag zeigt eine kurze {\"U}bersicht {\"u}ber die verschiedenen programmiertechnischen Probleme sowie eine Auswahl von Programmbeispielen, die am Laboratorium f{\"u}r Werkzeugmaschinen und Betriebslehre der RWTH Aachen entwickelt wurden. Bei den Bildschirmsystemen wird zwischen zwei Arten unterschieden. Aktive Bildschirmeinheiten besitzen als {\"a}ußeres Merkmal einen Lichtstift und eine Funktionstastatur zur Programmverzweigung. Passive Bildschirmeinheiten lassen demgegen{\"u}ber einen Eingriff in das Programm in der oben aufgef{\"u}hrten Form nicht zu. Zwischen diesen extremen Formen gibt es noch eine Reihe Mischformen. Die in Aachen zur Verf{\"u}gung stehende Anlage arbeitet aktiv und wird im nachfolgenden Kapitel n{\"a}her beschrieben.},
  language  = {de}
}