@inproceedings{KueppersGroebelKuperjansetal.2011,
  author    = {K{\"u}ppers, Christine and Groebel, Simone and Kuperjans, Isabel and Dielmann, Klaus-Peter},
  title     = {Molekulargenetische Analysen zur Optimierung der Biogasgewinnung},
  series = {Biogas 2011 : 4. Innovationskongress ; Effizienzsteigerung von Biogasanlagen ; Vorstellung der 17 besten Biogas-Innovationen der letzten 12 Monate ; 12. - 13. Mai 2011, im ZUK der Deutschen Bundesstiftung Umwelt ; Tagungsband},
  booktitle = {Biogas 2011 : 4. Innovationskongress ; Effizienzsteigerung von Biogasanlagen ; Vorstellung der 17 besten Biogas-Innovationen der letzten 12 Monate ; 12. - 13. Mai 2011, im ZUK der Deutschen Bundesstiftung Umwelt ; Tagungsband},
  publisher = {Profair Consult+Project},
  address   = {Hildesheim},
  isbn      = {978-3-9813776-1-3},
  pages     = {45 -- 48},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DammRitzStrauch2011,
  author    = {Damm, Sebastian and Ritz, Thomas and Strauch, Jakob},
  title     = {Muster und Cloud Computing als Plattformstrategie f{\"u}r mobile Unternehmenssoftware},
  series = {Mobile und ubiquit{\"a}re Informationssysteme : MMS 2011 ; proceedings der 6. Konferenz, 28. Februar 2011 in Kaiserslautern, Deutschland. - (GI-Edition lecture notes in informatics ; 185)},
  booktitle = {Mobile und ubiquit{\"a}re Informationssysteme : MMS 2011 ; proceedings der 6. Konferenz, 28. Februar 2011 in Kaiserslautern, Deutschland. - (GI-Edition lecture notes in informatics ; 185)},
  editor    = {H{\"o}pfner, Hagen},
  publisher = {Ges. f{\"u}r Informatik},
  address   = {Bonn},
  isbn      = {978-3-88579-279-6},
  pages     = {91 -- 104},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Gross2018,
  author    = {Groß, Rolf Fritz},
  title     = {M{\"o}glichkeiten und Grenzen f{\"u}r Forschung an Fachhochschulen},
  series = {Smart Building Convention und BIMconvention in Aachen im September},
  booktitle = {Smart Building Convention und BIMconvention in Aachen im September},
  pages     = {19 Seiten},
  year      = {2018},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Butenweg2007,
  author    = {Butenweg, Christoph},
  title     = {Nachweis der Erdbebensicherheit von Silos aus Stahl unter Erdbebenbelastung},
  series = {D-A-CH Tagung 2007 : Aktuelle Themen des Erdbebeningenieurwesens und der Baudynamik ; 27. und 28. September 2007, arsenal research, TECHbase Vienna},
  booktitle = {D-A-CH Tagung 2007 : Aktuelle Themen des Erdbebeningenieurwesens und der Baudynamik ; 27. und 28. September 2007, arsenal research, TECHbase Vienna},
  organization    = {D-A-CH Tagung <2007, Wien>},
  pages     = {1 -- 14},
  year      = {2007},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Meliss1995,
  author    = {Meliß, Michael},
  title     = {Nettoenergie-Analysen von Energiesystemen},
  series = {16. Hochschultage Energie, Tagungsberichte, Essen, 27.-28. Sept. 1995},
  booktitle = {16. Hochschultage Energie, Tagungsberichte, Essen, 27.-28. Sept. 1995},
  publisher = {Pomp},
  address   = {Bottrop},
  isbn      = {3-89355-900-0},
  pages     = {121 -- 142},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@inproceedings{MuellerLorenz2009,
  author    = {M{\"u}ller, Karsten and Lorenz, U.},
  title     = {Neue Entwicklungen in der Abwasserw{\"a}rmenutzung : Ergebnisse einer Potenzialstudie f{\"u}r das Kanalnetz der Stadt Aachen},
  series = {42. Essener Tagung f{\"u}r Wasser- und Abfallwirtschaft : vom 18.3. - 20.3. 2009 im Eurogress Aachen / hrsg. von Johannes Pinnekamp. Gew{\"a}sserschutz - Wasser - Abwasser. Bd. 217},
  booktitle = {42. Essener Tagung f{\"u}r Wasser- und Abfallwirtschaft : vom 18.3. - 20.3. 2009 im Eurogress Aachen / hrsg. von Johannes Pinnekamp. Gew{\"a}sserschutz - Wasser - Abwasser. Bd. 217},
  publisher = {Ges. zur F{\"o}rderung der Siedlungswasserwirtschaft an der RWTH Aachen},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-938996-23-2},
  pages     = {40/1 -- 40/14},
  year      = {2009},
  language  = {de}
}
@inproceedings{HellmannsBoehmDilgeretal.2006,
  author    = {Hellmanns, Mark and B{\"o}hm, Stefan and Dilger, Klaus and Welters, T.},
  title     = {Neue M{\"o}glichkeiten der Klebstoffverarbeitung durch geschwindigkeitsproportionalen Handauftrag},
  series = {Adhesive bonding and hybrid bonding in body-in-white shop and assembly : proceedings, 25/26 April 2006, Bad Nauheim/Frankfurt},
  booktitle = {Adhesive bonding and hybrid bonding in body-in-white shop and assembly : proceedings, 25/26 April 2006, Bad Nauheim/Frankfurt},
  publisher = {Technik \& Kommunikation Verl.-GmbH},
  address   = {Berlin},
  pages     = {81},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@inproceedings{OetringerDuemmlerGoettsche2020,
  author    = {Oetringer, Kerstin and D{\"u}mmler, Andreas and G{\"o}ttsche, Joachim},
  title     = {Neues Modell zur 1D-Simulation der indirekten Verdunstungsk{\"u}hlung},
  series = {DKV-Tagung 2020, AA II.1},
  booktitle = {DKV-Tagung 2020, AA II.1},
  pages     = {250 -- 262},
  year      = {2020},
  abstract  = {Im Projekt Coolplan- AIR geht es um die Fortentwicklung und Feld- Validierung eines Berechnungs- und Auslegungstools zur energieeffizienten K{\"u}hlung von Geb{\"a}uden mit luftgest{\"u}tzten Systemen. Neben dem Aufbau und der Weiterentwicklung von Simulationsmodellen erfolgen Vermessungen der Gesamtsysteme anhand von Praxisanlagen im Feld. Eine der betrachteten Anlagen arbeitet mit indirekter Verdunstung. Diese Ver{\"o}ffentlichung zeigt den Entwicklungsprozess und den Aufbau des Simulationsmodells zur Verdunstungsk{\"u}hlung in der Simulationsumgebung Matlab- Simulink mit der CARNOT- Toolbox. Das besondere Augenmerk liegt dabei auf dem physikalischen Modell des W{\"a}rme{\"u}bertragers, in dem die Verdunstung implementiert ist. Dem neuen Modellansatz liegt die Annahme einer aus der Enthalpie- Betrachtung hergeleiteten effektiven W{\"a}rmekapazit{\"a}t zugrunde. Des Weiteren wird der Befeuchtungsgrad als konstant angesehen und eine standardisierte Zunahme der W{\"a}rme{\"u}bertragung des feuchten gegen{\"u}ber dem trockenen W{\"a}rme{\"u}bertrager angenommen. Die Validierung des Modells erfolgte anhand von Literaturdaten. F{\"u}r den trockenen W{\"a}rmetauscher ist der maximale absolute Fehler der berechneten Austrittstemperatur (Zuluft) kleiner als ±0.1 K und f{\"u}r den nassen W{\"a}rmetauscher (K{\"u}hlfall) unter der Annahme eines konstanten Verdunstungsgrades kleiner als ±0.4 K.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{GellertButenweg2009,
  author    = {Gellert, Christoph and Butenweg, Christoph},
  title     = {Nichtlinearer Erdbebennachweis von Mauerwerksbauten},
  series = {Erdbeben und Mauerwerk : 11. D-A-CH-Tagung 2009 ; [10./11. September 2009 in Z{\"u}rich] / SGEB, Swiss Society for Earthquake Engineering and Structural Dynamics; Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein, Fachgruppe f{\"u}r Br{\"u}ckenbau und Hochbau. [Hrsg. Dazio, Alessandro ...]},
  booktitle = {Erdbeben und Mauerwerk : 11. D-A-CH-Tagung 2009 ; [10./11. September 2009 in Z{\"u}rich] / SGEB, Swiss Society for Earthquake Engineering and Structural Dynamics; Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein, Fachgruppe f{\"u}r Br{\"u}ckenbau und Hochbau. [Hrsg. Dazio, Alessandro ...]},
  publisher = {SIA},
  address   = {Z{\"u}rich},
  organization    = {D-A-C-H Tagung <11, 2009, Z{\"u}rich>},
  isbn      = {978-3-03732-021-1},
  pages     = {125 -- 132},
  year      = {2009},
  language  = {de}
}
@inproceedings{MarinovaKerroumiLintermannetal.2016,
  author    = {Marinova, V. and Kerroumi, I. and Lintermann, A. and G{\"o}bbert, J.H. and Moulinec, C. and Rible, S. and Fournier, Y. and Behbahani, Mehdi},
  title     = {Numerical Analysis of the FDA Centrifugal Blood Pump},
  series = {NIC Symposium 2016},
  booktitle = {NIC Symposium 2016},
  isbn      = {978-3-95806-109-5},
  pages     = {355 -- 364},
  year      = {2016},
  language  = {de}
}
@inproceedings{OertelBung2014,
  author    = {Oertel, Mario and Bung, Daniel Bernhard},
  title     = {Numerische Str{\"o}mungssimulation von Fließgew{\"a}ssern - Wo stehen wir und was werden wir im Laufe der n{\"a}chsten Jahre erreichen?},
  series = {Simulationsverfahren und Modelle f{\"u}r Wasserbau und Wasserwirtschaft = Simulation techniques and models for hydraulic engineering and water management / 37. Dresdner Wasserbaukolloquium 2014, 13. - 14. M{\"a}rz 2014. (Dresdner wasserbauliche Mitteilungen ; H. 50)},
  booktitle = {Simulationsverfahren und Modelle f{\"u}r Wasserbau und Wasserwirtschaft = Simulation techniques and models for hydraulic engineering and water management / 37. Dresdner Wasserbaukolloquium 2014, 13. - 14. M{\"a}rz 2014. (Dresdner wasserbauliche Mitteilungen ; H. 50)},
  organization    = {Dresdner Wasserbaukolloquium <37, 2014>},
  isbn      = {978-3-86780-349-6},
  pages     = {19 -- 30},
  year      = {2014},
  language  = {de}
}
@inproceedings{BischofEyKucketal.2015,
  author    = {Bischof, Michael and Ey, Ludger and Kuck, Alexander and Rahier, Michael and Ritz, Thomas},
  title     = {Nutzerzentrierte Gestaltung und Entwicklung eines kontextsensitiven HMI},
  series = {Mensch und Computer 2015 : Workshop},
  booktitle = {Mensch und Computer 2015 : Workshop},
  editor    = {Weisbecker, Anette},
  publisher = {De Gruyter Oldenbourg},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-11-044333-2},
  pages     = {467 -- 474},
  year      = {2015},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert1994,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Objekt-orientierte Modellierung hybrider Systeme mit heuristischen und analytischen Merkmalen},
  series = {Berichtsband / 4. Workshop "Fuzzy Control" des GMA-UA 1.4.2. am 03./04.11.1994 in Dortmund. (Forschungsbericht / Universit{\"a}t Dortmund, Fakult{\"a}t f{\"u}r Elektrotechnik ; 1/94)},
  booktitle = {Berichtsband / 4. Workshop "Fuzzy Control" des GMA-UA 1.4.2. am 03./04.11.1994 in Dortmund. (Forschungsbericht / Universit{\"a}t Dortmund, Fakult{\"a}t f{\"u}r Elektrotechnik ; 1/94)},
  publisher = {Univ., Fak. f. Elektrotechnik},
  address   = {Dortmund},
  pages     = {246 -- 257},
  year      = {1994},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DeterdingTippkoetterUlber2006,
  author    = {Deterding, A. and Tippk{\"o}tter, Nils and Ulber, Roland},
  title     = {Online-Essigs{\"a}ureanalytik in Fermentationsbr{\"u}hen mittels Fließdiffusionstechnik (FDT)},
  series = {Technische Systeme f{\"u}r Biotechnologie und Umwelt : 13. Heiligenst{\"a}dter Kolloquium, Heilbad Heiligenstadt, 25.09. - 27.09.2006},
  booktitle = {Technische Systeme f{\"u}r Biotechnologie und Umwelt : 13. Heiligenst{\"a}dter Kolloquium, Heilbad Heiligenstadt, 25.09. - 27.09.2006},
  editor    = {Beckmann, Dieter},
  address   = {Heiligenstadt},
  organization    = {Institut f{\"u}r Bioprozeß- und Analysenmeßtechnik},
  isbn      = {978-3-00-018621-9},
  pages     = {273 -- 280},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@inproceedings{FiedlerGottschlichMuellerMelcher2021,
  author    = {Fiedler, Gerda and Gottschlich-M{\"u}ller, Birgit and Melcher, Karin},
  title     = {Online-Pr{\"u}fungen mit STACK Aufgaben},
  series = {Tagungsband ASIM Workshop STS/GMMS/EDU 2021},
  booktitle = {Tagungsband ASIM Workshop STS/GMMS/EDU 2021},
  editor    = {Liu-Henke, Xiaobo and Durak, Umut},
  publisher = {ARGESIM Verlag},
  address   = {Wien},
  isbn      = {978-3-901608-69-8},
  doi       = {10.11128/arep.45},
  pages     = {173 -- 178},
  year      = {2021},
  abstract  = {Wir stellen hier exemplarisch STACK Aufgaben vor, die frei von der Problematik sind, welche sich durch diverse Kommunikationswege und (webbasierte) Computer Algebra Systeme (CAS) ergibt. Daher sind sie insbesondere f{\"u}r eine Open-Book Online Pr{\"u}fung geeignet, da eine faire Pr{\"u}fungssituation gew{\"a}hrleistet werden kann.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wahle1987,
  author    = {Wahle, Michael},
  title     = {Optimale Auslegung von Schwingungsd{\"a}mpfern zur Schwingungsberuhigung elastischer Strukturen},
  series = {D{\"a}mpfung von Schwingungen bei Maschinen und Bauwerken : Tagung N{\"u}rnberg, 9. u. 10. April 1987. - (VDI-Berichte ; 627)},
  booktitle = {D{\"a}mpfung von Schwingungen bei Maschinen und Bauwerken : Tagung N{\"u}rnberg, 9. u. 10. April 1987. - (VDI-Berichte ; 627)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-090627-8},
  pages     = {355 -- 373},
  year      = {1987},
  language  = {de}
}
@inproceedings{AltherrPelzEdereretal.2017,
  author    = {Altherr, Lena and Pelz, Peter F. and Ederer, Thorsten and Pfetsch, Marc E.},
  title     = {Optimale Getriebe auf Knopfdruck: Gemischt-ganzzahlige nichtlineare Optimierung zur Entscheidungsunterst{\"u}tzung bei der Auslegung von Getrieben f{\"u}r Kraftfahrzeuge},
  series = {Antriebstechnisches Kolloquium ATK 2017},
  booktitle = {Antriebstechnisches Kolloquium ATK 2017},
  editor    = {Jacobs, Georg},
  isbn      = {9783743148970},
  pages     = {313 -- 325},
  year      = {2017},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Kern2017,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Optimierung des Blitzschutzes bei Biogasanlagen},
  series = {12. VDE/ABB-Blitzschutztagung : Beitr{\"a}ge der 12. VDE/ABB-Fachtagung, 12.-13. Oktober 2017, Aschaffenburg},
  booktitle = {12. VDE/ABB-Blitzschutztagung : Beitr{\"a}ge der 12. VDE/ABB-Fachtagung, 12.-13. Oktober 2017, Aschaffenburg},
  isbn      = {978-3-8007-4459-6},
  pages     = {48 -- 56},
  year      = {2017},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Bung2009,
  author    = {Bung, Daniel Bernhard},
  title     = {Optimierung des potentiellen Sauerstoffeintrags auf Treppenschussrinnen mit gem{\"a}ßigter Neigung},
  series = {9. JuWi-Treffen : Beitr{\"a}ge zum Treffen junger Wissenschaftlerinnen und junger Wissenschaftler deutschsprachiger Wasserbauinstitute},
  booktitle = {9. JuWi-Treffen : Beitr{\"a}ge zum Treffen junger Wissenschaftlerinnen und junger Wissenschaftler deutschsprachiger Wasserbauinstitute},
  editor    = {Theobald, S.},
  publisher = {Universit{\"a}t Kassel},
  address   = {Kassel},
  pages     = {73 -- 78},
  year      = {2009},
  language  = {de}
}
@inproceedings{RahierRitzWallenborn2011,
  author    = {Rahier, Michael and Ritz, Thomas and Wallenborn, Ramona},
  title     = {Ortsbezogene Anwendungen und Dienste im eCarSharing},
  series = {8. GI-ITG-KuVS-Fachgespr{\"a}ch Ortsbezogene Anwendungen und Dienste},
  booktitle = {8. GI-ITG-KuVS-Fachgespr{\"a}ch Ortsbezogene Anwendungen und Dienste},
  publisher = {Logos-Verl.},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-8325-3041-9},
  pages     = {61 -- 74},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SchuermannWollert2008,
  author    = {Sch{\"u}rmann, Volker and Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Ortsbezogene Fernwartungsdienste mit Bluetooth Ranging und Java Micro Edition},
  series = {Automation 2008: L{\"o}sungen f{\"u}r die Zukunft ; der Automatisierungskongress in Deutschland ; Tagung Baden-Baden, 3. und 4. Juni 2008. (VDI-Berichte ; 2032)},
  booktitle = {Automation 2008: L{\"o}sungen f{\"u}r die Zukunft ; der Automatisierungskongress in Deutschland ; Tagung Baden-Baden, 3. und 4. Juni 2008. (VDI-Berichte ; 2032)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  organization    = {Automatisierungskongress <2008, Baden-Baden>},
  isbn      = {978-3-18-092032-0},
  pages     = {353 -- 356},
  year      = {2008},
  language  = {de}
}
@inproceedings{MathiakPlescherWillnecker2003,
  author    = {Mathiak, Gerhard and Plescher, Engelbert and Willnecker, Rainer},
  title     = {Parabolic flight experiments about vibrational effects on diffusion experiments},
  series = {54th International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation (IAF) : Bremen, 29 Sept. 2003 through 3 Oct. 2003 ; vol. 1},
  booktitle = {54th International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation (IAF) : Bremen, 29 Sept. 2003 through 3 Oct. 2003 ; vol. 1},
  organization    = {International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation <54, 2003, Bremen>},
  pages     = {4389 -- 4396},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{AnthrakidisHerrmannMirzaetal.2014,
  author    = {Anthrakidis, Anette and Herrmann, Ulf and Mirza, M. F. and Schorn, Christian and Schwarzer, Klemens and Wedding, Philipp and Weis, Fabian},
  title     = {Parabolrinnenentwicklung und Qualifizierung am Solar-Institut J{\"u}lich},
  series = {Thermische Solarenergie : 24. Symposium ; 7. bis 9. Mai 2014, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  booktitle = {Thermische Solarenergie : 24. Symposium ; 7. bis 9. Mai 2014, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  publisher = {OTTI},
  address   = {Regensburg},
  organization    = {Ostbayerisches Technologie-Transfer-Institut},
  isbn      = {978-3-943891-35-5},
  pages     = {242 -- 243},
  year      = {2014},
  language  = {de}
}
@inproceedings{BackesFaberHafneretal.1998,
  author    = {Backes, Klaus and Faber, Christian and Hafner, Bernd and Schwarzer, Klemens},
  title     = {Parameteridentifikation an thermischen Speichern},
  series = {8. Symposium Thermische Solarenergie : Ort: Bildungszentrum der Hanns-Seidel-Stiftung, Kloster Banz, Staffelstein. Termin: 13. - 15. Mai 1998 / OTTI, Technologie-Kolleg},
  booktitle = {8. Symposium Thermische Solarenergie : Ort: Bildungszentrum der Hanns-Seidel-Stiftung, Kloster Banz, Staffelstein. Termin: 13. - 15. Mai 1998 / OTTI, Technologie-Kolleg},
  publisher = {OTTI},
  address   = {Regensburg},
  pages     = {293 -- 297},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SchuhGottschalkHoehneetal.2006,
  author    = {Schuh, G. and Gottschalk, S. and H{\"o}hne, Tim and Cloots, M.},
  title     = {Parametrierung einer Schlupfregelung in der simulativen Produktionsplanung},
  series = {Simulation in Produktion und Logistik 2006 : Tagungsband zur 12. Fachtagung, Kassel, 26. - 27. September 2006},
  booktitle = {Simulation in Produktion und Logistik 2006 : Tagungsband zur 12. Fachtagung, Kassel, 26. - 27. September 2006},
  editor    = {Wenzel, Sigrid},
  isbn      = {3-936150-48-6},
  pages     = {233 -- 243},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@inproceedings{WollertRau2012,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg and Rau, S.},
  title     = {Performance von embedded WLAN-Systemen bei koexistierenden Netzwerken},
  series = {KOMMA 2012 : Kommunikation in der Automation : 3. Jahreskolloquium Kommunikation in der Automation : Lemgo, 14.11.2012 / J{\"u}rgen Jasperneite ... (Hrsg.)},
  booktitle = {KOMMA 2012 : Kommunikation in der Automation : 3. Jahreskolloquium Kommunikation in der Automation : Lemgo, 14.11.2012 / J{\"u}rgen Jasperneite ... (Hrsg.)},
  publisher = {Inst. f{\"u}r Industrielle Informationstechnik},
  address   = {Lemgo},
  organization    = {Jahreskolloquium Kommunikation in der Automation <3, 2012, Lemgo>},
  isbn      = {978-3-9814062-2-1},
  pages     = {1 CD-ROM},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{BudaSchneiderWollert2009,
  author    = {Buda, Aurel and Schneider, Ulf and Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Performanceanalyse von Frequenzdiversit{\"a}t in IEEE 802.15.4 Netzwerken},
  series = {Wireless Technologies : 11. Kongress, 29. - 30. September 2009, Stuttgart; von der Technologie zur Anwendung / J{\"o}rg F. Wollert (Hrsg.) (Fortschritt-Berichte VDI : Reihe 10, Informatik, Kommunikation ; 800)},
  booktitle = {Wireless Technologies : 11. Kongress, 29. - 30. September 2009, Stuttgart; von der Technologie zur Anwendung / J{\"o}rg F. Wollert (Hrsg.) (Fortschritt-Berichte VDI : Reihe 10, Informatik, Kommunikation ; 800)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {978-3-18-380010-0},
  pages     = {29 -- 38},
  year      = {2009},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2008,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Performanceanforderungen von Funkstrecken in der Prozess- und Fertigungsautomation},
  series = {Automation 2008: L{\"o}sungen f{\"u}r die Zukunft ; der Automatisierungskongress in Deutschland ; Tagung Baden-Baden, 3. und 4. Juni 2008. (VDI-Berichte ; 2032)},
  booktitle = {Automation 2008: L{\"o}sungen f{\"u}r die Zukunft ; der Automatisierungskongress in Deutschland ; Tagung Baden-Baden, 3. und 4. Juni 2008. (VDI-Berichte ; 2032)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  organization    = {Automatisierungskongress <2008, Baden-Baden>},
  isbn      = {978-3-18-092032-0},
  pages     = {247 -- 248},
  year      = {2008},
  language  = {de}
}
@inproceedings{HoffschmidtAlexopoulos2012,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard and Alexopoulos, Spiros},
  title     = {Perspektiven f{\"u}r Solarthermische Kraftwerke im Sonneng{\"u}rtel},
  series = {Energiewende : Aspekte, Optionen, Herausforderungen : Vortr{\"a}ge auf der DPG-Fr{\"u}hjahrstagung Arbeitskreis Energie in der Deutschen Physikalischen Gesellschaft Berlin, 26. bis 28. M{\"a}rz 2012 / hrsg. von Hardo Bruhns},
  booktitle = {Energiewende : Aspekte, Optionen, Herausforderungen : Vortr{\"a}ge auf der DPG-Fr{\"u}hjahrstagung Arbeitskreis Energie in der Deutschen Physikalischen Gesellschaft Berlin, 26. bis 28. M{\"a}rz 2012 / hrsg. von Hardo Bruhns},
  publisher = {DPG},
  address   = {Baf Honnef},
  pages     = {81 -- 93},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Czupalla2017,
  author    = {Czupalla, Markus},
  title     = {Pflanzen oder Maschinen - was l{\"a}ßt uns auf dem Mars {\"u}berleben?},
  series = {{\"U}berleben im Weltraum. Auf dem Weg zu neuen Grenzen. 21. Berliner Kolloquium der Daimler und Benz Stiftung 24. Mai 2017},
  booktitle = {{\"U}berleben im Weltraum. Auf dem Weg zu neuen Grenzen. 21. Berliner Kolloquium der Daimler und Benz Stiftung 24. Mai 2017},
  pages     = {12 -- 12},
  year      = {2017},
  language  = {de}
}
@inproceedings{AugensteinHerbergsKuperjans2006,
  author    = {Augenstein, Eckardt and Herbergs, S. and Kuperjans, Isabel},
  title     = {Planung und Bewertung der Geb{\"a}udeenergieversorgung mit TOP-Energy},
  series = {Heizungs- und Raumlufttechnik : 1. Fachtagung Leonberg, 31. Januar bis 1. Februar 2006. - (VDI-Berichte ; Nr. 1921)},
  booktitle = {Heizungs- und Raumlufttechnik : 1. Fachtagung Leonberg, 31. Januar bis 1. Februar 2006. - (VDI-Berichte ; Nr. 1921)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091921-3},
  pages     = {57 -- 60},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KernBrocke2017,
  author    = {Kern, Alexander and Brocke, Ralph},
  title     = {Planung von Fangeinrichtungen mit dem dynamischen elektro-geometrischen Modell - M{\"o}gliche praktische Anwendungen},
  series = {12. VDE/ABB-Blitzschutztagung : Beitr{\"a}ge der 12. VDE/ABB-Fachtagung, 12.-13. Oktober 2017, Aschaffenburg},
  booktitle = {12. VDE/ABB-Blitzschutztagung : Beitr{\"a}ge der 12. VDE/ABB-Fachtagung, 12.-13. Oktober 2017, Aschaffenburg},
  isbn      = {978-3-8007-4459-6},
  pages     = {75 -- 82},
  year      = {2017},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DoerenLohrmannWernicke1986,
  author    = {D{\"o}ren, Horst-Peter and Lohrmann, G. R. and Wernicke, K.},
  title     = {Plasma-Auftragschweißen mit Metallpulvern und Einsatzm{\"o}glichkeiten in der Kerntechnik},
  series = {Schweissen in der Kerntechnik : Vortr{\"a}ge : internationales Kolloquium. 5 = Welding in nuclear engineering: international conference. 5 = Le soudage dans la technique nucleaire: colloque international. 5 : N{\"u}rnberg, 26.11.86-28.11.86. DVS-Berichte. Bd. 106},
  booktitle = {Schweissen in der Kerntechnik : Vortr{\"a}ge : internationales Kolloquium. 5 = Welding in nuclear engineering: international conference. 5 = Le soudage dans la technique nucleaire: colloque international. 5 : N{\"u}rnberg, 26.11.86-28.11.86. DVS-Berichte. Bd. 106},
  publisher = {Dt. Verl. f{\"u}r Schweißtechnik},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-87155-411-1},
  pages     = {129 -- 133},
  year      = {1986},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DoerenKroeschel1991,
  author    = {D{\"o}ren, Horst-Peter and Kr{\"o}schel, R.},
  title     = {Plasma-Spritzen},
  series = {Schweisszusatzwerkstoffe : Fortschritte, Erfahrungen, Tendenzen. 2. Aachener Schweisstechnik-Kolloquium, 7. bis 8. M{\"a}rz 1991},
  booktitle = {Schweisszusatzwerkstoffe : Fortschritte, Erfahrungen, Tendenzen. 2. Aachener Schweisstechnik-Kolloquium, 7. bis 8. M{\"a}rz 1991},
  editor    = {Dilthey, Ulrich},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-140802-6},
  pages     = {147 -- 167},
  year      = {1991},
  language  = {de}
}
@inproceedings{RoehrigGrossmannKuenemundetal.2008,
  author    = {R{\"o}hrig, Christof and Großmann, Uwe and K{\"u}nemund, Frank and Gansemer, Sebastian and Sch{\"u}rmann, Volker and Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Positionsbestimmung mittels Funktechnologien - Vergleich von Verfahren und Technologien mit exemplarischer Demonstration},
  series = {Wireless-Technologies-Kongress 2008 : von der Technologie zur Anwendung / Hrsg. J{\"o}rg F. Wollert},
  booktitle = {Wireless-Technologies-Kongress 2008 : von der Technologie zur Anwendung / Hrsg. J{\"o}rg F. Wollert},
  publisher = {AKA},
  address   = {Heidelberg},
  isbn      = {978-3-89838-608-1},
  pages     = {337 -- 348},
  year      = {2008},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Meliss1977,
  author    = {Meliß, Michael},
  title     = {Potential und technische Nutzbarkeit der regenerativen Energiequellen},
  series = {1. Deutsches Sonnenforum : Tagungsbericht ; [5. Tagung am 26. bis 28. September in Hamburg]. Bd. 2},
  booktitle = {1. Deutsches Sonnenforum : Tagungsbericht ; [5. Tagung am 26. bis 28. September in Hamburg]. Bd. 2},
  publisher = {DGS},
  address   = {M{\"u}nchen},
  pages     = {473 -- 493},
  year      = {1977},
  language  = {de}
}
@inproceedings{VedralWollert2006,
  author    = {Vedral, Andreas and Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Praktische Untersuchungen zum zeitlichen {\"U}bertragungs- und B{\"u}ndelfehlerverhalten der IEEE 802.15.4},
  series = {ZigBee \& Co. - drahtlose Nahbereichsnetzwerke : 04. April 2006, M{\"u}nchen},
  booktitle = {ZigBee \& Co. - drahtlose Nahbereichsnetzwerke : 04. April 2006, M{\"u}nchen},
  publisher = {Design\&Elektronik},
  address   = {Poing},
  organization    = {Entwicklerforum ZigBee \& Co. - Drahtlose Nahbereichsnetzwerke <2006, M{\"u}nchen>},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@inproceedings{VredalWollert2006,
  author    = {Vredal, Andreas and Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Praktische Untersuchungen zur Reduzierung der Restfehlerrate von Funksystemen},
  series = {Wireless Automation : Chancen, L{\"o}sungen, Risiken ; Tagung Darmstadt, 8. und 9. Mai 2006. (VDI-Berichte ; 1939)},
  booktitle = {Wireless Automation : Chancen, L{\"o}sungen, Risiken ; Tagung Darmstadt, 8. und 9. Mai 2006. (VDI-Berichte ; 1939)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091939-6},
  pages     = {135 -- 146},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@inproceedings{HerzwurmKramsPietsch2010,
  author    = {Herzwurm, Georg and Krams, Benedikt and Pietsch, Wolfram},
  title     = {Preisfindung von IT-Produkten durch retrograde Kalkulation},
  series = {Multikonferenz Wirtschaftsinformatik : MKWI 2010, G{\"o}ttingen, 23.-25.2.2010},
  booktitle = {Multikonferenz Wirtschaftsinformatik : MKWI 2010, G{\"o}ttingen, 23.-25.2.2010},
  edition   = {Online-Ausg.},
  organization    = {Multikonferenz Wirtschaftsinformatik <2010, G{\"o}ttingen>},
  pages     = {529 -- 539},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KnoblochKowalskiBoesigeretal.2011,
  author    = {Knobloch, V. and Kowalski, Julia and B{\"o}siger, P. and Kozerke, S.},
  title     = {Probabilistic Streamline Estimation from Accelerated Fourier Velocity Encoded Measurements},
  series = {Proceedings of the 19th ISMRM International Society for Magnetic Resonance in Medicine},
  booktitle = {Proceedings of the 19th ISMRM International Society for Magnetic Resonance in Medicine},
  pages     = {1215 -- 1215},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DoerenMolitorErtl1996,
  author    = {D{\"o}ren, Horst-Peter and Molitor, M. and Ertl, Karl-Heinz},
  title     = {Problematik der H{\"a}rtemessung an pulverflammgespritzten Verschleißschutzschichten mit Hilfe mobiler, dynamischer H{\"a}rtepr{\"u}fverfahren},
  series = {Thermische Spritzkonferenz : TS 96 ; Vortr{\"a}ge und Posterbeitr{\"a}ge. Essen 6. bis 8. M{\"a}rz 1996. DVS-Berichte. Bd. 175},
  booktitle = {Thermische Spritzkonferenz : TS 96 ; Vortr{\"a}ge und Posterbeitr{\"a}ge. Essen 6. bis 8. M{\"a}rz 1996. DVS-Berichte. Bd. 175},
  editor    = {Lugscheider, Erich},
  publisher = {DVS-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-87155-480-4},
  pages     = {249 -- 254},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Ritz2001,
  author    = {Ritz, Thomas},
  title     = {Produktion von kundenindividuellen Informationsdienstleistungen},
  series = {Workshop Internetbasierte Vertriebsunterst{\"u}tzung in der Praxis : 26. April 2001, Institutszentrum Stuttgart der Fraunhofer-Gesellschaft (IZS) / Fraunhofer Institut Arbeitswirtschaft und Organisation},
  booktitle = {Workshop Internetbasierte Vertriebsunterst{\"u}tzung in der Praxis : 26. April 2001, Institutszentrum Stuttgart der Fraunhofer-Gesellschaft (IZS) / Fraunhofer Institut Arbeitswirtschaft und Organisation},
  editor    = {Zabel, Armin},
  publisher = {Fraunhofer IAO},
  address   = {Stuttgart},
  pages     = {4 S.},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@inproceedings{ElsenHawariJohnen2010,
  author    = {Elsen, Ingo and Hawari, Asma and Johnen, Uwe},
  title     = {Produktkernel in der Systemintegration (Erfahrungsbericht aus der Praxis)},
  series = {Vom Projekt zum Produkt - Fachtagung des GI-Fachausschusses Management der Anwendungsentwicklung und -wartung im Fachbereich Wirtschaftsinformatik (WI-MAW), 1. - 3. Dezember 2010 in Aachen},
  booktitle = {Vom Projekt zum Produkt - Fachtagung des GI-Fachausschusses Management der Anwendungsentwicklung und -wartung im Fachbereich Wirtschaftsinformatik (WI-MAW), 1. - 3. Dezember 2010 in Aachen},
  editor    = {Pietsch, Wolfram and Krams, Benedikt},
  publisher = {Gesellschaft f{\"u}r Informatik eV},
  address   = {Bonn},
  isbn      = {9783885792727},
  issn      = {1617-5468},
  pages     = {93 -- 102},
  year      = {2010},
  abstract  = {In der Vergangenheit basierten große Systemintegrationsprojekte in der Regel auf Individualentwicklungen f{\"u}r einzelne Kunden. Getrieben durch Kostendruck steigt aber der Bedarf nach standardisierten L{\"o}sungen, die gleichzeitig die individuellen Anforderungen des jeweiligen Umfelds ber{\"u}cksichtigen. T-Systems GEI GmbH wird beiden Anforderungen mit Produktkerneln gerecht. Neben den technischen Aspekten der Kernelentwicklung spielen besonders organisatorische Aspekte eine Rolle, um Kernel effizient und qualitativ hochwertig zu entwickeln, ohne deren Funktionalit{\"a}ten ins Uferlose wachsen zu lassen. Umgesetzt hat T-Systems dieses Konzept f{\"u}r Flughafeninformationssysteme. Damit kann dem wachsenden Bedarf der Flughafenbetreiber nach einer effizienten und kosteng{\"u}nstigen Softwarel{\"o}sung zur Unterst{\"u}tzung Ihrer Gesch{\"a}ftsprozesse entsprochen werden.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{TreulingCzarneckiWolf2023,
  author    = {Treuling, Clemens and Czarnecki, Christian and Wolf, Martin R.},
  title     = {Projekt WiLMo - Wirtschaftsinformatik Lehr- und Lernmodule},
  series = {Angewandte Forschung in der Wirtschaftsinformatik 2023 : Tagungsband zur 36. AKWI-Jahrestagung},
  booktitle = {Angewandte Forschung in der Wirtschaftsinformatik 2023 : Tagungsband zur 36. AKWI-Jahrestagung},
  pages     = {161 -- 169},
  year      = {2023},
  abstract  = {Die potenziellen Auswirkungen der Digitalisierung auf die Lehre sind seit langem Gegenstand ausf{\"u}hrlicher Diskussionen innerhalb der Wirtschaftsinformatik (WI) (z. B. in Auth et al. 2021, Barton et al. 2019, Klotz et al. 2019). Nicht zuletzt der in nahezu allen Wirtschaftszweigen bestehende Mangel an qualifizierten Fachkr{\"a}ften lenkt den Diskurs auf einen verbesserten Zugang zu Bildung und gleichen Bildungschancen. Aus dieser Vision heraus und dem Schub der Digitalisierung entstehen Bildungskonzepte wie Open Educational Resources (OER), die gesellschaftlichen Problemen, wie dem des Fachkr{\"a}ftemangels, entgegenwirken sollen. Im Rahmen dieses Kurzbeitrags wird das Projekt WiLMo - "Wirtschaftsinformatik Lehr- und Lernmodule" vorgestellt. WiLMo wird im Rahmen von OERContent.nrw unter Beteiligung von sechs Hochschulen entwickelt und gef{\"o}rdert. Alle Projektbeteiligten arbeiten gemeinsam daran, einheitliche digitale Lehr- und Lernmaterialien im OER-Format f{\"u}r die Kernmodule der Wirtschaftsinformatik zu entwickeln und in garantiert hoher Qualit{\"a}t zur Verf{\"u}gung zu stellen.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Klocke2011,
  author    = {Klocke, Martina},
  title     = {Projektmodul im Bachelorstudiengang Maschinenbau bzw. Mechatronik},
  series = {Hochschulrektorenkonferenz HRK nexus : Kompetenzorientiertes Pr{\"u}fen in den Ingenieurwissenschaften und in der Informatik. Gemeinsame Tagung von 4ING und nexus. 29.3.2011 Bremen},
  booktitle = {Hochschulrektorenkonferenz HRK nexus : Kompetenzorientiertes Pr{\"u}fen in den Ingenieurwissenschaften und in der Informatik. Gemeinsame Tagung von 4ING und nexus. 29.3.2011 Bremen},
  pages     = {1 -- 25},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@inproceedings{PlatenPoghossianSchoening2006,
  author    = {Platen, J. and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Pr{\"a}paration von selbstjustierenden Nanostrukturen mittels Schichtausdehnungstechnik},
  series = {Sensoren und Mess-Systeme 2006 : Vortr{\"a}ge der 13. ITG/GMA-Fachtagung vom 13. bis 14.3.2006 in Freiburg/Breisgau},
  booktitle = {Sensoren und Mess-Systeme 2006 : Vortr{\"a}ge der 13. ITG/GMA-Fachtagung vom 13. bis 14.3.2006 in Freiburg/Breisgau},
  publisher = {VDE Verl.},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-8007-2939-3},
  pages     = {277 -- 280},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Anthrakidis2012,
  author    = {Anthrakidis, Anette},
  title     = {Pr{\"u}feinrichtung zur Bestimmung der Leistungsf{\"a}higkeit von solarthermischen Kollektoren bis 200 Grad C},
  series = {22. Symposium Thermische Solarenergie : 09. bis 11. Mai 2012, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  booktitle = {22. Symposium Thermische Solarenergie : 09. bis 11. Mai 2012, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  publisher = {OTTI},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {978-3-941785-89-2},
  pages     = {134 -- 135},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{BuxbaumSchwarteRingbecketal.2000,
  author    = {Buxbaum, Bernd and Schwarte, Rudolf and Ringbeck, Thorsten and Heß, H. and Grothof, M.},
  title     = {Pseudo-Noise Laserradar zur schnellen 3D-Aufnahme auf Basis der PMD-Smart-Pixel Technologie - Prinzip und experimentelle Verifikation},
  series = {Bildverarbeitung im industriellen Einsatz : Tagung Stuttgart, 18. und 19. Oktober 2000 = Image processing and machine vision / VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik. - (VDI-Berichte ; 1572)},
  booktitle = {Bildverarbeitung im industriellen Einsatz : Tagung Stuttgart, 18. und 19. Oktober 2000 = Image processing and machine vision / VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik. - (VDI-Berichte ; 1572)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091572-2},
  issn      = {0083-5560},
  pages     = {49 -- 59},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SchneiderWisselinkCzarnecki2017,
  author    = {Schneider, Dominik and Wisselink, Frank and Czarnecki, Christian},
  title     = {Qualitative Wertsch{\"o}pfungsanalyse von Anwendungsf{\"a}llen des Narrowband Internet of Things},
  series = {Prozesse, Technologie, Anwendungen, Systeme und Management 2017. Angewandte Forschung in der Wirtschaftsinformatik},
  booktitle = {Prozesse, Technologie, Anwendungen, Systeme und Management 2017. Angewandte Forschung in der Wirtschaftsinformatik},
  editor    = {Barton, Thomas and Herrmann, Frank and Meister, Vera G. and M{\"u}ller, Christian and Seel, Christian},
  publisher = {mana-Buch},
  address   = {Heide},
  isbn      = {978-3-944330-56-3},
  pages     = {184 -- 193},
  year      = {2017},
  abstract  = {Prim{\"a}re Ziele des Internets der Dinge sind die Steuerung physischer Gegenst{\"a}nde aus der Distanz und das Erfassen von Informationen aus dem Umfeld dieser Gegenst{\"a}nde. Dazu werden Hardwarekomponenten in Gegenst{\"a}nde des t{\"a}glichen Lebens und die Umwelt integriert. Mithilfe von Informations- und Kommunikationstechnologien entsteht hieraus das Internet der Dinge (Internet of Things, IoT). Vor einem Jahr wurde mit Narrowband Internet of Things (NB-IoT) eine Technologie die es erm{\"o}glicht, Hardwarekomponenten energieeffizient und unmittelbar {\"u}ber das Mobilfunknetz zu vernetzen. Gegenst{\"a}nde werden dadurch {\"u}ber große Reichweiten eigenst{\"a}ndig kommunikationsf{\"a}hig. Das IoT steht mit NB-IoT vor einem gestiegenen Nutzenpotenzial, da eine zunehmende Anzahl miteinander verbundener Gegenst{\"a}nde und der Austausch gr{\"o}ßerer Datenmengen realisierbar sind. Damit sind aus wirtschaftlicher Sicht neue, innovative Anwendungsf{\"a}lle des IoT m{\"o}glich, die auch bereits in der Praxis diskutiert werden. In diesem Beitrag wird anhand eines konkreten Anwendungsfalls untersucht, welche neuen Gesch{\"a}fts- bzw. Partnermodelle durch die gemeinsame Nutzung von NB-IoT-Daten und Big Data-Technologien entstehen und welcher qualitative Mehrwert f{\"u}r die an einem Anwendungsfall beteiligten Stakeholder geschaffen wird. Dazu wird - einem konstruktionsorientierten Forschungsansatz folgend - ein Bewertungsrahmen zur qualitativen Wertsch{\"o}pfungsanalyse von NB-IoT entwickelt, der u.a. auf der Schablone nach Cockburn und dem Business Model Canvas basiert. Anhand dieses Bewertungsrahmens wird ein Anwendungsfall untersucht, der in anonymisierter Form an konkrete Praxisprojekte angelehnt ist. Konkret wird ein Anwendungsfall betrachtet, der einen Fahrradverleih 2.0 basierend auf dem Einsatz von NB-IoT vorschl{\"a}gt. Aus den Untersuchungsergebnissen gehen beispielsweise Erkenntnisse hervor, wie Gesch{\"a}ftsmodelle auf},
  language  = {de}
}
@inproceedings{LoschButenweg1999,
  author    = {Losch, S. and Butenweg, Christoph},
  title     = {Qualit{\"a}tsgesteuerte Bemessung von Stahlbetontragwerken mit der FE-Methode},
  series = {11. Forum Bauinformatik Darmstadt '99 : [Beitr{\"a}ge der Forumsteilnehmer, die im Rahmen des 11. Forums Bauinformatik vom 22. bis 24. September 1999 in Darmstadt ihre Forschung pr{\"a}sentiert ...] / Tobias Kuhn ... (Hrsg.) (Fortschritt-Berichte VDI : Reihe 4 Bauingenieurwesen ; Nr. 156)},
  booktitle = {11. Forum Bauinformatik Darmstadt '99 : [Beitr{\"a}ge der Forumsteilnehmer, die im Rahmen des 11. Forums Bauinformatik vom 22. bis 24. September 1999 in Darmstadt ihre Forschung pr{\"a}sentiert ...] / Tobias Kuhn ... (Hrsg.) (Fortschritt-Berichte VDI : Reihe 4 Bauingenieurwesen ; Nr. 156)},
  publisher = {VDI-Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  organization    = {Forum Bauinformatik <11, 1999, Darmstadt>},
  isbn      = {3-18-315604-0},
  pages     = {208 -- 215},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}