@book{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Erfolgreich automatisieren unter Microsoft Windows : Technologie, Chancen, Grenzen und L{\"o}sungen f{\"u}r Automatisierungsaufgaben unter Windows},
  publisher = {Franzis},
  address   = {Poing},
  isbn      = {3772354440},
  pages     = {346 S.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Mit verwertbarem Aufwand : Portieren von Software auf Windows CE},
  series = {Elektrotechnik f{\"u}r die Automatisierung},
  journal   = {Elektrotechnik f{\"u}r die Automatisierung},
  issn      = {0013-581X},
  pages     = {46 -- 47},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Betriebssysteme im Wettlauf : Elan-Entwicklungsboard mit Win CE und QNX},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 48},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 11},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {86 -- 91},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Die Kunst des Weglassens : Windows NT Embedded - Was die neue Version vom Standard-NT unterscheidet},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 48},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 23},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {116 -- 121},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Schlaue Produktion von smarten Autos : hinter der Smart-Produktion steckt ein innovatives Logistikkonzept},
  series = {Technica},
  volume    = {Bd. 48},
  journal   = {Technica},
  number    = {H. 4},
  issn      = {0040-866X},
  pages     = {20 -- 23},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Harte Echtzeit f{\"u}r Windows},
  series = {Tagungsband : SPS/IPC/Drives '99 : 10. Fachmesse und Kongress, 23. - 25. November 1999 N{\"u}rnberg},
  booktitle = {Tagungsband : SPS/IPC/Drives '99 : 10. Fachmesse und Kongress, 23. - 25. November 1999 N{\"u}rnberg},
  publisher = {H{\"u}thig},
  address   = {Heidelberg},
  organization    = {SPS IPC Drives <10, 1999, N{\"u}rnberg>},
  isbn      = {3-7785-2788-6},
  pages     = {172 -- 182},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{WolfLuczak1999,
  author    = {Wolf, Martin and Luczak, Holger},
  title     = {Computer Supported Communication and Cooperation - Making Information Aware / Luczak, H. ; Wolf, M.},
  series = {Human-computer interaction : proceedings of HCI International '99 (the 8th International Conference on Human-Computer Interaction), Munich, Germany, August 22 - 26, 1999},
  journal   = {Human-computer interaction : proceedings of HCI International '99 (the 8th International Conference on Human-Computer Interaction), Munich, Germany, August 22 - 26, 1999},
  publisher = {Erlbaum},
  address   = {Mahwah, NJ},
  pages     = {298 -- 302},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{WolfFoltzSchlicketal.1999,
  author    = {Wolf, Martin and Foltz, Christian and Schlick, Christopher and Luczak, Holger},
  title     = {Groupware support for chemical process design / Wolf, M.; Foltz, C.; Schlick, C.; Luczak, H.},
  series = {Human-computer interaction : proceedings of HCI International '99 (the 8th International Conference on Human-Computer Interaction), Munich, Germany, August 22 - 26, 1999},
  journal   = {Human-computer interaction : proceedings of HCI International '99 (the 8th International Conference on Human-Computer Interaction), Munich, Germany, August 22 - 26, 1999},
  publisher = {Erlbaum},
  address   = {Mahwah, NJ},
  pages     = {343 -- 347},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{WittmannUlamecRichter1999,
  author    = {Wittmann, Klaus and Ulamec, S and Richter, L},
  title     = {Lander Systems for Planetary Missions},
  series = {Laboratory astrophysics and space research / ed. by P. Ehrenfreund},
  journal   = {Laboratory astrophysics and space research / ed. by P. Ehrenfreund},
  publisher = {Kluwer},
  address   = {Dordrecht [u.a.]},
  isbn      = {0-7923-5338-2},
  pages     = {597 -- 621},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{WittmannFeuerbacherUlamecetal.1999,
  author    = {Wittmann, Klaus and Feuerbacher, B. and Ulamec, S. and Rosenbauer, H. (u.a.)},
  title     = {Rosetta Lander - In Situ Characterisation of a Comet Nucleus},
  series = {Acta Astronautica. 45 (1999), H. 4-9},
  journal   = {Acta Astronautica. 45 (1999), H. 4-9},
  isbn      = {0094-5765},
  pages     = {389 -- 395},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{WiezorekBaumann1999,
  author    = {Wiezorek, E. and Baumann, Marcus},
  title     = {Stadt{\"o}kologie in der Stadtplanung: der "Stadt{\"o}kologische Beitrag" Aachen},
  series = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  volume    = {21},
  journal   = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  number    = {97},
  issn      = {0172-1623},
  pages     = {28 -- 37},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{WesslingBartheLubbers1999,
  author    = {Weßling, Matthias and Barthe, Oliver and Lubbers, Bernd-Wolfgang},
  title     = {Coaching von Managern: Konzepte, Praxiseinsatz, Erfahrungsberichte / Matthias Weßling ; Oliver Barthe ; Bernd-Wolfgang Lubbers},
  publisher = {Berlin-Verl. Spitz},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-87061-743-8},
  pages     = {171 S. : graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Wessling1999,
  author    = {Weßling, Matthias},
  title     = {Gr{\"u}ndertraining : Entwicklung und Bewertung von Existenzgr{\"u}ndungskonzepten},
  publisher = {Neinhaus},
  address   = {Stuttgart},
  isbn      = {3-87575-019-5},
  pages     = {53 S.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wessling1999,
  author    = {Weßling, Matthias},
  title     = {Angewandte Psychologie f{\"u}r (Nachwuchs-) Manager: Die F{\"o}rderung von Eigenverantwortung und sozialer Handlungskompetenz durch Verhaltenstrainings},
  series = {Psychologie an Fachhochschulen / G{\"u}nther, Ullrich [Hrsg.]},
  journal   = {Psychologie an Fachhochschulen / G{\"u}nther, Ullrich [Hrsg.]},
  publisher = {Pabst},
  address   = {Lengerich [u.a.]},
  isbn      = {3-934252-29-X},
  pages     = {72 -- 92},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{WeberSchulteLauterbachetal.1999,
  author    = {Weber, Hans-Joachim and Schulte, A. and Lauterbach, Gerhard and S{\"u}dkamp, Michael [u.a.]},
  title     = {Studien{\"u}berblick zu transienten Druckexkursionen bei Membranoxygenatoren / A. Schulte, G. Lauterbach, M. S{\"u}dkamp, H.-J. Weber},
  series = {Kardiotechnik. 8 (1999), H. 1},
  journal   = {Kardiotechnik. 8 (1999), H. 1},
  isbn      = {0941-2670},
  pages     = {14 -- 16},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@misc{WandreyBiselliSchroederetal.1999,
  author    = {Wandrey, Christian and Biselli, Manfred and Schr{\"o}der, Bernd and Schmoll, Hans-Joachim},
  title     = {Culturing cells on macroporous glass carriers coated with gelatin, extracellular matrix protein and stromal cells},
  pages     = {1 -- 12},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@inproceedings{WalterElsenMuelleretal.1999,
  author    = {Walter, Peter and Elsen, Ingo and M{\"u}ller, Holger and Kraiss, Karl-Friedrich},
  title     = {3D object recognition with a specialized mixtures of experts architecture},
  series = {IJCNN'99. International Joint Conference on Neural Networks. Proceedings},
  booktitle = {IJCNN'99. International Joint Conference on Neural Networks. Proceedings},
  publisher = {IEEE},
  address   = {New York},
  isbn      = {0-7803-5529-6},
  issn      = {1098-7576},
  doi       = {10.1109/IJCNN.1999.836243},
  pages     = {3563 -- 3568},
  year      = {1999},
  abstract  = {Aim of the AXON2 project (Adaptive Expert System for Object Recogniton using Neuml Networks) is the development of an object recognition system (ORS) capable of recognizing isolated 3d objects from arbitrary views. Commonly, classification is based on a single feature extracted from the original image. Here we present an architecture adapted from the Mixtures of Eaqerts algorithm which uses multiple neuml networks to integmte different features. During tmining each neural network specializes in a subset of objects or object views appropriate to the properties of the corresponding feature space. In recognition mode the system dynamically chooses the most relevant features and combines them with maximum eficiency. The remaining less relevant features arz not computed and do therefore not decelerate the-recognition process. Thus, the algorithm is well suited for ml-time applications.},
  language  = {en}
}
@book{Wahle1999,
  author    = {Wahle, Michael},
  title     = {Angewandte Strukturanalyse. - (Dynamik)},
  publisher = {Mainz},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-89653-567-6},
  pages     = {120, A41 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{WackwitzBongaertsGoodmanetal.1999,
  author    = {Wackwitz, B. and Bongaerts, Johannes and Goodman, S. D. and Unden, Gottfried},
  title     = {Growth phase-dependent regulation of nuoA-N expression in Escherichia coli K-12 by the Fis protein: upstream binding sites and bioenergetic significance},
  series = {Molecular and general genetics : MGG},
  volume    = {Vol. 262},
  journal   = {Molecular and general genetics : MGG},
  number    = {Iss. 4 - 5},
  issn      = {1617-4623 (E-Journal); 1617-4615 (Print)},
  pages     = {876 -- 883},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{VelrajSeenirajHafneretal.1999,
  author    = {Velraj, R. and Seeniraj, R. V. and Hafner, B. and Faber, Christian and Schwarzer, Klemens},
  title     = {Heat transfer enhancement in a latent heat storage system},
  series = {Solar energy. Vol. 65, iss. 3},
  journal   = {Solar energy. Vol. 65, iss. 3},
  issn      = {0038-092X},
  pages     = {171 -- 180},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@misc{TroederBennerAltherretal.1999,
  author    = {Troeder, Christoph and Benner, Joachim and Altherr, Marcel and Schiessl, Helmut F.},
  title     = {Topfspinnvorrichtung : [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt ; Weltorganisation f{\"u}r Geistiges Eigentum},
  address   = {M{\"u}nchen ; Genf},
  year      = {1999},
  abstract  = {"The invention relates to a pot spinning device (1) comprising a thread guide (9) which can be moved backwards and forwards and introduced into an opening (8) on the end side of the pot (7) so as to deposit a thread on the inside wall of a spinning pot. In order to improve upon pot spinning devices of this kind, the spinning pot is connected to an electric drive mechanism (10), mounted in magnetic bearings and provided with a gastight housing. Said housing encompasses the spinning pot (7), is open in the area where there is an opening in the end side of the pot and is provided with a seal (19) to seal off the intermediate area (17) between the housing and spinning pot. The housing is also connected to a supply of light-gas via a feed line (18), thereby enabling a light-gas atmosphere to be maintained in the intermediate area."},
  language  = {de}
}
@article{TimmeHuelk1999,
  author    = {Timme, Michael and H{\"u}lk, Fabian},
  title     = {Das Ende der Sitztheorie im Internationalen Gesellschaftsrecht?- EuGH, EuZW 1999, 216},
  series = {Juristische Schulung (1999)},
  journal   = {Juristische Schulung (1999)},
  pages     = {1055 -- 1058},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Timme1999,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {„Schwierige Mietverh{\"a}ltnisse" - Klausur aus dem Zivilrecht},
  series = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (1999)},
  journal   = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (1999)},
  pages     = {763 -- 770},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Timme1999,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Zur deliktischen Produzentenhaftung innerhalb komplexer Produktionsprozesse},
  series = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (1999)},
  journal   = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (1999)},
  pages     = {848 -- 851},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Timme1999,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Frustrierte Aufwendungen und Schadensersatz wegen Nichterf{\"u}llung},
  series = {Zeitschrift f{\"u}r Schadensrecht. Vol. 20 (1999), H. No. 12},
  journal   = {Zeitschrift f{\"u}r Schadensrecht. Vol. 20 (1999), H. No. 12},
  pages     = {502 -- 504},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Timme1999,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Rechtsfolgen anf{\"a}nglichen Unverm{\"o}gens beim Kaufvertrag},
  series = {Juritische Schulung (1999)},
  journal   = {Juritische Schulung (1999)},
  pages     = {0 -- 4},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{ThustSchoeningSchrothetal.1999,
  author    = {Thust, M. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Schroth, P. and Malkoc, {\"U}. and Dicker, C. I. and Steffen, A. and Kordos, P. and L{\"u}th, H.},
  title     = {Enzyme immobilisation on planar and porous silicon substrates for biosensor applications},
  series = {Journal of Molecular Catalysis B: Enzymatic. 7 (1999), H. 1-4},
  journal   = {Journal of Molecular Catalysis B: Enzymatic. 7 (1999), H. 1-4},
  isbn      = {1381-1177},
  pages     = {77 -- 83},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{ThustPoghossianSchoeningetal.1999,
  author    = {Thust, M. and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Naser, S. and M{\"u}ller-Veggian, Mattea and Kordos, P. and L{\"u}th, H.},
  title     = {Crosssensitivity of a capacitive penicillin sensor combined with a diffusion barrier},
  series = {Proceedings : The Hague, The Netherlands, September 12 - 15, 1999 / [ed. by M. Bartek]. Vol 1.},
  journal   = {Proceedings : The Hague, The Netherlands, September 12 - 15, 1999 / [ed. by M. Bartek]. Vol 1.},
  address   = {The Hague, The Netherlands},
  isbn      = {90-76699-02-X},
  pages     = {573 -- 576},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{ThustPoghossianSchoeningetal.1999,
  author    = {Thust, M. and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Naser, S. and M{\"u}ller-Veggian, Mattea and Kordos, P. and L{\"u}th, H.},
  title     = {Cross-sensitivity of a capacitive penicillin sensor combined with a diffusion barrier},
  series = {Proceedings : The Hague, The Netherlands, September 12 - 15, 1999 / [ed. by M. Bartek]. - Vol 1.},
  journal   = {Proceedings : The Hague, The Netherlands, September 12 - 15, 1999 / [ed. by M. Bartek]. - Vol 1.},
  address   = {The Hague, The Netherlands},
  isbn      = {90-76699-02-X},
  pages     = {573 -- 576},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{ThielemannLuedtke1999,
  author    = {Thielemann, Frank and L{\"u}dtke, C.},
  title     = {Wie sich Logistikunternehmen ihren Platz sichern k{\"o}nnen},
  series = {Deutsche Verkehrs-Zeitung (DVZ) (1999)},
  journal   = {Deutsche Verkehrs-Zeitung (DVZ) (1999)},
  isbn      = {0342-166X},
  pages     = {42 -- 42},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{ThielemannCiesingerSiebecke1999,
  author    = {Thielemann, Frank and Ciesinger, Kurt-Georg and Siebecke, Dagmar},
  title     = {Innovationsintegral Mittelstand : Kompetenzentwicklung in Medienkooperationen. Ciesinger, Kurt-Georg ; Siebecke, Dagmar ; Thielemann, Frank},
  publisher = {Lit},
  address   = {M{\"u}nster},
  isbn      = {3-8258-4217-7},
  pages     = {183 S.: graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Thielemann1999,
  author    = {Thielemann, Frank},
  title     = {Bilanzen - ein komprimierter {\"U}berblick : Intensivkurs zum betrieblichen Rechnungswesen},
  publisher = {MA, Akad.-Verl.- und Druck-Ges.},
  address   = {Essen},
  isbn      = {3-89275-026-2},
  pages     = {E, 167 S. : graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Thielemann1999,
  author    = {Thielemann, Frank},
  title     = {Die Anfertigung wissenschaftlicher Arbeiten und ihre Pr{\"a}sentation - ein komprimierter Einstieg},
  publisher = {MA, Akademie-Verl.- und Druck-Ges.},
  address   = {Essen},
  isbn      = {3-89275-027-0},
  pages     = {49 S. : graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{TeschersMarkhoeferMandelartz1999,
  author    = {Teschers, Reimar and Markh{\"o}fer, J{\"o}rg and Mandelartz, Johannes},
  title     = {Aluminiumr{\"u}ckf{\"u}hrung aus dem Automobilbereich},
  series = {Erzmetall : Rohstoffgewinnung, Verarbeitung, Recycling, Umwelttechnik},
  volume    = {Bd. 52},
  journal   = {Erzmetall : Rohstoffgewinnung, Verarbeitung, Recycling, Umwelttechnik},
  number    = {Nr. 10},
  issn      = {0044-2658},
  pages     = {533 -- 540},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{TemizArtmannYolcuogluOnaletal.1999,
  author    = {Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Yolcuoglu, B. and Onal, M. A. and Sipahi, O.},
  title     = {The effect of skin transplantation on tumour growth in mice. Yolcuoglu, B.; Onal, M. A.; Sipahi, O.; Temiz, A.; Pekcetin, C.; Acikg{\"o}z, O.; Kar, H.; G{\"u}re A.},
  series = {The American Journal of Surgery. 178 (1999), H. 4},
  journal   = {The American Journal of Surgery. 178 (1999), H. 4},
  isbn      = {0002-9610},
  pages     = {329 -- 330},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@book{Stippel1999,
  author    = {Stippel, Nicola},
  title     = {Innovations-Controlling. Managementunterst{\"u}tzung zur effektiven und effizienten Steuerung des Innovationsprozesses im Unternehmen},
  publisher = {Vahlen},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {3-8006-2461-3},
  pages     = {XIX, 332 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{StarkeKremerWasmuth1999,
  author    = {Starke, G{\"u}nther and Kremer-Wasmuth, S.},
  title     = {Rechnergest{\"u}tzte Prozeßkontrolle und -dokumentation zur Qualit{\"a}ts{\"u}berwachung beim Schweißen},
  series = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  journal   = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  isbn      = {0418-9639},
  pages     = {49 -- 52},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{StarkeKampker1999,
  author    = {Starke, G{\"u}nther and Kampker, M.},
  title     = {Verbesserte Roboterprogrammierung f{\"u}r die werkstattorientierte Fertigung},
  series = {DVS-Berichte. 199 (1999)},
  journal   = {DVS-Berichte. 199 (1999)},
  isbn      = {0418-9639},
  pages     = {84 -- 90},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Starke1999,
  author    = {Starke, G{\"u}nther},
  title     = {Das Verbundvorhaben 'PROJOIN'. Motivation und Ziele.},
  series = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor : neue Wege f{\"u}r die Fertigung von morgen ; Ergebnisse einer vom BMBF gef{\"o}rderten europ{\"a}ischen Forschungskooperation im Rahmen von EUREKA-FAKTORY] / P. Drews ; G. K{\"o}hler (Hrsg.)},
  journal   = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor : neue Wege f{\"u}r die Fertigung von morgen ; Ergebnisse einer vom BMBF gef{\"o}rderten europ{\"a}ischen Forschungskooperation im Rahmen von EUREKA-FAKTORY] / P. Drews ; G. K{\"o}hler (Hrsg.)},
  publisher = {DVS-Verl},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-87155-663-7},
  pages     = {7 -- 14},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Starke1999,
  author    = {Starke, G{\"u}nther},
  title     = {PC-gest{\"u}tzte Programmierung einer Orbitalschweißanlage},
  series = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  journal   = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  isbn      = {0418-9639},
  pages     = {65 -- 68},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Starke1999,
  author    = {Starke, G{\"u}nther},
  title     = {Verschleißerkennung und -darstellung f{\"u}r das automatisierte Reparaturschweißen},
  series = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  journal   = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  isbn      = {0418-9639},
  pages     = {111 -- 127},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@inproceedings{StaatHeitzerHicken1999,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, Michael and Hicken, E. F.},
  title     = {LISA - ein europ{\"a}isches Projekt zur FEM-basierten Traglast- und Einspielanalyse},
  year      = {1999},
  abstract  = {Traglast- und Einspielanalysen sind vereinfachte doch exakte Verfahren der Plastizit{\"a}t, die neben ausreichender Verformbarkeit keine einschr{\"a}nkenden Voraussetzungen beinhalten. Die Vereinfachungen betreffen die Beschaffung der Daten und Modelle f{\"u}r Details der Lastgeschichte und des Stoffverhaltens. Anders als die klassische Behandlung nichtlinearer Probleme der Strukturmechanik f{\"u}hrt die Methode auf Optimierungsprobleme. Diese sind bei realistischen FEM-Modellen sehr groß. Das hat die industrielle Anwendung der Traglast- und Einspielanalysen stark verz{\"o}gert. Diese Situation wird durch das Brite-EuRam Projekt LISA grundlegend ge{\"a}ndert. In LISA entsteht auf der Basis des industriellen FEM-Programms PERMAS ein Verfahren zur direkten Berechnung der Tragf{\"a}higkeit duktiler Strukturen. Damit kann der Betriebsbereich von Komponenten und Bauwerken auf den plastischen Bereich erweitert werden, ohne den Aufwand gegen{\"u}ber elastischen Analysen wesentlich zu erh{\"o}hen. Die beachtlichen Rechenzeitgewinne erlauben Parameterstudien und die Berechnung von Interaktionsdiagrammen, die einen schnellen {\"U}berblick {\"u}ber m{\"o}gliche Betriebsbereiche vermitteln. Es zeigt sich, daß abh{\"a}ngig von der Komponente und ihren Belastungen teilweise entscheidende Sicherheitsgewinne zur Erweiterung der Betriebsbereiche erzielt werden k{\"o}nnen. Das Vorgehen erfordert vom Anwender oft ein gewisses Umdenken. Es werden keine Spannungen berechnet, um damit Sicherheit und Lebensdauer zu interpretieren. Statt dessen berechnet man direkt die gesuchte Sicherheit. Der Post-Prozessor wird nur noch zur Modell- und Rechenkontrolle ben{\"o}tigt. Das Vorgehen ist {\"a}hnlich der Stabilit{\"a}tsanalyse (Knicken, Beulen). Durch namhafte industrielle Projektpartner werden Validierung und die Anwendbarkeit auf eine breite Palette technischer Probleme garantiert. Die ebenfalls in LISA entwickelten Zuverl{\"a}ssigkeitsanalysen sind nichlinear erst auf der Basis direkter Verfahren effektiv m{\"o}glich. Ohne Traglast- und Einspielanalyse ist plastische Strukturoptimierung auch heute kaum durchf{\"u}hrbar. Auf die vorgesehenen Erweiterungen der Werkstoffmodellierung f{\"u}r nichtlineare Verfestigung und f{\"u}r Sch{\"a}digung konnte hier nicht eingegangen werden. Es herrscht ein deutlicher Mangel an Experimenten zum Nachweis der Grenzen zwischen elastischem Einspielen und dem Versagen durch LCF oder durch Ratchetting.},
  subject      = {Einspielen <Werkstoff>},
  language  = {de}
}
@article{StaatHeitzer1999,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, M.},
  title     = {Structural Reliability Analysis of Elasto-Plastic Structures},
  series = {Safety and reliability : proceedings of ESREL '99, the Tenth European Conference on Safety and Reliability, Munich-Garching, Germany, 13 - 17 September 1999 / Schu{\"e}ller, G. I.; Kafka, P. [eds]},
  journal   = {Safety and reliability : proceedings of ESREL '99, the Tenth European Conference on Safety and Reliability, Munich-Garching, Germany, 13 - 17 September 1999 / Schu{\"e}ller, G. I.; Kafka, P. [eds]},
  publisher = {Balkema},
  address   = {Rotterdam},
  isbn      = {90-5809-109-0},
  pages     = {513 -- 518},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{StaatHeitzer1999,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, M.},
  title     = {FEM-computation of load carrying capacity of highly loaded passive components by direct methods. Heitzer, M. ; Staat, M.},
  series = {Nuclear Engineering and Design. 193 (1999), H. 3},
  journal   = {Nuclear Engineering and Design. 193 (1999), H. 3},
  isbn      = {0029-5493},
  pages     = {349 -- 358},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@misc{SponagelMasbergHartmann1999,
  author    = {Sponagel, Stefan and Masberg, Mariane and Hartmann, Jochen},
  title     = {Kraftfahrzeugk{\"u}hlwasserpumpe : Offenlegungsschrift DE19803739A1 ; Ver{\"o}ffentlichungstag im Patentblatt: 12.08.1999},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt},
  address   = {M{\"u}nchen},
  pages     = {6 S. : Ill.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Sponagel1999,
  author    = {Sponagel, Stefan},
  title     = {Der Mensch als L{\"a}ufer},
  series = {Orthop{\"a}die und Sport : [Bericht zum Stolberger Orthop{\"a}dietag, 13. Juni 1998]},
  journal   = {Orthop{\"a}die und Sport : [Bericht zum Stolberger Orthop{\"a}dietag, 13. Juni 1998]},
  publisher = {Meyer \& Meyer},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-89124-540-8},
  pages     = {15 -- 21},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Siepmann1999,
  author    = {Siepmann, Thomas},
  title     = {Exploitation Plan of the TELEflow Project},
  address   = {Brussels},
  year      = {1999},
  language  = {en}
}
@article{Siedenbiedel1999,
  author    = {Siedenbiedel, Georg},
  title     = {Unternehmenspr{\"a}senz am Auslandsmarkt},
  series = {Business-to-Business-Marketing : Handbuch f{\"u}r Vertrieb, Technik, Service / Werner Pepels (Hrsg.)},
  journal   = {Business-to-Business-Marketing : Handbuch f{\"u}r Vertrieb, Technik, Service / Werner Pepels (Hrsg.)},
  publisher = {Luchterhand},
  address   = {Neuwied [u.a.]},
  pages     = {630 -- 646},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Siedenbiedel1999,
  author    = {Siedenbiedel, Georg},
  title     = {Virtuelle Organisation und F{\"u}hrungsverhalten},
  series = {Strategische Personalpolitik : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. Dudo von Eckardstein},
  journal   = {Strategische Personalpolitik : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. Dudo von Eckardstein},
  publisher = {Hampp},
  address   = {M{\"u}nchen [u.a.]},
  pages     = {271 -- 306},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{SiebelTischendorf1999,
  author    = {Siebel, Lothar and Tischendorf, Joachim},
  title     = {Schildb{\"u}rgerstreich? Kritische Stellungnahme zur geplanten Energieeinsparverordnung EnEV 2000 / Tischendorf, Joachim; Siebel, Lothar},
  series = {Intelligente Architektur / AIT Spezial (1999)},
  journal   = {Intelligente Architektur / AIT Spezial (1999)},
  isbn      = {0949-2356},
  pages     = {18 -- 18},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}