@article{StaatHeitzerReinersetal.2003,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, M. and Reiners, H. and Schubert, F.},
  title     = {Shakedown and ratchetting under tension-torsion loadings: analysis and experiments},
  series = {Nuclear Engineering and Design. 225 (2003), H. 1},
  journal   = {Nuclear Engineering and Design. 225 (2003), H. 1},
  isbn      = {0029-5493},
  pages     = {11 -- 26},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@incollection{StaatHeitzer2003,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, M.},
  title     = {Basis reduction technique for limit and shakedown problems},
  series = {Numerical Methods for Limit and Shakedown Analysis. Deterministic and Probabilistic Approach. NIC Series Vol. 15 / Ed. by Staat, M.; Heitzer, M.},
  booktitle = {Numerical Methods for Limit and Shakedown Analysis. Deterministic and Probabilistic Approach. NIC Series Vol. 15 / Ed. by Staat, M.; Heitzer, M.},
  publisher = {John von Neumann Institute for Computing (NIC)},
  address   = {J{\"u}lich},
  isbn      = {3-00-010001-6},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0001-2018112115},
  pages     = {1 -- 55},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{DachwaldLeipoldFichtner2003,
  author    = {Dachwald, Bernd and Leipold, M. and Fichtner, H.},
  title     = {Heliopause Explorer - A Sailcraft Mission to the Outer Boundaries of the Solar System / M. Leipold ; H. Fichtner ; B. Heber ... B. Dachwald ...},
  series = {Proceedings of the Fifth IAA International Conference on Low Cost Planetary Missions : 24 - 26 September 2003, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / [comp. by R. A. Harris]},
  journal   = {Proceedings of the Fifth IAA International Conference on Low Cost Planetary Missions : 24 - 26 September 2003, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / [comp. by R. A. Harris]},
  publisher = {ESA},
  address   = {Noordwijk},
  isbn      = {92-9092-853-0},
  pages     = {367 -- 375},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{SeboldtDachwald2003,
  author    = {Seboldt, Wolfgang and Dachwald, Bernd},
  title     = {Solar sails for near-term advanced scientific deep space missions},
  series = {Proceedings of the 8th International Workshop on Combustion and Propulsion},
  booktitle = {Proceedings of the 8th International Workshop on Combustion and Propulsion},
  pages     = {14 Seiten},
  year      = {2003},
  abstract  = {Solar sails are propelled in space by reflecting solar photons off large mirroring surfaces, thereby transforming the momentum of the photons into a propulsive force. This innovative concept for low-thrust space propulsion works without any propellant and thus provides a wide range of opportunities for highenergy low-cost missions. Offering an efficient way of propulsion, solar sailcraft could close a gap in transportation options for highly demanding exploration missions within our solar system and even beyond. On December 17th, 1999, a significant step was made towards the realization of this technology: a lightweight solar sail structure with an area of 20 m × 20 m was successfully deployed on ground in a large facility at the German Aerospace Center (DLR) at Cologne. The deployment from a package of 60 cm × 60 cm × 65 cm with a total mass of less than 35 kg was achieved using four extremely light-weight carbon fiber reinforced plastics (CFRP) booms with a specific mass of 100 g/m. The paper briefly reviews the basic principles of solar sails as well as the technical concept and its realization in the ground demonstration experiment, performed in close cooperation between DLR and ESA. Next possible steps are outlined. They could comprise the in-orbit demonstration of the sail deployment on the upper stage of a low-cost rocket and the verification of the propulsion concept by an autonomous and free flying solar sail in the frame of a scientific mission. It is expected that the present design could be extended to sail sizes of about (40 m)2 up to even (70 m)2 without significant mass penalty. With these areas, the maximum achievable thrust at 1 AU would range between 10 and 40 mN - comparable to some electric thrusters. Such prototype sails with a mass between 50 and 150 kg plus a micro-spacecraft of 50 to 250 kg would have a maximum acceleration in the order of 0.1 mm/s2 at 1 AU, corresponding to a maximum ∆V-capability of about 3 km/s per year. Two near/medium-term mission examples to a near-Earth asteroid (NEA) will be discussed: a rendezvous mission and a sample return mission.},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2003,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Verwendung eines neuronalen Reglers und evolution{\"a}rer Algorithmen zur Berechnung optimaler interplanetarer Sonnenseglerbahnen},
  series = {Deutscher Luft- und Raumfahrtkongress 2003 : M{\"u}nchen, 17. bis 20. November 2003, Motto: 100 Jahre Motorflug - 112 Jahre Menschenflug: Visionen gestalten Zukunft / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt - Lilienthal-Oberth e.V. (DGLR). [Red.: Peter Brandt (verantwortlich)]. - Bd. 1. - (Jahrbuch ... der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt)},
  journal   = {Deutscher Luft- und Raumfahrtkongress 2003 : M{\"u}nchen, 17. bis 20. November 2003, Motto: 100 Jahre Motorflug - 112 Jahre Menschenflug: Visionen gestalten Zukunft / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt - Lilienthal-Oberth e.V. (DGLR). [Red.: Peter Brandt (verantwortlich)]. - Bd. 1. - (Jahrbuch ... der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt)},
  address   = {Bonn},
  pages     = {211 -- 218},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{DachwaldSeboldt2003,
  author    = {Dachwald, Bernd and Seboldt, Wolfgang},
  title     = {Solar sailcraft of the first generation technology development / Seboldt, Wolfgang ; Dachwald, Bernd},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{DachwaldSeboldtRichter2003,
  author    = {Dachwald, Bernd and Seboldt, Wolfgang and Richter, L.},
  title     = {Multiple Rendezvous and Sample Return Missions to Near-Earth Asteroids Using Solar Sailcraft},
  series = {Proceedings of the Fifth IAA International Conference on Low Cost Planetary Missions : 24 - 26 September 2003, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / [comp. by R. A. Harris]},
  journal   = {Proceedings of the Fifth IAA International Conference on Low Cost Planetary Missions : 24 - 26 September 2003, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / [comp. by R. A. Harris]},
  publisher = {ESA},
  address   = {Noordwijk},
  isbn      = {92-9092-853-0},
  pages     = {351 -- 358},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@book{StaatHeitzer2003,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, Michael},
  title     = {Numerical methods for limit and shakedown analysis. Deterministic and probabilistic problems.},
  publisher = {John von Neumann Institute for Computing (NIC)},
  address   = {J{\"u}lich},
  isbn      = {3-00-010001-6},
  pages     = {2, xiii, 282 Seiten},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{ArtmannBurnsCanavesetal.2004,
  author    = {Artmann, Gerhard and Burns, Laura and Canaves, Jaume M. and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l},
  title     = {Circular dichroism spectra of human hemoglobin reveal a reversible structural transition at body temperature},
  series = {European Biophysics Journal. 33 (2004), H. 6},
  journal   = {European Biophysics Journal. 33 (2004), H. 6},
  isbn      = {1432-1017},
  pages     = {490 -- 496},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{SponagelBaroudFalketal.2004,
  author    = {Sponagel, Stefan and Baroud, G. and Falk, R. and Crookshank, M.},
  title     = {Experimental and theoretical investigation of directional permeability of human vertebral cancellous bone for cement infiltration. G. Baroud, R. Falk, M. Crookshank, S. Sponagel, T. Steffen},
  series = {Journal of Biomechanics. 37 (2004), H. 2},
  journal   = {Journal of Biomechanics. 37 (2004), H. 2},
  isbn      = {0021-9290},
  pages     = {189 -- 196},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{SponagelBaroudFalketal.2004,
  author    = {Sponagel, Stefan and Baroud, G. and Falk, R. and Crookshank, M.},
  title     = {Corrigendum to "Experimental and theoretical investigation of directional permeability of human vertebral cancellous bone for cement infiltration". Baroud, G.; Falk, R.; Crookshank, M.; Sponagel, S.; Steffen, T.},
  series = {Journal of Biomechanics. 37 (2004), H. 2},
  journal   = {Journal of Biomechanics. 37 (2004), H. 2},
  isbn      = {0021-9290},
  pages     = {1802},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{KotliarSvetlovaStegaevetal.2004,
  author    = {Kotliar, Konstantin and Svetlova, O. V. and Stegaev, V. A. and Parkhomov, S. D.},
  title     = {Biomechanical substantiation of relatively low efficiency of recurrent laser trabeculoplasty / Svetlova, O. V. ; Stagaev, V. A. ; Parkhomov, S. D. ; Kotliar, K. E. ; Makarov, F. N. ; Smolnikov, B. A. ; Koshitz, I. N.},
  series = {Glaukoma (2004)},
  journal   = {Glaukoma (2004)},
  publisher = {-},
  pages     = {29 -- 39},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{KotliarSvetlovaSourjikovetal.2004,
  author    = {Kotliar, Konstantin and Svetlova, O. V. and Sourjikov, A. V. and Zaseeva, M. V.},
  title     = {Biomechanical peculiarities of aqueous humor production system and outflow regulation system / Svetlova, O. V. ; Sourjikov, A. V. ; Kotliar, K. E. ; Zaseeva, M. V. ; Shukhaev, S. V. ; Koshitz, I. N.},
  series = {Glaukoma (2004)},
  journal   = {Glaukoma (2004)},
  publisher = {-},
  pages     = {66 -- 76},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{KotliarVilserNageletal.2004,
  author    = {Kotliar, Konstantin and Vilser, Walthatd and Nagel, Edgar and Lanzl, Ines M.},
  title     = {Retinal vessel reaction in response to chromatic flickering light / Kotliar, Konstantin E. ; Vilser, Walthard ; Nagel, Edgar ; Lanzl, Ines M.},
  series = {Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 242 (2004), H. 5},
  journal   = {Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 242 (2004), H. 5},
  publisher = {-},
  isbn      = {1435-702X},
  pages     = {377 -- 392},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2004,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Evolutionary Neurocontrol: A Smart Method for Global Optimization of Low-Thrust Trajectories},
  series = {22nd AIAA Applied Aerodynamics Conference and Exhibit - AIAA/AAS Astrodynamics Specialist Conference and Exhibit - AIAA Guidance, Navigation, and Control Conference and Exhibit - AIAA Modeling and Simulation Technologies Conference and Exhibit - AIAA Atmospheric Flight Mechanics Conference and Exhibit : 16 - 19 August 2004, Providence, Rhode Island / American Institute of Aeronautics and Astronautics. - (AIAA meeting papers on disc ; 2004,14-15)},
  journal   = {22nd AIAA Applied Aerodynamics Conference and Exhibit - AIAA/AAS Astrodynamics Specialist Conference and Exhibit - AIAA Guidance, Navigation, and Control Conference and Exhibit - AIAA Modeling and Simulation Technologies Conference and Exhibit - AIAA Atmospheric Flight Mechanics Conference and Exhibit : 16 - 19 August 2004, Providence, Rhode Island / American Institute of Aeronautics and Astronautics. - (AIAA meeting papers on disc ; 2004,14-15)},
  publisher = {American Inst. of Aeronautics and Astronautics},
  address   = {Reston, Va.},
  pages     = {2 CD-ROMs},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{DigelTrzewikDemircietal.2004,
  author    = {Digel, Ilya and Trzewik, J{\"u}rgen and Demirci, Taylan and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l},
  title     = {Response of fibroblasts to cyclic mechanical stress : a proteome approach / Digel, I. ; Trzewik, J. ; Demirci, T. ; Temiz Artmann, A. ; Artmann, G. M.},
  series = {Biomedizinische Technik. 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  journal   = {Biomedizinische Technik. 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  isbn      = {0932-4666},
  pages     = {1042 -- 1043},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{Staat2004,
  author    = {Staat, Manfred},
  title     = {Plastic collapse analysis of longitudinally flawed pipes and vessels},
  series = {Nuclear Engineering and Design. 234 (2004), H. 1-3},
  journal   = {Nuclear Engineering and Design. 234 (2004), H. 1-3},
  isbn      = {0029-5493},
  pages     = {25 -- 43},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{StaatKuehnHaugeretal.2004,
  author    = {Staat, Manfred and K{\"u}hn, R. and Hauger, W. and Sponagel, Stefan},
  title     = {An Interpretation of Wolff's Law},
  series = {Biomedizinische Technik. 49 (2004)},
  journal   = {Biomedizinische Technik. 49 (2004)},
  isbn      = {0932-4666},
  pages     = {1020 -- 1021},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{StaatVu2004,
  author    = {Staat, Manfred and Vu, Duc-Khoi},
  title     = {An Algorithm for Shakedown Analysis for Materials with Temperature Dependent Yield Stress},
  series = {Proceedings in Applied Mathematics and Mechanics (PAMM). 4 (2004), H. 1},
  journal   = {Proceedings in Applied Mathematics and Mechanics (PAMM). 4 (2004), H. 1},
  isbn      = {1617-7061},
  pages     = {231 -- 233},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{DemirciTrzewikLinderetal.2004,
  author    = {Demirci, T. and Trzewik, J. and Linder, Peter and Artmann, Gerhard and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l},
  title     = {Mechanical Stimulation of 3T3 Fibroblasts Activates Genes: Real Time PCR Products and Suppliers by Comparison},
  series = {Biomedizinische Technik . 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  journal   = {Biomedizinische Technik . 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  isbn      = {0932-4666},
  pages     = {1046 -- 1047},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{TrzewikTemizArtmannLinderetal.2004,
  author    = {Trzewik, J{\"u}rgen and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Linder, Peter and Demirci, T. and Digel, Ilya and Artmann, Gerhard},
  title     = {Evaluation of lateral mechanical tension in thin-film tissue constructs},
  series = {Annals of Biomedical Engineering. 32 (2004), H. 9},
  journal   = {Annals of Biomedical Engineering. 32 (2004), H. 9},
  isbn      = {1573-9686},
  pages     = {1243 -- 1251},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{DemirciTrzewikLinderetal.2004,
  author    = {Demirci, T. and Trzewik, J. and Linder, Peter and Digel, Ilya and Artmann, Gerhard and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l},
  title     = {Mechanical Stimulation of 3T3 Fibroblasts Activates Genes: ITGB5 and p53 Responses as Quantified on the mRNA Level},
  series = {Biomedizinische Technik . 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  journal   = {Biomedizinische Technik . 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  isbn      = {0932-4666},
  pages     = {1030 -- 1031},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2004,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Minimum Transfer Times for Nonperfectly Reflecting Solar Sailcraft},
  series = {Journal of Spacecraft and Rockets. 41 (2004), H. 4},
  journal   = {Journal of Spacecraft and Rockets. 41 (2004), H. 4},
  isbn      = {0022-4650},
  pages     = {693 -- 695},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2004,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Optimization of Interplanetary Solar Sailcraft Trajectories Using Evolutionary Neurocontrol},
  series = {Journal of guidance, control, and dynamics. 27 (2004), H. 1},
  journal   = {Journal of guidance, control, and dynamics. 27 (2004), H. 1},
  isbn      = {0162-3192},
  pages     = {66 -- 72},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2004,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Interplanetary Mission Analysis for Non-Perfectly Reflecting Solar Sailcraft Using Evolutionary Neurocontrol},
  series = {Astrodynamics 2003 : proceedings of the AAS/AIAA Astrodynamics Conference held August 3 - 7, 2003, Big Sky, Montana / ed. by Jean de Lafontaine. - Pt. 2. - (Advances in the astronautical sciences ; 116,2)},
  journal   = {Astrodynamics 2003 : proceedings of the AAS/AIAA Astrodynamics Conference held August 3 - 7, 2003, Big Sky, Montana / ed. by Jean de Lafontaine. - Pt. 2. - (Advances in the astronautical sciences ; 116,2)},
  publisher = {Univelt},
  address   = {San Diego, Calif.},
  isbn      = {0-87703-509-1},
  pages     = {1247 -- 1262},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@techreport{Artmann2004,
  author    = {Artmann, Gerhard},
  title     = {Escherichia Coli Infektion und Zellsch{\"a}digung - Wie perfekt wirken Antibiotika? : Abschlussbericht zum Projekt 1703701},
  publisher = {Technische Informationsbibliothek u. Universit{\"a}tsbibliothek},
  address   = {J{\"u}lich},
  doi       = {10.2314/GBV:482527137},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{DigelTemizArtmannNishikawaetal.2004,
  author    = {Digel, Ilya and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Nishikawa, K. and Artmann, Gerhard},
  title     = {Cluster air-ion effects on bacteria and moulds},
  series = {Biomedizinische Technik. 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  journal   = {Biomedizinische Technik. 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  isbn      = {0932-4666},
  pages     = {1040 -- 1041},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Dachwald2004,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Solar sail performance requirements for missions to the outer solar system and beyond},
  series = {55th International Astronautical Congress 2004},
  booktitle = {55th International Astronautical Congress 2004},
  doi       = {10.2514/6.IAC-04-S.P.11},
  pages     = {1 -- 9},
  year      = {2004},
  abstract  = {Solar sails enable missions to the outer solar system and beyond, although the solar radiation pressure decreases with the square of solar distance. For such missions, the solar sail may gain a large amount of energy by first making one or more close approaches to the sun. Within this paper, optimal trajectories for solar sail missions to the outer planets and into near interstellar space (200 AU) are presented. Thereby, it is shown that even near/medium-term solar sails with relatively moderate performance allow reasonable transfer times to the boundaries of the solar system.},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2004,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Optimal Solar Sail Trajectories for Missions to the Outer Solar System},
  series = {22nd AIAA Applied Aerodynamics Conference and Exhibit - AIAA/AAS Astrodynamics Specialist Conference and Exhibit - AIAA Guidance, Navigation, and Control Conference and Exhibit - AIAA Modeling and Simulation Technologies Conference and Exhibit - AIAA Atmospheric Flight Mechanics Conference and Exhibit : 16 - 19 August 2004, Providence, Rhode Island / American Institute of Aeronautics and Astronautics. - (AIAA meeting papers on disc ; 2004,14-15)},
  journal   = {22nd AIAA Applied Aerodynamics Conference and Exhibit - AIAA/AAS Astrodynamics Specialist Conference and Exhibit - AIAA Guidance, Navigation, and Control Conference and Exhibit - AIAA Modeling and Simulation Technologies Conference and Exhibit - AIAA Atmospheric Flight Mechanics Conference and Exhibit : 16 - 19 August 2004, Providence, Rhode Island / American Institute of Aeronautics and Astronautics. - (AIAA meeting papers on disc ; 2004,14-15)},
  publisher = {American Inst. of Aeronautics and Astronautics},
  address   = {Reston, Va.},
  pages     = {2 CD-ROMs},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{DigelZhubanovaNojimaetal.2004,
  author    = {Digel, Ilya and Zhubanova, Azhar A. and Nojima, H. and Artmann, Gerhard},
  title     = {The use of bactericidal effects of cluster ions generated by plasma in medical biotechnology},
  series = {Biotechnologija : teorija i praktika (2004)},
  journal   = {Biotechnologija : teorija i praktika (2004)},
  isbn      = {1028-9399},
  pages     = {46 -- 52},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2004,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Low-Thrust Trajectory Optimization and Interplanetary Mission Analysis Using Evolutionary Neurocontrol},
  series = {Deutscher Luft- und Raumfahrtkongress 2004 : Dresden, 20. bis 23. September 2004, Motto: Luft- und Raumfahrt - Br{\"u}cke f{\"u}r eine wissensbasierte Gesellschaft / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt - Lilienthal-Oberth e.V. (DGLR). [Red.: Peter Brandt (verantwortlich)]. - Bd. 2. - (Jahrbuch ... der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt)},
  journal   = {Deutscher Luft- und Raumfahrtkongress 2004 : Dresden, 20. bis 23. September 2004, Motto: Luft- und Raumfahrt - Br{\"u}cke f{\"u}r eine wissensbasierte Gesellschaft / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt - Lilienthal-Oberth e.V. (DGLR). [Red.: Peter Brandt (verantwortlich)]. - Bd. 2. - (Jahrbuch ... der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt)},
  address   = {Bonn},
  pages     = {917 -- 926},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{BlomeSeboldtDachwaldetal.2004,
  author    = {Blome, Hans-Joachim and Seboldt, Wolfgang and Dachwald, Bernd and Richter, Lutz},
  title     = {Proposal for an integrated European Space Exploration Study},
  series = {Space Debris and Space Traffic Management Symposium 2004 : proceedings of the International Academy of Astronautics Space Debris and Space Traffic Management Symposium, held in conjunction with the 55th International Astronautical Congress (IAC), October 4 - 8, 2004, Vancouver, British Columbia, Canada / ed. by Joerg Bendisch},
  journal   = {Space Debris and Space Traffic Management Symposium 2004 : proceedings of the International Academy of Astronautics Space Debris and Space Traffic Management Symposium, held in conjunction with the 55th International Astronautical Congress (IAC), October 4 - 8, 2004, Vancouver, British Columbia, Canada / ed. by Joerg Bendisch},
  publisher = {Univelt},
  address   = {San Diego, Calif.},
  isbn      = {0-87703-523-7},
  pages     = {XI, 432 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@inproceedings{SeboldtBlomeDachwaldetal.2004,
  author    = {Seboldt, Wolfgang and Blome, Hans-Joachim and Dachwald, Bernd and Richter, Lutz},
  title     = {Proposal for an integrated European space exploration strategy},
  series = {55th International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation, the International Academy of Astronautics, and the International Institute of Space Law},
  booktitle = {55th International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation, the International Academy of Astronautics, and the International Institute of Space Law},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2004},
  abstract  = {Recently, in his vision for space exploration, US president Bush announced to extend human presence across the solar system, starting with a human return to the Moon as early as 2015 in preparation for human exploration of Mars and other destinations. In Europe, an exploration program, termed AURORA, was established by ESA in 2001 - funded on a voluntary basis by ESA member states - with a clear focus on Mars and the ultimate goal of landing humans on Mars around 2030 in international cooperation. In 2003, a Human Spaceflight Vision Group was appointed by ESA with the task to develop a vision for the role of human spaceflight during the next quarter of the century. The resulting vision focused on a European-led lunar exploration initiative as part of a multi-decade, international effort to strengthen European identity and economy. After a review of the situation in Europe concerning space exploration, the paper outlines an approach for a consistent positioning of exploration within the existing European space programs, identifies destinations, and develops corresponding scenarios for an integrated strategy, starting with robotic missions to the Moon, Mars, and near-Earth asteroids. The interests of the European planetary in-situ science community, which recently met at DLR Cologne, are considered. Potential robotic lunar missions comprise polar landings to search for frozen volatiles and a sample return. For Mars, the implementation of a modest robotic landing mission in 2009 to demonstrate the capability for landing and prepare more ambitious and complex missions is discussed. For near-Earth asteroid exploration, a low-cost in-situ technology demonstration mission could yield important results. All proposed scenarios offer excellent science and could therefore create synergies between ESA's mandatory and optional programs in the area of planetary science and exploration. The paper intents to stimulate the European discussion on space exploration and reflects the personal view of the authors.},
  language  = {en}
}
@article{DigelDemirciTemizArtmannetal.2004,
  author    = {Digel, Ilya and Demirci, Taylan and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Nishikawa, K.},
  title     = {Free Radical Nature of the Bactericidal Effect of Plasma-Generated Cluster Ions (PCIs)},
  series = {Biomedizinische Technik. 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  journal   = {Biomedizinische Technik. 49 (2004), H. Erg.-Bd. 2},
  isbn      = {0932-4666},
  pages     = {982 -- 983},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{KotliarKoshitzSvetlowaetal.2005,
  author    = {Kotliar, Konstantin and Koshitz, I. N. and Svetlowa, O. V. and Makarov, F. N.},
  title     = {Biomechanical analysis of traditional and contemporary conceptions on pathogenesis of the primary open angle glaucoma / Koshitz, I. N. ; Svetlova, O. V. ; Kotliar, K. E. ; Makarov, F. N. ; Smolnikov, B. A.},
  series = {Glaukoma (2005)},
  journal   = {Glaukoma (2005)},
  publisher = {-},
  pages     = {41 -- 63},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{TemizArtmannKayatekinUysaletal.2005,
  author    = {Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Kayatekin, Muammer B. and Uysal, N. and Resmi, H.},
  title     = {Does antioxidant supplementation alter the effects of acute exercise on erythrocyte aggregation, deformability and endothelium adhesion in untrained rats? Kayatekin, Muammer B.; Uysal N.; Resmi, H.; Bediz, Seref C.; Temiz Artmann, A.; Gen{\c{c}}, S.; Tugyan, K.},
  series = {International Journal for Vitamin and Nutrition Research. 75 (2005), H. 4},
  journal   = {International Journal for Vitamin and Nutrition Research. 75 (2005), H. 4},
  isbn      = {0300-9831},
  pages     = {243 -- 250},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{TemizArtmannResmiAkhunlaretal.2005,
  author    = {Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Resmi, Halil and Akhunlar, H{\"u}lya and G{\"u}ner, G{\"u}l},
  title     = {In vitro effects of high glucose concentrations on membrane protein sulfhydryl oxidation, G-actin and deformability of human erythrocytes. Resmi, Halil ; Akhunlar, H{\"u}lya ; Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l ; G{\"u}ner, G{\"u}l},
  series = {Cell biochemistry and function. 23 (2005), H. 3},
  journal   = {Cell biochemistry and function. 23 (2005), H. 3},
  isbn      = {0263-6484},
  pages     = {163 -- 168},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{TemizArtmannAkhisarogluSercanetal.2005,
  author    = {Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Akhisaroglu, M. and Sercan, Z. and Kayatekin, B. M.},
  title     = {Adhesion of Erythrocytes to Endothelial Cells After Acute Exercise: Differences in Red Blood Cells from Juvenile and Adult Rats. Temiz Artmann, A.; Akhisaroglu, M.; Sercan, Z.; Kayatekin, BM.; Yorukoglu, K.; Kirkali, G.},
  series = {Physiological Research (2005)},
  journal   = {Physiological Research (2005)},
  isbn      = {0862-8408},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{TemizArtmannSaklamazComlekcietal.2005,
  author    = {Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Saklamaz, Ali and Comlekci, Abdurrahman and Caliskan, Sezer},
  title     = {The beneficial effects of lipid-lowering drugs beyond lipid-lowering effects: A comparative study with pravastatin, atorvastatin, and fenofibrate in patients with type IIa and type IIb hyperlipidemia / Saklamaz, Ali ; Comlekci, Abdurrahman ; Temiz, Aysegu},
  series = {Metabolism. 54 (2005), H. 5},
  journal   = {Metabolism. 54 (2005), H. 5},
  isbn      = {0026-0495},
  pages     = {677 -- 681},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{DachwaldOhndorfSeboldt2005,
  author    = {Dachwald, Bernd and Ohndorf, A. and Seboldt, Wolfgang},
  title     = {Optimierung der Lageregelung von Raumfahrzeugen mit Niedrigschubantrieb mittels evolution{\"a}rer neuronaler Regler / A. Ohndorf ; B. Dachwald ; W. Seboldt},
  series = {Deutscher Luft- und Raumfahrtkongress 2005 : Friedrichshafen, 26. bis 29. September 2005, Motto: Luft- und Raumfahrt - Grenzen {\"u}berwinden, Horizonte erweitern / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt - Lilienthal-Oberth e.V. (DGLR). [Red.: Peter Brandt (verantwortlich)]. Bd. 3. - (Jahrbuch ... der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt},
  journal   = {Deutscher Luft- und Raumfahrtkongress 2005 : Friedrichshafen, 26. bis 29. September 2005, Motto: Luft- und Raumfahrt - Grenzen {\"u}berwinden, Horizonte erweitern / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt - Lilienthal-Oberth e.V. (DGLR). [Red.: Peter Brandt (verantwortlich)]. Bd. 3. - (Jahrbuch ... der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Luft- und Raumfahrt},
  publisher = {DGLR},
  address   = {Bonn},
  pages     = {1971 -- 1978},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{DachwaldSeboldt2005,
  author    = {Dachwald, Bernd and Seboldt, Wolfgang},
  title     = {Multiple Near-Earth Asteroid Rendezvous and Sample Return Using First Generation Solar Sailcraft},
  series = {Acta Astronautica. 57 (2005), H. 11},
  journal   = {Acta Astronautica. 57 (2005), H. 11},
  isbn      = {0094-5765},
  pages     = {864 -- 875},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{Staat2005,
  author    = {Staat, Manfred},
  title     = {Local and global collapse pressure of longitudinally flawed pipes and cylindrical vessels},
  series = {International Journal of Pressure Vessels and Piping. 82 (2005), H. 3},
  journal   = {International Journal of Pressure Vessels and Piping. 82 (2005), H. 3},
  isbn      = {0308-0161},
  pages     = {217 -- 225},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2005,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Optimization of very-low-thrust trajectories using evolutionary neurocontrol},
  series = {Acta Astronautica},
  volume    = {57},
  journal   = {Acta Astronautica},
  number    = {2-8},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam [u.a.]},
  isbn      = {1879-2030},
  pages     = {175 -- 185},
  year      = {2005},
  abstract  = {Searching optimal interplanetary trajectories for low-thrust spacecraft is usually a difficult and time-consuming task that involves much experience and expert knowledge in astrodynamics and optimal control theory. This is because the convergence behavior of traditional local optimizers, which are based on numerical optimal control methods, depends on an adequate initial guess, which is often hard to find, especially for very-low-thrust trajectories that necessitate many revolutions around the sun. The obtained solutions are typically close to the initial guess that is rarely close to the (unknown) global optimum. Within this paper, trajectory optimization problems are attacked from the perspective of artificial intelligence and machine learning. Inspired by natural archetypes, a smart global method for low-thrust trajectory optimization is proposed that fuses artificial neural networks and evolutionary algorithms into so-called evolutionary neurocontrollers. This novel method runs without an initial guess and does not require the attendance of an expert in astrodynamics and optimal control theory. This paper details how evolutionary neurocontrol works and how it could be implemented. The performance of the method is assessed for three different interplanetary missions with a thrust to mass ratio <0.15mN/kg (solar sail and nuclear electric).},
  language  = {en}
}
@article{DachwaldTuryshevDittusetal.2005,
  author    = {Dachwald, Bernd and Turyshev, Slava G. and Dittus, H. and Shao, M. [u.a.]},
  title     = {Fundamental Physics with the Laser Astrometric Test Of Relativity / S.G. Turyshev ; H. Dittus ; M. Shao ... B.Dachwald ...},
  series = {Proceedings of the 39th ESLAB Symposium "Trends in Space Science and Cosmic Vision 2020" : 19 - 21 April 2005, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / European Space Agency. [Comp. by: F. Favata ...] . - (ESA SP ; 588)},
  journal   = {Proceedings of the 39th ESLAB Symposium "Trends in Space Science and Cosmic Vision 2020" : 19 - 21 April 2005, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / European Space Agency. [Comp. by: F. Favata ...] . - (ESA SP ; 588)},
  publisher = {ESA Publ. Div.},
  address   = {Noordwijk},
  isbn      = {9290928999},
  pages     = {8 -- 11},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{DittusTuryshevDachwaldetal.2005,
  author    = {Dittus, H. and Turyshev, S. G. and Dachwald, Bernd and Blome, Hans-Joachim},
  title     = {A Mission to Explore the Pioneer Anomaly},
  series = {Proceedings of the 39th ESLAB Symposium "Trends in Space Science and Cosmic Vision 2020" : 19 - 21 April 2005, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / European Space Agency. [Comp. by: F. Favata ...] . - (ESA SP ; 588)},
  journal   = {Proceedings of the 39th ESLAB Symposium "Trends in Space Science and Cosmic Vision 2020" : 19 - 21 April 2005, ESTEC, Noordwijk, the Netherlands / European Space Agency. [Comp. by: F. Favata ...] . - (ESA SP ; 588)},
  publisher = {ESA Publ. Div.},
  address   = {Noordwijk},
  isbn      = {9290928999},
  pages     = {3 -- 10},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{DachwaldSeboldt2005,
  author    = {Dachwald, Bernd and Seboldt, Wolfgang},
  title     = {Solar Sails for Near- and Medium-Term Scientific Deep Space Missions / W. Sebolt ; B. Dachwald},
  series = {In-space propulsion : edited book of proceedings of the 10-IWCP, the 10th International Workshop on Combustion and Propulsion held in Lerici, La Spezia, Italy, 21-25 September 2003 / [ed.: Luigi T. DeLuca]},
  journal   = {In-space propulsion : edited book of proceedings of the 10-IWCP, the 10th International Workshop on Combustion and Propulsion held in Lerici, La Spezia, Italy, 21-25 September 2003 / [ed.: Luigi T. DeLuca]},
  publisher = {SP Lab, Politecnico di Milano},
  address   = {Milano},
  pages     = {getr. Z{\"a}hlung . Ill.},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{DigelTemizArtmannNishikawaetal.2005,
  author    = {Digel, Ilya and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Nishikawa, K. and Cook, M.},
  title     = {Bactericidal effects of plasma-generated cluster ions},
  series = {Medical and Biological Engineering and Computing. 43 (2005), H. 6},
  journal   = {Medical and Biological Engineering and Computing. 43 (2005), H. 6},
  isbn      = {1741-0444},
  pages     = {800 -- 807},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2005,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Optimal Solar Sail Trajectories for Missions to the Outer Solar System},
  series = {Journal of guidance, control, and dynamics. 28 (2005), H. 6},
  journal   = {Journal of guidance, control, and dynamics. 28 (2005), H. 6},
  isbn      = {0162-3192},
  pages     = {1187 -- 1193},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@article{Dachwald2005,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Optimization of very-low-thrust trajectories using evolutionary neurocontrol},
  series = {Acta Astronautica. 57 (2005), H. 2-8},
  journal   = {Acta Astronautica. 57 (2005), H. 2-8},
  isbn      = {0094-5765},
  pages     = {175 -- 185},
  year      = {2005},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Dachwald2005,
  author    = {Dachwald, Bernd},
  title     = {Global optimization of low-thrust space missions using evolutionary neurocontrol},
  series = {Proceedings of the international workshop on global optimization},
  booktitle = {Proceedings of the international workshop on global optimization},
  pages     = {85 -- 90},
  year      = {2005},
  abstract  = {Low-thrust space propulsion systems enable flexible high-energy deep space missions, but the design and optimization of the interplanetary transfer trajectory is usually difficult. It involves much experience and expert knowledge because the convergence behavior of traditional local trajectory optimization methods depends strongly on an adequate initial guess. Within this extended abstract, evolutionary neurocontrol, a method that fuses artificial neural networks and evolutionary algorithms, is proposed as a smart global method for low-thrust trajectory optimization. It does not require an initial guess. The implementation of evolutionary neurocontrol is detailed and its performance is shown for an exemplary mission.},
  language  = {en}
}