@article{HauserKotliarTholenetal.2015, author = {Hauser, C. and Kotliar, Konstantin and Tholen, S. and Hasenau, A. and Suttmann, Y. and Renders, L. and Heemann, U. and Baumann, M. and Schmaderer, C.}, title = {Dynamische retinale Gef{\"a}ßreaktion bei H{\"a}modialysepatienten}, series = {Nieren- und Hochdruckkrankheiten}, volume = {44}, journal = {Nieren- und Hochdruckkrankheiten}, number = {11}, publisher = {Dustri-Verlag}, address = {Oberhaching}, issn = {0300-5224}, doi = {10.5414/NHX01743a}, pages = {480 -- 480}, year = {2015}, language = {de} } @article{KotliarLanzl2002, author = {Kotliar, Konstantin and Lanzl, I. M.}, title = {Biomechanical modeling of the aqueous humor outflow after non-penetrating glaucoma filtration surgery in the human eye}, series = {Acta of bioengineering and biomechanics}, volume = {Vol. 4}, journal = {Acta of bioengineering and biomechanics}, number = {Suppl. 1}, issn = {1509-409X}, pages = {728 -- 729}, year = {2002}, language = {de} } @article{KappmeyerKotliarLanzl2009, author = {Kappmeyer, K. and Kotliar, Konstantin and Lanzl, I. M.}, title = {Spielen von Blasinstrumenten und Augeninnendruck}, series = {Zeitschrift f{\"u}r praktische Augenheilkunde \& augen{\"a}rztliche Fortbildung : ZPA}, volume = {Bd. 30}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r praktische Augenheilkunde \& augen{\"a}rztliche Fortbildung : ZPA}, issn = {1436-0322}, pages = {169 -- 171}, year = {2009}, language = {de} } @phdthesis{Kotliar2013, author = {Kotliar, Konstantin}, title = {Dynamische retinale Gef{\"a}ßanalyse f{\"u}r die Diagnostik und Fr{\"u}herkennung von System- und Augenerkrankungen vaskul{\"a}rer Genese}, pages = {128 Bl.}, year = {2013}, language = {de} } @article{KirchhofKraft2012, author = {Kirchhof, Michael and Kraft, Bodo}, title = {Hybrides Vorgehensmodell : Agile und klassische Methoden im Projekt passend kombinieren}, series = {ProjektMagazin}, journal = {ProjektMagazin}, number = {11}, publisher = {Berleb Media}, address = {Taufkirchen}, pages = {11 S.}, year = {2012}, abstract = {Agil ist im Trend und immer mehr Unternehmen, die ihre Projekte bisher nach klassischen Prinzipien durchf{\"u}hrten, denken {\"u}ber den Einsatz agiler Methoden nach. Doch selbst wenn die Organisation bereits beide Philosophien unterst{\"u}tzt, gilt f{\"u}r ein Projekt meist die klare Vorgabe: agil oder klassisch. Es gibt aber noch einen anderen Ansatz, mit diesen "unterschiedlichen Welten" umzugehen: Und zwar die beiden Philosophien innerhalb eines Projekts zu kombinieren. Wie dies in der Praxis aussehen und gelingen kann, zeigen Dr. Michael Kirchhof und Prof. Dr. Bodo Kraft in diesem Beitrag.}, language = {de} } @inproceedings{KirchnerHenkelNaetheretal.2008, author = {Kirchner, Patrick and Henkel, H. and N{\"a}ther, Niko and Spelthahn, H. and Schneider, A. and Berger, J. and Kolstad, J. and Friedrich, P. and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {RFID-basiertes Sensorsystem zur Realisierung intelligenter Verpackungen f{\"u}r die Nahrungsmittelindustrie}, series = {KMU - innovativ: IKT 2008. CD-ROM : BMBF-Statustagung KMU - innovativ: IKT, Darmstadt, 17. - 18. Nov. 2008}, booktitle = {KMU - innovativ: IKT 2008. CD-ROM : BMBF-Statustagung KMU - innovativ: IKT, Darmstadt, 17. - 18. Nov. 2008}, number = {CD-ROM-Ausg.}, publisher = {BMBF}, address = {Berlin}, pages = {9 S.}, year = {2008}, language = {de} } @book{Laack2015, author = {Laack, Walter van}, title = {Unser Schl{\"u}ssel zur Ewigkeit}, publisher = {van Laack}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-936624-16-8}, pages = {316 S.}, year = {2015}, language = {de} } @article{SchoeningBaecker2012, author = {Sch{\"o}ning, Michael Josef and B{\"a}cker, Matthias}, title = {Chip-basierte Sensoren f{\"u}r die Biotechnik}, volume = {13}, number = {2}, publisher = {BIOCOM}, address = {Berlin}, issn = {1611-0854}, year = {2012}, language = {de} } @article{SpelthahnSchubertSchoening2012, author = {Spelthahn, Heiko and Schubert, J{\"u}rgen and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {D{\"u}nnschichtsensoren f{\"u}r die Schwermetallanalytik : Mikroelektroden auf Chalkogenidglasbasis}, series = {GIT Labor-Fachzeitschrift}, journal = {GIT Labor-Fachzeitschrift}, number = {4}, publisher = {Wiley-VCH}, address = {Weinheim}, pages = {285 -- 287}, year = {2012}, abstract = {Die Detektion von Schadstoffen repr{\"a}sentiert in der Umweltanalytik eine wichtige Aufgabenstellung. Gerade die Abwasser- bzw. Brauchwasseranalytik sowie die Prozesskontrolle haben einen hohen Stellenwert. Siliziumbasierte D{\"u}nnschichtsensoren bieten eine kosteng{\"u}nstige M{\"o}glichkeit, „online"-Messungen bzw. Vor-Ort-Messungen zeitnah durchzuf{\"u}hren. In dieser Arbeit wird ein potentiometrisches Sensorarray auf der Basis von Chalkogenidgl{\"a}sern zur Detektion von Schwermetallen in w{\"a}ssrigen Medien vorgestellt.}, language = {de} } @inproceedings{WagnerYoshinobuOttoetal.2006, author = {Wagner, Torsten and Yoshinobu, T. and Otto, R. and Rao, C. and Molina, R. and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Licht-adressierbare potentiometrische Sensorsysteme - Konzepte und Anwendungen}, series = {Sensoren und Mess-Systeme 2006 : Vortr{\"a}ge der 13. ITG/GMA-Fachtagung vom 13. bis 14.3.2006 in Freiburg/Breisgau}, booktitle = {Sensoren und Mess-Systeme 2006 : Vortr{\"a}ge der 13. ITG/GMA-Fachtagung vom 13. bis 14.3.2006 in Freiburg/Breisgau}, publisher = {VDE Verl.}, address = {Berlin}, isbn = {3-8007-2939-3}, pages = {165 -- 168}, year = {2006}, language = {de} } @inproceedings{PlatenPoghossianSchoening2006, author = {Platen, J. and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Pr{\"a}paration von selbstjustierenden Nanostrukturen mittels Schichtausdehnungstechnik}, series = {Sensoren und Mess-Systeme 2006 : Vortr{\"a}ge der 13. ITG/GMA-Fachtagung vom 13. bis 14.3.2006 in Freiburg/Breisgau}, booktitle = {Sensoren und Mess-Systeme 2006 : Vortr{\"a}ge der 13. ITG/GMA-Fachtagung vom 13. bis 14.3.2006 in Freiburg/Breisgau}, publisher = {VDE Verl.}, address = {Berlin}, isbn = {3-8007-2939-3}, pages = {277 -- 280}, year = {2006}, language = {de} } @inproceedings{SchoeningAbouzarHanetal.2006, author = {Sch{\"o}ning, Michael Josef and Abouzar, Maryam H. and Han, Y. and Ingebrandt, S. and Offenh{\"a}usser, A. and Poghossian, Arshak}, title = {Markierungsfreie DNA-Detektion mit Silizium-Feldeffektsensoren - Messeffekte oder Artefakte?}, series = {Sensoren und Mess-Systeme 2006 : Vortr{\"a}ge der 13. ITG/GMA-Fachtagung vom 13. bis 14.3.2006 in Freiburg/Breisgau}, booktitle = {Sensoren und Mess-Systeme 2006 : Vortr{\"a}ge der 13. ITG/GMA-Fachtagung vom 13. bis 14.3.2006 in Freiburg/Breisgau}, publisher = {VDE Verl.}, address = {Berlin}, isbn = {3-8007-2939-3}, pages = {443 -- 446}, year = {2006}, language = {de} } @inproceedings{KloockMorenoHuachupomaetal.2005, author = {Kloock, Joachim P. and Moreno, Lia and Huachupoma, S. and Xu, J. and Wagner, Torsten and Bratov, A. and Doll, T. and Vlasov, Y. and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Halbleiterbasierte Schwermetallsensorik auf der Basis von Chalkogenidgl{\"a}sern f{\"u}r zuk{\"u}nftige „Lab on Chip"-Anwendungen}, series = {7. Dresdner Sensor-Symposium - Neue Herausforderungen und Anwendungen in der Sensortechnik}, booktitle = {7. Dresdner Sensor-Symposium - Neue Herausforderungen und Anwendungen in der Sensortechnik}, editor = {Gerlach, Gerald}, publisher = {TUDpress, Verl. der Wissenschaften}, address = {Dresden}, isbn = {3-938863-29-3}, pages = {221 -- 224}, year = {2005}, language = {de} } @inproceedings{HuckBaeckerPoghossianetal.2011, author = {Huck, Christina and B{\"a}cker, Matthias and Poghossian, Arshak and Wagner, Patrick and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Bifunktionaler Sensorchip f{\"u}r den Nachweis von Gel{\"o}stwasserstoff}, isbn = {978-3942710-53-4}, doi = {10.5162/10dss2011/16.10}, pages = {325 -- 328}, year = {2011}, language = {de} } @article{Laack2014, author = {Laack, Walter van}, title = {Nahtoderfahrungen aus medizinischer Sicht}, series = {Deutsche medizinische Wochenschrift : DMW}, volume = {Jg. 139}, journal = {Deutsche medizinische Wochenschrift : DMW}, number = {H. 51/52}, publisher = {Thieme}, address = {Stuttgart}, issn = {1439-4413 (E-Journal); 0012-0472 (Print); 1437-5982 (Print)}, doi = {10.1055/s-0034-1387363}, pages = {2651 -- 2654}, year = {2014}, abstract = {Nah- versus Nachtoderfahrungen Nahtoderfahrungen (NTE) sind ein Ph{\"a}nomen aus der Kategorie „außergew{\"o}hnliche Bewusstseinserfahrungen". Sie treten in unmittelbarer N{\"a}he des eigenen Todes auf. Oft, aber nicht immer, handelt es sich dabei um Erfahrungen von Personen, die durch {\"a}rztliche Maßnahmen wiederbelebt wurden und sp{\"a}ter davon berichten (NTE-ler). Jedoch kommen solche Ph{\"a}nomene auch bei Menschen vor, die w{\"a}hrend einer schweren Erkrankung eine lebensbedrohliche Krise haben, hiervon aber spontan genesen. Den NTE {\"a}hnlich sind auch sogenannte Nachtod-erfahrungen sowie spontane Erlebnisse, die im Rahmen anderer außergew{\"o}hnlicher Stresssituationen auftreten. Von Nachtoderfahrungen spricht man, wenn die Betroffenen anl{\"a}sslich des Todes von geliebten Angeh{\"o}rigen oder Freunden Erlebnisse haben, die inhaltlich ebenfalls, zumindest aber teilweise, denen von NTE entsprechen. Nachtoderfahrungen sowie spontane NTE-{\"a}hnliche Erlebnisse unterscheiden sich jedoch von den echten NTE zumeist sowohl quantitativ als auch qualitativ. Unter einem quantitativen Unterschied versteht man in diesem Zusammenhang eine in der Regel geringer ausgepr{\"a}gte Komplexit{\"a}t, als sie sehr vielen NTE zu eigen ist. Da sich aber auch viele NTE selbst bez{\"u}glich ihrer Komplexit{\"a}t unterscheiden, ist der Hauptunterschied qualitativer Natur: Echte NTE besitzen gegen{\"u}ber den anderen hier erw{\"a}hnten Ph{\"a}nomenen eine gr{\"o}ßere inhaltliche und emotionale Tiefe. Sie begleiten die Betroffenen anschließend ein Leben lang - zumeist mit positiven, in Einzelf{\"a}llen aber auch mit negativen Folgen, die bis zu einem sp{\"a}teren Suizid reichen k{\"o}nnen. Die genannten außergew{\"o}hnlichen Bewusstseinsph{\"a}nomene lassen sich in ihrer Gesamtheit bei rund 5 \% der Bev{\"o}lkerung finden. NTE im Speziellen haben hiervon einen durchaus bedeutenden Anteil. Je nach Studie geben zwischen 18 \% und 40 \% aller Personen, die reanimiert wurden, an, w{\"a}hrenddessen eine NTE erlebt zu haben. Dass nicht alle eine solche Erfahrung machen, wird von Kritikern gern dahingehend interpretiert, NTE seien rein physiologischer und keineswegs spiritueller Natur. Jedoch sollte man bedenken, dass im Fall einer rein neurophysiologischen Grundlage von NTE dann bei jedem ein solches Ph{\"a}nomen zu erwarten w{\"a}re, so wie beispielsweise auch die Symptome einer Hypoglyk{\"a}mie im Wesentlichen immer dieselben sind.}, language = {de} } @article{BaeckerSchusserPoghossianetal.2014, author = {B{\"a}cker, Matthias and Schusser, Sebastian and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Multi-Parametererfassung mit siliziumbasiertem Sensorchip: Aus Drei mach Eins}, series = {GIT Labor-Fachzeitschrift}, journal = {GIT Labor-Fachzeitschrift}, number = {2}, publisher = {Wiley}, issn = {0016-3538}, pages = {28 -- 30}, year = {2014}, language = {de} } @techreport{SchoeningSelmerBaumann2012, author = {Sch{\"o}ning, Michael Josef and Selmer, Thorsten and Baumann, Marcus}, title = {Schlussbericht zum Projekt "Bio-LAPS" : Optimierung des Betriebs eines Biogasfermenters mit Hilfe eines Feldeffekt-Biosensors auf Basis eines lichtadressierbaren potentiometrischen Sensors (LAPS) : Laufzeit: 01.09.2008 bis 31.01.2012 : F{\"o}rderkennzeichen 07NR264 bzw.22026407}, publisher = {BMELV}, address = {Berlin}, pages = {44 S.}, year = {2012}, language = {de} } @article{SchoeningBiselliSelmeretal.2012, author = {Sch{\"o}ning, Michael Josef and Biselli, Manfred and Selmer, Thorsten and {\"O}hlschl{\"a}ger, Peter and Baumann, Marcus and F{\"o}rster, Arnold and Poghossian, Arshak}, title = {Forschung „zwischen" den Disziplinen: das Institut f{\"u}r Nano- und Biotechnologien}, series = {Analytik news : das Online-Labormagazin f{\"u}r Labor und Analytik}, volume = {Publ. online}, journal = {Analytik news : das Online-Labormagazin f{\"u}r Labor und Analytik}, publisher = {Dr. Beyer Internet-Beratung}, address = {Ober-Ramstadt}, pages = {11 Seiten}, year = {2012}, abstract = {"Biologie trifft Mikroelektronik", das Motto des Instituts f{\"u}r Nano- und Biotechnologien (INB) an der FH Aachen, unterstreicht die zunehmende Bedeutung interdisziplin{\"a}r gepr{\"a}gter Forschungsaktivit{\"a}ten. Der thematische Zusammenschluss grundst{\"a}ndiger Disziplinen, wie die Physik, Elektrotechnik, Chemie, Biologie sowie die Materialwissenschaften, l{\"a}sst neue Forschungsgebiete entstehen, ein herausragendes Beispiel hierf{\"u}r ist die Nanotechnologie: Hier werden neue Werkstoffe und Materialien entwickelt, einzelne Nanopartikel oder Molek{\"u}le und deren Wechselwirkung untersucht oder Schichtstrukturen im Nanometerbereich aufgebaut, die neue und vorher nicht bekannte Eigenschaften hervorbringen. Vor diesem Hintergrund b{\"u}ndelt das im Jahre 2006 gegr{\"u}ndete INB die an der FH Aachen vorhandenen Kompetenzen von derzeit insgesamt sieben Laboratorien auf den Gebieten der Halbleitertechnik und Nanoelektronik, Nanostrukturen und DNA-Sensorik, der Chemo- und Biosensorik, der Enzymtechnologie, der Mikrobiologie und Pflanzenbiotechnologie, der Zellkulturtechnik, sowie der Roten Biotechnologie synergetisch. In der Nano- und Biotechnologie steckt außergew{\"o}hnliches Potenzial! Nicht zuletzt deshalb stellen sich die Forscher der Herausforderung, in diesem Bereich gemeinsam zu forschen und Schnittstellen zu nutzen, um so bei der Gestaltung neuartiger Ideen und Produkte mitzuwirken, die zuk{\"u}nftig unser allt{\"a}gliches Leben ver{\"a}ndern werden. Im Folgenden werden die verschiedenen Forschungsbereiche kurz zusammenfassend vorgestellt und vorhandene Interaktionen anhand von exemplarisch ausgew{\"a}hlten, aktuellen Forschungsprojekten skizziert.}, language = {de} } @incollection{Laack2014, author = {Laack, Walter van}, title = {Zu neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen zur Vereinbarkeit von Vernunft und Glaube}, series = {Ethik und Moral in Staat, Wirtschaft und Gesellschaft : 5. Rotary-Tag, 14.-15.2.2014, Kleve}, booktitle = {Ethik und Moral in Staat, Wirtschaft und Gesellschaft : 5. Rotary-Tag, 14.-15.2.2014, Kleve}, publisher = {Edition Virgines}, address = {Lingen}, organization = {Rotary-Tag <5, 2014, Kleve>}, isbn = {978-3-944011-21-9}, pages = {152 -- 162}, year = {2014}, language = {de} } @incollection{Laack2014, author = {Laack, Walter van}, title = {Gefahren heutiger neurologischer Schlussfolgerungen f{\"u}r ethische Verantwortung}, series = {Ethik und Moral in Staat, Wirtschaft und Gesellschaft : 5. Rotary-Tag, 14.-15.2.2014, Kleve}, booktitle = {Ethik und Moral in Staat, Wirtschaft und Gesellschaft : 5. Rotary-Tag, 14.-15.2.2014, Kleve}, publisher = {Edition Virgines}, address = {Lingen}, organization = {Rotary-Tag <5, 2014, Kleve>}, isbn = {978-3-944011-21-9}, pages = {98 -- 114}, year = {2014}, language = {de} } @book{Laack2014, author = {Laack, Walter van}, title = {Schnittstelle Tod: Was spricht f{\"u}r unser Weiterleben?}, publisher = {van Laack}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-936624-19-9}, pages = {100 S.}, year = {2014}, language = {de} } @misc{AhlbornGerlachIkenetal.2012, author = {Ahlborn, Kristina and Gerlach, Frank and Iken, Heiko and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Vonau, Winfried}, title = {Miniaturisierte, potentiometrische Indikatorelektrode und Verfahren zu deren Herstellung : Offenlegungsschrift}, pages = {7 S.}, year = {2012}, language = {de} } @inproceedings{HuckPoghossianBaeckeretal.2013, author = {Huck, Christina and Poghossian, Arshak and B{\"a}cker, Matthias and Zander, W. and Schubert, J. and Sukoyan, L. H. and Begoyan, V. and Buniatyan, V. V. and Wagner, Patrick and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Chemische Sensoren mit Bariumstrontiumtitanat als funktionelle Schicht zur Multiparameterdetektion}, series = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013}, booktitle = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013}, organization = {Dresdner Sensor-Symposium <11, 2013>}, isbn = {978-3-9813484-5-3}, pages = {368 -- 372}, year = {2013}, language = {de} } @inproceedings{OberlaenderReisertKirchneretal.2013, author = {Oberl{\"a}nder, Jan and Reisert, Steffen and Kirchner, Patrick and Wagner, Patrick and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Kalorimetrische Gassensoren zur H2O2-Detektion in aseptischen Sterilisationsprozessen}, series = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013}, booktitle = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013}, organization = {Dresdner Sensor-Symposium <11, 2013>}, isbn = {978-3-9813484-5-3}, pages = {234 -- 238}, year = {2013}, language = {de} } @inproceedings{SchusserBaeckerLeinhosetal.2013, author = {Schusser, Sebastian and B{\"a}cker, Matthias and Leinhos, Marcel and Krischer, M. and Wenzel, L. and Poghossian, Arshak and Wagner, Patrick and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Sensorkonzept zur in vitro Echtzeitmessung des Degradationsverhaltens von biodegradierbaren Biopolymeren}, series = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013}, booktitle = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013}, organization = {Dresdner Sensor-Symposium <11, 2013>}, isbn = {978-3-9813484-5-3}, pages = {174 -- 177}, year = {2013}, language = {de} } @article{BaeckerSchusserPoghossianetal.2013, author = {B{\"a}cker, Matthias and Schusser, Sebastian and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Degradationsverhalten bioabbaubarer Polymere : siliziumbasierte Sensorik zur {\"U}berwachung}, series = {GIT Labor-Fachzeitschrift}, journal = {GIT Labor-Fachzeitschrift}, publisher = {Wiley-VCH}, address = {Weinheim}, issn = {0016-3538}, pages = {32 -- 33}, year = {2013}, language = {de} } @article{Laack2013, author = {Laack, Walter van}, title = {Ist der Tod das Ende? In: Sterben - wie f{\"u}hlt sich das an / Ines Elsenhans}, series = {Via medici : Fachmagazin f{\"u}r junge Mediziner}, volume = {Vol. 18}, journal = {Via medici : Fachmagazin f{\"u}r junge Mediziner}, number = {Ausg. 5}, publisher = {Thieme}, address = {Stuttgart}, issn = {0949-2488}, pages = {38}, year = {2013}, language = {de} } @article{DietzelWeberPorschenetal.1976, author = {Dietzel, F. and Weber, Hans-Joachim and Porschen, W. and Feinendegen, L. E.}, title = {Zur W{\"a}rmeempfindlichkeit von oxischen und hypoxischen Zellen in einem Tumor}, series = {Naturwissenschaften}, volume = {63}, journal = {Naturwissenschaften}, number = {12}, publisher = {Springer}, address = {Heidelberg}, issn = {0028-1042}, doi = {10.1007/BF00622808}, pages = {585 -- 586}, year = {1976}, language = {de} } @book{Weber1982, author = {Weber, Hans-Joachim}, title = {In-vivo-Untersuchungen am Experimentaltumor Sarkom 180 {\"u}ber die Therapieeffizienz von Gammastrahlen und Neutronen in Verbindung mit Hyperthermie und Misonidazol}, pages = {76, [22] S. : Ill., graph. Darst.}, year = {1982}, language = {de} } @article{Stulpe2013, author = {Stulpe, Werner}, title = {From the attempt of certain classical reformulations of quantum mechanics to quasi-probability representations}, series = {Journal of mathematical physics}, volume = {55}, journal = {Journal of mathematical physics}, number = {1}, publisher = {American Institute of Physics}, issn = {1089-7658 (Online)}, doi = {10.1063/1.4861939}, pages = {25 Seiten}, year = {2013}, abstract = {The concept of an injective affine embedding of the quantum states into a set of classical states, i.e., into the set of the probability measures on some measurable space, as well as its relation to statistically complete observables is revisited, and its limitation in view of a classical reformulation of the statistical scheme of quantum mechanics is discussed. In particular, on the basis of a theorem concerning a non-denseness property of a set of coexistent effects, it is shown that an injective classical embedding of the quantum states cannot be supplemented by an at least approximate classical description of the quantum mechanical effects. As an alternative approach, the concept of quasi-probability representations of quantum mechanics is considered.}, language = {de} } @article{LindenFischoederLaacketal.2013, author = {Linden, A. and Fisch{\"o}der, M. and Laack, Walter van and Staat, Manfred}, title = {Einschr{\"a}nkung von Taluskippung und -vorschub durch Sprunggelenkorthesen nach fibularer Bandruptur}, series = {OUP Zeitschrift f{\"u}r die orthop{\"a}dische und unfallchirurgische Praxis}, volume = {2}, journal = {OUP Zeitschrift f{\"u}r die orthop{\"a}dische und unfallchirurgische Praxis}, number = {6}, publisher = {Deutscher {\"A}rzte-Verl.}, address = {K{\"o}ln}, isbn = {2193-5785}, doi = {10.3238/oup.2013.0306-0309}, pages = {306 -- 309}, year = {2013}, abstract = {Die fibulare Bandruptur z{\"a}hlt zu einer der am h{\"a}ufigsten auftretenden Verletzungen des Bewegungsapparats. In den meisten F{\"a}llen wird heute die konservativ fr{\"u}hfunktionelle Therapie mit Sprunggelenkorthesen allgemein bevorzugt. Im Rahmen der vorliegenden Studie wurden 14 verschiedene Sprunggelenkorthesen im Hinblick auf ihre Einschr{\"a}nkung von Taluskippung und Talusvorschub untersucht. Zur Simulation einer fibularen Bandruptur wurde ein Unterschenkelmodell aus Holz mit Fußteil, mit angelegten Orthesen in einen Scheuba-Halteapparat eingespannt und mit 150 N seitlich sowie anterior-posterior belastet. Anhand der erstellten "gehaltenen" R{\"o}ntgenaufnahmen konnten Taluskippung und Talusvorschub jeder einzelnen Orthese eindeutig bestimmt werden. Die meisten Orthesen erreichten zufriedenstellende Ergebnisse. Es stellte sich heraus, dass vor allem eine eng anliegende, im Gelenkbereich anatomisch angepasste Form vorteilhaft zu sein scheint.}, language = {de} } @article{ArtmannZang1990, author = {Artmann, Gerhard and Zang, Werner}, title = {Vollautomatische Messung rheologischer Parameter roter Blutzellen}, series = {Biomedizinische Technik / Biomedical Engineering}, volume = {35}, journal = {Biomedizinische Technik / Biomedical Engineering}, number = {S3}, issn = {0013-5585}, pages = {94 -- 96}, year = {1990}, language = {de} } @incollection{LanzlSeidovaDuehringetal.2009, author = {Lanzl, I. and Seidova, S.-F. and D{\"u}hring, C. von and Kotliar, Konstantin}, title = {Befunde der dynamischen Gef{\"a}ßanalyse am Auge bei Gesunden und Glaukom-Patienten mit praxisrelevanter Bedeutung}, series = {Mikrozirkulation beim Glaukom}, booktitle = {Mikrozirkulation beim Glaukom}, editor = {Erb, Carl}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, pages = {33 -- 39}, year = {2009}, language = {de} } @article{MurganBeyerKotliaretal.2013, author = {Murgan, Ilina and Beyer, Sonja and Kotliar, Konstantin and Weber, Lutz and Bechtold-Dalla Pozza, Susanne and Dalla Pozza, Robert and Wegner, Aharon and Sitnikova, Diana and Stock, Konrad and Heemann, Uwe and Schmaderer, Christoph and Baumann, M.}, title = {Arterial and Retinal Vascular Changes in Hypertensive and Prehypertensive Adolescents}, series = {American Journal of Hypertension}, volume = {26}, journal = {American Journal of Hypertension}, number = {3}, publisher = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, issn = {1941-7225}, pages = {400 -- 408}, year = {2013}, language = {de} } @misc{HofbauerHaertelLoesingetal.1989, author = {Hofbauer, Peter and H{\"a}rtel, G{\"u}nter and L{\"o}sing, Karl-Heinrich and Dorner, Robert and Simonis, Rainer and Schulte, Erasmus}, title = {Brennstoffeinspritzsystem f{\"u}r Brennkraftmaschinen : Offenlegungsschrift DE 3833215 A1 ; Offenlegungstag: 28.12.89}, publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt}, address = {M{\"u}nchen}, pages = {12 S.}, year = {1989}, abstract = {Es wird ein Brennstoffeinspritzsystem f{\"u}r Brennkraftmaschinen vorgeschlagen, bei dem ein definiertes Teil eines fest vorgegebenen Brennstoffvolumens durch die Druckerh{\"o}hung innerhalb einer brennstoffeinschließenden Kammer eine definierte Brennstoffmenge {\"u}ber jeweils ein R{\"u}ckschlagventil abgespritzt wird. Ein elektronisches Steuerger{\"a}t berechnet die Dauer und/oder Intensit{\"a}t und gegebenenfalls die Impulsfolge eines zum Beispiel zur Verdampfung einer bestimmten Brennstoffmenge erforderlichen Laserimpulses. Das System kann f{\"u}r Ein- oder Mehrstelleinspritzung Verwendung finden.}, subject = {Brennkraftmaschine}, language = {de} } @book{SimonisBruecher1984, author = {Simonis, Rainer and Br{\"u}cher, Heiner}, title = {Verhalten von radioaktivem Krypton-85 in der Tiefsee : Abschlußbericht f{\"u}r d. Berichtszeitraum 1.10.1980 - 31.3.1983}, publisher = {Zentralbibliothek d. Kernforschungsanlage}, address = {J{\"u}lich}, pages = {87 S.}, year = {1984}, subject = {Krypton-85}, language = {de} } @book{Simonis1985, author = {Simonis, Rainer}, title = {Experimentelle Darstellung von Kr/Xe-Hydrat bei Dr{\"u}cken bis 160 bar}, publisher = {Zentralbibliothek d. Kernforschungsanlage}, address = {J{\"u}lich}, pages = {Getr. Z{\"a}hlung : Ill., graph. Darst.}, year = {1985}, subject = {Krypton}, language = {de} } @misc{RongenZiemonsSchieketal.2006, author = {Rongen, Heinz and Ziemons, Karl and Schiek, Michael and Tass, Alexander}, title = {Vorrichtung zur Messung biomedizinischer Daten eines Probanden und Verfahren zur Simulation des Probanden mit in Echtzeit verarbeiteten Daten}, pages = {1 -- 12}, year = {2006}, abstract = {Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Messung biomedizinischer Daten eines Probanden, mit einem Messsystem zur Erhebung der Daten sowie einer ersten Hardware-Komponente zur Aufzeichnung der Daten. In einer Verbindungsleitung zur {\"U}bertragung der Daten vom Messsystem zur ersten Hardware-Komponente zur Aufzeichnung der Daten ist erfindungsgem{\"a}ss ein Mittel zur galvanischen Auftrennung der Daten angeordnet. Auf diese Weise ist wenigstens die Duplizierung der Daten f{\"u}r Datenverarbeitungszwecke gew{\"a}hrleistet. Die auf diese Weise verarbeiteten Daten werden f{\"u}r ein Verfahren zur Echtzeit-Stimulation eines Probanden genutzt.}, language = {de} } @misc{AchtenBauerBertrametal.2005, author = {Achten, Richard and Bauer, Andreas and Bertram, Walter and Cremer, Markus and Daemen, Jos and Dehnhardt, Markus and Fleischer, Manfred and Kirchner, Peter and Leyendecker, Marco and Pietrzyk, Uwe and Schmitz, Jakob and Ziemons, Karl and Zilles, Karl}, title = {Vorrichtung zum Halten eines lebenden Objektes bei physiologischen Messungen}, pages = {1 -- 17}, year = {2005}, abstract = {Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Halten eines lebenden Objektes bei physiologischen Messungen mit einem Basiselement und Mitteln zum Arretieren des lebenden Objektes, die atraumatische Ohrenhalter sowie ein Mundst{\"u}ck aufweisen, das mit einer Aussparung f{\"u}r die Z{\"a}hne des Lebewesens versehen ist, mit einem Masseanteil von wenigstens 95\% an glasfaserverst{\"a}rktem Kunststoff.}, language = {de} } @article{BussmannEngelsFussetal.2000, author = {Bussmann, N. and Engels, R. and Fuss, L. and Kemmerling, G. and Reinartz, R. and Langen, K.-J. and Schelten, J. and Ziemons, Karl}, title = {Performance measurement of a new high resolution detector system for I-131 thyroid studies}, series = {2000 IEEE Nuclear Science Symposium Conference Record, Vol. 3}, journal = {2000 IEEE Nuclear Science Symposium Conference Record, Vol. 3}, issn = {1082-3654}, pages = {22/35 -- 22/37}, year = {2000}, abstract = {A 2-dimensional detector system for high resolution thyroid I-131 scintigraphy was developed. It has a sensitive area of 4 cm×4 cm and consists of a lead-collimator and an array of 10×10 EGO crystals combined with a position sensitive photomultiplier. The spatial resolution and the sensitivity of the detector has been measured and compared to two commercially available gamma-cameras. Furthermore first patient measurements have been carried out}, language = {de} } @article{ErkiKleinesZiemonsetal.1997, author = {Erki, I. and Kleines, H. and Ziemons, Karl and Zwoll, K.}, title = {Interaktives System zur Darstellung funktionaler Bilddaten}, series = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin : Algorithmen - Systeme - Anwendungen}, journal = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin : Algorithmen - Systeme - Anwendungen}, editor = {Lehmann, Thomas}, publisher = {Verl. der. Augustinus-Buchh.}, address = {Aachen}, isbn = {3-86073-519-5}, pages = {249 -- 254}, year = {1997}, language = {de} } @article{KleinesErkiZiemonsetal.1997, author = {Kleines, H. and Erki, I. and Ziemons, Karl and Zwoll, K.}, title = {ATM- und Multimedia Pilotsystem im Rahmen des Projektes M-FIBRe Aufbau und Erfahrungen}, series = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin : Algorithmen - Systeme - Anwendungen}, journal = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin : Algorithmen - Systeme - Anwendungen}, editor = {Lehmann, Thomas}, publisher = {Verl. der. Augustinus-Buchh.}, address = {Aachen}, isbn = {3-86073-519-5}, pages = {241 -- 248}, year = {1997}, language = {de} } @article{ZiemonsKleinesErkenetal.1997, author = {Ziemons, Karl and Kleines, H. and Erken, I. and Knoben, J. and Zwoll, K.}, title = {IME-DV Projekt: M-FIRBe, Multi-Modality Functional Imaging for Brain Research}, series = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin : Algorithmen - Systeme - Anwendungen}, journal = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin : Algorithmen - Systeme - Anwendungen}, editor = {Lehmann, Thomas}, publisher = {Verl. der. Augustinus-Buchh.}, address = {Aachen}, isbn = {3-86073-519-5}, pages = {363 -- 366}, year = {1997}, language = {de} } @inproceedings{Staat2012, author = {Staat, Manfred}, title = {Limit and shakedown analysis under uncertainty}, series = {Proceedings International Conference on Advances in Computational Mechanics (ACOME)}, booktitle = {Proceedings International Conference on Advances in Computational Mechanics (ACOME)}, pages = {837 -- 861}, year = {2012}, language = {de} } @article{Grotendorst2012, author = {Grotendorst, Johannes}, title = {Supercomputer programmieren - ein besonderes Studienangebot in J{\"u}lich}, series = {Junge Wissenschaft. 27 (2012), H. 94}, journal = {Junge Wissenschaft. 27 (2012), H. 94}, publisher = {-}, isbn = {0179-8529}, pages = {12 -- 14}, year = {2012}, language = {de} } @article{KotliarLanzlWittaetal.2000, author = {Kotliar, Konstantin and Lanzl, Ines M. and Witta, Birka and Vilser, Walthard}, title = {Reaktion retinaler Gef{\"a}ßdurchmesser auf 100 \% O2-Atmung - funktionelle Messung mit dem Retinal Vessel Analyzer an 10 Probanden / Lanzl, Ines M. ; Witta, Birke ; Kotliar, Konstantin ; Vilser, Walthard}, series = {Klinische Monatsbl{\"a}tter f{\"u}r Augenheilkunde. 217 (2000), H. 4}, journal = {Klinische Monatsbl{\"a}tter f{\"u}r Augenheilkunde. 217 (2000), H. 4}, publisher = {-}, isbn = {1439-3999}, pages = {231 -- 235}, year = {2000}, language = {de} } @article{MaierFeuchtWinklervonMohrenfelsetal.2011, author = {Maier, M. M. and Feucht, N. and Winkler von Mohrenfels, C. and Kotliar, Konstantin and Fabian, E. and Lohmann, C. P.}, title = {Nahtlose Cerclage mit Skleratunnelfixation. Sutureless Encircling Band - Clinical Experience}, series = {Klinische Monatsbl{\"a}tter f{\"u}r Augenheilkunde}, volume = {228}, journal = {Klinische Monatsbl{\"a}tter f{\"u}r Augenheilkunde}, number = {5}, publisher = {Thieme}, address = {Stuttgart}, isbn = {0344-6360}, pages = {473 -- 476}, year = {2011}, language = {de} } @article{MenzelKotliarLanzl2009, author = {Menzel, C. and Kotliar, Konstantin and Lanzl, I.}, title = {Retrospektive Untersuchung jahreszeitlich bedingter Einflussfaktoren auf den Augeninnendruck therapierter Glaukompatienten}, series = {Der Ophthalmologe}, volume = {106}, journal = {Der Ophthalmologe}, number = {11}, publisher = {-}, isbn = {1433-0423}, pages = {1006 -- 1011}, year = {2009}, language = {de} } @article{WiescherKotliarNeuhannetal.2010, author = {Wiescher, A. and Kotliar, Konstantin and Neuhann, T. and Lanzl, Ines M.}, title = {Rasch progrediente Visusminderung beider Augen bei einem jungen Patienten}, series = {Der Ophthalmologe}, volume = {105}, journal = {Der Ophthalmologe}, number = {4}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {1433-0423}, doi = {10.1007/s00347-007-1586-x}, pages = {389 -- 392}, year = {2010}, abstract = {Ein 34-j{\"a}hriger m{\"a}nnlicher Patient stellte sich zur Abkl{\"a}rung einer seit dem 9. Lebensjahr bestehenden und im letzten Jahr rasch progredienten Visusminderung beider Augen bei uns vor. Er beschrieb eine subjektiv zunehmende, im Spiegel f{\"u}r ihn selbst sichtbare, weißliche Tr{\"u}bung in der Pupille beidseits und eine starke Blendempfindlichkeit. Nebenbefundlich gab er rezidivierende Konjunktivitiden und morgens verklebte Lider an. Eine Allergie auf Gr{\"a}serpollen und eine Unvertr{\"a}glichkeit auf Alkohol sowie mehrere Lebensmittel seien ebenfalls bekannt. Zus{\"a}tzlich leidet der Patient an stark ausgepr{\"a}gtem atopischem Ekzem. Dieses wurde nie systemisch, sondern nur bei Bedarf mit kortisonhaltiger Salbe therapiert.}, language = {de} } @article{NurispahicKotliarLanzl2008, author = {Nurispahic, A. and Kotliar, Konstantin and Lanzl, I.}, title = {Messung der Akkommodation mittels optischer Biometrie}, series = {Der Ophthalmologe}, volume = {105}, journal = {Der Ophthalmologe}, number = {4}, publisher = {-}, isbn = {1433-0423}, pages = {369 -- 375}, year = {2008}, language = {de} } @article{LanzlSeidovaErbenetal.2010, author = {Lanzl, Ines M. and Seidova, Seid-Fatima and Erben, A. and Th{\"u}rmel, K. and Kotliar, Konstantin}, title = {Diffuse stromale Hornhauttr{\"u}bungen und Ver{\"a}nderungen der H{\"a}nde}, series = {Der Ophthalmologe}, volume = {107}, journal = {Der Ophthalmologe}, number = {4}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {1433-0423}, doi = {10.1007/s00347-009-2066-2}, pages = {363 -- 365}, year = {2010}, abstract = {Bilaterale stromale Hornhauttr{\"u}bungen sind f{\"u}r den Augenarzt eine differenzialdiagnostische Herausforderung. Im folgenden Beitrag werden 2 Patieninnen (30 und 36 Jahre) mit unterschiedlich stark ausgepr{\"a}gter stromaler diffuser Hornhauttr{\"u}bung vorgestellt. Patientin 1 war kleinw{\"u}chsig (114 cm) und Patientin 2 normal groß (172 cm). Beide Patientinnen wiesen ver{\"a}nderte Gelenkstrukturen an Hand und Fußgelenken sowie diffuse stromale Hornhauttr{\"u}bungen auf. Des Weiteren lagen eine Mitral- und Aorteninsuffizienz (Patientin 1) bzw. eine Aorteninsuffizienz (Patientin 2) vor. Die stromalen diffusen Hornhauttr{\"u}bungen ließen im Zusammenhang mit den Gelenkver{\"a}nderungen ein Scheie-Syndrom vermuten. Therapeutisch ist bei Patienten mit Visusminderung eine (lamell{\"a}re) Keratoplastik sinnvoll.}, language = {de} } @article{KotliarVilserSchmidtTrucksaessetal.2009, author = {Kotliar, Konstantin and Vilser, W. and Schmidt-Trucks{\"a}ss, A. and Halle, M. and Lanzl, I. M.}, title = {Zeitliche Schwingungen retinaler Gef{\"a}ßdurchmesser bei Gesunden unterschiedlichen Alters : Kreuz- und Autokorrelation f{\"u}r dynamische Gef{\"a}ßanalyse}, series = {Der Ophthalmologe}, volume = {106}, journal = {Der Ophthalmologe}, number = {7}, publisher = {-}, isbn = {1433-0423}, pages = {609 -- 618}, year = {2009}, language = {de} } @incollection{Laack2012, author = {Laack, Walter van}, title = {Elektro- und Ultraschalltherapie}, series = {Leitfaden Naturheilverfahren : f{\"u}r die {\"a}rztliche Praxis}, booktitle = {Leitfaden Naturheilverfahren : f{\"u}r die {\"a}rztliche Praxis}, editor = {Beer, Andr{\´e}-Michael and Adler, Martin}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, isbn = {978-3-437-56103-0}, doi = {10.1016/B978-3-437-56103-0.10013-5}, pages = {285 -- 299}, year = {2012}, language = {de} } @book{Laack2012, author = {Laack, Walter van}, title = {Schnittstelle Tod: Warum auf ein Danach vertrauen?}, publisher = {Books on Demand}, address = {Norderstedt}, isbn = {978-3-936624-14-4}, pages = {120 S. : Ill.,graph. Darst.}, year = {2012}, language = {de} } @article{KernSchelthoffMathieu2012, author = {Kern, Alexander and Schelthoff, Christof and Mathieu, Moritz}, title = {Detaillierte Berechnung der Einfangwirksamkeiten von Fangeinrichtungen}, series = {Elektro-Praktiker}, volume = {66}, journal = {Elektro-Praktiker}, number = {4}, publisher = {Huss Medien}, address = {Berlin}, issn = {0013-5569}, pages = {6 Seiten}, year = {2012}, abstract = {Im Beitrag wird zun{\"a}chst das Verfahren eines dynamischen elektro-geometrischen Modells vorgestellt. Dieses arbeitet im Gegensatz zum klassischen Blitzkugel-Verfahren nicht mit konstanten Radien; vielmehr wird der Radius der Blitzkugel variiert. Dabei werden ausschließlich vorhandene und in internationalen Normen anerkannte Ergebnisse, blitzphysikalische Grundlagen und Untersuchungen verwendet, und auf deren Grundlage ein numerisches Verfahren erarbeitet. Mit dem dynamischen elektro-geometrischen Modell werden dann einige Beispiele des Schutzes mit Fangstangen, die gem{\"a}ß dem klassischen Blitzkugel-Verfahren nach DIN EN 62305-3 f{\"u}r die Schutzklassen I - II - III - IV geplant sind, untersucht. Es wird gezeigt, dass die Einfangwirksamkeiten wesentlich h{\"o}her sind als in der Normenreihe DIN EN 62305 selbst angegeben. Grund daf{\"u}r ist die Tatsache, dass das Blitzkugel-Verfahren sehr konservativ aufgebaut ist und dem Planer von Blitzschutzsystemen nur die m{\"o}glichen Stellen f{\"u}r einen Einschlag aufzeigt, ohne eine Bewertung der Einschlagsh{\"a}ufigkeit zu liefern. Andererseits bedeutet dies jedoch, dass man mit dem klassischen Blitzkugel-Verfahren stets auf der „sicheren Seite" liegt.}, language = {de} } @article{BehbahaniNicolai2006, author = {Behbahani, Mehdi and Nicolai, M.}, title = {Interaktive Exploration von Blutstr{\"o}mungsprozessen in Herzpumpen}, series = {VRCA-Jahresbericht 2005/2006}, journal = {VRCA-Jahresbericht 2005/2006}, publisher = {Virtual Reality Center}, address = {Aachen}, pages = {88 -- 90}, year = {2006}, language = {de} } @article{BehbahaniBehrBischofetal.2007, author = {Behbahani, Mehdi and Behr, M. and Bischof, F. and Wolf, G. E.}, title = {Kranken Herzen helfen - Ingenieure und Informatiker entwickeln gemeinsam eine Miniaturblutpumpe / Behbahani, M. ; Behr, M. ; Bischof, F. ; Wolf, G. E.}, series = {RWTH-Themen (2007)}, journal = {RWTH-Themen (2007)}, isbn = {0179-079X}, pages = {44 -- 46}, year = {2007}, language = {de} } @article{BehbahaniSpillnerKoppetal.2009, author = {Behbahani, Mehdi and Spillner, Jan and Kopp, R{\"u}diger and Finocchiaro, Thomas}, title = {Assistierte Zirkulation : ein {\"U}berblick aus klinischer Sicht = Assisted circulation: an overview from a clinical perspective / Spillner, Jan ; Kopp, R{\"u}diger ; Finocchiaro, Thomas ; Behbahani, Mehdi ; Rossaint, Rolf ; Steinseifer, Ulrich ; Behr, Marek ; Au}, series = {Biomedizinische Technik / Biomedical Engineering. 54 (2009), H. 5}, journal = {Biomedizinische Technik / Biomedical Engineering. 54 (2009), H. 5}, publisher = {De Gruyter}, address = {Berlin}, isbn = {0013-5585}, pages = {255 -- 267}, year = {2009}, language = {de} } @article{WernerGroebelWagneretal.2011, author = {Werner, Frederik and Groebel, Simone and Wagner, Torsten and Yoshinobu, Tatsuo and Selmer, Thorsten and Baumann, Marcus and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {{\"U}berwachung der metabolischen Aktivit{\"a}t von Mikroorganismen zur Kontrolle des biologischen Prozesses im Biogasfermenter}, series = {Biogas 2011 : Energietr{\"a}ger der Zukunft ; 6. Fachtagung, Fachtagung Braunschweig, 08. und 09. Juni 2011 / VDI Energie und Umwelt}, journal = {Biogas 2011 : Energietr{\"a}ger der Zukunft ; 6. Fachtagung, Fachtagung Braunschweig, 08. und 09. Juni 2011 / VDI Energie und Umwelt}, publisher = {VDI-Verl.}, address = {D{\"u}sseldorf}, isbn = {978-3-18-092121-1}, pages = {285 -- 286}, year = {2011}, language = {de} } @article{PoghossianWagnerSchoening2010, author = {Poghossian, Arshak and Wagner, H. and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Automatisiertes „wafer level"-Testsystem zur Charakterisierung von siliziumbasierten Chemo- und Biosensoren}, series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, journal = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, publisher = {VDE Verlag}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-8007-3260-9}, pages = {89 -- 92}, year = {2010}, language = {de} } @article{BiselliBaeckerPoghossianetal.2010, author = {Biselli, Manfred and B{\"a}cker, Matthias and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Schnitzler, Thomas and Zang, Werner and Wagner, P.}, title = {Entwicklung eines modularen festk{\"o}rperbasierten Sensorsystems f{\"u}r die {\"U}berwachung von Zellkulturfermenationen}, series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, journal = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, publisher = {VDE Verlag}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-8007-3260-9}, pages = {688 -- 691}, year = {2010}, language = {de} } @article{KirchnerSpelthahnSchoeningetal.2010, author = {Kirchner, Patrick and Spelthahn, H. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Henkel, H. and Schneider, A. and Friedrich, P. and Kolstad, J. and Berger, J.}, title = {Realisierung eines Polyimid-basierten kalorimetrischen Gassensors zur Inline-{\"U}berwachung der H2O2-Konzentration in aseptischen Abf{\"u}llanlagen}, series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, journal = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, publisher = {VDE Verlag}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-8007-3260-9}, pages = {607 -- 612}, year = {2010}, language = {de} } @article{WernerSpelthahnSchoeningetal.2010, author = {Werner, Frederik and Spelthahn, H. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Krumbe, C. and Wagner, Torsten and Yoshinobu, T. and Keusgen, M.}, title = {Neue Ansteuerungselektronik f{\"u}r LAPS-basierte Biosensoren zur gleichzeitig ortsaufgel{\"o}sten Messung der pH-Konzentration}, series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, journal = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, publisher = {VDE Verlag}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-8007-3260-9}, pages = {109 -- 114}, year = {2010}, language = {de} } @article{BaeckerPoghossianSchoeningetal.2010, author = {B{\"a}cker, Matthias and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Schnitzler, Thomas and Biselli, Manfred and Zang, Werner and Wagner, P.}, title = {Entwicklung eines modularen festk{\"o}rperbasierten Sensorsystems f{\"u}r die {\"U}berwachung von Zellkulturfermentationen}, series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, journal = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)}, publisher = {VDE Verlag}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-8007-3260-9}, pages = {688 -- 698}, year = {2010}, language = {de} } @article{HackerKraftZoell2011, author = {Hacker, Tobias and Kraft, Bodo and Z{\"o}ll, Axel}, title = {Projektzuschnitt f{\"u}r die inkrementelle Systementwicklung im Konzernverbund}, isbn = {978-3-8322-9990-3}, pages = {78 -- 83}, year = {2011}, language = {de} } @book{Laack2000, author = {Laack, Walter van}, title = {Eine bessere Geschichte unserer Welt / Bd. 1. Das Universum}, publisher = {van Laack}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-8311-0345-4}, pages = {196 S.}, year = {2000}, language = {de} } @book{Laack2001, author = {Laack, Walter van}, title = {Eine bessere Geschichte unserer Welt / Bd. 2. Das Leben}, publisher = {van Laack}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-8311-2114-4}, pages = {248 S.}, year = {2001}, language = {de} } @book{Laack2002, author = {Laack, Walter van}, title = {Eine bessere Geschichte unserer Welt / Bd. 3. Der Tod}, publisher = {van Laack}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-8311-3581-3}, pages = {248 S.}, year = {2002}, language = {de} } @article{FrankBuchwaldPennekampetal.2009, author = {Frank, T. and Buchwald, D. and Pennekamp, W. and Reber, D. and Sponagel, Stefan and Laszkovics, A. and Weber, Hans-Joachim}, title = {R{\"o}ntgenologische Untersuchung der Str{\"o}mungseigenschaften funktioneller Komponenten der Herz-Lungen-Maschine}, series = {Kardiotechnik. 18 (2009), H. 2}, journal = {Kardiotechnik. 18 (2009), H. 2}, isbn = {0941-2670}, pages = {31 -- 35}, year = {2009}, language = {de} } @book{Laack2000, author = {Laack, Walter van}, title = {Pl{\"a}doyer f{\"u}r ein Leben nach dem Tod und eine etwas andere Sicht der Welt}, edition = {2., komplett {\"u}berarb. Aufl.}, publisher = {van Laack}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-89811-818-7}, pages = {447 S. : graph. Darst.}, year = {2000}, language = {de} } @book{Laack2005, author = {Laack, Walter van}, title = {Mit Logik die Welt begreifen}, publisher = {van Laack}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-936624-07-6}, pages = {380 S. : Ill., graph. Darst.}, year = {2005}, language = {de} } @book{Laack2011, author = {Laack, Walter van}, title = {Wer stirbt, ist nicht tot! 2. Aufl.}, publisher = {van Laack}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-936624-13-7}, pages = {272 S.}, year = {2011}, language = {de} } @book{Laack1999, author = {Laack, Walter van}, title = {Der Schl{\"u}ssel zur Ewigkeit}, publisher = {van Laack}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-9805239-4-3}, pages = {285 S.}, year = {1999}, language = {de} } @article{LaackCasser1989, author = {Laack, Walter van and Casser, H. R.}, title = {Cortisonbedingte Ablederung der H{\"u}ftkopfkappe / Laack, W. van ; Casser, H. R.}, series = {Neuere Ergebnisse in der Osteologie : Skelettwachstum, Endoprothetik, Glukokortikoide ; [15. - 18. Februar 1989 in G{\"o}ttingen] / H.-G. Willert ; F. H. W. Heuck (Hrsg.)}, journal = {Neuere Ergebnisse in der Osteologie : Skelettwachstum, Endoprothetik, Glukokortikoide ; [15. - 18. Februar 1989 in G{\"o}ttingen] / H.-G. Willert ; F. H. W. Heuck (Hrsg.)}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, isbn = {3-540-51175-X}, pages = {566 -- 568}, year = {1989}, language = {de} } @article{LaackAlbrecht1987, author = {Laack, Walter van and Albrecht, T.}, title = {Ultraschalltherapie in der Praxis}, series = {ZFA - Zeitschrift f{\"u}r Allgemeinmedizin}, volume = {63}, journal = {ZFA - Zeitschrift f{\"u}r Allgemeinmedizin}, number = {19}, isbn = {0341-9835}, pages = {605 -- 608}, year = {1987}, language = {de} } @book{Laack2010, author = {Laack, Walter van}, title = {Schnittstelle Tod: Aufbruch zu neuem Leben?}, publisher = {Books on Demand}, address = {Norderstedt}, isbn = {978-3-936624-10-6}, pages = {144 S. : Ill., graph. Darst.}, year = {2010}, language = {de} } @book{Schelthoff2010, author = {Schelthoff, Christof}, title = {Mathematik im ingenieurwissenschaftlichen Bachelorstudium / 4., {\"u}berarb. Aufl.}, publisher = {Shaker}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-8322-9288-1}, pages = {542 S. : graph. Darst.}, year = {2010}, language = {de} } @book{Schelthoff2010, author = {Schelthoff, Christof}, title = {Mathematik im ingenieurwissenschaftlichen Bachelorstudium : L{\"o}sung der {\"U}bungs- und Klausuraufgaben}, publisher = {Shaker}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-8322-9502-8}, pages = {171 S. : Ill., graph. Darst.}, year = {2010}, language = {de} } @article{WeberSchmittJahn1988, author = {Weber, Hans-Joachim and Schmitt, W. and Jahn, D.}, title = {Thermische Untersuchungen beim Bohren in kortikalem Knochen unter Verwendung verschiedener K{\"u}hlsysteme / Schmitt, W. ; Weber, H. J. ; Jahn, D.}, series = {Deutsche zahn{\"a}rztliche Zeitschrift : DZZ. 43 (1988), H. 7}, journal = {Deutsche zahn{\"a}rztliche Zeitschrift : DZZ. 43 (1988), H. 7}, isbn = {0012-1029}, pages = {802 -- 805}, year = {1988}, language = {de} } @article{WeberSchmittJahnetal.1989, author = {Weber, Hans-Joachim and Schmitt, W. and Jahn, D. and Euringer, H.}, title = {Ein Versuch zur theoretischen Temperaturermittlung im Schneidbereich bei Bohrungen in kortikalem Knochen - An Experiment to Calculate the Theoretical Temperature at the Drill - Cortical Bone Interface / Schmitt, W. ; Weber, H. J. ; Jahn, D. ; Euringer, H.}, series = {Biomedizinische Technik/Biomedical Engineering. 34 (1989), H. 3}, journal = {Biomedizinische Technik/Biomedical Engineering. 34 (1989), H. 3}, isbn = {0013-5585}, pages = {53 -- 56}, year = {1989}, language = {de} } @book{Kraft2007, author = {Kraft, Bodo}, title = {Semantische Unterst{\"u}tzung des konzeptuellen Geb{\"a}udeentwurfs}, publisher = {Shaker}, address = {Aachen}, isbn = {978-3-8322-6045-3}, pages = {VIII, 381 S. : Ill., graph. Darst.}, year = {2007}, language = {de} } @article{KraftNagl2007, author = {Kraft, Bodo and Nagl, Manfred}, title = {Graphbasierte Werkzeuge zur Unterst{\"u}tzung des konzeptuellen Geb{\"a}udeentwurfs}, series = {Vernetzt-kooperative Planungsprozesse im Konstruktiven Ingenieurbau : Grundlagen, Methoden, Anwendung und Perspektiven zur vernetzten Ingenieurkooperation / Uwe R{\"u}ppel (Hrsg.)}, journal = {Vernetzt-kooperative Planungsprozesse im Konstruktiven Ingenieurbau : Grundlagen, Methoden, Anwendung und Perspektiven zur vernetzten Ingenieurkooperation / Uwe R{\"u}ppel (Hrsg.)}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-540-68102-1}, pages = {155 -- 175}, year = {2007}, language = {de} } @book{Grotendorst1999, author = {Grotendorst, Johannes}, title = {Gekoppelte SMP-Systeme im wissenschaftlich-technischen Hochleistungsrechnen - Status und Entwicklungsbedarf : Analyse im Auftrag des BMBF / Federf{\"u}hrung: Zentralinstitut f{\"u}r Angewandte Mathematik, Forschungszentrum J{\"u}lich GmbH ... Ansprechpartner: F. Hoßfeld}, publisher = {Zentralinstitut f{\"u}r Angewandte Mathematik}, address = {J{\"u}lich}, pages = {110 S.}, year = {1999}, language = {de} } @book{Grotendorst1998, author = {Grotendorst, Johannes}, title = {H{\"o}chstleistungsrechnen in der Chemie / Esser, R{\"u}diger ; Grotendorst, Johannes ; Lewerenz, Marius [Eds.]}, year = {1998}, language = {de} } @book{Grotendorst2003, author = {Grotendorst, Johannes}, title = {ComputerMathematik mit Maple / 2. Aufl.}, publisher = {Forschungszentrum J{\"u}lich}, address = {J{\"u}lich}, isbn = {3-89336-354-8}, pages = {VI, 293 S. : graph. Darst. + 1 CD-ROM}, year = {2003}, language = {de} } @book{Grotendorst2003, author = {Grotendorst, Johannes}, title = {ComputerMathematik mit Maple}, publisher = {Forschungszentrum J{\"u}lich}, address = {J{\"u}lich}, isbn = {3-89336-325-4}, pages = {VI, 274 S. : Ill., graph. Darst.}, year = {2003}, language = {de} } @article{ReisselBitschKiesslingetal.2002, author = {Reißel, Martin and Bitsch, G. and Kießling, A. and Mawick, G.}, title = {Betriebsfestigkeitsanalyse von T{\"u}rschließvorg{\"a}ngen auf der Basis transienter FEM Simulationen / Bitsch, G. ; Kießling, A. ; Mawick, G. ; Reißel, M. ; Tokar, G. ; Wirth, C.}, series = {LS DYNA Forum, 2002; V25}, journal = {LS DYNA Forum, 2002; V25}, pages = {1 -- 10}, year = {2002}, language = {de} } @article{ReisselStammFoerthetal.1998, author = {Reißel, Martin and Stamm, H. and F{\"o}rth, G. and G{\"o}ssing, H. P.}, title = {CA-Betriebsfestigkeitsoptimierung eines Vorderwagens / Stamm, H. ; F{\"o}rth, G. ; G{\"o}ssing, H. P. ; K{\"o}ttgen, V. B. ; Mawick, G. ; Reißel, M.}, series = {Berechnung und Simulation im Fahrzeugbau, Numerical Analysis and Simulation in Vehicle Engineering, Tagung, W{\"u}rzburg, DE, 24.-25. Sep, 1998}, journal = {Berechnung und Simulation im Fahrzeugbau, Numerical Analysis and Simulation in Vehicle Engineering, Tagung, W{\"u}rzburg, DE, 24.-25. Sep, 1998}, publisher = {VDI-Verl.}, address = {D{\"u}sseldorf}, isbn = {3-18-091411-4}, pages = {229 -- 244}, year = {1998}, language = {de} } @article{ReisselSchubertPietrzyketal.2009, author = {Reißel, Martin and Schubert, Nicole and Pietrzyk, Uwe and Palm, Christoph}, title = {Reduktion von Rissartefakten durch nicht-lineare Registrierung in histologischen Schnittbildern / Schubert, Nicole ; Pietrzyk, Uwe ; Reißel, Martin ; Palm, Christoph}, series = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin 2009 : Elektronische Ressource : Algorithmen - Systeme - Anwendungen ; Proceedings des Workshops vom 22. bis 25. M{\"a}rz 2009 in Heidelberg / Hans-Peter Meinzer ... (Hrsg.)}, journal = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin 2009 : Elektronische Ressource : Algorithmen - Systeme - Anwendungen ; Proceedings des Workshops vom 22. bis 25. M{\"a}rz 2009 in Heidelberg / Hans-Peter Meinzer ... (Hrsg.)}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-540-93860-6}, pages = {410 -- 414}, year = {2009}, language = {de} } @article{ReisselJungKoettgenetal.1998, author = {Reißel, Martin and Jung, L. and K{\"o}ttgen, V. and M{\"a}scher, G.}, title = {Betriebsfestigkeit eines PKW-Schwenklagers / Jung, L. ; K{\"o}ttgen, V. ; M{\"a}scher, G. ; Reißel, M. ; Zhang, G.}, series = {Materialpr{\"u}fung : MP. 40 (1998), H. 10}, journal = {Materialpr{\"u}fung : MP. 40 (1998), H. 10}, isbn = {0025-5300}, pages = {388 -- 393}, year = {1998}, language = {de} } @article{Reissel1993, author = {Reißel, Martin}, title = {Numerische Berechnung elektromagnetischer Felder in Turbogeneratoren}, series = {ZAMM - Zeitschrift f{\"u}r Angewandte Mathematik und Mechanik. 73 (1993), H. 7/8}, journal = {ZAMM - Zeitschrift f{\"u}r Angewandte Mathematik und Mechanik. 73 (1993), H. 7/8}, isbn = {0044-2267}, pages = {T677 -- T680}, year = {1993}, language = {de} } @article{Reissel1994, author = {Reißel, Martin}, title = {{\"U}ber die {\"A}quivalenz zweier Transmissionsrandwertprobleme aus der elektromagnetischen Streutheorie}, series = {ZAMM - Zeitschrift f{\"u}r Angewandte Mathematik und Mechanik. 74 (1994), H. 6}, journal = {ZAMM - Zeitschrift f{\"u}r Angewandte Mathematik und Mechanik. 74 (1994), H. 6}, isbn = {0044-2267}, pages = {T610 -- T612}, year = {1994}, language = {de} } @book{Reissel1992, author = {Reißel, Martin}, title = {Theorie und Numerik eines Wirbelstromproblems}, pages = {69 S. : graph. Darst.}, year = {1992}, language = {de} } @article{MuellerVeggianGarbeSaleh2008, author = {M{\"u}ller-Veggian, Mattea and Garbe, Stephan and Saleh, Harin}, title = {Inbetriebnahme des Zell- und Tierbestrahlungsger{\"a}tes RS 2000}, series = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Medizinische Physik e.V. 39. Jahrestagung}, journal = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Medizinische Physik e.V. 39. Jahrestagung}, pages = {1 -- 2}, year = {2008}, language = {de} } @article{MuellerVeggianRusowiczNguyenetal.2007, author = {M{\"u}ller-Veggian, Mattea and Rusowicz, Andreas and Nguyen, Christoph and Nour, Youness}, title = {Biologische Auswertung von verschiedenen Bestrahlungsplanvarianten f{\"u}r Zielvolumina im Abdomenbereich mit einem hauseigenen Computerprogramm}, pages = {6 -- 7}, year = {2007}, language = {de} } @article{WernerGroebelSchuhmacheretal.2009, author = {Werner, Frederik and Groebel, Simone and Schuhmacher, K. and Spelthahn, Heiko and Wagner, Torsten and Selmer, Thorsten and Baumann, Marcus and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Bestimmung der metabolischen Aktivit{\"a}t von Mikroorganismen w{\"a}hrend des Biogasbildungsprozesses}, series = {9. Dresdner Sensor-Symposium : Dresden, 07.-09. Dezember 2009 / Gerlach, Gerald ; Hauptmann, Peter [Hrsg.]}, journal = {9. Dresdner Sensor-Symposium : Dresden, 07.-09. Dezember 2009 / Gerlach, Gerald ; Hauptmann, Peter [Hrsg.]}, publisher = {TUDpress}, address = {Dresden}, isbn = {978-3-941298-44-6}, pages = {201 -- 204}, year = {2009}, language = {de} } @article{BaeckerKowollikSchnitzleretal.2009, author = {B{\"a}cker, Matthias and Kowollik, Silvia and Schnitzler, Thomas and Wang, J. and Poghossian, Arshak and Zang, Werner and Biselli, Manfred and Wagner, P. and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Entwicklung eines festk{\"o}rperbasierten Sensorsystems f{\"u}r die Bioprozessautomatisierung}, series = {9. Dresdner Sensor-Symposium : Dresden, 07.-09. Dezember 2009 / Gerlach, Gerald ; Hauptmann, Peter [Hrsg.]}, journal = {9. Dresdner Sensor-Symposium : Dresden, 07.-09. Dezember 2009 / Gerlach, Gerald ; Hauptmann, Peter [Hrsg.]}, publisher = {TUDpress}, address = {Dresden}, isbn = {978-3-941298-44-6}, pages = {197 -- 200}, year = {2009}, language = {de} } @article{KirchnerLiSpelthahnetal.2009, author = {Kirchner, Patrick and Li, B. and Spelthahn, H. and Henkel, H. and Schneider, A. and Kolstad, J. and Friedrich, P. and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Realisierung eines miniaturisierten Gassensors in Chiptechnologie basierend auf einer D{\"u}nnschicht-Thermos{\"a}ule zur H2O2-Detektion in aseptischen Abf{\"u}llanlagen}, series = {9. Dresdner Sensor-Symposium : Dresden, 07.-09. Dezember 2009 / Gerlach, Gerald ; Hauptmann, Peter [Hrsg.]}, journal = {9. Dresdner Sensor-Symposium : Dresden, 07.-09. Dezember 2009 / Gerlach, Gerald ; Hauptmann, Peter [Hrsg.]}, publisher = {TUDpress}, address = {Dresden}, isbn = {978-3-941298-44-6}, pages = {293 -- 296}, year = {2009}, language = {de} } @article{ReisertHenkelSchneideretal.2009, author = {Reisert, Steffen and Henkel, H. and Schneider, A. and Sch{\"a}fer, D. and Friedrich, P. and Berger, J. and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Entwicklung eines Handheld-Sensorsystems f{\"u}r die „On-line"-Messung der H2O2-Konzentration in aseptischen Entkeimungsprozessen}, series = {9. Dresdner Sensor-Symposium : Dresden, 07.-09. Dezember 2009 / Gerlach, Gerald ; Hauptmann, Peter [Hrsg.]}, journal = {9. Dresdner Sensor-Symposium : Dresden, 07.-09. Dezember 2009 / Gerlach, Gerald ; Hauptmann, Peter [Hrsg.]}, publisher = {TUDpress}, address = {Dresden}, isbn = {978-3-941298-44-6}, pages = {285 -- 288}, year = {2009}, language = {de} } @article{ArtmannVogelZinketal.2000, author = {Artmann, Gerhard and Vogel, A. and Zink, S. and Stache, O.}, title = {Entwicklung eines automatisierten, computergesteuerten Permeabilit{\"a}tsanalysators zur Messung an Endothelzellen / Vogel, A. ; Zinke, S. ; Stache, O. ; K{\"o}nigsfeld, J. ; Artmann, G.}, series = {Biomedizinische Technik = Biomedical Engineering. 45 (2000), H. s1}, journal = {Biomedizinische Technik = Biomedical Engineering. 45 (2000), H. s1}, isbn = {1862-278X}, pages = {479 -- 480}, year = {2000}, language = {de} }