@article{DachwaldMikuckiTulaczyketal.2014, author = {Dachwald, Bernd and Mikucki, Jill and Tulaczyk, Slawek and Digel, Ilya and Espe, Clemens and Feldmann, Marco and Francke, Gero and Kowalski, Julia and Xu, Changsheng}, title = {IceMole : A maneuverable probe for clean in situ analysis and sampling of subsurface ice and subglacial aquatic ecosystems}, series = {Annals of Glaciology}, volume = {55}, journal = {Annals of Glaciology}, number = {65}, publisher = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, issn = {1727-5644}, doi = {10.3189/2014AoG65A004}, pages = {14 -- 22}, year = {2014}, abstract = {There is significant interest in sampling subglacial environments for geobiological studies, but they are difficult to access. Existing ice-drilling technologies make it cumbersome to maintain microbiologically clean access for sample acquisition and environmental stewardship of potentially fragile subglacial aquatic ecosystems. The IceMole is a maneuverable subsurface ice probe for clean in situ analysis and sampling of glacial ice and subglacial materials. The design is based on the novel concept of combining melting and mechanical propulsion. It can change melting direction by differential heating of the melting head and optional side-wall heaters. The first two prototypes were successfully tested between 2010 and 2012 on glaciers in Switzerland and Iceland. They demonstrated downward, horizontal and upward melting, as well as curve driving and dirt layer penetration. A more advanced probe is currently under development as part of the Enceladus Explorer (EnEx) project. It offers systems for obstacle avoidance, target detection, and navigation in ice. For the EnEx-IceMole, we will pay particular attention to clean protocols for the sampling of subglacial materials for biogeochemical analysis. We plan to use this probe for clean access into a unique subglacial aquatic environment at Blood Falls, Antarctica, with return of a subglacial brine sample.}, language = {en} } @article{AkimbekovDigelZhubanova2014, author = {Akimbekov, N. Sh. and Digel, Ilya and Zhubanova, A. A.}, title = {Advantages of creation of e-books in training of specialists biologists and biotechnologists}, series = {KazNU Bulletin. Biology series.}, volume = {60}, journal = {KazNU Bulletin. Biology series.}, number = {1}, publisher = {Al-Farabi Kazakh National University}, address = {Almaty}, issn = {1563-0218}, pages = {249 -- 252}, year = {2014}, abstract = {The necessity of e-books as a primary of learning, its opportunities for realization of competence during training biologist and biotechnologist specialists are determined. Definitions and requirements to the e-books, its advantages in comparison with traditional textbooks, and the ways of creation of e-books in the SunRav BookEditor program are considered.}, language = {ru} } @article{AkimbekovDigelOHerasetal.2014, author = {Akimbekov, N.Sh. and Digel, Ilya and O´Heras, C. and Tastambek, K.T. and Savitskaya, I.S. and Ualyeva, P.S. and Mansurov, Z.A. and Zhubanova, A.A.}, title = {Adsorption of bacterial lipopolysaccharides on carbonized rice husks obtained in the batch experiments}, series = {Experimental Biology}, volume = {60}, journal = {Experimental Biology}, number = {1/2}, publisher = {Al-Farabi Kazakh National University}, address = {Almaty}, issn = {1563-0218}, pages = {144 -- 148}, year = {2014}, abstract = {The scope of this study is the measurement of endotoxin adsorption rate for carbonized rice husk. It showed good adsorption properties for LPS. During the batch experiments, several techniques were used and optimized for improving the material's adsorption behavior. Also, with the results obtained it was possible to differentiate the materials according to their adsorption capacity and kinetic characteristics.}, language = {en} } @article{KonstantinidisFloresMartinezDachwaldetal.2015, author = {Konstantinidis, Konstantinos and Flores Martinez, Claudio and Dachwald, Bernd and Ohndorf, Andreas and Dykta, Paul and Bowitz, Pascal and Rudolph, Martin and Digel, Ilya and Kowalski, Julia and Voigt, Konstantin and F{\"o}rstner, Roger}, title = {A lander mission to probe subglacial water on Saturn's moon enceladus for life}, series = {Acta astronautica}, volume = {Vol. 106}, journal = {Acta astronautica}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1879-2030 (E-Journal); 0094-5765 (Print)}, pages = {63 -- 89}, year = {2015}, language = {en} } @incollection{DigelSadykovTemizArtmannetal.2015, author = {Digel, Ilya and Sadykov, R. and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Artmann, Gerhard}, title = {Changes in intestinal microflora in rats induced by oral exposure to low lead (II) concentrations}, series = {Lead Exposure and Poisoning: Clinical Symptoms, Medical Management and Preventive Strategies}, booktitle = {Lead Exposure and Poisoning: Clinical Symptoms, Medical Management and Preventive Strategies}, publisher = {Nova Science Publ.}, isbn = {9781634826990}, pages = {75 -- 99}, year = {2015}, language = {en} } @article{AkimbekovDigelO’Herasetal.2015, author = {Akimbekov, N.Sh. and Digel, Ilya and O'Heras, C. and Tastambek, K.T. and Savitskaya, I.S. and Ualyeva, P.S. and Mansurov, Z.A. and Zhubanova, A.A.}, title = {Adsorption of bacterial lipopol ysaccharides on carbonized ri ce husks obtained in the batch experiments}, series = {KazNU Bulletin. Biology series}, volume = {60}, journal = {KazNU Bulletin. Biology series}, number = {No 1/2}, issn = {1563-0218}, pages = {144 -- 148}, year = {2015}, language = {en} } @techreport{BlandfordDachwaldDigeletal.2015, author = {Blandford, Daniel and Dachwald, Bernd and Digel, Ilya and Espe, Clemens and Feldmann, Marco and Francke, Gero and Hiecke, Hannah and Kowalski, Julia and Lindner, Peter and Plescher, Engelbert and Sch{\"o}ngarth, Sarah}, title = {Enceladus Explorer : Schlussbericht — Version: 1.0}, publisher = {FH Aachen}, address = {Aachen}, doi = {10.2314/GBV:86319950X}, year = {2015}, language = {de} } @article{KowalskiLinderZierkeetal.2016, author = {Kowalski, Julia and Linder, Peter and Zierke, S. and Wulfen, B. van and Clemens, J. and Konstantinidis, K. and Ameres, G. and Hoffmann, R. and Mikucki, J. and Tulaczyk, S. and Funke, O. and Blandfort, D. and Espe, Clemens and Feldmann, Marco and Francke, Gero and Hiecker, S. and Plescher, Engelbert and Sch{\"o}ngarth, Sarah and Dachwald, Bernd and Digel, Ilya and Artmann, Gerhard and Eliseev, D. and Heinen, D. and Scholz, F. and Wiebusch, C. and Macht, S. and Bestmann, U. and Reineking, T. and Zetzsche, C. and Schill, K. and F{\"o}rstner, R. and Niedermeier, H. and Szumski, A. and Eissfeller, B. and Naumann, U. and Helbing, K.}, title = {Navigation technology for exploration of glacier ice with maneuverable melting probes}, series = {Cold Regions Science and Technology}, journal = {Cold Regions Science and Technology}, number = {123}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0165-232X}, doi = {10.1016/j.coldregions.2015.11.006}, pages = {53 -- 70}, year = {2016}, abstract = {The Saturnian moon Enceladus with its extensive water bodies underneath a thick ice sheet cover is a potential candidate for extraterrestrial life. Direct exploration of such extraterrestrial aquatic ecosystems requires advanced access and sampling technologies with a high level of autonomy. A new technological approach has been developed as part of the collaborative research project Enceladus Explorer (EnEx). The concept is based upon a minimally invasive melting probe called the IceMole. The force-regulated, heater-controlled IceMole is able to travel along a curved trajectory as well as upwards. Hence, it allows maneuvers which may be necessary for obstacle avoidance or target selection. Maneuverability, however, necessitates a sophisticated on-board navigation system capable of autonomous operations. The development of such a navigational system has been the focal part of the EnEx project. The original IceMole has been further developed to include relative positioning based on in-ice attitude determination, acoustic positioning, ultrasonic obstacle and target detection integrated through a high-level sensor fusion. This paper describes the EnEx technology and discusses implications for an actual extraterrestrial mission concept.}, language = {en} } @article{AimenovaDigelEshibaev2016, author = {Aimenova, Zh. E. and Digel, Ilya and Eshibaev, А. А.}, title = {Dynamics of accumulation of lagochirzin in Lagochilus setulosus phytomass during the growing season and also features of its cultivation in the conditions of a typical sierozem}, series = {KazNU Bulletin. Biology series}, volume = {69}, journal = {KazNU Bulletin. Biology series}, number = {4}, publisher = {Al-Farabi Kazakh National University}, address = {Almaty}, issn = {1563-0218}, pages = {4 -- 11}, year = {2016}, abstract = {L.setulosus is offered for creation of biopreparation «Setulin», possesing he- mostatic action, the basic reactant of biopreparation is diterpen - lagochirzin. Results under the maintenance and dynamics of diterpen lagochirzin accumula- tion in various parts of L.setulosus are presented: in roots, stalks, leaves, flowers and calyx lobes during the growing season, and also results on conditions of cultivation L.setulosus in the conditions of a typical sierozem are resulted. From the obtained data is visible, that the given species of a plant is endemic. It is established, that dynamics of accumulation of lagochirzin in phytomass accrues from the beginning to the middle of the growing season. The chemical analysis of L.setulosus on a localization of lagochirzin in various organs of a plant, has shown, that the greatest quantity of lagochirzin collects in calyx lobes of the plants. Also it is established, that L.setulosus can be cultivated in the conditions of the typical sierozem, a mineral food is necessary for the given species of plants of Lagochilus genus, except nitric fertilizers. Comparative studying of wild-growing and cultural forms of L.setulosus has shown, that in the cultivated phytomass of plants the maintenance of lagochirzin on 17-20 \% higher than in the wild-growing species.}, language = {en} } @article{TuraliyevaYeshibaevSaparbekovaetal.2016, author = {Turaliyeva, M. and Yeshibaev, A. and Saparbekova, A. and Akynova, L. and Abildayeva, R. and Sadenova, M. and Sartayeva, K. and Schieffer, Andre and Digel, Ilya}, title = {Species composition and injuriousness of stranger xylophilous fauna affecting indigenous urban dendroflora of Central Asia}, series = {Asian journal of microbiology, biotechnology \& environmental sciences : AJMBES}, volume = {18}, journal = {Asian journal of microbiology, biotechnology \& environmental sciences : AJMBES}, number = {2}, publisher = {EM International}, issn = {0972-3005}, pages = {359 -- 366}, year = {2016}, abstract = {At the present time, one of the most serious environmental problems of Central Asia and South Kazakhstan is the ongoing large-scale deterioration of principal urban tree populations. Several major centers of massive spread of invasive plant pests have been found in urban dendroflora of this region. The degree of damage of seven most wide-spread aboriginal tree species was found to range from 21.4±1.1 to 85.4±1.8\%. In particular, the integrity of the native communities of sycamore (Platanus spp.), willow (Salix spp.), poplar (Populus spp.) and elm (Ulmus spp.) is highly endangered. Our taxonomic analysis of the most dangerous tree pests of the region has revealed them as neobiontic xylophilous insects such as Cossus cossus L. (Order: Lepidoptera L.) Monochamus urussovi Fisch., Monochamus sutor L., Acanthocinus aedelis L. and {\~N}etonia aureate L. (Order: Coleoptera L.). We relate the origin of this threatening trend with the import of industrial wood in the mid 90’s of the last century that was associated with high degree of the constructional work in the region. Because of the absence of efficient natural predators of the pest species, the application of microbiological methods of the pest control and limitation is suggested.}, language = {en} }