@techreport{OPUS4-18,
  title     = {Forschung 2004 : Forschungsbericht Fachhochschule Aachen},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2004},
  abstract  = {Forschungsstruktur, Forschungsschwerpunkte und Kompetenzplattformen, Forschungsprofile der Fachbereiche, Forschung in den Fachbereichen (Projekte), Tage der Forschung 1998 - 2002, Forschungsbelege der Professorinnen und Professoren der letzten 5 Jahre},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-27,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2004; Nr. 1},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2004},
  abstract  = {Forschung \& Lehre Zuk{\"u}nftige Herausforderungen in der Antriebstechnik Mit 150 km/h an der Decke fahren Bau-Solar-Tag Ausbildung in neuen CAx-Labor Drei Jahre INGMEDIA - Was bleibt? Cells at Work II hdw-nrw-fh: neues Weiterbildungsprogramm 2004 FH-Service Schnellstart mit Ampelsystem - neuer Zugang zu elektronischen Zeitschriften Hochschulstandort Aachen auf dem Weg zum Exzellenzzentrum Frischer Wind in der Alumni-Arbeit der FH - Gr{\"u}ndung des Vereins "alfha.net" MLP er{\"o}ffnet B{\"u}ro in der Bayernallee Personen Kurt Schmidt - Ein Mann der ersten Stunde Drei ungew{\"o}hnliche Absolventen der Fachhochschule Personal - Info Internationales INCAS - Ein wichtiger Beitrag zum interkulturellen Dialog in Aachen Studieng{\"a}nge Fulminanter Start des CMD-Studiengangs Aus den Fachbereichen sub-art auf der "Boot"},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-28,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2004; Nr. 2},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2004},
  abstract  = {Forschung \& Lehre Zuk{\"u}nftige Herausforderungen in der Antriebstechnik, Teil 2 Hochfrequenztechniker der FH Aachen auf internationaler Konferenz Beton jetzt mit Glasfasertechnik Gr{\"u}ndung des "Institutes f{\"u}r Angewandte Polymerchemie" der FH Aachen Solar-Institut J{\"u}lich qualifiziert Geb{\"a}udeenergieberater Sch{\"u}tzt innovative Neuentwicklung der FH Aachen bald den Papst Neue Maßst{\"a}be zur Bewertung von Sonnenschutzsystemen FH-Service Landesrektorenkonferenz der Fachhochschulen NRW an der FH Aachen WebKollegNRW stellt "Neues Lernen mit dem Internet" vor Ohne starken Partner keine Karriere mit Kind (Fast) Alles im gr{\"u}nen Bereich - Internet-Umfrage der Bibliothek Personen Brunel GmbH: Karrierechancen im Bereich Ingenieurdienstleistungen DAAD-SOKRATES/ERASMUS - Expertin mit Spezialgebiet Curriculumentwicklung und ECTS Personal - Info Internationales Pat Cox erhielt den Internationalen Karlspreis zu Aachen Sonstiges "Technik f{\"u}r Kinder" im Br{\"u}ckenkopfpark Aus den Fachbereichen Ticket nach New York f{\"u}r eine dufte Idee - FH-Studentinnen designen Kaffeedosen},
  language  = {de}
}
@misc{Alt2004,
  author    = {Alt, Helmut},
  title     = {Netzeinspeisung aus zeitlich flukturierenden Quellen : Vortrag DPG : Fr{\"u}hjahrstagung des Arbeitskreises Energie (AKE) im Rahmen der Jahrestagung der DPG in M{\"u}nchen vom 22. bis 26. M{\"a}rz 2004},
  pages     = {1 -- 18},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{Alt2004,
  author    = {Alt, Helmut},
  title     = {Energie und Umwelt: Weichenstellungen f{\"u}r eine nachhaltige Stromversorgung : [Vortrag] Zukunftsforum Politik, Zukunftswerkstatt, Konrad-Adenauer-Stiftung, Berlin, 28.4.2004},
  pages     = {1 -- 26},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Alt2004,
  author    = {Alt, Helmut},
  title     = {Energiewirtschaftliche Bedeutung der Windenergie im Stromerzeugungsmix},
  series = {Innovationen f{\"u}r Menschen : VDE-Kongress 2004, 18. - 20. Oktober 2004 in Berlin ; Bd. 1: Fachtagungsberichte der ITG - ETG},
  booktitle = {Innovationen f{\"u}r Menschen : VDE-Kongress 2004, 18. - 20. Oktober 2004 in Berlin ; Bd. 1: Fachtagungsberichte der ITG - ETG},
  publisher = {VDE-Verl.},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  organization    = {Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik},
  pages     = {551 -- 559},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@techreport{Artmann2004,
  author    = {Artmann, Gerhard},
  title     = {Escherichia Coli Infektion und Zellsch{\"a}digung - Wie perfekt wirken Antibiotika? : Abschlussbericht zum Projekt 1703701},
  publisher = {Technische Informationsbibliothek u. Universit{\"a}tsbibliothek},
  address   = {J{\"u}lich},
  doi       = {10.2314/GBV:482527137},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@incollection{AugensteinGuerzenichKuperjansetal.2004,
  author    = {Augenstein, Eckardt and G{\"u}rzenich, D. and Kuperjans, Isabel and Wrobel, G.},
  title     = {TOP-Energy : softwaregest{\"u}tzte Analyse und Optimierung industrieller Energieversorgungssysteme},
  series = {Entwicklungslinien der Energietechnik 2004},
  booktitle = {Entwicklungslinien der Energietechnik 2004},
  edition   = {CD-ROM-Ausg.},
  publisher = {VDI},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Baltzer2004,
  author    = {Baltzer, Wolfgang},
  title     = {Ausgestaltung von Brand-Notbeleuchtung und Leitsystemen zur Fluchtwegkennzeichnung in Straßentunneln : Systematik der Leitsysteme ; [Bericht zum Forschungs- und Entwicklungsvorhaben 03.351/2001/FRB des Bundesministeriums f{\"u}r Verkehr, Bau- und Wohnungswese},
  publisher = {Bundesministerium f{\"u}r Verkehr, Bau- und Wohnungswesen, Abt. Straßenbau, Straßenverkehr},
  address   = {Bonn},
  isbn      = {3-936892-30-X},
  pages     = {56 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{BanowskiWadleSiegert2004,
  author    = {Banowski, Bernhard and Wadle, Armin and Siegert, Petra},
  title     = {Arylsulfatase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Europ{\"a}isches Patentamt},
  address   = {M{\"u}nchen / Den Hague},
  pages     = {1 -- 15},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{BanowskiWadleSiegertetal.2004,
  author    = {Banowski, Bernhard and Wadle, Armin and Siegert, Petra and S{\"a}ttler, Andrea},
  title     = {Lipase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Europ{\"a}isches Patentamt},
  address   = {M{\"u}nchen / Den Hague},
  pages     = {1 -- 22},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{BanowskiWaldmannLaueWadleetal.2004,
  author    = {Banowski, Bernhard and Waldmann-Laue, Marianne and Wadle, Armin and Siegert, Petra and S{\"a}ttler, Andreas},
  title     = {5-Lipoxigenase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Europ{\"a}isches Patentamt},
  address   = {M{\"u}nchen / Den Hague},
  pages     = {1 -- 12},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Biener2004,
  author    = {Biener, Ernst},
  title     = {Abfallwirtschaft},
  series = {Bautechnische Zahlentafeln, m. CD-ROM / Wendehorst. Hrsg. von Otto W. Wetzell. Bearb. von: Herwig Baumgartner ... 31., vollst. {\"u}berarb. und aktualisierte Aufl.},
  journal   = {Bautechnische Zahlentafeln, m. CD-ROM / Wendehorst. Hrsg. von Otto W. Wetzell. Bearb. von: Herwig Baumgartner ... 31., vollst. {\"u}berarb. und aktualisierte Aufl.},
  publisher = {Teubner [u.a.]},
  address   = {Stuttgart [u.a.]},
  isbn      = {3-519-55002-4},
  pages     = {1259 -- 1292},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{BisselsJahn2004,
  author    = {Bissels, Anne and Jahn, Amelie},
  title     = {Multiplex},
  year      = {2004},
  abstract  = {Eine kurze Folge einer Fernsehsendung namens Multiplex. Gesendet wird ein Portait der kubanischen Diva Omara Portuondo auf Europatourn{\´e}e.},
  subject      = {Mediendesign},
  language  = {de}
}
@misc{BisselsJahn2004,
  author    = {Bissels, Anne and Jahn, Amelie},
  title     = {Schweinebraten},
  year      = {2004},
  abstract  = {Der Kurzfilm begleitet einen Mann und seine H{\"u}ndin Gerti auf einem Spaziergang. Die Filmperspektive ist die des Tieres.},
  subject      = {Kurzfilm},
  language  = {de}
}
@article{Blome2004,
  author    = {Blome, Hans-Joachim},
  title     = {Exploration des Weltalls. Raumfahrt und der Weg des Menschen in den Kosmos},
  series = {Telepolis special. Wie Forscher und Raumfahrer Aliens aufsp{\"u}ren wollen},
  journal   = {Telepolis special. Wie Forscher und Raumfahrer Aliens aufsp{\"u}ren wollen},
  publisher = {Heise Zeitschriften Verlag},
  address   = {Hannover},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{BlomeZaun2004,
  author    = {Blome, Hans-Joachim and Zaun, Harald},
  title     = {Der Urknall : Anfang und Zukunft des Universums},
  publisher = {Beck},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {3406508375},
  pages     = {128 S : graph. Darst ; 18 cm},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@incollection{BouvyKuperjans2004,
  author    = {Bouvy, C. and Kuperjans, Isabel},
  title     = {Mikro-Gasturbinen : eine neue Technologie zur Kraft-W{\"a}rme-Kopplung in kleinen und mittleren Unternehmen},
  series = {Entwicklungslinien der Energietechnik 2004},
  booktitle = {Entwicklungslinien der Energietechnik 2004},
  edition   = {CD-ROM-Ausg.},
  publisher = {VDI-Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{ButenwegSadeghAzarMeskouris2004,
  author    = {Butenweg, Christoph and Sadegh-Azar, H. and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Seismische Vulnerabilit{\"a}t von bestehenden Bauwerken},
  series = {5. Forum und Gefahrentag : auf der Suche nach dem Risiko : ein aktuelles Symposium zu Fragen der Risikowahrnehmung und Katastrophenvorsorge in Deutschland, ZDF Mainz Lerchenberg, 13. - 14. Oktober, 2004},
  booktitle = {5. Forum und Gefahrentag : auf der Suche nach dem Risiko : ein aktuelles Symposium zu Fragen der Risikowahrnehmung und Katastrophenvorsorge in Deutschland, ZDF Mainz Lerchenberg, 13. - 14. Oktober, 2004},
  pages     = {1},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{DielmannMehlkopfCudina2004,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter and Mehlkopf, Marcus and Cudina, Boris},
  title     = {Erfahrungen mit der Software Risa-Gen},
  series = {BWK : das Energie-Fachmagazin},
  volume    = {56},
  journal   = {BWK : das Energie-Fachmagazin},
  number    = {3},
  isbn      = {0006-9612},
  issn      = {1618-193X},
  pages     = {24 -- 25},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Doeren2004,
  author    = {D{\"o}ren, Horst-Peter},
  title     = {F{\"u}getechnik, Schweißtechnik / Horst-Peter D{\"o}ren (Hrsg.).- 6. Aufl.},
  publisher = {DVS Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-87155-786-2},
  pages     = {392 S.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{DoeringHechlerWeberetal.2004,
  author    = {D{\"o}ring, Bernd and Hechler, O. and Weber, F. and Sedlacek, Gerhard},
  title     = {Thermische Aktivierung von Fertigteildecken},
  series = {HLH L{\"u}ftung/Klima, Heizung/Sanit{\"a}r, Geb{\"a}udetechnik},
  volume    = {Jg. 55},
  journal   = {HLH L{\"u}ftung/Klima, Heizung/Sanit{\"a}r, Geb{\"a}udetechnik},
  number    = {Nr. 5},
  issn      = {1436-5103},
  pages     = {24 -- 35},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Elbers2004,
  author    = {Elbers, Gereon},
  title     = {Entwicklung eines Schnellmessverfahrens zur Charakterisierung der Wirkung von Umweltschadstoffen auf Pflanzen mit der Nahinfrarot-Spektroskopie : Schlussbericht zum Forschungsvorhaben ; Vorhabensbezeichnung: Schnellmessverfahren zur Charakterisierung der Wirkung von Umweltschadstoffen ; Laufzeit des Vorhabens: 01.09.2002 bis 29.02.2004 ; Verl{\"a}ngerung der Laufzeit: 01.03.2004 bis 30.04.04 ; Berichtszeitraum: 01.09.2002 bis 30.04.2004 / Zuwendungsempf{\"a}nger: FH-Aachen, Abt. J{\"u}lich, FB Chemie und Biotechnik. Gereon Elbers},
  publisher = {Fachhochschule Aachen},
  address   = {J{\"u}lich},
  pages     = {Online-Ressource (17 S., 85,3 KB)},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{EngelnMuellges2004,
  author    = {Engeln-M{\"u}llges, Gisela},
  title     = {Numerische Mathematik und Statistik : NUMAS ; multimediales Lehr- und Lernsystem zur Numerischen Mathematik und Statistik ; Abschlussbericht ; Gemeinschaftsprojekt},
  publisher = {Projektb{\"u}ro NUMAS, FH [u.a.]},
  address   = {Aachen},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{EngelnMuellgesSchaeferTrippler2004,
  author    = {Engeln-M{\"u}llges, Gisela and Sch{\"a}fer, Wolfgang and Trippler, Gisela},
  title     = {Kompaktkurs Ingenieurmathematik mit Wahrscheinlichkeitsrechnung und Statistik. - 3., neu bearb. und erw. Aufl.},
  publisher = {Fachbuchverl. Leipzig im Carl-Hanser-Verl.},
  address   = {M{\"u}nchen [u.a.]},
  isbn      = {3-446-22864-0},
  pages     = {394 S. : graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Faber2004,
  author    = {Faber, Christian},
  title     = {Solare Meerwasser-Entsalzungsanlage mit mehrstufiger W{\"a}rmer{\"u}ckgewinnung},
  series = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  booktitle = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-33-6},
  pages     = {154 -- 161},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Faber2004,
  author    = {Faber, Christian},
  title     = {Einfache Systeme zur solaren Deckung des W{\"a}rmebedarfs zur Raumheizung, Brauchwassererw{\"a}rmung und Essenszubereitung in Hochgebirgsregionen},
  series = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  booktitle = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-33-6},
  pages     = {264 -- 271},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Faber2004,
  author    = {Faber, Christian},
  title     = {Solare Großb{\"a}ckerei in Burkina Faso als Beispiel eines solaren Prozessw{\"a}rmesystems},
  series = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  booktitle = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-33-6},
  pages     = {500 -- 505},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@incollection{Fabo2004,
  author    = {Fabo, Sabine},
  title     = {Musik und Interaktivit{\"a}t : Modelle eines emanzipierten Handelns?},
  series = {Musik | Politik : Musik im Dialog (Jahrbuch der Berliner Gesellschaft f{\"u}r Neue Musik ; 5)},
  volume    = {2002},
  booktitle = {Musik | Politik : Musik im Dialog (Jahrbuch der Berliner Gesellschaft f{\"u}r Neue Musik ; 5)},
  editor    = {Br{\"u}stle, Christa},
  publisher = {Pfau Verlag},
  address   = {Saarbr{\"u}cken},
  isbn      = {3-89727-257-1},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@incollection{Fabo2004,
  author    = {Fabo, Sabine},
  title     = {Die Museumsinsel und die neuen Medien},
  series = {Einf{\"u}hrung in die Kunstwissenschaft},
  booktitle = {Einf{\"u}hrung in die Kunstwissenschaft},
  editor    = {K{\"o}stler, Andreas and Hensel, Thomas},
  publisher = {Reimer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-496-01271-4},
  pages     = {45 -- 60},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Fabo2004,
  author    = {Fabo, Sabine},
  title     = {Vom Abbild zum Selbstbild : Voyeure, Netzspanner und Stoffk{\"u}nstler},
  series = {Spex : das Magazin f{\"u}r Popkultur},
  journal   = {Spex : das Magazin f{\"u}r Popkultur},
  number    = {10},
  isbn      = {0178-6830},
  pages     = {78 -- 79},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Fabo2004,
  author    = {Fabo, Sabine},
  title     = {Sound Intermedia : ein Musikprojekt mit Mouse on Mars},
  series = {Boxenstop (Boxhorn ; 4)},
  volume    = {2004},
  journal   = {Boxenstop (Boxhorn ; 4)},
  publisher = {FH Aachen, Fachbereich Gestaltung},
  address   = {Aachen},
  pages     = {18 -- 19},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Feiser2004,
  author    = {Feiser, Johannes},
  title     = {Geotechnik},
  series = {Bautechnische Zahlentafeln : [jetzt mit neuer DIN 1052, DIN1053-1 und DIN 1054] / Wendehorst. Hrsg. von Otto W. Wetzell. Bearb. von: Herwig Baumgartner ... . 31., vollst. {\"u}berb. und aktualisierte Aufl.},
  journal   = {Bautechnische Zahlentafeln : [jetzt mit neuer DIN 1052, DIN1053-1 und DIN 1054] / Wendehorst. Hrsg. von Otto W. Wetzell. Bearb. von: Herwig Baumgartner ... . 31., vollst. {\"u}berb. und aktualisierte Aufl.},
  publisher = {Teubner [u.a.]},
  address   = {Stuttgart [u.a.]},
  isbn      = {3-519-55002-4},
  pages     = {1017 -- 1118},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Ferrein2004,
  author    = {Ferrein, Alexander},
  title     = {Planwirtschaft},
  series = {Linux Magazin (2004)},
  journal   = {Linux Magazin (2004)},
  isbn      = {1432-640X},
  pages     = {50 -- 53},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Ferrein2004,
  author    = {Ferrein, Alexander},
  title     = {Autonome Entscheidungsfindung bei Robotern : Planwirtschaft},
  series = {Linux-Magazin},
  journal   = {Linux-Magazin},
  number    = {7},
  issn      = {1432-640X (Print)},
  pages     = {50 -- 53},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{FockeMinkForcher2004,
  author    = {Focke, Markus and Mink, Andreas and Forcher, Ralf},
  title     = {Intelligente Zulaufsteuerung durch Telematikgest{\"u}tzte Transportevents : Konzeption eine Telematikbasierten Supply Chain Event Managements f{\"u}r die Zulaufsteuerung industrieller Produktionsunternehmen / Focke, Markus ; Mink, Andreas ; Forcher, Ralf},
  series = {Logistik-Management. 6 (2004), H. 4},
  journal   = {Logistik-Management. 6 (2004), H. 4},
  isbn      = {1436-6231},
  pages     = {47 -- 59},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Frings2004,
  author    = {Frings, Michael},
  title     = {Kreditfinanzierte Immobiliengesch{\"a}fte und Verbraucherschutz},
  series = {Neue Wirtschafts-Briefe. Fach 21},
  journal   = {Neue Wirtschafts-Briefe. Fach 21},
  publisher = {Verl. Neue Wirtschafts-Briefe},
  address   = {Herne [u.a.]},
  pages     = {1495},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Frings2004,
  author    = {Frings, Michael},
  title     = {Verbesserter Verbraucherschutz bei kreditfinanzierten Immobiliengesch{\"a}ften},
  series = {Verbraucher und Recht : VuR (2004)},
  journal   = {Verbraucher und Recht : VuR (2004)},
  isbn      = {0930-8369},
  pages     = {404 -- 410},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Frings2004,
  author    = {Frings, Michael},
  title     = {Kreditfinanzierte Immobiliengesch{\"a}fte im Strukturvertrieb},
  series = {Betriebs-Berater : BB ; Zeitschrift f{\"u}r Recht und Wirtschaft (2004)},
  journal   = {Betriebs-Berater : BB ; Zeitschrift f{\"u}r Recht und Wirtschaft (2004)},
  isbn      = {0340-7918},
  pages     = {2557},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Gasteier2004,
  author    = {Gasteier, Klaus},
  title     = {Fiat money : Design und das liebe Geld},
  series = {Boxhorn. 11 (2004), H. Inflation},
  journal   = {Boxhorn. 11 (2004), H. Inflation},
  pages     = {28 -- 33},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt2004,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Grundlagen des Rapid Prototyping: Eine Kurzdarstellung der Rapid Prototyping Verfahren},
  year      = {2004},
  abstract  = {Generative Verfahren sind seit etwa 1987 in den USA und seit etwa 1990 in Europa und Deutschland in Form von Rapid Prototyping Verfahren bekannt und haben sich in dieser Zeit von eher als exotisch anzusehenden Modellbauverfahren zu effizienten Werkzeugen f{\"u}r die Beschleunigung der Produktentstehung gewandelt. Mit der Weiterentwicklung der Verfahren und insbesondere der Materialien wird mehr und mehr das Feld der direkten Anwendung der Rapid Technologie zur Fertigung erschlossen. Rapid Technologien werden daher zum Schl{\"u}ssel f{\"u}r neue Konstruktionssystematiken und Fertigungsstrategien.},
  subject      = {Rapid prototyping},
  language  = {de}
}
@article{GerhardtKorath2004,
  author    = {Gerhardt, Hans Joachim and Korath, Bernd},
  title     = {Maschinelle Rauchableitung in besonderen Bauarten},
  series = {vfdb-Zeitschrift. 53 (2004), H. 4},
  journal   = {vfdb-Zeitschrift. 53 (2004), H. 4},
  isbn      = {0042-1804},
  pages     = {198 -- 204},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Gligorevic2004,
  author    = {Gligorevic, Snjezana},
  title     = {Entzerrung schnell zeitver{\"a}nderlicher Kan{\"a}le. (Fortschritt-Berichte VDI : Reihe 10, Informatik, Kommunikation ; Nr. 747)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-374710-3},
  pages     = {VI, 121 S : graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Grap2004,
  author    = {Grap, Rolf Dietmar},
  title     = {Kapazit{\"a}ten im Chemischen Labor messen und kontrollieren},
  series = {Nachrichten aus der Chemie : Zeitschrift der Gesellschaft Deutscher Chemiker. 52 (2004), H. 1},
  journal   = {Nachrichten aus der Chemie : Zeitschrift der Gesellschaft Deutscher Chemiker. 52 (2004), H. 1},
  isbn      = {1439-9598},
  pages     = {95 -- 97},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Grundmann2004,
  author    = {Grundmann, Reinhard},
  title     = {Raumlufttechnik, L{\"u}ftungstechnik, Klimatechnik, L{\"a}rm},
  series = {HLH - Zeitschrift f{\"u}r Heizung, L{\"u}ftung, Klimatechnik, Haustechnik. 55 (2004), H. 12},
  journal   = {HLH - Zeitschrift f{\"u}r Heizung, L{\"u}ftung, Klimatechnik, Haustechnik. 55 (2004), H. 12},
  isbn      = {0017-9906},
  pages     = {46 -- 49},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{GrundmannBommes2004,
  author    = {Grundmann, Reinhard and Bommes, Leonhard},
  title     = {Analyse von Kennfeldern drallgesteuerter Radialventilatoren},
  series = {HLH - Zeitschrift f{\"u}r Heizung, L{\"u}ftung, Klimatechnik, Haustechnik. 55 (2004), H. 8},
  journal   = {HLH - Zeitschrift f{\"u}r Heizung, L{\"u}ftung, Klimatechnik, Haustechnik. 55 (2004), H. 8},
  isbn      = {0017-9906},
  pages     = {54 -- 62},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{HagebeukerLangeRingbeck2004,
  author    = {Hagebeuker, Bianca and Lange, Robert and Ringbeck, Thorsten},
  title     = {Bildverarbeitung mit der dritten Dimension : wenn die Pixel auch Laufzeiten auswerten},
  series = {Sensor-Report : Sensorik, Messtechnik, Bildverarbeitung, Fabrikautomation. - 2004, H. 2},
  journal   = {Sensor-Report : Sensorik, Messtechnik, Bildverarbeitung, Fabrikautomation. - 2004, H. 2},
  publisher = {Rek \& Thomas},
  address   = {St. Gallen},
  issn      = {0179-9592},
  pages     = {11 -- 17},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Hagemann2004,
  author    = {Hagemann, Hans-J{\"u}rgen},
  title     = {INGMEDIA - E-Learning f{\"u}r Laborpraktika},
  series = {Evaluation von E-Learning : Zielrichtungen, methodologische Aspekte, Zukunftsperspektiven / Dorothee M. Meister ... (Hrsg.)},
  journal   = {Evaluation von E-Learning : Zielrichtungen, methodologische Aspekte, Zukunftsperspektiven / Dorothee M. Meister ... (Hrsg.)},
  publisher = {Waxmann},
  address   = {M{\"u}nster [u.a.]},
  isbn      = {3-8309-1311-7},
  pages     = {217 -- 222},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@techreport{HagemannHegerHemmeetal.2004,
  author    = {Hagemann, Hans-J{\"u}rgen and Heger, Michael and Hemme, Heinrich and Samm, Doris and Schmitz, G{\"u}nter},
  title     = {Entwicklung und Evaluation interaktiver, multimedialer Lernsoftware f{\"u}r technische und physikalische Praktika in Ingenieurstudieng{\"a}ngen: INGMEDIA ; Projektlaufzeit: 01. Apr. 2001 - 31. Dez. 2003 / FH Aachen. Projektleiter: Hans-J{\"u}rgen Hagemann},
  year      = {2004},
  abstract  = {Im Projekt INGMEDIA ist die Lernform "Praktikum" zu einer selbst bestimmten Lernumgebung weiterentwickelt worden. Vielf{\"a}ltige Kontextangebote bieten individuelle Lerneinstiegsm{\"o}glichkeiten und aktivieren selbstgesteuertes Lernen. Praktika aus drei Bereichen des Ingenieurstudiums, "physikalische Grundlagenpraktika", "Telematiklabore f{\"u}r Elektronik" in der Studienmitte und "virtuelle Technologiepraktika" f{\"u}r Fortgeschrittene , wurden mit Hilfe der Neuen Medien umgestaltet, erprobt und evaluiert. Alle Lern- und Praktikumseinheiten k{\"o}nnen mit Standard-Internet-Browsern {\"u}ber die INGMEDIA-Lernumgebung (ILIAS Open source) benutzt werden. F{\"u}r Lehrende wird die Plattform durch ein komfortables Offline-Autorensystem erg{\"a}nzt, mit dem mulitmediale Lern- und Praktikumseinheiten ohne spezielle Programmierkenntnisse erstellt und automatisch in die Datenbank der ILIAS Lernplattform importiert werden k{\"o}nnen. Die weiterentwickelten Praktikumseinheiten werden seit dem Wintersemester 2002/03 im regul{\"a}ren Lehrbetrieb eingesetzt und formativ evaluiert. Bei den Erprobungen der hypermedialen Lerneinheiten in physikalischen Grundpraktika sch{\"a}tzen die Lernenden den Stand ihrer Vorbereitung als befriedigend ein, die Praktikumsbetreuer konstatierten eine merkliche Verbesserung des Wissensstandes. Die Mehrheit der Studierenden begr{\"u}ßte vor allem die durch die Telematik angebotene gr{\"o}ßere Freiheit eines zeit- und ortsunabh{\"a}ngigen Lernens und der eigenen Lernorganisation. Das virtuelle Technologie-Praktikum: "Sensor-Fertigung" erm{\"o}glicht die Neukonzeption einer industrienahen Ausbildung von Ingenieuren in innovativen Technologien und hat sich bereits bestens bew{\"a}hrt. Die empirischen Befunde {\"u}ber alle im INGMEDIA-Projekt evaluierten Praktika weisen darauf hin, dass Akzeptanz und Lernerfolg beim Einsatz neuer Medien umso deutlicher sichtbar werden je gr{\"o}ßer die Selbstlern- und Medienkompetenzen der Studierenden sind.},
  subject      = {Hochschuldidaktik},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Hartz2004,
  author    = {Hartz, Thomas},
  title     = {Solare Brauchwasserversorgung in Siedlungen - zentral oder dezentral?},
  series = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  booktitle = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-33-6},
  pages     = {331 -- 336},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Hartz2004,
  author    = {Hartz, Thomas},
  title     = {LACASA - ein Instrument zur energetischen Analyse und Optimierung von Geb{\"a}uden mit Anlagentechnik},
  series = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  booktitle = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai 2004, Kloster Banz, Bad Staffelstein / OTTI-Kolleg Technik, Energie, Management},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  pages     = {402 -- 406},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Havermann2004,
  author    = {Havermann, Marc},
  title     = {Systematische Versuche zur Ringwirbelerzeugung mit Stoßrohren / Havermann, M. [Ed. Institut Franco-Allemand de Recherches de Saint-Louis]},
  publisher = {ISL},
  address   = {Saint-Louis},
  pages     = {34 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Heger2004,
  author    = {Heger, Michael},
  title     = {Konzept hochschuldidaktischer Aktionsforschung am Beispiel INGMEDIA},
  series = {Evaluation von E-Learning : Zielrichtungen, methodologische Aspekte, Zukunftsperspektiven / Dorothee M. Meister ... (Hrsg.)},
  journal   = {Evaluation von E-Learning : Zielrichtungen, methodologische Aspekte, Zukunftsperspektiven / Dorothee M. Meister ... (Hrsg.)},
  publisher = {Waxmann},
  address   = {M{\"u}nster},
  isbn      = {3-8309-1311-7},
  pages     = {74 -- 83},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Heger2004,
  author    = {Heger, Michael},
  title     = {Konzept hochschuldidaktischer Aktionsforschung am Beispiel INGMEDIA},
  year      = {2004},
  abstract  = {"INGMEDIA: Entwicklung und Evaluation interaktiver, multimedialer Lernsoftware f{\"u}r technische und physikalische Praktika in Ingenieurstudieng{\"a}ngen". So lautet der Titel des vom bmb+f im F{\"o}rderprogramm "Neue Medien in der Hochschullehre" unterst{\"u}tzten Verbundprojekts. [...] Im vorliegenden Beitrag wird {\"u}ber das Evaluationskonzept von INGMEDIA berichtet. Es handelt sich hierbei um einen im E-Learning-Bereich bisher kaum vertretenen Ansatz hochschuldidaktischer Aktionsforschung. Der Beitrag betont entsprechend des kevih - Tagungskonzepts (T{\"u}bingen 11./12.3.03) die besonderen hochschuldidaktischen Zielrichtungen, fokussiert also klar auf der konzeptionellen Ebene. Die Umsetzung und Evaluationsergebnisse zu INGMEDIA werden nach Projektabschluss an anderer Stelle ver{\"o}ffentlicht.},
  language  = {de}
}
@article{HegerBrinkerGarten2004,
  author    = {Heger, Michael and Brinker, Tobina and Garten, Annett},
  title     = {Das Netzwerk hdw-nrw-fh: Hochschuldidaktische Weiterbildung der Fachhochschulen des Landes Nordrhein-Westfalen / Brinker, Tobina ; Garten, Annett ; Heger, Michael},
  series = {Hochschuldidaktik an Fachhochschulen : neue Ans{\"a}tze in der Lehre aus den Fachhochschulen des Landes Nordrhein-Westfalen / AHD, Arbeitsgemeinschaft f{\"u}r Hochschuldidaktik. Tobina Brinker ... (Hrsg.)},
  journal   = {Hochschuldidaktik an Fachhochschulen : neue Ans{\"a}tze in der Lehre aus den Fachhochschulen des Landes Nordrhein-Westfalen / AHD, Arbeitsgemeinschaft f{\"u}r Hochschuldidaktik. Tobina Brinker ... (Hrsg.)},
  publisher = {wbv},
  address   = {Bielefeld},
  isbn      = {3-7639-3179-1},
  pages     = {9 -- 15},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{HegerKock2004,
  author    = {Heger, Michael and Kock, Winfried},
  title     = {INGMEDIA, blended learning im Laborpraktikum. Ein hochschuldidaktisches Projekt},
  year      = {2004},
  abstract  = {Laborpraktika bieten Studierenden besondere Lernm{\"o}glichkeiten. Sie erleben im Praktikum mit Kopf (kognitiv), Herz (affektiv) und Hand (motorisch) Zusammenh{\"a}nge und Zusammenarbeit. Durch die multimediale Vorbereitung und Unterst{\"u}tzung der Laborpraktika mit INGMEDIA k{\"o}nnen diese Lernvorteile intensiver genutzt werden. Vielf{\"a}ltige und differenzierte Kontextangebote bieten individuelle Lerneinstiegsm{\"o}glichkeiten und aktivieren zu Selbstgesteuertem Lernen. Durch die Verbesserung von Vorwissen und Motivation er{\"o}ffnen scih Lehrenden und Lernenden neue Freir{\"a}ume bei der Gestaltung der Pr{\"a}senzveranstaltung. Durch hochschuldidaktische Aktionsforschung beim Einsatz im Lehrbetrieb wird die weitere Entwicklung von Software und Pr{\"a}senzveranstaltung prozesshaft begleitet.},
  language  = {de}
}
@book{HegerMundiyanapurath2004,
  author    = {Heger, Michael and Mundiyanapurath, Santhosh},
  title     = {Studieren lernen und lehren. Schl{\"u}sselkompetenzen f{\"u}r Ingenieure/- innen},
  pages     = {15 S.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Herrmann2004,
  author    = {Herrmann, Ulf},
  title     = {Untersuchungen zur Rohrwandbenetzung bei der Dampferzeugung in horizontalen und geneigten Parabolrinnen-Solarkollektoren. - (FLAGSOL Forschungsbericht)},
  publisher = {FLAGSOL},
  address   = {K{\"o}ln},
  isbn      = {3-9804901-2-2},
  pages     = {IX, 145 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{HillenFischer2004,
  author    = {Hillen, Walter and Fischer, Felix},
  title     = {Farbanalyse von gebackenen oder frittierten Nahrungsmitteln und Vorhersage des Acrylamid-Wertes},
  series = {10. Workshop Farbbildverarbeitung : Elektronische Ressource : 7.-8. Oktober 2004, Koblenz = 10th Workshop Color Image Processing / Detlev Droege ... Hrsg.},
  journal   = {10. Workshop Farbbildverarbeitung : Elektronische Ressource : 7.-8. Oktober 2004, Koblenz = 10th Workshop Color Image Processing / Detlev Droege ... Hrsg.},
  publisher = {Der Andere Verl.},
  address   = {T{\"o}nning [u.a.]},
  isbn      = {389959245X},
  pages     = {133 -- 148},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{HillgaertnerPeier2004,
  author    = {Hillg{\"a}rtner, Michael and Peier, Dirk},
  title     = {Einflussgr{\"o}ssen bei der G{\"u}tebestimmung von Modenverwirbelungskammern},
  series = {Elektromagnetische Vertr{\"a}glichkeit : EMV 2004, 12. Internationale Fachmesse und Kongress f{\"u}r Elektromagnetische Vertr{\"a}glichkeit, 10. - 12. Februar 2004, Messe D{\"u}sseldorf ; [mit CD-ROM] / Veranst.: MESAGO-Messe-Frankfurt GmbH, Stuttgart. Hrsg.: Kurt Feser},
  journal   = {Elektromagnetische Vertr{\"a}glichkeit : EMV 2004, 12. Internationale Fachmesse und Kongress f{\"u}r Elektromagnetische Vertr{\"a}glichkeit, 10. - 12. Februar 2004, Messe D{\"u}sseldorf ; [mit CD-ROM] / Veranst.: MESAGO-Messe-Frankfurt GmbH, Stuttgart. Hrsg.: Kurt Feser},
  publisher = {VDE-Verl.},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  isbn      = {3-8007-2810-9},
  pages     = {79 -- 86},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Hirschberg2004,
  author    = {Hirschberg, Rainer},
  title     = {{\"O}ffentliche Geb{\"a}ude in der Vorreiterrolle. Studie fordert Anreiz zur Energieeffizienz},
  series = {Industriebau. 50 (2004), H. 2},
  journal   = {Industriebau. 50 (2004), H. 2},
  isbn      = {0935-2023},
  pages     = {46 -- 47},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Hirschberg2004,
  author    = {Hirschberg, Rainer},
  title     = {Energieeffizienz bei {\"o}ffentlichen Geb{\"a}uden},
  series = {Baumeister. 101 (2004), H. 2},
  journal   = {Baumeister. 101 (2004), H. 2},
  isbn      = {0005-674X},
  pages     = {36 -- 37},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Hoffschmidt2004,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard},
  title     = {Das Solar-Institut J{\"u}lich an der Fachhochschule Aachen},
  series = {Regenerative Energien in Deutschland und in Polen : Aspekte im Hinblick auf den EU-Beitritt Polens ; 6./7. Mai 2004, Lodz/Polen ; Tagungsband / VDI-Gesellschaft Energietechnik. 1. - Aufl.},
  journal   = {Regenerative Energien in Deutschland und in Polen : Aspekte im Hinblick auf den EU-Beitritt Polens ; 6./7. Mai 2004, Lodz/Polen ; Tagungsband / VDI-Gesellschaft Energietechnik. 1. - Aufl.},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-931384-47-0},
  pages     = {277 -- 280},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{HolthausSellheier2004,
  author    = {Holthaus-Sellheier, Ursula},
  title     = {Senkung der Baukosten und Reduzierung der Preisunsicherheit mit Hilfe der Risikoabwicklung {\"u}ber die Optionspreistheorie mit Realoptionen},
  series = {Risikomanagement in der Bauwirtschaft : Tagungsband / Baubetriebs- und Bauwirtschaftssymposium 02. April 2004. [Hrsg.: Technische Universit{\"a}t Graz, Institut f{\"u}r Baubetrieb und Bauwirtschaft. Red.: Reinhild N{\"o}stlthaller ... ]},
  journal   = {Risikomanagement in der Bauwirtschaft : Tagungsband / Baubetriebs- und Bauwirtschaftssymposium 02. April 2004. [Hrsg.: Technische Universit{\"a}t Graz, Institut f{\"u}r Baubetrieb und Bauwirtschaft. Red.: Reinhild N{\"o}stlthaller ... ]},
  publisher = {Verl. der Techn. Univ.},
  address   = {Graz},
  isbn      = {3-901351-91-4},
  pages     = {103 -- 114},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{HolthausSellheierBlecken2004,
  author    = {Holthaus-Sellheier, Ursula and Blecken, Udo},
  title     = {Marktdatenbasiertes Ertragsprognosemodell f{\"u}r die Projektentwicklung / Blecken, Udo; Holthaus, Ursula},
  series = {Baubetrieb und Bauwirtschaft - Festschrift Prof. Gert Stadler},
  journal   = {Baubetrieb und Bauwirtschaft - Festschrift Prof. Gert Stadler},
  publisher = {Verlag der TU Graz},
  address   = {Graz},
  isbn      = {3-902465-09-3},
  pages     = {251 -- 269},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{HolthausSellheierBleckenMeinen2004,
  author    = {Holthaus-Sellheier, Ursula and Blecken, Udo and Meinen, Heiko},
  title     = {Vergabeentscheidung und Wirtschaftlichkeitsberechnung von PPP/PFI-Projekten in der Bauwirtschaft / Udo Blecken, Heiko Meinen, Ursula Holthaus},
  series = {Bautechnik: Zeitschrift f{\"u}r den gesamten Ingenieurbau. 81 (2004), H. 8},
  journal   = {Bautechnik: Zeitschrift f{\"u}r den gesamten Ingenieurbau. 81 (2004), H. 8},
  isbn      = {1437-0999},
  pages     = {648 -- 657},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{JanzGottschalk2004,
  author    = {Janz, Norbert and Gottschalk, Sandra},
  title     = {Innovationst{\"a}tigkeit deutscher Unternehmen. Messung, Bestimmungs- und Erfolgsfaktoren / Janz, N. und S. Gottschalk},
  series = {Economia (2004)},
  journal   = {Economia (2004)},
  pages     = {19 -- 29},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Kern2004,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Blitz- und {\"U}berspannungsschutz f{\"u}r Anlagen der regenerativen Energietechnik},
  publisher = {Fachhochschule Aachen, Abt. J{\"u}lich},
  address   = {Aachen},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Knepper2004,
  author    = {Knepper, Ludger},
  title     = {Aufbau eines Benchmark-Systems f{\"u}r operative Unternehmensprozesse},
  address   = {FH Aachen},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Knepper2004,
  author    = {Knepper, Ludger},
  title     = {Auslegung und Konstruktion von Hallentorantrieben},
  address   = {FH Aachen},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{KnobbeSchoeningPoghossianetal.2004,
  author    = {Knobbe, D.-T. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Poghossian, Arshak and Mourzina, Y.},
  title     = {Charakterisierung von kapazitiven EMISSensoren mittels Impedanzspektroskopie, Kapazit{\"a}ts-Spannungs- und Konstant-Kapazit{\"a}ts-Messung},
  series = {Sensoren und Messsysteme 2004 : Tagung Ludwigsburg, 15. und 16. M{\"a}rz 2004 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  journal   = {Sensoren und Messsysteme 2004 : Tagung Ludwigsburg, 15. und 16. M{\"a}rz 2004 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  publisher = {VDI},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091829-2},
  pages     = {851 -- 854},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{Kowalski2004,
  author    = {Kowalski, Julia},
  title     = {Dynamics of Granular Material Avalanches and Numerical Approximations of Savage-Hutter Models},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KraftNagl2004,
  author    = {Kraft, Bodo and Nagl, Manfred},
  title     = {Parameterized specification of conceptual design tools in civil engineering},
  year      = {2004},
  abstract  = {Applications of Graph Transformations with Industrial Relevance Lecture Notes in Computer Science, 2004, Volume 3062/2004, 90-105, DOI: 10.1007/978-3-540-25959-6_7 In this paper we discuss how tools for conceptual design in civil engineering can be developed using graph transformation specifications. These tools consist of three parts: (a) for elaborating specific conceptual knowledge (knowledge engineer), (b) for working out conceptual design results (architect), and (c) automatic consistency analyses which guarantee that design results are consistent with the underlying specific conceptual knowledge. For the realization of such tools we use a machinery based on graph transformations. In a traditional PROGRES tool specification the conceptual knowledge for a class of buildings is hard-wired within the specification. This is not appropriate for the experimentation platform approach we present in this paper, as objects and relations for conceptual knowledge are due to many changes, implied by evaluation of their use and corresponding improvements. Therefore, we introduce a parametric specification method with the following characteristics: (1) The underlying specific knowledge for a class of buildings is not fixed. Instead, it is built up as a data base by using the knowledge tools. (2) The specification for the architect tools also does not incorporate specific conceptual knowledge. (3) An incremental checker guarantees whether a design result is consistent with the current state of the underlying conceptual knowledge (data base).},
  subject      = {CAD},
  language  = {de}
}
@book{KrollLudwigs2004,
  author    = {Kroll-Ludwigs, Kathrin},
  title     = {Zwischen Vertragsfreiheit und Inhaltskontrolle - zur Frage der Wirksamkeit vorehelicher Unterhaltsverzichte : eine rechtsvergleichende Betrachtung des deutschen und kalifornischen Rechts},
  publisher = {Roderer},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-89783-409-X},
  pages     = {V, 268 S.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KuhlmannButenwegBettziecheetal.2004,
  author    = {Kuhlmann, Wolfram and Butenweg, Christoph and Bettzieche, Volker and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Experimentelle und numerische Untersuchungen zur baudynamischen Beurteilung von Talsperren des Ruhrverbandes},
  series = {13. Deutsches Talsperrensymposium in Weimar},
  booktitle = {13. Deutsches Talsperrensymposium in Weimar},
  organization    = {Deutsches Talsperrensymposium <13, 2004, Weimar>},
  pages     = {1 -- 26},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Laack2004,
  author    = {Laack, Walter van},
  title     = {Nah-Todeserfahrungen : Vorhof zum Himmel oder bloß Hirngespinste?},
  series = {Die Drei : Zeitschrift f{\"u}r Anthroposophie in Wissenschaft, Kunst und sozialem Leben. 74 (2004), H. 12},
  journal   = {Die Drei : Zeitschrift f{\"u}r Anthroposophie in Wissenschaft, Kunst und sozialem Leben. 74 (2004), H. 12},
  isbn      = {0012-6063},
  pages     = {13 -- 21},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Laumann2004,
  author    = {Laumann, J{\"o}rg},
  title     = {Ermittlung von Eigenwerten mit dem GAUCHO-Verfahren},
  publisher = {Ruhr-Univ. Bochum, Lehrstuhl f{\"u}r Stahl- und Verbundbau},
  address   = {Bochum},
  pages     = {3 S.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{LaumannKindmann2004,
  author    = {Laumann, J{\"o}rg and Kindmann, Rolf},
  title     = {Computerorientierte L{\"o}sung von Stabilit{\"a}ts¬problemen im Bauwesen / Kindmann, R. ; Laumann, J.},
  series = {Computer im Bauwesen : Festschrift zum 60. Geburtstag von Prof. Hartmann / Karlheinz Lehner (Hrsg.)},
  journal   = {Computer im Bauwesen : Festschrift zum 60. Geburtstag von Prof. Hartmann / Karlheinz Lehner (Hrsg.)},
  publisher = {Shaker},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-8322-2478-5},
  pages     = {15 -- 24},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{LaumannKindmann2004,
  author    = {Laumann, J{\"o}rg and Kindmann, Rolf},
  title     = {Zur L{\"o}sung von Gleichungssystemen f{\"u}r baustatische Systeme / Kindmann, Rolf ; Laumann, J{\"o}rg},
  publisher = {Ruhr-Univ. Bochum, Lehrstuhl f{\"u}r Stahl- und Verbundbau},
  address   = {Bochum},
  pages     = {4 S.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Lind2004,
  author    = {Lind, Thorsten Patric},
  title     = {Inkongruente Deckung auch bei Gl{\"a}ubigerwechsel gleichzeitig mit Besicherung : BGH, Vers{\"a}umnisurteil vom 11. 3. 2004 - IX ZR 160/02 (OLG Schleswig) : Anmerkung},
  series = {LMK : kommentierte BGH-Rechtsprechung ; in Zsarb. mit der Neuen Juristischen Wochenschrift / Lindenmaier-M{\"o}hring},
  journal   = {LMK : kommentierte BGH-Rechtsprechung ; in Zsarb. mit der Neuen Juristischen Wochenschrift / Lindenmaier-M{\"o}hring},
  number    = {H. 8},
  issn      = {1611-1095},
  pages     = {148},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Lind2004,
  author    = {Lind, Thorsten Patric},
  title     = {Inkongruente Deckung bei Leistung unter Vollstreckungsdruck vor bevorstehendem Ablauf der letzten Zahlungsfrist : BGH, Urteil vom 15. 5. 2003 - IX ZR 194/02 (OLG Stuttgart) : Anmerkung},
  series = {LMK : kommentierte BGH-Rechtsprechung ; in Zsarb. mit der Neuen Juristischen Wochenschrift / Lindenmaier-M{\"o}hring},
  journal   = {LMK : kommentierte BGH-Rechtsprechung ; in Zsarb. mit der Neuen Juristischen Wochenschrift / Lindenmaier-M{\"o}hring},
  number    = {H. 2},
  issn      = {1611-1095},
  pages     = {36},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Lind2004,
  author    = {Lind, Thorsten Patric},
  title     = {Der Darlehensvertrag in der Insolvenz des Darlehensgebers},
  series = {Zeitschrift f{\"u}r das gesamte Insolvenzrecht : ZInsO},
  journal   = {Zeitschrift f{\"u}r das gesamte Insolvenzrecht : ZInsO},
  number    = {H. 11},
  issn      = {1615-8032},
  pages     = {580 -- 585},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{LindStegmann2004,
  author    = {Lind, Thorsten Patric and Stegmann, Achim},
  title     = {Die insolvenzrechtliche Anfechtung der Bezugsrechtseinr{\"a}umung bei der Lebensversicherung : zugleich eine Anmerkung zu BGH, Urt. v. 23.10 2003 - IX ZR 252/01},
  series = {Zeitschrift f{\"u}r das gesamte Insolvenzrecht : ZInsO},
  journal   = {Zeitschrift f{\"u}r das gesamte Insolvenzrecht : ZInsO},
  number    = {H. 8},
  issn      = {1615-8032},
  pages     = {413 -- 419},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Lohse2004,
  author    = {Lohse, Wolfram},
  title     = {Stahlbau},
  series = {Bautechnische Zahlentafeln : [jetzt mit neuer DIN 1052, DIN1053-1 und DIN 1054] / Wendehorst. Hrsg. von Otto W. Wetzell. Bearb. von: Herwig Baumgartner ... 31., vollst. {\"u}berb. und aktualisierte Aufl.},
  journal   = {Bautechnische Zahlentafeln : [jetzt mit neuer DIN 1052, DIN1053-1 und DIN 1054] / Wendehorst. Hrsg. von Otto W. Wetzell. Bearb. von: Herwig Baumgartner ... 31., vollst. {\"u}berb. und aktualisierte Aufl.},
  publisher = {Teubner [u.a.]},
  address   = {Stuttgart [u.a.]},
  isbn      = {3-519-55002-4},
  pages     = {603 -- 738},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mang2004,
  author    = {Mang, Thomas},
  title     = {Elastomere zum Abdichten gegen dr{\"u}ckendes Wasser},
  series = {Kautschuk Gummi Kunststoffe. 57 (2004), H. 4},
  journal   = {Kautschuk Gummi Kunststoffe. 57 (2004), H. 4},
  isbn      = {0022-9520},
  pages     = {172 -- 178},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Martius2004,
  author    = {Martius, Alexander},
  title     = {Verteilungsregeln in der grenz{\"u}berschreitenden Insolvenz : unter besonderer Ber{\"u}cksichtigung von Forderungen aus {\"o}ffentlichem Recht. (Europ{\"a}ische Hochschulschriften : Reihe 2, Rechtswissenschaft ; 3974)},
  publisher = {Lang},
  address   = {Frankfurt a.M. [usw.]},
  isbn      = {3-631-51570-7},
  pages     = {VIII, 188 S.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mohr2004,
  author    = {Mohr, Klaus},
  title     = {Mein Gott bist du gut},
  series = {Boxhorn. 11 (2004), H. Inflation},
  journal   = {Boxhorn. 11 (2004), H. Inflation},
  pages     = {24 -- 25},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mohr2004,
  author    = {Mohr, Klaus},
  title     = {-----},
  series = {Boxhorn. 11 (2004), H. Inflation},
  journal   = {Boxhorn. 11 (2004), H. Inflation},
  pages     = {44},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{MuehlObolenski2004,
  author    = {M{\"u}hl, Thomas and Obolenski, B.},
  title     = {Webware mit elektromagnetischer Schirmwirkung},
  series = {Melliand-Textilberichte. 85 (2004), H. 5},
  journal   = {Melliand-Textilberichte. 85 (2004), H. 5},
  isbn      = {0341-0781},
  pages     = {348 -- 349},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{MuehlObolenski2004,
  author    = {M{\"u}hl, Thomas and Obolenski, B.},
  title     = {Textilien und elektromagnetische Strahlung},
  series = {Melliand-Textilberichte. 85 (2004), H. 3},
  journal   = {Melliand-Textilberichte. 85 (2004), H. 3},
  isbn      = {0341-0781},
  pages     = {190 -- 192},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{MuehlObolenski2004,
  author    = {M{\"u}hl, Thomas and Obolenski, B.},
  title     = {Elektromagnetisch schirmende Wirk- und Strickwaren},
  series = {Melliand-Textilberichte. 85 (2004), H. 7-8},
  journal   = {Melliand-Textilberichte. 85 (2004), H. 7-8},
  isbn      = {0341-0781},
  pages     = {587 -- 588},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{MuellerRath2004,
  author    = {M{\"u}ller, Bodo and Rath, Walter},
  title     = {Formulierung von Kleb- und Dichtstoffen : das kompetente Lehrbuch f{\"u}r Studium und Praxis},
  publisher = {Vincentz Network},
  address   = {Hannover},
  isbn      = {3-87870-791-6},
  pages     = {290 S. : zahlr. graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mueller2004,
  author    = {M{\"u}ller, Burghard},
  title     = {Export in den Iran, Libanon und nach Indien : die FH Aachen strebt nach Osten},
  series = {Die neue Hochschule : Nachrichten, Meinungen, Berichte. 45 (2004), H. 4-5},
  journal   = {Die neue Hochschule : Nachrichten, Meinungen, Berichte. 45 (2004), H. 4-5},
  isbn      = {0340-448x},
  pages     = {12 -- 15},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mueller2004,
  author    = {M{\"u}ller, Karsten},
  title     = {Selektive Inspektion von Kanalisationen},
  series = {KA Abwasser Abfall. Bd 51 (2004), H. 8},
  journal   = {KA Abwasser Abfall. Bd 51 (2004), H. 8},
  issn      = {1616-430X},
  pages     = {831 -- 836},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mueller2004,
  author    = {M{\"u}ller, Karsten},
  title     = {Weg von der Feuerwehrstrategie},
  series = {Der Gemeinderat. Bd. 47 (2004), H. 8},
  journal   = {Der Gemeinderat. Bd. 47 (2004), H. 8},
  pages     = {22 -- 23},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Mueller2004,
  author    = {M{\"u}ller, Karsten},
  title     = {Strategien der Zustandserfassung von Abwasserkan{\"a}len},
  series = {Entwicklungen in der Kanalisationstechnik : schriftliche Fassungen der Vortr{\"a}ge zur 5. Tagung "Entwicklungen in der Kanalisationstechnik" : am 22. und 23. Juni 2004 in K{\"o}ln / MUNLV, Ministerium f{\"u}r Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen, D{\"u}sseldorf ... Tagungsleitung: Max Dohmann ... Aachener Schriften zur Stadtentwaesserung ASS. Bd. 5},
  booktitle = {Entwicklungen in der Kanalisationstechnik : schriftliche Fassungen der Vortr{\"a}ge zur 5. Tagung "Entwicklungen in der Kanalisationstechnik" : am 22. und 23. Juni 2004 in K{\"o}ln / MUNLV, Ministerium f{\"u}r Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen, D{\"u}sseldorf ... Tagungsleitung: Max Dohmann ... Aachener Schriften zur Stadtentwaesserung ASS. Bd. 5},
  publisher = {Institut f{\"u}r Siedlungswasserwirtschaft der RWTH Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {1 -- 16},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@techreport{NaglKraft2004,
  author    = {Nagl, Manfred and Kraft, Bodo},
  title     = {Graphbasierte Werkzeuge zur Unterst{\"u}tzung des konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurfs : Bericht {\"u}ber den 2. F{\"o}rderzeitraum des Schwerpunktprogramms : DFG-Schwerpunktprogramm 1103 : Vernetzt-kooperative Planungsprozesse im Konstruktiven Ingenieurbau. - Auch unter dem Titel: Neue Software-Werkzeuge zur Unterst{\"u}tzung des konzeptuellen Geb{\"a}udeentwurfs},
  year      = {2004},
  abstract  = {Der konstruktive Entwurf wird in derzeitigen CAD-Systemen gut unterst{\"u}tzt, nicht aber der konzeptuelle Geb{\"a}ude-Entwurf. Dieser abstrahiert von konstruktiven Elementen wie Linie, Wand oder Decke, um auf die Konzepte, d.h. die eigentlichen Funktionen, heraus zu arbeiten. Diese abstraktere, funktionale Sichtweise auf ein Geb{\"a}ude ist w{\"a}hrend der fr{\"u}hen Entwurfsphase essentiell, um Struktur und Organisation des gesamten Geb{\"a}udes zu erfassen. Bereits in dieser Phase muss Fachwissen (z. B. rechtliche, {\"o}konomische und technische Bestimmungen) ber{\"u}cksichtigt werden. Im Rahmen des vorliegenden Projekts werden Software-Werkzeuge integriert in industrielle CAD-Systeme entwickelt, die den konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf erm{\"o}glichen und diesen gegen Fachwissen pr{\"u}fen. Das Projekt ist in zwei Teile gegliedert. Im Top-Down-Ansatz werden Datenstrukturen und Methoden zur Strukturierung, Repr{\"a}sentation und Evaluation von geb{\"a}udespezifischem Fachwissen erarbeitet. Dieser Teil baut auf den graphbasierten Werkzeugen PROGRES und UPGRADE des Lehrstuhls auf. Der Bottom-Up-Ansatz ist industriell orientiert und hat zum Ziel, das kommerzielle CAD-System ArchiCAD zu erweitern. Hierbei soll der fr{\"u}he, konzeptuelle Geb{\"a}ude-Entwurf in einem CAD-System erm{\"o}glicht werden. Der Entwurf kann dar{\"u}ber hinaus gegen das definierte Fachwissen gepr{\"u}ft werden. Im Rahmen des graphbasierten Top-Down-Ansatzes wurde zun{\"a}chst eine neue Spezifikationsmethode f{\"u}r die Sprache PROGRES entwickelt. Das PROGRES-System erlaubt die Spezifikation von Werkzeugen in deklarativer Form. {\"U}blicherweise wird dom{\"a}nenspezifisches Fachwissen in der PROGRES-Spezifikation codiert, das daraus generierte visuelle Werkzeug stellt dann die entsprechende Funktionalit{\"a}t zur Verf{\"u}gung. Mit dieser Methode sind am Lehrstuhl f{\"u}r Informatik III Werkzeuge f{\"u}r verschie-dene Anwendungsdom{\"a}nen entstanden. In unserem Fall versetzen wir einen Dom{\"a}nen-Experten, z. B. einen erfahrenen Architekten, in die Lage, Fachwissen zur Laufzeit einzugeben, dieses zu evaluieren, abzu{\"a}ndern oder zu erg{\"a}nzen. Im Rahmen der bisherigen Arbeit wurde dazu eine parametrisierte PROGRES-Spezifikation und zwei darauf aufbauende Werkzeuge entwickelt, welche die dynamische Eingabe von geb{\"a}ude-technisch relevantem Fachwissen erlauben und einen graphbasierten, konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf erm{\"o}glichen. In diesem konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf wird von Raumgr{\"o}ßen und Positionen abstrahiert, um die funktionale Struktur eines Geb{\"a}udes zu beschreiben. Das Fachwissen kann von einem Architekten visuell definiert werden. Es k{\"o}nnen semantische Einheiten, im einfachsten Fall R{\"a}ume, nach verschiedenen Kriterien kategorisiert und klassifiziert werden. Mit Hilfe von Attributen und Relationen k{\"o}nnen die semantischen Einheiten pr{\"a}ziser beschrieben und in Beziehung zueinander gesetzt werden. Die in PROGRES spezifizierten Konsistenz-Analysen erlauben die Pr{\"u}fung eines graphbasierten konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurfs gegen das dynamisch eingef{\"u}gte Fachwissen. Im zweiten Teil des Forschungsprojekts, dem Bottom-Up-Ansatz, wird das CAD-System ArchiCAD erweitert, um den integrierten konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf zu erm{\"o}glichen. Der Architekt erh{\"a}lt dazu neue Entwurfselemente, die Raumobjekte, welche die relevanten semantischen Einheiten w{\"a}hrend der fr{\"u}hen Entwurfsphase repr{\"a}sentieren. Mit Hilfe der Raumobjekte kann der Architekt in ArchiCAD den Grundriss und das Raumprogramm eines Geb{\"a}udes entwerfen, ohne von konstruktiven Details in seiner Kreativit{\"a}t eingeschr{\"a}nkt zu werden. Die Arbeitsweise mit Raumobjekten entspricht dem informellen konzeptuellen Entwurf auf einer Papierskizze und ist daher f{\"u}r den Architekten intuitiv und einfach zu verwenden. Durch die Integration in ArchiCAD ergibt sich eine weitere Unterst{\"u}tzung: Das im Top-Down-Ansatz spezifizierte Fach-wissen wird verwendet, um den konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf des Architekten auf Regelverletzungen zu {\"u}berpr{\"u}fen. Entwurfsfehler werden angezeigt. Zum Abschluss des konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurfs mit Raumobjekten wird durch ein weiteres neu entwickeltes Werkzeug eine initiale Wandstruktur automatisch erzeugt, die als Grundlage f{\"u}r die folgenden konstruktiven Entwurfsphasen dient. Alle beschriebenen Erwei-terungen sind in ArchiCAD integriert, sie sind f{\"u}r den Architekten daher leicht zu erlernen und einfach zu bedienen.},
  subject      = {CAD},
  language  = {de}
}
@article{Naujokat2004,
  author    = {Naujokat, Anke},
  title     = {Bottrop: Umbau im Museum Quadrat},
  series = {Bauwelt. 95 (2004), H. 35},
  journal   = {Bauwelt. 95 (2004), H. 35},
  isbn      = {0931-6590},
  pages     = {4},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{NaujokatBartelSchoetten2004,
  author    = {Naujokat, Anke and Bartel, Judith and Sch{\"o}tten, Bj{\"o}rn},
  title     = {Historische Bautypologie und architektonische Formenlehre : Texte zur Vorlesung des 2. und 3. Semesters / [Text und Gestaltung: Judith Bartel ; Anke Naujokat ; Bj{\"o}rn Sch{\"o}tten]},
  publisher = {Lehrstuhl f{\"u}r Baugeschichte, RWTH Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {211 S. : zahlr. Ill.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{NaujokatKeglerLey2004,
  author    = {Naujokat, Anke and Kegler, Karl R. and Ley, Karsten},
  title     = {Utopische Orte : Utopien in Architektur und Stadtbaugeschichte ; [Dokumentation eines interdisziplin{\"a}ren Seminars des Forums "Technik und Gesellschaft" ...] / Karl R. Kegler ; Karsten Ley ; Anke Naujokat},
  publisher = {Forum Technik und Gesellschaft},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-00-013158-2},
  pages     = {204 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}