@article{FissabreKleutersLohmann2013,
  author    = {Fissabre, Anke and Kleuters, Elmar and Lohmann, Daniel},
  title     = {„Beweglicher und toleranter als jede alte Harmonie" : Das Haus der Jugend von Rudolf Schwarz und Hans Schwippert in Aachen},
  series = {In situ : Zeitschrift f{\"u}r Architekturgeschichte},
  volume    = {5},
  journal   = {In situ : Zeitschrift f{\"u}r Architekturgeschichte},
  number    = {2},
  publisher = {Werner},
  address   = {Worms},
  issn      = {1866-959X},
  pages     = {267 -- 274},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Frings2013,
  author    = {Frings, Michael},
  title     = {{\"A}nderungen zur Haftung und Verg{\"u}tung im Vereins- und Stiftungsrecht},
  series = {Neue Wirtschaftsbriefe NWB Steuer- und Wirtschaftsrecht},
  journal   = {Neue Wirtschaftsbriefe NWB Steuer- und Wirtschaftsrecht},
  publisher = {NWB Verlag},
  address   = {Herne},
  issn      = {0028-3460},
  pages     = {693 -- 699},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Groebel2013,
  author    = {Groebel, Simone},
  title     = {Zusammensetzung der Bioz{\"o}nose der Methanbildung unter Anwendung molekularbiologischer Methoden : Auswahl und Immobilisierung eines prozesstragenden Organismus auf einem Biosensor mit dem Ziel der {\"U}berwachung der Prozessstabilit{\"a}t kommerzieller Biogasanlagen},
  publisher = {Univ.-Bibliothek},
  address   = {Rostock},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Lind2013,
  author    = {Lind, Thorsten Patric},
  title     = {Zur Anwendung der Gesch{\"a}ftschancenlehre auf den gesch{\"a}ftsf{\"u}hrenden Gesellschafter einer Gesellschaft b{\"u}rgerlichen Rechts : BGH, Urteil vom 04.12.2012 - II ZR 159/10 : Anmerkung},
  series = {LMK : kommentierte BGH-Rechtsprechung ; in Zsarb. mit der Neuen Juristischen Wochenschrift / Lindenmaier-M{\"o}hring},
  journal   = {LMK : kommentierte BGH-Rechtsprechung ; in Zsarb. mit der Neuen Juristischen Wochenschrift / Lindenmaier-M{\"o}hring},
  number    = {Ausg. 5},
  publisher = {Beck},
  address   = {M{\"u}nchen},
  issn      = {1611-1095},
  pages     = {345471},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{Janser2013,
  author    = {Janser, Frank},
  title     = {Zukunftssicherung im Mittelstand - Kooperation zwischen der Stacke Tresorbau GmbH und der Fachhochschule Aachen},
  series = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  booktitle = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  publisher = {Apprimus Verlag},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-86359-136-6},
  pages     = {179 -- 183},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{KuertenMottaghyZiegler2013,
  author    = {K{\"u}rten, Sylvia and Mottaghy, Darius and Ziegler, Martin},
  title     = {W{\"a}rme{\"u}bergangswiderstand bei fl{\"a}chigen thermo-aktiven Bauteilen am Beispiel thermo-aktiver Abdichtungselemente},
  series = {Bautechnik},
  volume    = {90},
  journal   = {Bautechnik},
  number    = {7},
  publisher = {Ernst \& Sohn},
  address   = {Berlin},
  issn      = {1437-0999},
  doi       = {10.1002/bate.201300035},
  pages     = {387 -- 394},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@techreport{EschEickmannCoussementetal.2013,
  author    = {Esch, Thomas and Eickmann, Matthias and Coussement, Axel and Kalbhenn, Hartmut},
  title     = {Wasserstoffspezifische Abstimmung der Ladungswechselvorg{\"a}nge eines Verbrennungsmotors mit Direkteinblasung : Schlussbericht f{\"u}r das Forschungsvorhaben ; Kurztitel: HydI - Hydrogen direct injection ; F{\"o}rderperiode 01.07.2008 - 31.12.2011 / FH Aachen, Thermodynamik und Verbrennungstechnik},
  address   = {Aachen},
  organization    = {FH Aachen},
  pages     = {Online-Ressource (PDF-Datei: 94 S.) : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{Finkenberger2013,
  author    = {Finkenberger, Isabel Maria},
  title     = {Vox populi. (Transformations-)potenziale nachkriegsmoderner Freiraumressourcen},
  series = {Gr{\"u}n modern - G{\"a}rten und Parks der 1950er bis 1970er Jahre},
  booktitle = {Gr{\"u}n modern - G{\"a}rten und Parks der 1950er bis 1970er Jahre},
  editor    = {Bredenbeck, Martin},
  publisher = {BHU},
  address   = {Bonn},
  isbn      = {9783925374357},
  pages     = {31 -- 38},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Esch2013,
  author    = {Esch, Thomas},
  title     = {Verbrennungsmotoren},
  edition   = {10. Aufl., [Umdruck]},
  publisher = {Fachhochschule Aachen, Lehr- und Forschungsgebiet Thermodynamik und Verbrennungstechnik},
  address   = {Aachen},
  pages     = {Getr. Z{\"a}hlung : Ill. und graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{AnthrakidisJahnRitzetal.2013,
  author    = {Anthrakidis, Anette and Jahn, Roland and Ritz, Thomas and Sch{\"o}ttler, Mirjam and Wallenborn, Ramona and Warmke, Gisela},
  title     = {Urbanes eCarSharing in einer vernetzten Gesellschaft},
  edition   = {1. Aufl.},
  publisher = {Steinbeis-Edition},
  address   = {Stuttgart},
  isbn      = {978-3-943356-70-0},
  pages     = {148 S. : zahlr. Ill. und graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{ReisgenSchleserSchiebahn2013,
  author    = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Schiebahn, Alexander},
  title     = {Untersuchung zum Einfluss von Maschineneigenschaften von Schweißzangen zum Widerstandspunktschweißen auf das Schweißergebnis},
  series = {Schweissen und Schneiden : Fachzeitschrift f{\"u}r Schweißen und verwandte Verfahren},
  volume    = {Bd. 65},
  journal   = {Schweissen und Schneiden : Fachzeitschrift f{\"u}r Schweißen und verwandte Verfahren},
  number    = {H. 6},
  publisher = {DVS Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {0036-7184},
  pages     = {309 -- 313},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{Thomas2013,
  author    = {Thomas, Axel},
  title     = {Unternehmertum als Studienfach?!},
  series = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  booktitle = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  publisher = {Apprimus Verlag},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-86359-136-6},
  pages     = {139 -- 144},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{PieperKonopka2013,
  author    = {Pieper, Martin and Konopka, Mahnaz},
  title     = {Umgestaltung der Mathematik Anf{\"a}ngervorlesungen im Fachbereich Energietechnik},
  series = {Mathematik im {\"U}bergang Schule/Hochschule und im ersten Studienjahr : extended abstracts zur 2. khdm-Arbeitstagung 20.02. - 23.02.2013. (khdm-Report ; 13-01)},
  booktitle = {Mathematik im {\"U}bergang Schule/Hochschule und im ersten Studienjahr : extended abstracts zur 2. khdm-Arbeitstagung 20.02. - 23.02.2013. (khdm-Report ; 13-01)},
  pages     = {115 -- 116},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Uibel2013,
  author    = {Uibel, Thomas},
  title     = {Tragverhalten von Verbindungen f{\"u}r die Brettsperrholzbauweise},
  series = {Tagungsband Aachener Holzbautagung 2013 : 5. und 6. September an der FH Aachen},
  booktitle = {Tagungsband Aachener Holzbautagung 2013 : 5. und 6. September an der FH Aachen},
  editor    = {Uibel, Thomas},
  publisher = {FH Aachen},
  address   = {Aachen},
  issn      = {2197-4489},
  pages     = {42 -- 59},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-5917,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2013-09},
  year      = {2013},
  subject      = {Elektrofahrzeug},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-5730,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2013-08},
  year      = {2013},
  subject      = {Elektrofahrzeug},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-5729,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2013-07},
  year      = {2013},
  subject      = {Elektrofahrzeug},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-5728,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2013-06},
  year      = {2013},
  subject      = {Elektrofahrzeug},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-5727,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2013-05},
  year      = {2013},
  subject      = {Elektrofahrzeug},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-5725,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2013-04},
  year      = {2013},
  subject      = {Elektrofahrzeug},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-5161,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2013-03},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2013},
  subject      = {Elektromobilit{\"a}t; Elektrofahrzeug; Energieversorungsnetz; Kraftfahrzeugtechnik},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-5160,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2013-02},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2013},
  subject      = {Elektromobilit{\"a}t; Elektrofahrzeug; Energieversorungsnetz; Kraftfahrzeugtechnik},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-5159,
  title     = {TecScan Journal : Elektromobilit{\"a}t 2013-01},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2013},
  subject      = {Elektromobilit{\"a}t; Elektrofahrzeug; Energieversorungsnetz; Kraftfahrzeugtechnik},
  language  = {de}
}
@book{UibelPeterson2013,
  author    = {Uibel, Thomas and Peterson, Leif Arne},
  title     = {Tagungsband Aachener Holzbautagung 2013},
  editor    = {Uibel, Thomas and Peterson, Leif Arne},
  publisher = {FH Aachen},
  address   = {Aachen},
  issn      = {2197-4489},
  pages     = {76 Seiten ; Illustrationen, graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KreyerStollenwerkSchoening2013,
  author    = {Kreyer, J{\"o}rg and Stollenwerk, Dominik and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Tagung des Forschernachwuchses der FH Aachen 20. November 2013 / ed.: J. Kreyer, D. Stollenwerk, M. J. Sch{\"o}ning},
  publisher = {FH Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {64 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Mueller2013,
  author    = {M{\"u}ller, Thomas},
  title     = {Streitwertermittlung nach dem neuen \S 52 Abs. 3 S. 2 GKG - Auswirkungen auch bei der Besteuerung von Unternehmen},
  series = {Betriebs-Berater : BB},
  journal   = {Betriebs-Berater : BB},
  number    = {H. 42},
  publisher = {Beck},
  address   = {M{\"u}ller},
  issn      = {0947-0581 (E-Journal); 0340-7918 (Print)},
  pages     = {2519 -- 2521},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Barnat2013,
  author    = {Barnat, Miriam},
  title     = {Steuerungsstil : eine Untersuchung von Steuerungsprozessen aus kommunikations- und netzwerkorientierter Perspektive am Beispiel der Wikipedia},
  publisher = {Techn. Univ. Hamburg-Harburg},
  address   = {Hamburg},
  doi       = {10.15480/882.1132},
  pages     = {Online-Ressource (PDF-Datei: 219 S., 5.399 KB) : graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{ScheibeKern2013,
  author    = {Scheibe, K. and Kern, Alexander},
  title     = {Stand der Normung f{\"u}r {\"U}berspannungsschutzger{\"a}te},
  series = {10. VDE, VBB-Blitzschutztagung : Vortr{\"a}ge der 10. VDE, ABB-Fachtagung vom 24. bis 25. Oktober 2013 in Neu-Ulm. (VDE-Fachbericht ; 70)},
  booktitle = {10. VDE, VBB-Blitzschutztagung : Vortr{\"a}ge der 10. VDE, ABB-Fachtagung vom 24. bis 25. Oktober 2013 in Neu-Ulm. (VDE-Fachbericht ; 70)},
  publisher = {VDE-Verl.},
  address   = {Berlin},
  organization    = {Blitzschutztagung <10, 2013, Neu-Ulm>},
  isbn      = {978-3-8007-3540-2},
  pages     = {23 -- 27},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{AchenbachBoschBreitbachetal.2013,
  author    = {Achenbach, Timm and Bosch, Timo and Breitbach, Gerd and Sauerborn, Markus},
  title     = {Simulation zur Absorption und W{\"a}rme{\"u}bertragung an Solarturmabsorbern},
  series = {77. Jahrestagung der DPG und DPG-Fr{\"u}hjahrstagung : 4.-8.3.2013},
  booktitle = {77. Jahrestagung der DPG und DPG-Fr{\"u}hjahrstagung : 4.-8.3.2013},
  organization    = {Deutsche Physikalische Gesellschaft},
  pages     = {1 -- 14},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{ButenwegKleemannAltay2013,
  author    = {Butenweg, Christoph and Kleemann, Anne and Altay, Okyay},
  title     = {Simulation von Impact Belastungen auf Stahlbetonstrukturen},
  series = {13. D-A-CH Tagung f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik (D-A-CH 2013) : 29.-30. August 2013, Wien, {\"O}sterreich},
  booktitle = {13. D-A-CH Tagung f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik (D-A-CH 2013) : 29.-30. August 2013, Wien, {\"O}sterreich},
  organization    = {D-A-CH Tagung f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik <13, 2013, Wien>},
  pages     = {1 -- 9},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SchusserBaeckerLeinhosetal.2013,
  author    = {Schusser, Sebastian and B{\"a}cker, Matthias and Leinhos, Marcel and Krischer, M. and Wenzel, L. and Poghossian, Arshak and Wagner, Patrick and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Sensorkonzept zur in vitro Echtzeitmessung des Degradationsverhaltens von biodegradierbaren Biopolymeren},
  series = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013},
  booktitle = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013},
  organization    = {Dresdner Sensor-Symposium <11, 2013>},
  isbn      = {978-3-9813484-5-3},
  pages     = {174 -- 177},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{Naujokat2013,
  author    = {Naujokat, Anke},
  title     = {Schichtung, {\"U}berblendung, Collage. Formen und Bedeutungen architektonischer Simultaneit{\"a}t},
  series = {Simultaneit{\"a}t : Modelle der Gleichzeitigkeit in den Wissenschaften und K{\"u}nsten},
  booktitle = {Simultaneit{\"a}t : Modelle der Gleichzeitigkeit in den Wissenschaften und K{\"u}nsten},
  publisher = {transcript-Verlag},
  address   = {Bielefeld},
  isbn      = {978-3-8376-2261-4},
  pages     = {171 -- 190},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@misc{DoeringFeldmannKuhnhenne2013,
  author    = {D{\"o}ring, Bernd and Feldmann, Markus and Kuhnhenne, Markus},
  title     = {Schallschutz-Wandaufbau f{\"u}r ein Bauwerk oder ein Bauteil in Metallleichtbauweise, das mit Solarzellen best{\"u}ckt ist : Offenlegungsschrift},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt},
  address   = {M{\"u}nchen},
  pages     = {14 S. : graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Fissabre2013,
  author    = {Fissabre, Anke},
  title     = {Residenzarchitektur des Kurf{\"u}rstenpaares August und Anna von Sachsen als Ausdruck musterhafter Landeskultivierung - Das Renaissanceschloss Lichtenburg},
  series = {Mitteilungen der Residenzen-Kommission der Akademie der Wissenschaften zu G{\"o}ttingen, Neue Folge, Stadt und Hof},
  volume    = {2},
  journal   = {Mitteilungen der Residenzen-Kommission der Akademie der Wissenschaften zu G{\"o}ttingen, Neue Folge, Stadt und Hof},
  issn      = {0941-0937},
  pages     = {40 -- 59},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{CzarneckiWinkelmannSpiliopoulou2013,
  author    = {Czarnecki, Christian and Winkelmann, Axel and Spiliopoulou, Myra},
  title     = {Referenzprozessabl{\"a}ufe f{\"u}r Telekommunikationsunternehmen: Eine Erweiterung des eTOM-Modells},
  series = {Wirtschaftsinformatik},
  volume    = {55},
  journal   = {Wirtschaftsinformatik},
  number    = {2},
  publisher = {Springer Fachmedien},
  address   = {Wiesbaden},
  issn      = {1861-8936},
  doi       = {10.1007/s11576-013-0351-9},
  pages     = {83 -- 97},
  year      = {2013},
  abstract  = {Der Telekommunikationsmarkt erf{\"a}hrt substanzielle Ver{\"a}nderungen. Neue Gesch{\"a}ftsmodelle, innovative Dienstleistungen und Technologien erfordern Reengineering, Transformation und Prozessstandardisierung. Mit der Enhanced Telecom Operation Map (eTOM) bietet das TM Forum ein international anerkanntes de facto Referenz-Prozess-Framework basierend auf spezifischen Anforderungen und Auspr{\"a}gungen der Telekommunikationsindustrie an. Allerdings enth{\"a}lt dieses Referenz-Framework nur eine hierarchische Sammlung von Prozessen auf unterschiedlichen Abstraktionsebenen. Eine Kontrollsicht verstanden als sequenzielle Anordnung von Aktivit{\"a}ten und daraus resultierend ein realer Prozessablauf fehlt ebenso wie eine Ende-zu-Ende-Sicht auf den Kunden. In diesem Artikel erweitern wir das eTOM-Referenzmodell durch Referenzprozessabl{\"a}ufe, in welchen wir das Wissen {\"u}ber Prozesse in Telekommunikationsunternehmen abstrahieren und generalisieren. Durch die Referenzprozessabl{\"a}ufe werden Unternehmen bei dem strukturierten und transparenten (Re-)Design ihrer Prozesse unterst{\"u}tzt. Wir demonstrieren die Anwendbarkeit und N{\"u}tzlichkeit unserer Referenzprozessabl{\"a}ufe in zwei Fallstudien und evaluieren diese anhand von Kriterien f{\"u}r die Bewertung von Referenzmodellen. Die Referenzprozessabl{\"a}ufe wurden vom TM Forum in den Standard aufgenommen und als Teil von eTOM Version 9 ver{\"o}ffentlicht. Dar{\"u}ber hinaus diskutieren wir die Komponenten unseres Ansatzes, die auch außerhalb der Telekommunikationsindustrie angewandt werden k{\"o}nnen.},
  language  = {de}
}
@techreport{KraetzigRoedelMeyeretal.2013,
  author    = {Kr{\"a}tzig, Thomas and R{\"o}del, Sascha and Meyer, Lorenz and G{\"u}nthert, Wolfgang},
  title     = {Reduzierung von Wasserverlusten mittels energieautarker Mess- und Steuereinheiten - Smart Water Power : Schlussbericht : Berichtszeitraum 01.10.2010 - 31.03.2013 : F{\"o}rderkennzeichen 02WQ1172-74},
  publisher = {Bundesministerium f{\"u}r Bildung und Forschung},
  address   = {Bonn},
  pages     = {86 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{SchneiderSchneider2013,
  author    = {Schneider, Bettina and Schneider, Wilhelm},
  title     = {Rechnungslegung nach IFRS im Vergleich zum HGB},
  series = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung},
  journal   = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung},
  publisher = {Lange},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {0340-3084},
  pages     = {536 -- 541},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{BuckLaeubliMeyeretal.2013,
  author    = {Buck, Raphael and L{\"a}ubli, Daniel and Meyer, Laura and Moosdorf, Andreas},
  title     = {Re-FRESH! Mit dem Frischesortiment punkten},
  series = {Akzente},
  journal   = {Akzente},
  number    = {3},
  pages     = {36 -- 43},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Gaiser2013,
  author    = {Gaiser, Lorenz},
  title     = {Rapidshare Kinocharts},
  series = {Idiopendent Lyfestile (Boxhorn ; 27)},
  journal   = {Idiopendent Lyfestile (Boxhorn ; 27)},
  editor    = {Mohr, Klaus},
  publisher = {FH},
  address   = {Aachen},
  issn      = {1864-2535},
  pages     = {150 -- 153},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Weissmantel2013,
  author    = {Weißmantel, Ralf},
  title     = {Plakatzeichen : Plakate mit Schrift {\"u}ber Schrift ; 50 typografische Plakate ; Kommunikationsdesign},
  publisher = {Fachhochschule Aachen, Fachbereich Design},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-00041325-4},
  pages     = {51 S. : {\"u}berw. Ill.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Helmig2013,
  author    = {Helmig, Ilka},
  title     = {Ph{\´e}notype : [anl{\"a}sslich der Ausstellung "Ilka Helmig, Ph{\´e}notype" im Ludwig Forum Aachen, 30. Juni - 01. September 2013]},
  editor    = {Franzen, Brigitte},
  publisher = {Ludwig-Forum},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-929292-50-3},
  pages     = {112 S. : {\"u}berw. Ill.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Fabo2013,
  author    = {Fabo, Sabine},
  title     = {Pepr{\"a}sentatives D{\"o}sen},
  series = {Idiopendent Lyfestile (Boxhorn ; 27)},
  journal   = {Idiopendent Lyfestile (Boxhorn ; 27)},
  editor    = {Mohr, Klaus},
  publisher = {FH},
  address   = {Aachen},
  issn      = {1864-2535},
  pages     = {134 -- 139},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{AppelBraehlerBreueretal.2013,
  author    = {Appel, Wolfgang and Br{\"a}hler, Hermann and Breuer, Stefan and Dahlhaus, Ulrich and Esch, Thomas and Hoepke, Erich and Kopp, Stephan and Rhein, Bernd},
  title     = {Nutzfahrzeugtechnik : Grundlagen, Systeme, Komponenten. 7., {\"u}berarb. u. erw. Aufl.},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-2224-6},
  pages     = {XXXII, 620 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{ButenwegGellert2013,
  author    = {Butenweg, Christoph and Gellert, Christoph},
  title     = {Nichtlinearer Nachweis von Mauerwerksbauten},
  series = {Mauerwerk : European journal of masonry},
  volume    = {Volume 17},
  journal   = {Mauerwerk : European journal of masonry},
  number    = {Issue 3},
  publisher = {Wiley},
  address   = {Weinheim},
  issn      = {1437-1022 (E-Journal); 1432-3427 (Print)},
  doi       = {10.1002/dama.201300575},
  pages     = {166 -- 171},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{KernBraun2013,
  author    = {Kern, Alexander and Braun, Christian},
  title     = {Neuerungen bei der Blitzschutznorm. Teil 2},
  series = {etz Elektrotechnik und Automation},
  volume    = {Bd. 134},
  journal   = {etz Elektrotechnik und Automation},
  number    = {H. 8},
  publisher = {VDE-Verlag},
  address   = {Wuppertal},
  issn      = {0170-1711},
  pages     = {66 -- 69},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{PoppelWolf2013,
  author    = {Poppel, Kristin Isabel and Wolf, Martin},
  title     = {M{\"o}glichkeiten und Potentiale von Revisionsmarketing},
  series = {Zeitschrift Interne Revision : ZIR ; Fachzeitschrift f{\"u}r Wissenschaft und Praxis},
  volume    = {48},
  journal   = {Zeitschrift Interne Revision : ZIR ; Fachzeitschrift f{\"u}r Wissenschaft und Praxis},
  number    = {4},
  publisher = {Erich Schmidt Verlag},
  address   = {Berlin},
  issn      = {0044-3816},
  pages     = {200 -- 208},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{RosinKubalskiButenweg2013,
  author    = {Rosin, Julia and Kubalski, Thomas and Butenweg, Christoph},
  title     = {Modellierung eines basisisolierten, zylindrischen Fl{\"u}ssigkeitstanks aus Stahl},
  series = {13. D-A-CH Tagung f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik (D-A-CH 2013) : 29.-30. August 2013, Wien, {\"O}sterreich},
  booktitle = {13. D-A-CH Tagung f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik (D-A-CH 2013) : 29.-30. August 2013, Wien, {\"O}sterreich},
  organization    = {D-A-CH Tagung f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik <13, 2013, Wien>},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@misc{Bagheri2013,
  author    = {Bagheri, Mohsen},
  title     = {Mobile Wartungshalle f{\"u}r Kletterroboter f{\"u}r Masten [Europ{\"a}ische Patentanmeldung]},
  publisher = {Europ{\"a}isches Patentamt},
  address   = {Den Hague},
  pages     = {1 -- 19},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{PieperBellingerBuggertetal.2013,
  author    = {Pieper, Jan and Bellinger, Reto and Buggert, Daniel and Finkeldei, Ines and Fissabre, Anke and Hake, Verena and Helmenstein, Caroline and Schindler, Bruno and Sch{\"o}tten, Bj{\"o}rn},
  title     = {Messen - zeichnen - verstehen : eine kritische Retrospektive auf Themen, Methoden und Trouvaillen der Baugeschichte von Jan Pieper und seinen Mitarbeitern an der TU Berlin und der RWTH Aachen (1983 - 2013)},
  publisher = {Geym{\"u}ller, Verl. f{\"u}r Architektur},
  address   = {Aachen ; Berlin},
  isbn      = {978-3-943164-12-1},
  pages     = {64 S. : zahlr. Ill. und graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@techreport{DielmannErtl2013,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter and Ertl, Karl-Heinz},
  title     = {MAK-Energie: Reinigung und energetische Verwertung von Kl{\"a}rgas durch den Einsatz einer Mikrogasturbine gekoppelt mit einer Adsorptionsk{\"a}ltemaschine : Abschlussbericht},
  publisher = {Institut NOWUM-Energy},
  address   = {J{\"u}lich},
  pages     = {47, [1] Bl. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{WeiheAnsgarRoethetal.2013,
  author    = {Weihe, Stefan and Ansgar, Ernst and R{\"o}th, Thilo and Proksch, Johannes},
  title     = {Leichtmetall-Stahl-Verbundguss im Nutzfahrzeugbau},
  series = {Lightweight Design},
  volume    = {6},
  journal   = {Lightweight Design},
  number    = {2},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  issn      = {2192-8738 (Online)},
  pages     = {38 -- 43},
  year      = {2013},
  abstract  = {In modernen Fahrzeugkarosserien der Großserie kommen zunehmend Materialmischbauweisen zur Anwendung. In Zusammenarbeit der Daimler AG, der Tower Automotive Holding GmbH, der Imperia GmbH sowie der Partnerunternehmen KSM Castings GmbH und Schaufler Tooling GmbH \& Co. KG wird das Leichtbaupotenzial von Stahlblech-AluminiumverbundgussHybriden am Beispiel des vorderen Dachquertr{\"a}gers des Mercedes-Benz Viano/Vito ausf{\"u}hrlich untersucht.},
  language  = {de}
}
@incollection{MatchaKarzelPahl2013,
  author    = {Matcha, Heike and Karzel, R{\"u}diger and Pahl, Katja-Annika},
  title     = {Lehre als Praxis als Forschung: 1:1 Entwicklung von Messest{\"a}nden unter Einsatz parametrisierter Software und computergesteuerter Herstellung},
  series = {ECHT?! Zum Bezug von Praxis und Lehre in der Architekturausbildung},
  booktitle = {ECHT?! Zum Bezug von Praxis und Lehre in der Architekturausbildung},
  publisher = {TUDpress - Verlag der Wissenschaften},
  address   = {Dresden},
  isbn      = {978-3-94433111-9},
  pages     = {95 -- 108},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{BenzelUtzerath2013,
  author    = {Benzel, Ute and Utzerath, Meike},
  title     = {Latente Steuern im Zusammenhang mit Beteiligungen an Tochterunternehmen im IFRS-Konzernabschluss},
  series = {Internationale Steuer-Rundschau : ISR ; Zeitschrift f{\"u}r internationales Steuerrecht},
  journal   = {Internationale Steuer-Rundschau : ISR ; Zeitschrift f{\"u}r internationales Steuerrecht},
  number    = {4},
  publisher = {Verlag Dr. Otto Schmidt},
  address   = {K{\"o}ln},
  issn      = {2194-539X},
  pages     = {143 -- 148},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Mueller2013,
  author    = {M{\"u}ller, Thomas},
  title     = {K{\"o}rperschaftsteuergesetz / Unter Mitarb. von ... Thomas M{\"u}ller ...},
  editor    = {M{\"o}ssner, Manfred},
  publisher = {NWB Verl.},
  address   = {Herne},
  isbn      = {978-3-482-64311-8},
  pages     = {XXIV, 2048 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{HolschemacherPetersPetersonetal.2013,
  author    = {Holschemacher, Klaus and Peters, Klaus and Peterson, Leif Arne and Schneider, Klaus-J{\"u}rgen and Thiele, Ralf},
  title     = {Konstruktiver Ingenieurbau kompakt: Formelsammlung und Bemessungshilfen nach Eurocode f{\"u}r die Bereiche: Lastannahmen, Holzbau, Mauerwerksbau, Stahlbau, Stahlbetonbau, Geotechnik, statische Hinweise},
  edition   = {4., vollst{\"a}ndig {\"u}berarbeitete Auflage},
  publisher = {Beuth},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-410-22775-5},
  pages     = {384 Seiten},
  year      = {2013},
  abstract  = {Das kompakte Nachschlagewerk f{\"u}r den konstruktiven Ingenieurbau wurde f{\"u}r den t{\"a}glichen Gebrauch auf der Baustelle konzipiert und stellt alle f{\"u}r die rechnerische Nachweisf{\"u}hrung und Konstruktion von Bauteilen wichtigsten Angaben in Form einer Formelsammlung mit Nachweishilfen zur Verf{\"u}gung. Der Inhalt wurde auf Basis der neuen Eurocodes komplett aktualisiert und erweitert. Die 4. Auflage enth{\"a}lt in bew{\"a}hrter Manier eine umfangreiche Formelsammlung, Querschnittswerte und Bemessungshilfen zu den Bereichen Lastannahmen, Holzbau, Mauerwerksbau, Stahlbau, Stahlbetonbau, Geotechnik sowie statische Hinweise. Farbiges Papier erleichtert den zielgerichteten Zugriff auf die einzelnen Fachgebiete.},
  language  = {de}
}
@incollection{Cordewiner2013,
  author    = {Cordewiner, Hans-Josef},
  title     = {Konstruktion im Wandel: von der technischen Zeichnung zum 3D-Produktmodell},
  series = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  booktitle = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  publisher = {Apprimus Verlag},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978--3-86359-136-6},
  pages     = {115 -- 121},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{PisarczykRitzSachtleben2013,
  author    = {Pisarczyk, Rafael and Ritz, Thomas and Sachtleben, Johanna},
  title     = {KMU-taugliche Modelle zur Entwicklung gebrauchstauglicher mobiler Unternehmenssoftware},
  series = {Mensch \& Computer 2013 - Workshopband : 13. fach{\"u}bergreifende Konferenz f{\"u}r interaktive und kooperative Medien},
  booktitle = {Mensch \& Computer 2013 - Workshopband : 13. fach{\"u}bergreifende Konferenz f{\"u}r interaktive und kooperative Medien},
  editor    = {Boll-Westermann, Susanne},
  publisher = {Oldenbourg},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {978-3-486-77855-7 (Print)},
  doi       = {10.1524/9783486781236},
  pages     = {29 -- 38},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{OberlaenderReisertKirchneretal.2013,
  author    = {Oberl{\"a}nder, Jan and Reisert, Steffen and Kirchner, Patrick and Wagner, Patrick and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Kalorimetrische Gassensoren zur H2O2-Detektion in aseptischen Sterilisationsprozessen},
  series = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013},
  booktitle = {11. Dresdner Sensor-Symposium : 9.-11.12.2013},
  organization    = {Dresdner Sensor-Symposium <11, 2013>},
  isbn      = {978-3-9813484-5-3},
  pages     = {234 -- 238},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{BarnatHofhuesKennewegetal.2013,
  author    = {Barnat, Miriam and Hofhues, Sandra and Kenneweg, Anne Cornelia and Merkt, Marianne and Salden, Peter and Urban, Diana},
  title     = {Junge Hochschul- und Mediendidaktik. Forschung und Praxis im Dialog},
  publisher = {Zentrum f{\"u}r Hochschul- und Weiterbildung der Universit{\"a}t Hamburg},
  address   = {Hamburg},
  isbn      = {2192-1466},
  pages     = {166 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{WolfAltgen2013,
  author    = {Wolf, Martin and Altgen, Jannik},
  title     = {IT Service Management in der Region Aachen : White Paper},
  pages     = {1 -- 13},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Laack2013,
  author    = {Laack, Walter van},
  title     = {Ist der Tod das Ende? In: Sterben - wie f{\"u}hlt sich das an / Ines Elsenhans},
  series = {Via medici : Fachmagazin f{\"u}r junge Mediziner},
  volume    = {Vol. 18},
  journal   = {Via medici : Fachmagazin f{\"u}r junge Mediziner},
  number    = {Ausg. 5},
  publisher = {Thieme},
  address   = {Stuttgart},
  issn      = {0949-2488},
  pages     = {38},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@misc{KrollLudwigs2013,
  author    = {Kroll-Ludwigs, Kathrin},
  title     = {Internationales Privatrecht - ein systematischer {\"U}berblick},
  series = {Rabels Zeitschrift f{\"u}r ausl{\"a}ndisches und internationales Privatrecht (RabelsZ)},
  volume    = {77},
  journal   = {Rabels Zeitschrift f{\"u}r ausl{\"a}ndisches und internationales Privatrecht (RabelsZ)},
  number    = {4},
  doi       = {10.1628/003372513X671354},
  pages     = {843 -- 849},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{Mayer2013,
  author    = {Mayer, Claudia},
  title     = {Innovation und Kommunikation},
  series = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  booktitle = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  publisher = {Apprimus Verlag},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-86359-136-6},
  pages     = {145 -- 149},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Gartzen2013,
  author    = {Gartzen, Johannes},
  title     = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen},
  publisher = {Apprimus Verl.},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-86359-136-6},
  pages     = {III, 188 S. : Ill.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Engels2013,
  author    = {Engels, Elmar},
  title     = {Industrieantriebe mit sercos Schnittstelle {\"u}ber MATLAB steuern},
  series = {Tagungsband AALE 2013 : das Forum f{\"u}r Fachleute der Automatisierungstechnik aus Hochschulen und Wirtschaft ; 10. Fachkonferenz, Stralsund},
  booktitle = {Tagungsband AALE 2013 : das Forum f{\"u}r Fachleute der Automatisierungstechnik aus Hochschulen und Wirtschaft ; 10. Fachkonferenz, Stralsund},
  publisher = {DIV Dt. Industrieverl.},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {978-3-8356-3364-3},
  pages     = {223 -- 232},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{ButenwegKleemannIkier2013,
  author    = {Butenweg, Christoph and Kleemann, Anne and Ikier, Axel},
  title     = {Impact-Belastungen von Stahlbetonkonstruktionen},
  series = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik. Beilage: D-A-CH-Mitteilungsblatt},
  volume    = {Band 88},
  journal   = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik. Beilage: D-A-CH-Mitteilungsblatt},
  publisher = {VDI Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {0005-6650},
  pages     = {S7 -- S14},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{KirschBassen2013,
  author    = {Kirsch, Hans-J{\"u}rgen and Bassen, Yasmine},
  title     = {IGW RS HFA 21 : konzeptionelle L{\"o}sung oder Einzelfall? ; Erfolg bei Spenden sammelnden Organisationen ; eine bilanztheoretische Untersuchung},
  series = {Jahrbuch f{\"u}r Controlling und Rechnungswesen. Vol. 29},
  booktitle = {Jahrbuch f{\"u}r Controlling und Rechnungswesen. Vol. 29},
  publisher = {LexisNexis, ARD Orac},
  address   = {Wien},
  pages     = {355 -- 369},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Hoever2013,
  author    = {Hoever, Georg},
  title     = {H{\"o}here Mathematik kompakt},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-642-30334-0},
  pages     = {X, 245 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{RitzWallenborn2013,
  author    = {Ritz, Thomas and Wallenborn, Ramona},
  title     = {HMI mobiler Apps zur Organisation multimodaler Mobilit{\"a}t},
  series = {Mensch \& Computer 2013 - Workshopband : 13. fach{\"u}bergreifende Konferenz f{\"u}r interaktive und kooperative Medien},
  booktitle = {Mensch \& Computer 2013 - Workshopband : 13. fach{\"u}bergreifende Konferenz f{\"u}r interaktive und kooperative Medien},
  editor    = {Boll-Westermann, Susanne},
  publisher = {Oldenbourg},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {978-3-486-77855-7 (Print)},
  doi       = {10.1524/9783486781236},
  pages     = {103 -- 109},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@techreport{Hoffschmidt2013,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard},
  title     = {HelioScan : Machbarkeitsstudie zur Entwicklung einer radargest{\"u}tzten Positionsregelung von Heliostatenfeldern f{\"u}r Solarturmkraftwerke : Schlussbericht : Laufzeit: 01.07.2010 - 31.12.2012 : F{\"o}rderkennzeichen 325234A},
  publisher = {Bundesministerium f{\"u}r Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit},
  address   = {Berlin},
  pages     = {64 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@misc{KeglerNaujokat2013,
  author    = {Kegler, Karl R. and Naujokat, Anke},
  title     = {Grenzwertig. (archimaera. 2013, H. 5) / Hrsg. des Heftes: Karl R. Kegler, Anke Naujokat},
  publisher = {HBZ},
  address   = {K{\"o}ln},
  isbn      = {1865-7001},
  pages     = {199 S. : zahlr. Ill.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{LaackLeversStaat2013,
  author    = {Laack, Walter van and Levers, A. and Staat, Manfred},
  title     = {Gonarthrosetherapie auf Kernspinresonanzbasis mit MBST-Vierjahresbeobachtungen},
  series = {Orthop{\"a}dische Nachrichten : Zeitung f{\"u}r Orthop{\"a}die und Unfallchirurgie. 2013, H. 7/8},
  journal   = {Orthop{\"a}dische Nachrichten : Zeitung f{\"u}r Orthop{\"a}die und Unfallchirurgie. 2013, H. 7/8},
  publisher = {Biermann},
  address   = {K{\"o}ln},
  issn      = {1437-2193},
  pages     = {13},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Olbertz2013,
  author    = {Olbertz, Klaus},
  title     = {GmbH-Gesch{\"a}ftsf{\"u}hrer - Kein arbeitsrechtsfreier Raum},
  series = {Arbeit und Arbeitsrecht : AuA},
  journal   = {Arbeit und Arbeitsrecht : AuA},
  publisher = {Huss-Medien GmbH},
  address   = {Berlin},
  issn      = {0323-4568},
  pages     = {400 -- 403},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Gebhardt2013,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Generative Fertigungsverfahren : Additive Manufacturing und 3D Drucken f{\"u}r Prototyping - Tooling - Produktion},
  edition   = {4., neu bearbeitete und erweiterte Auflage},
  publisher = {Hanser},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {978-3-446-43651-0 ; 978-3-446-43652-7},
  doi       = {10.3139/9783446436527},
  pages     = {XXIV, 637 S. : zahlr. Ill. u. graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{KraemerUibel2013,
  author    = {Kr{\"a}mer, Volker and Uibel, Thomas},
  title     = {F{\"u}r den Holzbau : Aufgaben und L{\"o}sungen nach Eurocode; 76 Bemessungsaufgaben},
  edition   = {3. Aufl.},
  publisher = {Bruderverl.},
  address   = {K{\"o}ln},
  isbn      = {978-3-87104-199-0},
  pages     = {352 S. : Ill.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{LingensVollmann2013,
  author    = {Lingens, Hans and Vollmann, Andreas},
  title     = {F{\"u}getechnik an der FH Aachen - Aus- und Weiterbildung mit Praxisbezug},
  series = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  booktitle = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  publisher = {Apprimus Verlag},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-86359-136-6},
  pages     = {123 -- 127},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{Schleser2013,
  author    = {Schleser, Markus},
  title     = {F{\"u}gen f{\"u}r die Elektromobilit{\"a}t},
  series = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  booktitle = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  publisher = {Apprimus Verlag},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-86359-136-6},
  pages     = {65 -- 70},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Stulpe2013,
  author    = {Stulpe, Werner},
  title     = {From the attempt of certain classical reformulations of quantum mechanics to quasi-probability representations},
  series = {Journal of mathematical physics},
  volume    = {55},
  journal   = {Journal of mathematical physics},
  number    = {1},
  publisher = {American Institute of Physics},
  issn      = {1089-7658 (Online)},
  doi       = {10.1063/1.4861939},
  pages     = {25 Seiten},
  year      = {2013},
  abstract  = {The concept of an injective affine embedding of the quantum states into a set of classical states, i.e., into the set of the probability measures on some measurable space, as well as its relation to statistically complete observables is revisited, and its limitation in view of a classical reformulation of the statistical scheme of quantum mechanics is discussed. In particular, on the basis of a theorem concerning a non-denseness property of a set of coexistent effects, it is shown that an injective classical embedding of the quantum states cannot be supplemented by an at least approximate classical description of the quantum mechanical effects. As an alternative approach, the concept of quasi-probability representations of quantum mechanics is considered.},
  language  = {de}
}
@book{Tuennemann2013,
  author    = {T{\"u}nnemann, Thomas},
  title     = {Formine Metaraum 2 : Workshop 2013 des Moduls Gestalten, FB Architektur der Hochschule Aachen},
  publisher = {FH Aachen, Fachbereich Architektur},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-9811003-6-5},
  publisher      = {Fachhochschule Aachen},
  pages     = {132 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{Schmidt2013,
  author    = {Schmidt, Herbert},
  title     = {Finanzierungspartnerwahl durch mittelst{\"a}ndische Unternehmen},
  series = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert ; Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  booktitle = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert ; Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  publisher = {Apprimus Verlag},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-86359-136-6},
  pages     = {163 -- 166},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Esch2013,
  author    = {Esch, Thomas},
  title     = {Experimentelle Untersuchungen an Antriebssystemen von Kraft-, Luft- und Raumfahrzeugen : Vorlesungsumdruck. 2. Aufl. Bd. 1},
  edition   = {2. Aufl.},
  publisher = {Fachhochschule Aachen, Lehr- und Forschungsgebiet Thermodynamik und Verbrennungstechnik},
  address   = {Aachen},
  pages     = {Getr. Z{\"a}hlung : Ill. und graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{AltayButenweg2013,
  author    = {Altay, Okyay and Butenweg, Christoph},
  title     = {Ermittlung der optimalen Geometrie von Fl{\"u}ssigkeitss{\"a}ulend{\"a}mpfern auf Grundlage neuer Optimierungsans{\"a}tze},
  series = {13. D-A-CH Tagung f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik (D-A-CH 2013) : 29.-30. August 2013, Wien, {\"O}sterreich},
  booktitle = {13. D-A-CH Tagung f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik (D-A-CH 2013) : 29.-30. August 2013, Wien, {\"O}sterreich},
  organization    = {D-A-CH Tagung f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik <13, 2013, Wien>},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{BergAngererMartinellietal.2013,
  author    = {Berg, Milena and Angerer, Anita and Martinelli, Walter and Hammer, Stephan and Mottaghy, Darius},
  title     = {Erkundung des geothermischen Potenzials eines ehemaligen Untertagebergbaus},
  series = {BBR - Fachmagazin f{\"u}r Brunnen- und Leitungsbau},
  volume    = {64},
  journal   = {BBR - Fachmagazin f{\"u}r Brunnen- und Leitungsbau},
  number    = {6},
  pages     = {46 -- 52},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{WolfFraentz2013,
  author    = {Wolf, Martin and Fr{\"a}ntz, Birgit},
  title     = {Erfolgreiches IT-Marketing},
  series = {Erfolgreiches IT-Marketing in Zeiten von Social Media, Cloud \& Co. - (CIO-Handbuch ; 2)},
  booktitle = {Erfolgreiches IT-Marketing in Zeiten von Social Media, Cloud \& Co. - (CIO-Handbuch ; 2)},
  edition   = {1. Auflage},
  publisher = {Symposion Publishing},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {978-3-86329-612-4},
  pages     = {123 -- 140},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@techreport{RosinTaddeiSchmittetal.2013,
  author    = {Rosin, Julia and Taddei, Francesca and Schmitt, Timo and Butenweg, Christoph},
  title     = {Erdbebensch{\"a}den in der Emilia Romagna, Norditalien : DGEB-Erkundungsreise 1.6. - 4.6.2012 / C. Butenweg (Hrsg.) (DGEB-Publikation ; Nr. 15)},
  publisher = {DGEB},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-930108-11-9},
  pages     = {VI, 108 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{RoethKampkerReisgenetal.2013,
  author    = {R{\"o}th, Thilo and Kampker, Achim and Reisgen, Uwe and Hameyer, Kay and De Doncker, R. W.},
  title     = {Entwicklung von elektrofahrzeugspezifischen Systemen},
  series = {Elektromobilit{\"a}t : Grundlagen einer Zukunftstechnologie},
  booktitle = {Elektromobilit{\"a}t : Grundlagen einer Zukunftstechnologie},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-642-31986-0},
  pages     = {235 -- 336},
  year      = {2013},
  abstract  = {Die Fahrzeugkarosserie bildet als gr{\"o}ßte funktionale und organisatorische Systemeinheit ein zentrales Kompetenzfeld der OEMs. F{\"u}r den Fahrzeughersteller stellt der Karosserierohbau eine hohe Kernkompetenz sowohl in der Produktentwicklung als auch in der Produktion dar. Neue, innovative Karosseriebauweisen, bspw. aufgrund eines neuen Fahrzeugkonzeptes oder neuer Anforderungen, bedeuten f{\"u}r den OEM auch gleichzeitig die intensive Auseinandersetzung mit Kompetenzfokussierung bzw. Wertsch{\"o}pfungsverlagerungen.},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Czarnecki2013,
  author    = {Czarnecki, Christian},
  title     = {Entwicklung einer referenzmodellbasierten Unternehmensarchitektur f{\"u}r die Telekommunikationsindustrie},
  publisher = {Logos},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {9783832535100},
  pages     = {230 Seiten},
  year      = {2013},
  abstract  = {Die Telekommunikationsindustrie hat in den letzten Jahrzehnten einen enormen Wandel vollzogen. F{\"u}r Telekommunikationsunternehmen erfordert dies fundamentale Umstrukturierungen von Strategie, Prozessen, Anwendungssystemen und Netzwerktechnologien. Dabei spielen Unternehmensarchitekturen und Referenzmodelle eine wichtige Rolle. Zwar existieren in der Praxis anerkannte Referenzmodelle, aber wie sind diese f{\"u}r eine systematische Transformation zu gestalten? Wie sieht eine konkrete L{\"o}sung f{\"u}r die Telekommunikationsindustrie aus? Als Antwort stellt Christian Czarnecki in seinem Buch eine referenzmodellbasierte Unternehmensarchitektur vor. Basierend auf einer umfangreichen Untersuchung von Transformationsprojekten werden Probleme und Anforderungen der Praxis identifiziert, f{\"u}r die mit Methoden der Unternehmenstransformation, Referenzmodellierung und Unternehmensarchitektur ein L{\"o}sungsvorschlag entwickelt und evaluiert wird. Dieser besteht u. a. aus detaillierten Anwendungsf{\"a}llen, Referenzprozessabl{\"a}ufen, einer Zuordnung von Prozessen zu Anwendungssystemen sowie Handlungsempfehlungen zur Virtualisierung. F{\"u}r Wissenschaftler und Studierende der Wirtschaftsinformatik zeigt das Buch neue Erkenntnisse einer anwendungsorientierten Referenzmodellierung. F{\"u}r Praktiker liefert es eine methodisch fundierte L{\"o}sung f{\"u}r die aktuellen Transformationsbedarfe der Telekommunikationsindustrie. Christian Czarnecki arbeitet seit 2004 als Unternehmensberater und hat viele Telekommunikationsunternehmen bei deren Transformation begleitet. In 2013 erfolgte die Promotion zum Doktoringenieur an der Otto-von-Guericke-Universit{\"a}t Magdeburg.},
  language  = {de}
}
@article{HeggerClassenSchaumannetal.2013,
  author    = {Hegger, Josef and Claßen, Martin and Schaumann, Peter and Sothmann, J{\"o}rg and Feldmann, Markus and D{\"o}ring, Bernd},
  title     = {Entwicklung einer integrierten Verbunddecke f{\"u}r nachhaltige Stahlbauten},
  series = {Stahlbau},
  volume    = {Vol. 82},
  journal   = {Stahlbau},
  number    = {Iss. 1},
  publisher = {Wiley},
  address   = {Weinheim},
  issn      = {1437-1049 (E-Journal); 0038-9145 (Print)},
  pages     = {11 -- 17},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{Gebhardt2013,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Entwicklung der 3D-Drucktechnologie und Potenziale f{\"u}r die Anwendung im Mittelstand},
  series = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  booktitle = {Innovation durch Kooperation : wie der Mittelstand durch Zusammenarbeit mit den Hochschulen seine Wettbewerbsf{\"a}higkeit steigert : Festschrift f{\"u}r Prof. Dr. rer. nat. Johannes Gartzen / Thomas Gartzen, Ute Gartzen (Hrsg.)},
  publisher = {Apprimus Verlag},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-86359-136-6},
  pages     = {55 -- 59},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Schmitz2013,
  author    = {Schmitz, G{\"u}nter},
  title     = {Elektrotechnik f{\"u}r Ingenieurstudenten nichtelektrotechnischer Fachrichtungen. Hauptbd.: Gleichspannungstechnik, Wechselspannungstechnik, Elektrische Maschinen},
  publisher = {Schmitz},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-1-481830-60-7},
  pages     = {150 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Schmitz2013,
  author    = {Schmitz, G{\"u}nter},
  title     = {Elektrotechnik f{\"u}r Ingenieurstudenten nichtelektrotechnischer Fachrichtungen. Aufgabensammlung, [{\"U}bungs- und Klausuraufgaben]},
  publisher = {Schmitz},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-1-482721-47-8},
  pages     = {140 S. : graph. Darst.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{LindenFischoederLaacketal.2013,
  author    = {Linden, A. and Fisch{\"o}der, M. and Laack, Walter van and Staat, Manfred},
  title     = {Einschr{\"a}nkung von Taluskippung und -vorschub durch Sprunggelenkorthesen nach fibularer Bandruptur},
  series = {OUP Zeitschrift f{\"u}r die orthop{\"a}dische und unfallchirurgische Praxis},
  volume    = {2},
  journal   = {OUP Zeitschrift f{\"u}r die orthop{\"a}dische und unfallchirurgische Praxis},
  number    = {6},
  publisher = {Deutscher {\"A}rzte-Verl.},
  address   = {K{\"o}ln},
  isbn      = {2193-5785},
  doi       = {10.3238/oup.2013.0306-0309},
  pages     = {306 -- 309},
  year      = {2013},
  abstract  = {Die fibulare Bandruptur z{\"a}hlt zu einer der am h{\"a}ufigsten auftretenden Verletzungen des Bewegungsapparats. In den meisten F{\"a}llen wird heute die konservativ fr{\"u}hfunktionelle Therapie mit Sprunggelenkorthesen allgemein bevorzugt. Im Rahmen der vorliegenden Studie wurden 14 verschiedene Sprunggelenkorthesen im Hinblick auf ihre Einschr{\"a}nkung von Taluskippung und Talusvorschub untersucht. Zur Simulation einer fibularen Bandruptur wurde ein Unterschenkelmodell aus Holz mit Fußteil, mit angelegten Orthesen in einen Scheuba-Halteapparat eingespannt und mit 150 N seitlich sowie anterior-posterior belastet. Anhand der erstellten "gehaltenen" R{\"o}ntgenaufnahmen konnten Taluskippung und Talusvorschub jeder einzelnen Orthese eindeutig bestimmt werden. Die meisten Orthesen erreichten zufriedenstellende Ergebnisse. Es stellte sich heraus, dass vor allem eine eng anliegende, im Gelenkbereich anatomisch angepasste Form vorteilhaft zu sein scheint.},
  language  = {de}
}
@article{AltayButenwegTaddei2013,
  author    = {Altay, Okyay and Butenweg, Christoph and Taddei, Francesca},
  title     = {Effektivit{\"a}t von Schwingungsd{\"a}mpfern bei Windenergieanlagen},
  series = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik. Beilage: D-A-CH-Mitteilungsblatt},
  volume    = {Band 88},
  journal   = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik. Beilage: D-A-CH-Mitteilungsblatt},
  number    = {Heft 10},
  publisher = {VDI Fachmedien},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {1436-4867 (E-Journal); 0005-6650 (Print)},
  pages     = {S11 -- S17},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Kotliar2013,
  author    = {Kotliar, Konstantin},
  title     = {Dynamische retinale Gef{\"a}ßanalyse f{\"u}r die Diagnostik und Fr{\"u}herkennung von System- und Augenerkrankungen vaskul{\"a}rer Genese},
  pages     = {128 Bl.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-7865,
  title     = {Dimensionen 2-2013 : Magazin der FH Aachen University of Applied Sciences},
  address   = {Aachen},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  pages     = {80 S.},
  year      = {2013},
  abstract  = {THEMA 06 Sie sind ihre eigenen Chefs | studierende setzen in eigenverantwortung Projekte um 08 Endlich am Ziel | Aixtreme Racing mit starkem Auftritt bei der Formula student Deutschland 2013 10 Schiff ahoi! | FH-studierende auf Forschungsexpedition in Schottland 12 Ein neues Herz f{\"u}r AC-FH 509 | studierende bauen einen smart auf elektroantrieb um 14 Und es schwimmt doch! | im Baustofflabor der FH Aachen bauen Studierende Kanus aus Beton STUDIUM 16 Der Schwerkraft ein Schnippchen schlagen | Mark G{\"o}r{\"o}g studiert an der FH, arbeitet beim DLR und fliegt schwerelos {\"u}ber Frankreich 19 Tradition trifft Zukunft | Angehende Holzingenieure bauen Wanderh{\"u}tte in der Eifel 20 In der Unterwelt | Der angehende Bauingenieur Markus Thomas arbeitet beim U-Bahn-Bau in D{\"u}sseldorf mit 22 Gegen Mobilfunk-Kriminalit{\"a}t | FH-Studenten unterst{\"u}tzen das Landeskriminalamt 24 Wie eine kleine Stadt | masterstudierende der Architektur entwerfen Neubau f{\"u}r Aachen-Maastrichter Flughafen 26 Mit Leidenschaft und Augenmaß | Parlamentspr{\"a}sident Martin Schulz spricht mit FH-Studierenden {\"u}ber Europa 28 „Wir wollen nicht nur Oberfl{\"a}chen polieren" | Drei junge Kommunikationsdesignerinnen gehen ihren eigenen Weg 30 Das Ringen um Erfolg | Jasmin Sefi Droudi und Yashar Jamali haben ein ungew{\"o}hnliches Hobby 32 Meldungen / Studium INTERNATIONAL 34 „Die Stadt ist unser gr{\"o}ßter Trumpf" | BWL-studierende k{\"o}nnen einen Doppelabschluss mit der Wirtschaftsuniversit{\"a}t Krakau machen 36 Komm du mir mal nach Hause! | FH-Absolvent gr{\"u}ndet erfolgreiches Versandunternehmen 38 Eine Br{\"u}cke gebaut | Die Ningbo University of Technology feiert in diesem Jahr 30-j{\"a}hriges Bestehen 39 Meldungen/International FORSCHUNG UND TRANSFER 40 Neue Wege | An der FH werden Konzepte f{\"u}r die Zukunft der Mobilit{\"a}t entwickelt 44 Damit die Milch nicht sauer wird | Patrick Kirchner promoviert zum Thema „{\"U}berwachung antiseptischer Prozesse in der Lebensmittelproduktion" - mit Auszeichnung 46 Sch{\"o}n und gut | Bei der Entwicklung von Produkten und Prozessen arbeitet Babor eng mit der FH zusammen 48 Zu Gast beim neuen Chef | Jobexpeditionen vermitteln Einblicke in die Unternehmenswelt 49 Emotionen hinter Maschinen und Mathematik | Miranda Fateri ging f{\"u}r drei Monate an die University of Southern California, Los Angeles 50 Frische Luft | Solarturmkraftwerk: neue Stahlreceiver verbessern den Wirkungsgrad 51 Mehr Licht | FH Aachen und Forschungszentrum J{\"u}lich besiegeln die Zukunft der regionalen Solarforschung 52 Unsichtbare Gefahr | Der Einfluss von Vibrationen im Rettungsflugbetrieb auf Pilot und Patient 54 Starker Partner FH Aachen | Die Hochschule erh{\"a}lt 1,7 Millionen Euro F{\"o}rderung vom BMBF 55 Meldungen/Forschung und Transfer PERSONEN 56 Leuchtturm am Forscherhorizont | Prof. Vaeßen wurde in den Senat der Fraunhofer-Gesellschaft gew{\"a}hlt 58 Verliebt in Tainan | Alexander Heimann lebt mit seiner taiwanesischen Freundin Sophia in Tainan und macht dort seinen Master 60 Diese Hilfe kommt an | FH-Absolvent Moritz Koch arbeitet zwei Monate lang in einem Aids-Camp in Kenia 61 Dr. Axel Thomas | Entertainer, Workaholic und jetzt auch Professor 62 Nachruf | Prof. Dr. Heino Rick ist verstorben 63 Nachruf | FH Aachen trauert um Prof. Dr. Christian Faber 64 Lehrpr{\"a}mien 2013 66 Neuberufene Professoren SERVICE 68 Vom Winde verweht | Der neue Heißluftballon im FH-Kleid sorgt f{\"u}r Aufsehen in der Luft 70 Facebook | Die FH Aachen auf Facebook 71 Meldungen / Service, Messen und Veranstaltungen 78 Ortswechsel | Grenzen {\"u}berschreiten 79 Impressum},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-7864,
  title     = {Dimensionen 1-2013 : Magazin der FH Aachen University of Applied Sciences},
  address   = {Aachen},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  pages     = {92 S.},
  year      = {2013},
  abstract  = {Thema 06 Ein halbes Jahrhundert Zukunft | Der Campus J{\"u}lich der FH Aachen wird 50 Jahre alt 09 Ein Scheck f{\"u}rs Scheckkartenlabor | Staatssekret{\"a}r Thomas Rachel {\"u}bergibt F{\"o}rderbescheid f{\"u}r „Opto-Switch" 10 Datissenpralinschen | Walburga H{\"u}llenkremer bildet Industriemechanikerinnen und -mechaniker aus 11 „Arbeit gibts immer" | Mit seiner engagierten Art hat Willi Ziesmann viele Menschen beeindruckt 12 Dem Tumor auf der Spur | {\"U}ber den Einsatz von Radioaktivit{\"a}t in der modernen Medizin 14 Intelligenter Strom | FH Aachen bietet neuen Masterstudiengang Energiewirtschafts-Informatik an Studium 16 Produktwerkstatt | Ein roter Faden f{\"u}r eine ausgezeichnete Lehre 18 Bierkrug auf Knopfdruck | Neue Abbundanlage in Euskirchen steht f{\"u}r Praxisn{\"a}he und den Schulterschluss mit der Region 20 Motorisierte Luftkissen | Studenten bauen ein eigenes Hovercraft f{\"u}r die Weltmeisterschaft 2014 22 „Wir kratzen am Weltraum" | FH-Studierende optimieren H{\"o}henraketen f{\"u}r Experimente in Schwerelosigkeit 24 Goldenes Diplom | Pensionierte Bauingenieure besuchen die FH 26 Wenn Autos miteinander reden | Nachrichtentechnik machts m{\"o}glich 28 Mehr als Geld | Das Stipendienprogramm bietet eine Win-win-Situation f{\"u}r Unternehmen und Studierende 30 Eine Inselkrone f{\"u}r den Bodensee | FH-Studenten gewinnen zweiten Preis beim Architekturwettbewerb Dachwelten 31 Gute Gr{\"u}nde f{\"u}rs Gr{\"u}nden | Das Projekt „TRACE" macht Studierende fit f{\"u}r den Sprung ins Unternehmertum 32 Meldungen/Studium International 34 Mit Bildung Br{\"u}cken bauen | Studierende des Fachbereichs Bauingenieurwesen waren auf Exkursion in China 36 Machts wie Magellan - bereist die Welt! | Tori Patterson und Prof. Fredebeul-Krein zum Thema internationaler Dozentenaustausch 38 {\"U}berleben im interkulturellen Dschungel | Interview mit Prof. Dr. Matthias Weßling 40 Multikulti: Ein t{\"u}rkischst{\"a}mmiger Deutscher in S{\"u}dkorea | Mustafa Kayhan hat ein Semester in Anyang studiert FORSCHUNG UND TRANSFER 42 Doktor down under | Eugen Neu, Julian Schirra und Matthias Eickmann promovieren in Australien 44 Mit Haut und Haar | Zellen im Tabula-Rasa-Zustand 48 Medikamente werden „geerntet" | Neues Verfahren macht es m{\"o}glich, Medikamente g{\"u}nstiger herzustellen 49 App-Hilfe gegen Informationsflut | Neue mobile Anwendung des m2c-lab zur Entsch{\"a}rfung von Krisensituationen 50 Laster ohne Laster | Doktoranden von FH und TH forschen gemeinsam an alternativen Nutzfahrzeugantrieben 51 Erfahrung sammeln, Kontakte kn{\"u}pfen | Seit 2006 haben 20 FH-Studierende ihre Abschlussarbeiten beim Industrieofenbauer und Edelstahlgießer Otto Junker gemacht 52 Schulterschluss von Wirtschaft und Wissenschaft | FH Aachen gr{\"u}ndet Produktionstechnikcluster mit 3win 53 Mit Volldampf | Technologietransfer f{\"u}r die Zukunft Personen 54 FH Aachen trauert um ihren ersten Honorarprofessor | Prof. Dr. h. c. Jesco Freiherr von Puttkamer ist tot 56 Eine Phase des Umbruchs | Prof. Dr. Norbert Janz ist neuer Prorektor f{\"u}r Lehre und Studium 57 Mit Energie und Tatendrang | Carola Schneiders ist neue Energiemanagerin an der FH Aachen 58 Neuer Hochschulrat f{\"u}r die FH | Klaus Hamacher {\"u}bernimmt den Vorsitz 59 Meldungen/Personen 60 Absolventen 2012 | Kr{\"o}nung im Kr{\"o}nungssaal 73 Dienstjubil{\"a}en, B{\"u}cher /Neuauflagen 74 Stipendienvergabe 2012 | Eine ganz besondere Auszeichnung 76 Neuberufene Professoren SERVICE 78 FH als Marke | Einkaufen im Onlineshop 79 Lecker Technik! | Neue FH-Lok am Aachener Hauptbahnhof 80 Knusper, knusper, kn{\"a}uschen… | ...wer baut das sch{\"o}nste H{\"a}uschen 81 Wenn Grundsch{\"u}ler Stift und Papier gegen Laborkittel und Schutzbrille tauschen | „Helle K{\"o}pfe" zu Gast an der FH 82 Hochschule zum Anfassen | Beim FH4you-Camp bekommen Sch{\"u}lerinnen einen ersten Eindruck vom Studium 83 Meldungen/Service, Messen und Veranstaltungen 90 Ortswechsel | Der Ayers Rock von J{\"u}lich 91 Impressum},
  language  = {de}
}
@book{DavidBenkner2013,
  author    = {David, Klaus and Benkner, Thorsten},
  title     = {Digitale Mobilfunksysteme},
  number    = {Repr. 1996},
  publisher = {Vieweg \& Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-322-92768-2},
  pages     = {XIII, 458 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@incollection{Blome2013,
  author    = {Blome, Hans-Joachim},
  title     = {Die Tragweite der physikalischen Kosmologie},
  series = {Exploring Uncertainty},
  booktitle = {Exploring Uncertainty},
  publisher = {Springer Gabler},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-658-00897-0},
  doi       = {10.1007/978-3-658-00897-0_6},
  pages     = {105 -- 150},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{KrollLudwigs2013,
  author    = {Kroll-Ludwigs, Kathrin},
  title     = {Die Rolle der Parteiautonomie im europ{\"a}ischen Kollisionsrecht},
  publisher = {Mohr Siebeck},
  address   = {T{\"u}bingen},
  isbn      = {978-3-16-151950-5},
  pages     = {XXXI, 668 S.},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Kern2013,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Die neue DIN EN 62305-2 (VDE 0185-305-2) Ed.2:2013-02 - {\"A}nderungen zur Ed.l und zugeh{\"o}rige Beibl{\"a}tter},
  series = {10. VDE, VBB-Blitzschutztagung : Vortr{\"a}ge der 10. VDE, ABB-Fachtagung vom 24. bis 25. Oktober 2013 in Neu-Ulm. (VDE-Fachbericht ; 70)},
  booktitle = {10. VDE, VBB-Blitzschutztagung : Vortr{\"a}ge der 10. VDE, ABB-Fachtagung vom 24. bis 25. Oktober 2013 in Neu-Ulm. (VDE-Fachbericht ; 70)},
  publisher = {VDE-Verl.},
  address   = {Berlin},
  organization    = {Blitzschutztagung <10, 2013, Neu-Ulm>},
  isbn      = {978-3-8007-3540-2},
  pages     = {9 -- 16},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}