@article{MuehlObolenski2004,
  author    = {M{\"u}hl, Thomas and Obolenski, B.},
  title     = {Elektromagnetisch schirmende Wirk- und Strickwaren},
  series = {Melliand-Textilberichte. 85 (2004), H. 7-8},
  journal   = {Melliand-Textilberichte. 85 (2004), H. 7-8},
  isbn      = {0341-0781},
  pages     = {587 -- 588},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{MuellerRath2004,
  author    = {M{\"u}ller, Bodo and Rath, Walter},
  title     = {Formulierung von Kleb- und Dichtstoffen : das kompetente Lehrbuch f{\"u}r Studium und Praxis},
  publisher = {Vincentz Network},
  address   = {Hannover},
  isbn      = {3-87870-791-6},
  pages     = {290 S. : zahlr. graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mueller2004,
  author    = {M{\"u}ller, Burghard},
  title     = {Export in den Iran, Libanon und nach Indien : die FH Aachen strebt nach Osten},
  series = {Die neue Hochschule : Nachrichten, Meinungen, Berichte. 45 (2004), H. 4-5},
  journal   = {Die neue Hochschule : Nachrichten, Meinungen, Berichte. 45 (2004), H. 4-5},
  isbn      = {0340-448x},
  pages     = {12 -- 15},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mueller2004,
  author    = {M{\"u}ller, Karsten},
  title     = {Selektive Inspektion von Kanalisationen},
  series = {KA Abwasser Abfall. Bd 51 (2004), H. 8},
  journal   = {KA Abwasser Abfall. Bd 51 (2004), H. 8},
  issn      = {1616-430X},
  pages     = {831 -- 836},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mueller2004,
  author    = {M{\"u}ller, Karsten},
  title     = {Weg von der Feuerwehrstrategie},
  series = {Der Gemeinderat. Bd. 47 (2004), H. 8},
  journal   = {Der Gemeinderat. Bd. 47 (2004), H. 8},
  pages     = {22 -- 23},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Mueller2004,
  author    = {M{\"u}ller, Karsten},
  title     = {Strategien der Zustandserfassung von Abwasserkan{\"a}len},
  series = {Entwicklungen in der Kanalisationstechnik : schriftliche Fassungen der Vortr{\"a}ge zur 5. Tagung "Entwicklungen in der Kanalisationstechnik" : am 22. und 23. Juni 2004 in K{\"o}ln / MUNLV, Ministerium f{\"u}r Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen, D{\"u}sseldorf ... Tagungsleitung: Max Dohmann ... Aachener Schriften zur Stadtentwaesserung ASS. Bd. 5},
  booktitle = {Entwicklungen in der Kanalisationstechnik : schriftliche Fassungen der Vortr{\"a}ge zur 5. Tagung "Entwicklungen in der Kanalisationstechnik" : am 22. und 23. Juni 2004 in K{\"o}ln / MUNLV, Ministerium f{\"u}r Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen, D{\"u}sseldorf ... Tagungsleitung: Max Dohmann ... Aachener Schriften zur Stadtentwaesserung ASS. Bd. 5},
  publisher = {Institut f{\"u}r Siedlungswasserwirtschaft der RWTH Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {1 -- 16},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@techreport{NaglKraft2004,
  author    = {Nagl, Manfred and Kraft, Bodo},
  title     = {Graphbasierte Werkzeuge zur Unterst{\"u}tzung des konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurfs : Bericht {\"u}ber den 2. F{\"o}rderzeitraum des Schwerpunktprogramms : DFG-Schwerpunktprogramm 1103 : Vernetzt-kooperative Planungsprozesse im Konstruktiven Ingenieurbau. - Auch unter dem Titel: Neue Software-Werkzeuge zur Unterst{\"u}tzung des konzeptuellen Geb{\"a}udeentwurfs},
  year      = {2004},
  abstract  = {Der konstruktive Entwurf wird in derzeitigen CAD-Systemen gut unterst{\"u}tzt, nicht aber der konzeptuelle Geb{\"a}ude-Entwurf. Dieser abstrahiert von konstruktiven Elementen wie Linie, Wand oder Decke, um auf die Konzepte, d.h. die eigentlichen Funktionen, heraus zu arbeiten. Diese abstraktere, funktionale Sichtweise auf ein Geb{\"a}ude ist w{\"a}hrend der fr{\"u}hen Entwurfsphase essentiell, um Struktur und Organisation des gesamten Geb{\"a}udes zu erfassen. Bereits in dieser Phase muss Fachwissen (z. B. rechtliche, {\"o}konomische und technische Bestimmungen) ber{\"u}cksichtigt werden. Im Rahmen des vorliegenden Projekts werden Software-Werkzeuge integriert in industrielle CAD-Systeme entwickelt, die den konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf erm{\"o}glichen und diesen gegen Fachwissen pr{\"u}fen. Das Projekt ist in zwei Teile gegliedert. Im Top-Down-Ansatz werden Datenstrukturen und Methoden zur Strukturierung, Repr{\"a}sentation und Evaluation von geb{\"a}udespezifischem Fachwissen erarbeitet. Dieser Teil baut auf den graphbasierten Werkzeugen PROGRES und UPGRADE des Lehrstuhls auf. Der Bottom-Up-Ansatz ist industriell orientiert und hat zum Ziel, das kommerzielle CAD-System ArchiCAD zu erweitern. Hierbei soll der fr{\"u}he, konzeptuelle Geb{\"a}ude-Entwurf in einem CAD-System erm{\"o}glicht werden. Der Entwurf kann dar{\"u}ber hinaus gegen das definierte Fachwissen gepr{\"u}ft werden. Im Rahmen des graphbasierten Top-Down-Ansatzes wurde zun{\"a}chst eine neue Spezifikationsmethode f{\"u}r die Sprache PROGRES entwickelt. Das PROGRES-System erlaubt die Spezifikation von Werkzeugen in deklarativer Form. {\"U}blicherweise wird dom{\"a}nenspezifisches Fachwissen in der PROGRES-Spezifikation codiert, das daraus generierte visuelle Werkzeug stellt dann die entsprechende Funktionalit{\"a}t zur Verf{\"u}gung. Mit dieser Methode sind am Lehrstuhl f{\"u}r Informatik III Werkzeuge f{\"u}r verschie-dene Anwendungsdom{\"a}nen entstanden. In unserem Fall versetzen wir einen Dom{\"a}nen-Experten, z. B. einen erfahrenen Architekten, in die Lage, Fachwissen zur Laufzeit einzugeben, dieses zu evaluieren, abzu{\"a}ndern oder zu erg{\"a}nzen. Im Rahmen der bisherigen Arbeit wurde dazu eine parametrisierte PROGRES-Spezifikation und zwei darauf aufbauende Werkzeuge entwickelt, welche die dynamische Eingabe von geb{\"a}ude-technisch relevantem Fachwissen erlauben und einen graphbasierten, konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf erm{\"o}glichen. In diesem konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf wird von Raumgr{\"o}ßen und Positionen abstrahiert, um die funktionale Struktur eines Geb{\"a}udes zu beschreiben. Das Fachwissen kann von einem Architekten visuell definiert werden. Es k{\"o}nnen semantische Einheiten, im einfachsten Fall R{\"a}ume, nach verschiedenen Kriterien kategorisiert und klassifiziert werden. Mit Hilfe von Attributen und Relationen k{\"o}nnen die semantischen Einheiten pr{\"a}ziser beschrieben und in Beziehung zueinander gesetzt werden. Die in PROGRES spezifizierten Konsistenz-Analysen erlauben die Pr{\"u}fung eines graphbasierten konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurfs gegen das dynamisch eingef{\"u}gte Fachwissen. Im zweiten Teil des Forschungsprojekts, dem Bottom-Up-Ansatz, wird das CAD-System ArchiCAD erweitert, um den integrierten konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf zu erm{\"o}glichen. Der Architekt erh{\"a}lt dazu neue Entwurfselemente, die Raumobjekte, welche die relevanten semantischen Einheiten w{\"a}hrend der fr{\"u}hen Entwurfsphase repr{\"a}sentieren. Mit Hilfe der Raumobjekte kann der Architekt in ArchiCAD den Grundriss und das Raumprogramm eines Geb{\"a}udes entwerfen, ohne von konstruktiven Details in seiner Kreativit{\"a}t eingeschr{\"a}nkt zu werden. Die Arbeitsweise mit Raumobjekten entspricht dem informellen konzeptuellen Entwurf auf einer Papierskizze und ist daher f{\"u}r den Architekten intuitiv und einfach zu verwenden. Durch die Integration in ArchiCAD ergibt sich eine weitere Unterst{\"u}tzung: Das im Top-Down-Ansatz spezifizierte Fach-wissen wird verwendet, um den konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurf des Architekten auf Regelverletzungen zu {\"u}berpr{\"u}fen. Entwurfsfehler werden angezeigt. Zum Abschluss des konzeptuellen Geb{\"a}ude-Entwurfs mit Raumobjekten wird durch ein weiteres neu entwickeltes Werkzeug eine initiale Wandstruktur automatisch erzeugt, die als Grundlage f{\"u}r die folgenden konstruktiven Entwurfsphasen dient. Alle beschriebenen Erwei-terungen sind in ArchiCAD integriert, sie sind f{\"u}r den Architekten daher leicht zu erlernen und einfach zu bedienen.},
  subject      = {CAD},
  language  = {de}
}
@article{Naujokat2004,
  author    = {Naujokat, Anke},
  title     = {Bottrop: Umbau im Museum Quadrat},
  series = {Bauwelt. 95 (2004), H. 35},
  journal   = {Bauwelt. 95 (2004), H. 35},
  isbn      = {0931-6590},
  pages     = {4},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{NaujokatBartelSchoetten2004,
  author    = {Naujokat, Anke and Bartel, Judith and Sch{\"o}tten, Bj{\"o}rn},
  title     = {Historische Bautypologie und architektonische Formenlehre : Texte zur Vorlesung des 2. und 3. Semesters / [Text und Gestaltung: Judith Bartel ; Anke Naujokat ; Bj{\"o}rn Sch{\"o}tten]},
  publisher = {Lehrstuhl f{\"u}r Baugeschichte, RWTH Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {211 S. : zahlr. Ill.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{NaujokatKeglerLey2004,
  author    = {Naujokat, Anke and Kegler, Karl R. and Ley, Karsten},
  title     = {Utopische Orte : Utopien in Architektur und Stadtbaugeschichte ; [Dokumentation eines interdisziplin{\"a}ren Seminars des Forums "Technik und Gesellschaft" ...] / Karl R. Kegler ; Karsten Ley ; Anke Naujokat},
  publisher = {Forum Technik und Gesellschaft},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-00-013158-2},
  pages     = {204 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Olbertz2004,
  author    = {Olbertz, Klaus},
  title     = {Zeitliche Grenze des Widerspruchsrechts nach \S 613 a Absatz 6 BGB im Falle fehlerhafter Unterrichtung der Arbeitnehmer},
  series = {Betriebs-Berater: BB ; Recht, Wirtschaft, Steuern},
  journal   = {Betriebs-Berater: BB ; Recht, Wirtschaft, Steuern},
  issn      = {0340-7918},
  pages     = {213},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{OlbertzMaevers2004,
  author    = {Olbertz, Klaus and M{\"a}vers, Gunther},
  title     = {Rechtzeitigkeit der Meldung nach \S\S 37 b, 140 SGB III},
  series = {Der Arbeits-Rechts-Berater : ArbRB},
  journal   = {Der Arbeits-Rechts-Berater : ArbRB},
  issn      = {1618-0143},
  pages     = {307},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Pfeiffer2004,
  author    = {Pfeiffer, Johann},
  title     = {Genauigkeit und Qualit{\"a}t von Freiformfl{\"a}chen / Projektleiter: Joachim Gauchel},
  series = {Forschungsbericht 2004 / Hrsg.: Der Rektor der Fachhochschule Aachen},
  journal   = {Forschungsbericht 2004 / Hrsg.: Der Rektor der Fachhochschule Aachen},
  publisher = {Fachhochsch.},
  address   = {Aachen},
  pages     = {180},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Pfeiffer2004,
  author    = {Pfeiffer, Johann},
  title     = {Ein Beitrag zur systematischen Beschreibung der Parameter und deren Einfluss auf die Maßgenauigkeit und Oberfl{\"a}chenqualit{\"a}t bei der Erzeugung und Herstellung von Freiformgeometrien : das System CAD/CAM/CAQ - Generieren, Herstellen, Messen},
  publisher = {Fachhochsch.},
  address   = {Aachen},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{PfeifferGauchel2004,
  author    = {Pfeiffer, Johann and Gauchel, Joachim},
  title     = {Kalibrierung Koordinatenmessger{\"a}t},
  publisher = {Fachhochsch.},
  address   = {Aachen},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Pietsch2004,
  author    = {Pietsch, Wolfram},
  title     = {IT Service Level Agreements},
  series = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Weiterbildung (2004)},
  journal   = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Weiterbildung (2004)},
  isbn      = {0340-3084},
  pages     = {1366 -- 1369},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Pietschmann2004,
  author    = {Pietschmann, Bernd P.},
  title     = {Interimsmanagement als Weg aus der Krise},
  series = {Interimsmanagement : Management auf Zeit - in der Praxis / Victor A. Tiberius (Hrsg.)},
  journal   = {Interimsmanagement : Management auf Zeit - in der Praxis / Victor A. Tiberius (Hrsg.)},
  publisher = {Haupt},
  address   = {Bern [u.a.]},
  isbn      = {3-258-06718-X},
  pages     = {203 -- 209},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Rexforth2004,
  author    = {Rexforth, Matthias},
  title     = {Zweckm{\"a}ßig - f{\"u}r Kantine, Seminar und Saal},
  series = {MD - International magazine of design (2004)},
  journal   = {MD - International magazine of design (2004)},
  isbn      = {0343-0642},
  pages     = {77},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Ritz2004,
  author    = {Ritz, Thomas},
  title     = {Die werkzeuggest{\"u}tzte Produktion von personalisierten Informationsdienstleistungen. - (IPA-IAO Forschung und Praxis ; 389)},
  publisher = {Jost-Jetter},
  address   = {Heimsheim},
  isbn      = {3-936947-23-6},
  pages     = {151 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{RitzBenz2004,
  author    = {Ritz, Thomas and Benz, Axel},
  title     = {Informationserfassung im Außendienst},
  series = {CRM-Systeme in produzierenden Unternehmen. - (IAO-Forum : mit Anwenderberichten)},
  volume    = {2004},
  journal   = {CRM-Systeme in produzierenden Unternehmen. - (IAO-Forum : mit Anwenderberichten)},
  editor    = {Spath, Dieter},
  publisher = {IRB-Verl.},
  address   = {Stuttgart},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{RitzStender2004,
  author    = {Ritz, Thomas and Stender, Michael},
  title     = {Ad-hoc Anwendungsintegration mit mobilen CRM-Systement},
  series = {Electronic Business : Innovationen, Anwendungen und Technologien},
  journal   = {Electronic Business : Innovationen, Anwendungen und Technologien},
  editor    = {Weisbecker, Anette},
  publisher = {Fraunhofer-IRB-Verl.},
  address   = {Stuttgart},
  isbn      = {3-8167-6621-8},
  pages     = {92 -- 97},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{Roeth2004,
  author    = {R{\"o}th, Thilo},
  title     = {Leichtbau und Karosserietechnik},
  year      = {2004},
  abstract  = {Studienschwerpunkt Leichtbau und Karosserietechnik an der FH Aachen, Grobstruktur der Lehrinhalte, Studentenprojekt "CAPRO"},
  subject      = {Leichtbau},
  language  = {de}
}
@inproceedings{RoethTragsdorf2004,
  author    = {R{\"o}th, Thilo and Tragsdorf, Carsten},
  title     = {Innovativer Einsatz von Werkstoffen - Trends und Entwicklungen im Karosserieleichtbau},
  year      = {2004},
  abstract  = {1) In Karosseriestrukturen steht der richtige Werkstoffeinsatz st{\"a}rker den je im Spannungsfeld von Leichtbau, Kosten (St{\"u}ckzahlen) und Leistungsanforderung 2) In „klassischen" Strukturen von Modultr{\"a}gern und Klappen hat sich die Materialmischbauweise verst{\"a}rkt in den letzten Jahren durchgesetzt 3) Unter Aspekten des konzeptionellen Leichtbaus erscheint der verst{\"a}rkte Einsatz von Leichtbauwerkstoffen im Vorderwagen sowie in der Dachstruktur zielf{\"u}hrend 4) Offene Strukturprofile in Materialmischbauweise liefern f{\"u}r eine Vielzahl von Anwendungen ein interessantes und bis dato kaum genutztes Potential 5) Neue Entwicklungen bei den F{\"u}getechnologien (i.b. kontinuierliche F{\"u}geverbindungen und kombinierte Verfahren) unterst{\"u}tzen den wirtschaftlichen Karosserieleichtbau 6) Werkstoffinnovationen sowie neuartige Fertigungsverfahren machen den Konstruktionswerkstoff „Stahl" auch in der Zukunft im Karosseriebau weiterhin sehr attraktiv},
  subject      = {Karosseriebau},
  language  = {de}
}
@misc{RoesslerKuehn2004,
  author    = {R{\"o}ßler, Edith and K{\"u}hn, Nicola},
  title     = {Murphy's law},
  year      = {2004},
  abstract  = {Ein Kurzfilm {\"u}ber den letzten Morgen im Leben eines Mannes, das durch Murphy's Law gekennzeichnet ist},
  subject      = {Mediendesign},
  language  = {de}
}
@misc{RoesslerLeOtto2004,
  author    = {R{\"o}ßler, Edith and Le, Thi Lai and Otto, Moritz},
  title     = {Freilicht},
  year      = {2004},
  abstract  = {Eine kurze Folge einer Fernsehsendung namens "Freilicht", die Umweltprobleme und deren L{\"o}sungsm{\"o}glichkeiten in parodistischer Weise darstellt.},
  subject      = {Mediendesign},
  language  = {de}
}
@book{SammHemme2004,
  author    = {Samm, Doris and Hemme, Heinrich},
  title     = {Physikalische Denksportaufgaben},
  publisher = {Klett},
  address   = {Stuttgart},
  isbn      = {3-12-772531-0},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Schermutzki2004,
  author    = {Schermutzki, Margret},
  title     = {ECTS, Workload, Credits, Module ... : Neue Studienstrukturen in Europa},
  year      = {2004},
  abstract  = {Informationen zur Einf{\"u}hrung von ECTS zur europ{\"a}isch einheitlichen Bewertung von Studienleistungen Basierung der ECTS auf der tats{\"a}chlichen Arbeitsbelastung der Studierenden M{\"o}glichkeiten zur Ermittlung der Arbeitsbelastung},
  subject      = {Bologna-Prozess},
  language  = {de}
}
@article{SchermutzkiKluss2004,
  author    = {Schermutzki, Margret and Kluß, Stefan},
  title     = {Kontaktstunden oder workload? Die Vergabe von ECTS credits},
  series = {Das European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS) in der Praxis : Informationen und Beispiele zur Umsetzung an deutschen Hochschulen / Red.: Wuttig, Siegbert},
  journal   = {Das European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS) in der Praxis : Informationen und Beispiele zur Umsetzung an deutschen Hochschulen / Red.: Wuttig, Siegbert},
  publisher = {DAAD},
  address   = {Bonn},
  pages     = {85 -- 89},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{SchermutzkiKluss2004,
  author    = {Schermutzki, Margret and Kluß, Stefan},
  title     = {Kontaktstunden oder workload? Die Vergabe von ECTS credits},
  year      = {2004},
  abstract  = {Informationen dar{\"u}ber, wie die Arbeitsbelastung (workload) der Studierenden ermittelt werden kann},
  subject      = {Bologna-Prozess},
  language  = {de}
}
@techreport{SchermutzkiPetersBurns2004,
  author    = {Schermutzki, Margret and Peters-Burns, Alice},
  title     = {Umstellung auf Bachelor- und Masterabschl{\"u}sse an der FH Aachen : BLK-Projekt Entwicklung und Erprobung eines integrierten Leistungspunktesystems in der Weiterentwicklung modularisierter Studieng{\"a}nge am Beispiel der Ingenieurwissenschaften},
  year      = {2004},
  abstract  = {Bei der Einf{\"u}hrung von Bachelor- und Masterstudieng{\"a}ngen sind die entsprechenden gesetzlichen Anforderungen zu beachten sowie die Anforderungen von Akkreditierungsrat und Akkreditierungsagentur. Bachelor- und Masterstudieng{\"a}nge m{\"u}ssen modularisiert sein und in ein Leistungspunktesystem integriert. Die Leistungspunkte m{\"u}ssen auf der tats{\"a}chlichen Arbeitsbelastung der Studierenden basieren. Bei der Konzeption von Bachelor- und Masterstudieng{\"a}ngen soll zun{\"a}chst eine Bedarfsermittlung erfolgen. Besteht ein Bedarf, soll ein Abschlussprofil basierend auf den Kompetenzen (besondere Beachtung verdienen die Schl{\"u}sselqualifikationen), {\"u}ber die der Absolvent verf{\"u}gen soll, erstellt werden. Aus diesem wird ein Curriculum mit Modulen abgeleitet. Die Module werden mit Leistungspunkten versehen und auf einem Modulbogen zwecks Transparenz beschrieben. Dabei ist der Paradigmenwechsel vom Lehrenden zum Lernenden zu beachten - Lernergebnisse statt Lernziele. Die Lernergebnisse werden mittels Kompetenzen ausgedr{\"u}ckt. Der Studiengang wird des weiteren im Diploma Supplement, welches der Studierende bei Abschluss zus{\"a}tzlich zum Zeugnis erh{\"a}lt, dokumentiert. ECTS ist aber auch mit weiteren Auflagen verbunden. Noch herr{\"u}hrend von ECTS als reinem Transfersystem m{\"u}ssen beim Austausch von Studierenden die Formulare ECTS Application, Learning Agreement und Transcript of Records vom Fachbereich in Abstimmung mit der jeweiligen Partnerhochschule ausgef{\"u}llt werden, (siehe Anlagen 4 und 5). Zur Information aller Studierenden sollen die folgenden Dokumente bereitstehen: Ein Ratgeber f{\"u}r Gaststudierende, eine Beschreibung der Hochschule und der Fachbereiche (nach bestimmten Kriterien) sowie Beschreibungen aller Module (siehe Anlage). Die Fachhochschule hat diese Informationen schon zum gr{\"o}ßten Teil auf ihrer Website dargestellt. Wichtig ist die Pflege der Daten, die von den einzelnen Fachbereichen bzw. den Lehrenden {\"u}bernommen werden muss, da nur sie die Richtigkeit und Aktualit{\"a}t der Daten gew{\"a}hrleisten k{\"o}nnen.},
  subject      = {Bologna-Prozess},
  language  = {de}
}
@techreport{SchermutzkiPetersBurnsKluss2004,
  author    = {Schermutzki, Margret and Peters-Burns, Alice and Kluss, Stefan},
  title     = {Entwicklung und Erprobung eines integrierten Leistungspunktesystems in der Weiterentwicklung modularisierter Studienangebote am Beispiel der Ingenieurwissenschaften : BLK-Projekt},
  year      = {2004},
  abstract  = {AP 1 : Verkn{\"u}pfung der organisatorischen Bildung von Modulen mit der Umstellung auf ein Leistungspunktesystem ; Abschlussbericht. Einleitung, Auswahl eines Leistungspunktesystems, Bedingungen bei der Einf{\"u}hrung von ECTS, Verkn{\"u}pfung der Kriterien Learning Outcomes und Workload, Konzeption eines Studiengangs, Erfassung der Arbeitsbelastung Studierender, Ergebnisse der Umfrage zu allgemeinen Kompetenzen, Diploma Supplement, {\"O}ffentlichkeitsarbeit},
  subject      = {Bologna-Prozess},
  language  = {de}
}
@misc{SchmitzSpitzMerkeletal.2004,
  author    = {Schmitz, Susanne and Spitz, Astrid and Merkel, Marion and Siegert, Petra},
  title     = {Verfahren zur Bestimmung des enzymatischen Status humaner Haut in vitro [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Europ{\"a}isches Patentamt / IP Australia / WIPO},
  address   = {M{\"u}nchen / Den Hague / Canberra / Genf},
  pages     = {1 -- 7},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{Schneider2004,
  author    = {Schneider, Bettina},
  title     = {Finanzierung und Liquidit{\"a}tssicherung. Teil 2. BWL f{\"u}r Ingenieure},
  year      = {2004},
  abstract  = {Finanzierung und Liquidit{\"a}tssicherung. Teil 2. BWL f{\"u}r Ingenieure. 12 Folien Neue Version vom 6.12.2004 3. Finanzierungsquellen Zugriff nur innerhalb des Campus oder per Virtual Private Network VPN},
  subject      = {Finanzierung},
  language  = {de}
}
@misc{Schneider2004,
  author    = {Schneider, Bettina},
  title     = {Finanzierung und Liquidit{\"a}tssicherung. Aufgaben. BWL f{\"u}r Ingenieure},
  year      = {2004},
  abstract  = {5 Folien neue Version vom 6.12.2004 Zugriff nur auf dem Campus oder per Virtual Private Network VPN},
  subject      = {Finanzierung},
  language  = {de}
}
@misc{Schneider2004,
  author    = {Schneider, Bettina},
  title     = {Finanzierung und Liquidit{\"a}tssicherung. L{\"o}sungen. BWL f{\"u}r Ingenieure},
  year      = {2004},
  abstract  = {10 Folien. L{\"o}sungen zu Finanzierung und Liquidit{\"a}tssicherung. Zugriff nur auf dem Campus oder per Virtual Private Network VPN},
  subject      = {Finanzierung},
  language  = {de}
}
@misc{Schneider2004,
  author    = {Schneider, Bettina},
  title     = {Finanzierung und Liquidit{\"a}tssicherung. Teil 1. BWL f{\"u}r Ingenieure},
  year      = {2004},
  abstract  = {Finanzierung und Liquidit{\"a}tssicherung. Teil 1. BWL f{\"u}r Ingenieure. 10 Folien neue Version vom 06.12.2004 Gliederung: 1. Begriffe und Ziele 2. Finanzplanung 3. Finanzierungsquellen Zugriff nur auf dem Campus oder per Virtual Private Network VPN},
  subject      = {Finanzierung},
  language  = {de}
}
@book{SchneiderSchneider2004,
  author    = {Schneider, Bettina and Schneider, Wilhelm},
  title     = {Einf{\"u}hrung in die Unternehmensbesteuerung : systematische Darstellung in {\"U}bersichten / Bettina Schneider ; Wilhelm Schneider.},
  publisher = {Cuvillier},
  address   = {G{\"o}ttingen},
  isbn      = {3-86537-234-1},
  pages     = {getr. Z{\"a}hlung : graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{SchneiderSchneider2004,
  author    = {Schneider, Bettina and Schneider, Wilhelm},
  title     = {Jahresabschluss und Jahresabschlussanalyse : systematische Darstellung in {\"U}bersichten},
  publisher = {Shaker},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-8322-2713-X},
  pages     = {getr. Z{\"a}hlung : graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{SchoeningJuengerKeusgen2004,
  author    = {Sch{\"o}ning, Michael Josef and J{\"u}nger, M. and Keusgen, M.},
  title     = {Knoblauchgehaltsbestimmungen mit einem feldeffektbasierten Halbleiterbiosensor},
  series = {Sensoren und Messsysteme 2004 : Tagung Ludwigsburg, 15. und 16. M{\"a}rz 2004 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  journal   = {Sensoren und Messsysteme 2004 : Tagung Ludwigsburg, 15. und 16. M{\"a}rz 2004 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  publisher = {VDI},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091829-2},
  pages     = {707 -- 714},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{SchoeningKloock2004,
  author    = {Sch{\"o}ning, Michael Josef and Kloock, Joachim P.},
  title     = {Labor f{\"u}r Chemo- und Biosensorik an der FH Aachen, Abt. J{\"u}lich - Mehr als nur studieren},
  series = {Fachblatt Fachhochschule Aachen (2004)},
  journal   = {Fachblatt Fachhochschule Aachen (2004)},
  isbn      = {1430-7707},
  pages     = {18 -- 19},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Schuermann2004,
  author    = {Sch{\"u}rmann, Wilhelm},
  title     = {Kurzdavordanach : Gegenwart als Zwischenraum / hrsg. von Wilhem Sch{\"u}rmann},
  publisher = {Revolver Archiv f{\"u}r Aktuelle Kunst},
  address   = {Frankfurt am Main},
  isbn      = {3-86588-024-X},
  pages     = {159 S. : {\"u}berw. Ill.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Schuermann2004,
  author    = {Sch{\"u}rmann, Wilhelm},
  title     = {Sammlerlatein ; aus der Welt der Bilder},
  publisher = {Lindiger und Schmid},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-929970-62-7},
  pages     = {168 S. : Ill.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{SedlacekSchaetzkeGessleretal.2004,
  author    = {Sedlacek, G. and Sch{\"a}tzke, C. and Geßler, M. and Schleser, Markus},
  title     = {F{\"u}gen von Bauteilen aus textilbewehrtem Beton},
  series = {Der Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik. Bd. 79 (2004), H. 12},
  journal   = {Der Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik. Bd. 79 (2004), H. 12},
  issn      = {0005-6650},
  pages     = {569 -- 575},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{SedlacekZillerWeynandetal.2004,
  author    = {Sedlacek, Gerhard and Ziller, Claudia and Weynand, Klaus and Stark, Sebastian and Thiel, Dieter and Lemke, H.-J. and D{\"o}ring, Bernd and Lenzen, Kersten},
  title     = {Integration von Tragwerk und Haustechnik in B{\"u}ro- und Produktionsgeb{\"a}uden aus Stahl f{\"u}r eine flexible Nutzung : Forschungsvorhaben. (Forschung f{\"u}r die Praxis : Projekt ; P 447)},
  publisher = {Forschungsvereinigung Stahlanwendung e.V. -FOSTA-},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {9783937567051},
  pages     = {103 S.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{SimonisLuethWangetal.2004,
  author    = {Simonis, A. and L{\"u}th, H. and Wang, J. and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Miniaturisierte Referenzelektroden in Siliziumtechnologie f{\"u}r elektrochemische Sensoranwendungen},
  series = {Sensoren und Messsysteme 2004 : Tagung Ludwigsburg, 15. und 16. M{\"a}rz 2004 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  journal   = {Sensoren und Messsysteme 2004 : Tagung Ludwigsburg, 15. und 16. M{\"a}rz 2004 / VDI-VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik},
  publisher = {VDI},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091829-2},
  pages     = {847 -- 850},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{SparlaSchmidt2004,
  author    = {Sparla, Peter and Schmidt, Hubert},
  title     = {Anmerkungen zu "Ein verallgemeinertes Feldverfahren zur {\"U}berpr{\"u}fung von Nivellierger{\"a}ten." AVN 3 /2004, S. 82 / Schmidt, Hubert ; Sparla, Peter},
  series = {Allgemeine Vermessungs-Nachrichten : AVN ; Zeitschrift f{\"u}r alle Bereiche des Vermessungswesens. 111 (2004), H. 11-12},
  journal   = {Allgemeine Vermessungs-Nachrichten : AVN ; Zeitschrift f{\"u}r alle Bereiche des Vermessungswesens. 111 (2004), H. 11-12},
  isbn      = {0002-5968},
  pages     = {405 -- 408},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{StaatKuehnHaugeretal.2004,
  author    = {Staat, Manfred and K{\"u}hn, R. and Hauger, W. and Sponagel, Stefan},
  title     = {An Interpretation of Wolff's Law},
  series = {Biomedizinische Technik. 49 (2004)},
  journal   = {Biomedizinische Technik. 49 (2004)},
  isbn      = {0932-4666},
  pages     = {1020 -- 1021},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{StarkeCichon2004,
  author    = {Starke, G{\"u}nther and Cichon, Carsten},
  title     = {Fortgeschrittene Benutzeroberfl{\"a}che f{\"u}r eine neue Roboterkinematik in unstrukturierter Schweißumgebung},
  series = {Mechatronics \& robotics 2004 : Aachen, Germany, September 13 - 15, 2004 / [IEEE ...]. Drews, Paul [ed.].},
  journal   = {Mechatronics \& robotics 2004 : Aachen, Germany, September 13 - 15, 2004 / [IEEE ...]. Drews, Paul [ed.].},
  publisher = {Eysoldt},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-938153-30-X},
  pages     = {373 -- 377},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{StarkeHackel2004,
  author    = {Starke, G{\"u}nther and Hackel, Matthias},
  title     = {Integrierte Oberfl{\"a}chendigitalisierung f{\"u}r die flexible Automatisierung bei kleinen Losgr{\"o}ßen},
  series = {Mechatronics \& robotics 2004 : Aachen, Germany, September 13 - 15, 2004 / [IEEE ...]. Drews, Paul [ed.]},
  journal   = {Mechatronics \& robotics 2004 : Aachen, Germany, September 13 - 15, 2004 / [IEEE ...]. Drews, Paul [ed.]},
  publisher = {Eysoldt},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-938153-30-X},
  pages     = {271 -- 275},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Strohmeier2004,
  author    = {Strohmeier, Andreas},
  title     = {Wasserwirtschaft},
  series = {Bautechnische Zahlentafeln : [jetzt mit neuer DIN 1052, DIN1053-1 und DIN 1054] / Wendehorst. Hrsg. von Otto W. Wetzell. Bearb. von: Herwig Baumgartner .... 31., vollst. {\"u}berb. und aktualisierte Aufl.},
  journal   = {Bautechnische Zahlentafeln : [jetzt mit neuer DIN 1052, DIN1053-1 und DIN 1054] / Wendehorst. Hrsg. von Otto W. Wetzell. Bearb. von: Herwig Baumgartner .... 31., vollst. {\"u}berb. und aktualisierte Aufl.},
  publisher = {Teubner [u.a.]},
  address   = {Stuttgart [u.a.]},
  isbn      = {3-410-13944-4},
  pages     = {1119 -- 1258},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{ThielemannKeller2004,
  author    = {Thielemann, Frank and Keller, Gernot},
  title     = {Bilanzen international : ein komprimierter {\"U}berblick nach HGB und IAS/IFRS. 4., v{\"o}llig {\"u}berarb. und erw. Aufl.},
  publisher = {MA, Akad.-Verl.- und Druck-Ges.},
  address   = {Essen},
  isbn      = {3-89275-026-2},
  pages     = {XVI, 315 S. : Ill.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Tietze2004,
  author    = {Tietze, J{\"u}rgen},
  title     = {Einf{\"u}hrung in die Finanzmathematik : klassische Verfahren und neuere Entwicklungen: Effektivzins- und Renditeberechnung, Investitionsrechnung, derivative Finanzinstrumente ; mit {\"u}ber 500 {\"U}bungsaufgaben. 7., verb. Aufl.},
  publisher = {Vieweg},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {3-528-66552-1},
  pages     = {XII, 431 S. : graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@book{Tietze2004,
  author    = {Tietze, J{\"u}rgen},
  title     = {{\"U}bungsbuch zur Finanzmathematik : Aufgaben, Testklausuren und L{\"o}sungen. 3., verb. Aufl.},
  publisher = {Vieweg},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {3-528-23145-9},
  pages     = {XII, 372 S. : graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Timme2004,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Anmerkung zu BGH VIII ZR 81/03 (Mietrecht)},
  series = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (2004)},
  journal   = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (2004)},
  pages     = {427 -- 428},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Timme2004,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Besprechung zu BGH VI ZR 109/03 (Schadensersatzrecht)},
  series = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (2004)},
  journal   = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (2004)},
  pages     = {697 -- 698},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Timme2004,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Verzicht des Mieters auf sein gesetzliches K{\"u}ndigungsrecht},
  series = {Neue Juristische Wochenschrift (2004)},
  journal   = {Neue Juristische Wochenschrift (2004)},
  pages     = {1639 -- 1641},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Timme2004,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Christian Wolff - Einf{\"u}hrung in Leben und Werk},
  series = {Juristische Schulung (2004)},
  journal   = {Juristische Schulung (2004)},
  pages     = {1042 -- 1045},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{TimmeHuelk2004,
  author    = {Timme, Michael and H{\"u}lk, Fabian},
  title     = {Kosten der Anschlußberufung bei Zur{\"u}ckweisung der Berufung durch Beschluß},
  series = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht : MDR. 24 (2004), H. 1},
  journal   = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht : MDR. 24 (2004), H. 1},
  isbn      = {0340-1812},
  pages     = {14 -- 15},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{TimmeHuelk2004,
  author    = {Timme, Michael and H{\"u}lk, Fabian},
  title     = {Anmerkung zu BGH IV ZB 20/03 (Zivilprozeßrecht)},
  series = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht : MDR (2004)},
  journal   = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht : MDR (2004)},
  pages     = {466 -- 468},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{TimmeHuelk2004,
  author    = {Timme, Michael and H{\"u}lk, Fabian},
  title     = {Anmerkung zu BGH VI ZR 109/03 (Schadensersatzrecht)},
  series = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht : MDR (2004)},
  journal   = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht : MDR (2004)},
  pages     = {935 -- 936},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{VedralWollert2004,
  author    = {Vedral, Andreas and Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Analyse und Definition der Qualit{\"a}t von Funkkan{\"a}len f{\"u}r die Echtzeit{\"u}bertragung},
  series = {Funkgest{\"u}tzte Kommunikation in der industriellen Automatisierungstechnik : Tagung D{\"u}sseldorf, 4. und 5. Mai 2004. (VDI-Berichte ; 1843)},
  booktitle = {Funkgest{\"u}tzte Kommunikation in der industriellen Automatisierungstechnik : Tagung D{\"u}sseldorf, 4. und 5. Mai 2004. (VDI-Berichte ; 1843)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091843-8},
  pages     = {113 -- 122},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@techreport{Vieth2004,
  type      = {Working Paper},
  author    = {Vieth, Matthias},
  title     = {Positionierung von Business Schools in Deutschland mit Co-plot},
  series = {Betriebswirtschaftliches Institut f{\"u}r Anlagen und Systemtechnologien / Arbeitspapiere},
  journal   = {Betriebswirtschaftliches Institut f{\"u}r Anlagen und Systemtechnologien / Arbeitspapiere},
  publisher = {IAS},
  address   = {M{\"u}nster},
  organization    = {Betriebswirtschaftliches Institut f{\"u}r Anlagen und Systemtechnologien},
  pages     = {VIII, 78 Seiten},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{ViethEschweiler2004,
  author    = {Vieth, Matthias and Eschweiler, M.},
  title     = {Preisdeterminanten bei Spielertransfers in der Fussball-Bundesliga - eine empirische Analyse},
  series = {Die Betriebswirtschaft},
  volume    = {64},
  journal   = {Die Betriebswirtschaft},
  number    = {6},
  issn      = {0342-7064},
  pages     = {671 -- 692},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Wilke2004,
  author    = {Wilke, Thomas},
  title     = {Vergessene Planungen - Die Kapelle im Neuen Schloß in Stuttgart},
  series = {Zeitschrift f{\"u}r w{\"u}rttembergische Landesgeschichte (ZWLG)},
  volume    = {63},
  journal   = {Zeitschrift f{\"u}r w{\"u}rttembergische Landesgeschichte (ZWLG)},
  issn      = {0044-3786},
  pages     = {169 -- 201},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2004,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Sicherheit und Sicherheitsl{\"u}cken in kabellosen Automatisierungsnetzwerken : wieviel Sicherheit braucht ein Automatisierungsnetzwerk?},
  series = {Funkgest{\"u}tzte Kommunikation in der industriellen Automatisierungstechnik : Tagung D{\"u}sseldorf, 4. und 5. Mai 2004. (VDI-Berichte ; 1843)},
  booktitle = {Funkgest{\"u}tzte Kommunikation in der industriellen Automatisierungstechnik : Tagung D{\"u}sseldorf, 4. und 5. Mai 2004. (VDI-Berichte ; 1843)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091843-8},
  pages     = {91 -- 104},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Wollert2004,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Bluetooth, WLAN and ZigBee f{\"u}r die Automatisierungstechnik},
  series = {Etz : Elektrotechnik \& Automation},
  volume    = {Bd. 125},
  journal   = {Etz : Elektrotechnik \& Automation},
  number    = {H. 6},
  issn      = {0948-7387},
  pages     = {10 -- 18},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Wollert2004,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Bluetooth in der Automatisierung : kabelfrei in eine bessere Zukunft},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 53},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 14},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {42 -- 46},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2004,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Sicherheit in kabellosen Netzwerken},
  series = {SPS/IPC/DRIVES 2004 : SPS/IPC/DRIVES, Elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten, Fachmesse \& Kongress, 23. - 25. Nov. 2004, N{\"u}rnberg},
  booktitle = {SPS/IPC/DRIVES 2004 : SPS/IPC/DRIVES, Elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten, Fachmesse \& Kongress, 23. - 25. Nov. 2004, N{\"u}rnberg},
  publisher = {Poing},
  address   = {Franzis},
  isbn      = {3-7723-6709-7},
  pages     = {335 -- 341},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{WollertVedralGrimmetal.2004,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg and Vedral, Andreas and Grimm, A. and Holtmann, M.},
  title     = {Bluetooth-Sicherheit : wie viel Pers{\"o}nlichkeit gebe ich preis?},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler ; Sonderh. Wireless : Fachmedium f{\"u}r Entwicklungen funkbasierter Systeme},
  volume    = {Bd. 53},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler ; Sonderh. Wireless : Fachmedium f{\"u}r Entwicklungen funkbasierter Systeme},
  number    = {Sonderh. M{\"a}rz},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {30 -- 35},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{ZillerDoering2004,
  author    = {Ziller, Claudia and D{\"o}ring, Bernd},
  title     = {Doppelfassaden - vom Experimentalmodell zum Massanzug},
  series = {TAB Technik am Bau},
  volume    = {Bd. 35},
  journal   = {TAB Technik am Bau},
  number    = {H. 12},
  issn      = {0341-2032},
  pages     = {58 -- 63},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}