@article{Timme2010,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Die Schenkung eines Tieres an einen beschr{\"a}nkt Gesch{\"a}ftsf{\"a}higen},
  series = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (Urteile im Volltext) (2010)},
  journal   = {Juristische Arbeitsbl{\"a}tter (Urteile im Volltext) (2010)},
  isbn      = {0720-6356},
  pages     = {174 -- 176},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{Timme2010,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Mietschuldenfreiheitsbescheinigung durch den bisherigen Vermieter?},
  series = {MDR Monatsschrift f{\"u}r Deutsches Recht. 30 (2010), H. 2},
  journal   = {MDR Monatsschrift f{\"u}r Deutsches Recht. 30 (2010), H. 2},
  isbn      = {0340-1812},
  pages     = {60 -- 61},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{GosslaButtelWahrmundetal.2010,
  author    = {Gossla, Ulrich and Buttel, Luc and Wahrmund, Holger and Mehlig, Bernd},
  title     = {Bemessung, Anwendung und Qualit{\"a}tssicherung von Stahlfaserspritzbeton im Tunnelbau},
  series = {Beton- und Stahlbetonbau},
  volume    = {105},
  journal   = {Beton- und Stahlbetonbau},
  number    = {2},
  isbn      = {0005-9900},
  pages     = {92 -- 101},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{UllrichGrottkeRossaintetal.2010,
  author    = {Ullrich, Sebastian and Grottke, Oliver and Rossaint, Rolf and Staat, Manfred and Deserno, Thomas M. and Kuhlen, Torsten},
  title     = {Virtual Needle Simulation with Haptics for Regional Anaesthesia},
  pages     = {1 -- 3},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{SiqueiraBaeckerPoghossianetal.2010,
  author    = {Siqueira, Jos{\´e} R. Jr. and B{\"a}cker, Matthias and Poghossian, Arshak and Zucolotto, Valtencir and Oliveira, Osvaldo N. Jr. and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Associating biosensing properties with the morphological structure of multilayers containing carbon nanotubes on field-effect devices},
  series = {Physica status solidi (a). 207 (2010), H. 4},
  journal   = {Physica status solidi (a). 207 (2010), H. 4},
  isbn      = {1862-6300},
  pages     = {781 -- 786},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{NguyenRaatschenStaat2010,
  author    = {Nguyen, N.-H. and Raatschen, Hans-J{\"u}rgen and Staat, Manfred},
  title     = {A hyperelastic model of biological tissue materials in tubular organs},
  pages     = {1 -- 12},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{PhamVuTranetal.2010,
  author    = {Pham, Phu Tinh and Vu, Khoi Duc and Tran, Thanh Ngoc and Staat, Manfred},
  title     = {A primal-dual algorithm for shakedown analysis of elastic-plastic bounded linearly kinematic hardening bodies},
  pages     = {1 -- 7},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{TranStaat2010,
  author    = {Tran, Thanh Ngoc and Staat, Manfred},
  title     = {Shakedown analysis of two dimensional structures by an edge-based smoothed finite element method},
  pages     = {1 -- 7},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{AlexopoulosHoffschmidt2010,
  author    = {Alexopoulos, Spiros and Hoffschmidt, Bernhard},
  title     = {Solar tower power plant in Germany and future perspectives of the development of the technology in Greece and Cyprus},
  series = {Renewable Energy . 35 (2010), H. 7},
  journal   = {Renewable Energy . 35 (2010), H. 7},
  isbn      = {0960-1481},
  pages     = {1352 -- 1356},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BalakrishnanAndreiSelmerSelmeretal.2010,
  author    = {Balakrishnan, Karthikeyan and Andrei-Selmer, Luminita-Cornelia and Selmer, Thorsten and Bacher, Michael and Dodel, Richard},
  title     = {Comparison of Intravenous Immunoglobulins for Naturally Occurring Autoantibodies against Amyloid-β},
  series = {Journal of Alzheimer's Disease},
  volume    = {20},
  journal   = {Journal of Alzheimer's Disease},
  number    = {1},
  isbn      = {1387-2877},
  pages     = {135 -- 143},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{GrottkeBraunschweigPhilippenetal.2010,
  author    = {Grottke, O. and Braunschweig, T. and Philippen, B. and Gatzweiler, Karl-Heinz and Gronloh, N. and Staat, Manfred and Rossaint, R. and Tolba, R.},
  title     = {A New Model for Blunt Liver Injuries in the Swine},
  series = {European Surgical Research. 44 (2010), H. 2},
  journal   = {European Surgical Research. 44 (2010), H. 2},
  isbn      = {1421-9921},
  pages     = {65 -- 73},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{SpelthahnSchaffrathCoppeetal.2010,
  author    = {Spelthahn, Heiko and Schaffrath, Sophie and Coppe, Thomas and Rufi, Frederic and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Development of an electrolyte-insulator-semiconductor (EIS) based capacitive heavy metal sensor for the detection of Pb2+ und Cd2+ ions},
  series = {Physica status solidi (a) : applications and material science. 207 (2010), H. 4},
  journal   = {Physica status solidi (a) : applications and material science. 207 (2010), H. 4},
  isbn      = {1862-6300},
  pages     = {930 -- 934},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{SrivastavaSinghAggarwaletal.2010,
  author    = {Srivastava, A. and Singh, V. and Aggarwal, P. and Schneeweiss, F. and Scherer, Ulrich W. and Friedrich, W.},
  title     = {Optical studies of insulating polymers for radiation dose monitoring},
  series = {Indian Journal of Pure \& Applied Physics},
  volume    = {48},
  journal   = {Indian Journal of Pure \& Applied Physics},
  number    = {11},
  isbn      = {0019-5596},
  pages     = {782 -- 786},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{GebhardtSchmidtHoetteretal.2010,
  author    = {Gebhardt, Andreas and Schmidt, Frank-Michael and H{\"o}tter, Jan-Steffen and Sokalla, Wolfgang and Sokalla, Patrick},
  title     = {Additive Manufacturing by selective laser melting the realizer desktop machine and its application for the dental industry},
  series = {Physics Procedia},
  volume    = {5},
  journal   = {Physics Procedia},
  number    = {2},
  isbn      = {1875-3892},
  pages     = {543 -- 549},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{GeimerSauerbornHoffschmidtetal.2010,
  author    = {Geimer, Konstantin and Sauerborn, Markus and Hoffschmidt, Bernhard and Schmitz, Mark and G{\"o}ttsche, Joachim},
  title     = {Test Facility for Absorber Specimens of Solar Tower Power Plants},
  series = {Advances in Science and Technology. 74 (2010)},
  journal   = {Advances in Science and Technology. 74 (2010)},
  pages     = {266 -- 271},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{AlexopoulosHoffschmidt2010,
  author    = {Alexopoulos, Spiros and Hoffschmidt, Bernhard},
  title     = {Solarthermische Kraftwerke mit thermischen Speichern},
  series = {Chemie Ingenieur Technik. 82 (2010), H. 9},
  journal   = {Chemie Ingenieur Technik. 82 (2010), H. 9},
  isbn      = {1522-2640},
  pages     = {1606 -- 1606},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{MaiwaldDachwald2010,
  author    = {Maiwald, Volker and Dachwald, Bernd},
  title     = {Mission Design for a Multiple-Rendezvous Mission to Jupiter's Trojans},
  pages     = {3},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BaeckerPoghossianSchoeningetal.2010,
  author    = {B{\"a}cker, Matthias and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Schnitzler, Thomas and Biselli, Manfred and Zang, Werner and Wagner, P.},
  title     = {Entwicklung eines modularen festk{\"o}rperbasierten Sensorsystems f{\"u}r die {\"U}berwachung von Zellkulturfermentationen},
  series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  journal   = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  publisher = {VDE Verlag},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-8007-3260-9},
  pages     = {688 -- 698},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{BiselliBaeckerPoghossianetal.2010,
  author    = {Biselli, Manfred and B{\"a}cker, Matthias and Poghossian, Arshak and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Schnitzler, Thomas and Zang, Werner and Wagner, P.},
  title     = {Entwicklung eines modularen festk{\"o}rperbasierten Sensorsystems f{\"u}r die {\"U}berwachung von Zellkulturfermenationen},
  series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  journal   = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  publisher = {VDE Verlag},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-8007-3260-9},
  pages     = {688 -- 691},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{KirchnerSpelthahnSchoeningetal.2010,
  author    = {Kirchner, Patrick and Spelthahn, H. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Henkel, H. and Schneider, A. and Friedrich, P. and Kolstad, J. and Berger, J.},
  title     = {Realisierung eines Polyimid-basierten kalorimetrischen Gassensors zur Inline-{\"U}berwachung der H2O2-Konzentration in aseptischen Abf{\"u}llanlagen},
  series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  journal   = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  publisher = {VDE Verlag},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-8007-3260-9},
  pages     = {607 -- 612},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{WernerSpelthahnSchoeningetal.2010,
  author    = {Werner, Frederik and Spelthahn, H. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Krumbe, C. and Wagner, Torsten and Yoshinobu, T. and Keusgen, M.},
  title     = {Neue Ansteuerungselektronik f{\"u}r LAPS-basierte Biosensoren zur gleichzeitig ortsaufgel{\"o}sten Messung der pH-Konzentration},
  series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  journal   = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  publisher = {VDE Verlag},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-8007-3260-9},
  pages     = {109 -- 114},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{PoghossianWagnerSchoening2010,
  author    = {Poghossian, Arshak and Wagner, H. and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Automatisiertes „wafer level"-Testsystem zur Charakterisierung von siliziumbasierten Chemo- und Biosensoren},
  series = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  journal   = {Sensoren und Messsysteme 2010 [Elektronische Ressource] : Vortr{\"a}ge der 15. ITG/GMA-Fachtagung vom 18. bis 19. Mai 2010 in N{\"u}rnberg / Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG); VDI/VDE-Gesellschaft Mess- und Automatisierungstechnik (GMA)},
  publisher = {VDE Verlag},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-8007-3260-9},
  pages     = {89 -- 92},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{WagnerMiyamotoSchoeningetal.2010,
  author    = {Wagner, Torsten and Miyamoto, Ko-ichiro and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Yoshinobu, Tatsuo},
  title     = {Novel combination of digital light processing (DLP) and light-addressable potentiometric sensors (LAPS) for flexible chemical imaging},
  series = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  journal   = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  isbn      = {1877-7058},
  pages     = {520 -- 523},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{KirchnerOberlaenderFriedrichetal.2010,
  author    = {Kirchner, Patrick and Oberl{\"a}nder, Jan and Friedrich, Peter and Rysstad, G. and Berger, J. and Keusgen, M. and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Realization of a calorimetric gas sensor on polyimide foil for applications in aseptic food industry},
  series = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  journal   = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  isbn      = {1877-7058},
  pages     = {264 -- 267},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{MiyamotoKanekoMatsuoetal.2010,
  author    = {Miyamoto, Ko-ichiro and Kaneko, Kazumi and Matsuo, Akira and Wagner, Torsten and Kanoh, Shin`ichiro and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Yoshinobu, Tatsuo},
  title     = {Miniaturized chemical imaging sensor system using an OLED display panel},
  series = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  journal   = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  isbn      = {1877-7058},
  pages     = {516 -- 519},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BohrnStuetzFleischeretal.2010,
  author    = {Bohrn, U. and St{\"u}tz, E. and Fleischer, M. and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Real-time detection of CO by eukaryotic cells},
  series = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  journal   = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  isbn      = {1877-7058},
  pages     = {17 -- 20},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BehbahaniProbstMaietal.2010,
  author    = {Behbahani, Mehdi and Probst, M. and Mai, A. and Tran, L. and Vonderstein, K. and Keschenau, P. and Linde, T. and Steinseifer, U. and Behr, M. and Mottaghy, K.},
  title     = {The influence of high shear on thrombosis and hemolysis in artificial organs},
  series = {Artificial Organs},
  volume    = {33},
  journal   = {Artificial Organs},
  number    = {7},
  isbn      = {0391-3988},
  pages     = {426 -- 426},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{JansenBehbahaniLaumenetal.2010,
  author    = {Jansen, Sebastian and Behbahani, Mehdi and Laumen, Marco and Kaufmann, Tim and Hormes, Marcus and Schmitz-Rode, Thomas and Behr, Marek and Steinseifer, Ulrich},
  title     = {3D Stereo-PIV Validation for CFD-Simulation of Steady Flow through the Human Aorta using Rapid-Prototyping techniques},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BoernerFunkeHendricketal.2010,
  author    = {B{\"o}rner, Sebastian and Funke, Harald and Hendrick, P. and Recker, E.},
  title     = {Control system modifications for a hydrogen fuelled gas-turbine},
  series = {ISROMAC 13, 13th International Symposium on Transport Phenomena and Dynamics of Rotating Machinery, Honolulu, HI, US, Apr 4-7, 2010},
  journal   = {ISROMAC 13, 13th International Symposium on Transport Phenomena and Dynamics of Rotating Machinery, Honolulu, HI, US, Apr 4-7, 2010},
  publisher = {Curran},
  address   = {Red Hook, NY},
  isbn      = {978-1-617-38848-4},
  pages     = {665 -- 670},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{Hillgaertner2010,
  author    = {Hillg{\"a}rtner, Michael},
  title     = {Normative Regulations},
  series = {ECPE Cluster Seminar EMC in Hybrid and Electric Vehicles : 18 May 2010, Fraunhofer Institute Erlangen},
  journal   = {ECPE Cluster Seminar EMC in Hybrid and Electric Vehicles : 18 May 2010, Fraunhofer Institute Erlangen},
  publisher = {European Center for Power Electronics},
  address   = {N{\"u}rnberg},
  pages     = {1 CD-ROM},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{HaselgruberMautnerThiele2010,
  author    = {Haselgruber, Nikolaus and Mautner, Karin and Thiele, Jan},
  title     = {Usage Space Analysis for Reliability Testing},
  series = {Quality and Reliability Engineering International},
  volume    = {26},
  journal   = {Quality and Reliability Engineering International},
  number    = {8},
  publisher = {Wiley},
  address   = {New York},
  issn      = {1099-1638},
  doi       = {10.1002/qre.1155},
  pages     = {877 -- 885},
  year      = {2010},
  abstract  = {During the development process of a complex technical product, one widely used and important technique is accelerated testing where the applied stress on a component is chosen to exceed the reference stress, i.e. the stress encountered in field operation, in order to reduce the time to failure. For that, the reference stress has to be known. Since a complex technical product may fail regarding numerous failure modes, stress in general is highly dimensional rather than scalar. In addition, customers use their products individually, i.e. field operation should be described by a distribution rather than by one scalar stress value. In this paper, a way to span the customer usage space is shown. It allows the identification of worst case reference stress profiles in significantly reduced dimensions with minimal loss of information. The application example shows that even for a complex product like a combustion engine, stress information can be compressed significantly. With low measurement effort it turned out that only three reference stress cycles were sufficient to cover a broad range of customer stress variety.},
  language  = {en}
}
@article{LettiniHavermannGuidettietal.2010,
  author    = {Lettini, Antonio and Havermann, Marc and Guidetti, Marco and Fornaciari, Andrea},
  title     = {Improved functionalities and energy saving potential on mobile machines combining electronics with flow sharing valve and variable displacement pump},
  series = {IFK 7, 7th International Fluid Power Conference, Efficiency through Fluid Power, 7. Internationales Fluidtechnisches Kolloquium, Workshop Proceedings, Vol. 3, Aachen, DE, 22.-24. Mar, 2010},
  journal   = {IFK 7, 7th International Fluid Power Conference, Efficiency through Fluid Power, 7. Internationales Fluidtechnisches Kolloquium, Workshop Proceedings, Vol. 3, Aachen, DE, 22.-24. Mar, 2010},
  publisher = {-},
  isbn      = {978-3-940565-92-1},
  pages     = {103 -- 114},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{FornaciariGuidettiHavermannetal.2010,
  author    = {Fornaciari, Andrea and Guidetti, Marco and Havermann, Marc and Lettini, Antonio},
  title     = {Maccine mobili pi{\`u} efficienti},
  series = {Fluidotecnica},
  journal   = {Fluidotecnica},
  number    = {345},
  publisher = {Quine Business Publisher},
  address   = {Milano},
  pages     = {11 -- 14},
  year      = {2010},
  abstract  = {Secondo le attuali normative tutte le macchine mobili, entro il 2012, dovranno essere soggette a un incremento di efficienza energetica. Un'evoluzione del sistema idraulico potr{\`a} contribuire in maniera significativa al miglioramento richiesto. Elettronica e idraulica sempre pi{\`u} protagoniste.},
  language  = {it}
}
@article{ChristenBarteltKowalski2010,
  author    = {Christen, Marc and Bartelt, Perry and Kowalski, Julia},
  title     = {Back calculation of the In den Arelen avalanche with RAMMS: Interpretation of model results},
  series = {Annals of Glaciology},
  volume    = {51},
  journal   = {Annals of Glaciology},
  number    = {54},
  publisher = {Cambridge University Press},
  address   = {Cambridge},
  isbn      = {1727-5644},
  doi       = {10.3189/172756410791386553},
  pages     = {161 -- 168},
  year      = {2010},
  abstract  = {Two- and three-dimensional avalanche dynamics models are being increasingly used in hazard-mitigation studies. These models can provide improved and more accurate results for hazard mapping than the simple one-dimensional models presently used in practice. However, two- and three-dimensional models generate an extensive amount of output data, making the interpretation of simulation results more difficult. To perform a simulation in three-dimensional terrain, numerical models require a digital elevation model, specification of avalanche release areas (spatial extent and volume), selection of solution methods, finding an adequate calculation resolution and, finally, the choice of friction parameters. In this paper, the importance and difficulty of correctly setting up and analysing the results of a numerical avalanche dynamics simulation is discussed. We apply the two-dimensional simulation program RAMMS to the 1968 extreme avalanche event In den Arelen. We show the effect of model input variations on simulation results and the dangers and complexities in their interpretation.},
  language  = {en}
}
@article{ChristenKowalskiBartelt2010,
  author    = {Christen, Marc and Kowalski, Julia and Bartelt, Perry},
  title     = {RAMMS: Numerical simulation of dense snow avalanches in three-dimensional terrain},
  series = {Cold Regions Science and Technology},
  volume    = {63},
  journal   = {Cold Regions Science and Technology},
  number    = {1-2},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {1872-7441},
  doi       = {10.1016/j.coldregions.2010.04.005},
  pages     = {1 -- 14},
  year      = {2010},
  abstract  = {Numerical avalanche dynamics models have become an essential part of snow engineering. Coupled with field observations and historical records, they are especially helpful in understanding avalanche flow in complex terrain. However, their application poses several new challenges to avalanche engineers. A detailed understanding of the avalanche phenomena is required to construct hazard scenarios which involve the careful specification of initial conditions (release zone location and dimensions) and definition of appropriate friction parameters. The interpretation of simulation results requires an understanding of the numerical solution schemes and easy to use visualization tools. We discuss these problems by presenting the computer model RAMMS, which was specially designed by the SLF as a practical tool for avalanche engineers. RAMMS solves the depth-averaged equations governing avalanche flow with accurate second-order numerical solution schemes. The model allows the specification of multiple release zones in three-dimensional terrain. Snow cover entrainment is considered. Furthermore, two different flow rheologies can be applied: the standard Voellmy-Salm (VS) approach or a random kinetic energy (RKE) model, which accounts for the random motion and inelastic interaction between snow granules. We present the governing differential equations, highlight some of the input and output features of RAMMS and then apply the models with entrainment to simulate two well-documented avalanche events recorded at the Vall{\´e}e de la Sionne test site.},
  language  = {en}
}
@article{PieperKlein2010,
  author    = {Pieper, Martin and Klein, Peter},
  title     = {Numerical solution of the heat equation with non-linear, time derivative-dependent source term},
  series = {International Journal for Numerical Methods in Engineering},
  volume    = {84},
  journal   = {International Journal for Numerical Methods in Engineering},
  number    = {10},
  publisher = {Wiley},
  address   = {Chichester},
  issn      = {0029-5981},
  doi       = {10.1002/nme.2937},
  pages     = {1205 -- 1221},
  year      = {2010},
  abstract  = {The mathematical modeling of heat conduction with adsorption effects in coated metal structures yields the heat equation with piecewise smooth coefficients and a new kind of source term. This term is special, because it is non-linear and furthermore depends on a time derivative. In our approach we reformulated this as a new problem for the usual heat equation, without source term but with a new non-linear coefficient. We gave an existence and uniqueness proof for the weak solution of the reformulated problem. To obtain a numerical solution, we developed a semi-implicit and a fully implicit finite volume method. We compared these two methods theoretically as well as numerically. Finally, as practical application, we simulated the heat conduction in coated aluminum fibers with adsorption in the zeolite coating. Copyright © 2010 John Wiley \& Sons, Ltd.},
  language  = {en}
}
@article{Fabo2010,
  author    = {Fabo, Sabine},
  title     = {Sisyphus wird Steiff},
  series = {Pr{\"a}dikat spießig (Boxhorn ; 21)},
  volume    = {2010},
  journal   = {Pr{\"a}dikat spießig (Boxhorn ; 21)},
  editor    = {Mohr, Klaus},
  publisher = {FH Aachen, Fachbereich Gestaltung},
  address   = {Aachen},
  issn      = {1864-2535},
  pages     = {58 -- 61},
  year      = {2010},
  abstract  = {Eine Reise durch die fremde Welt eines Kaufhaus-Schaufensters. Pl{\"u}schtiere mit eingebauter Bewegungstechnik - knuffig oder nur eine Ausformulierung des Ernst des Lebens?},
  language  = {de}
}
@article{Jacobs2010,
  author    = {Jacobs, Stephan},
  title     = {Agilit{\"a}t in Großprojekten durch „Integration Driven Design" : ein Erfahrungsbericht},
  series = {Softwaretechnik-Trends (STT)},
  volume    = {30},
  journal   = {Softwaretechnik-Trends (STT)},
  number    = {3},
  publisher = {GI - Gesellschaft f{\"u}r Informatik},
  address   = {Bonn},
  issn      = {0720-8928},
  pages     = {4 Seiten},
  year      = {2010},
  abstract  = {Der folgende Bericht fasst Erfahrungen zusammen, die in großen Entwicklungsprojekten der Firma Ericsson {\"u}ber mehrere Jahre gesammelt wurden. Ziel war dabei nicht, agile Methoden und Techniken einzusetzen - Agilit{\"a}t war zu der Zeit noch kein Hype-Thema. Vielmehr wurden Schw{\"a}chen in den eigenen Projekten identifiziert und verbessert. Der Erfahrungsbericht vergleicht Verbesserungen in diesen Projekten mit den Ans{\"a}tzen der agilen Entwicklung. Als Ergebnis werden folgende Punkte festgehalten: Erstens, einige Praktiken und Werte der agilen Entwicklung lassen sich auch in Großprojekten einsetzen. Zweitens, bei der Skalierung f{\"u}r Großprojekte werden diese Praktiken langsamer getaktet. Drittens, agile Entwicklung ist nicht nur eine Reihe von Praktiken und Werten, agile Entwicklung ist vielmehr auch eine Frage der Entwicklungs- und Projektkultur. Diese kulturelle {\"A}nderung l{\"a}sst sich in Großprojekten deutlich langsamer umsetzen.},
  language  = {de}
}
@article{SchollSchubertZieneretal.2010,
  author    = {Scholl, Ingrid and Schubert, N. and Ziener, P. and Pietrzyk, U.},
  title     = {GPU-basiertes Volumenrendering von multimodalen medizinischen Bilddaten in Echtzeit},
  series = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin 2010 : Algorithmen, Systeme, Anwendungen ; Proceedings des Workshops vom 14. bis 16. M{\"a}rz in Aachen / Thomas M. Deserno ... (Hrsg.)},
  journal   = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin 2010 : Algorithmen, Systeme, Anwendungen ; Proceedings des Workshops vom 14. bis 16. M{\"a}rz in Aachen / Thomas M. Deserno ... (Hrsg.)},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-642-11967-5},
  pages     = {400 -- 404},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{BerretzSkorupaSanderetal.2010,
  author    = {Berretz, F. and Skorupa, S. and Sander, Volker and Belloum, A.},
  title     = {Towards an actor-driven workflow management system for grids},
  series = {International Symposium on Collaborative Technologies and Systems (CTS), 2010 : 17 - 21 May 2010, Chicago, Illinois, USA / IEEE},
  journal   = {International Symposium on Collaborative Technologies and Systems (CTS), 2010 : 17 - 21 May 2010, Chicago, Illinois, USA / IEEE},
  publisher = {IEEE},
  address   = {Piscataway, NJ},
  isbn      = {978-1-4244-6619-1},
  pages     = {611 -- 616},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{Timme2010,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {K{\"u}ndigung des Mietverh{\"a}ltnisses wegen nicht gezahlter Kosten eines Rechtsstreits},
  series = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht : MdR ; Zeitschrift f{\"u}r die Zivilrechts-Praxis. 30 (2010), H. 19},
  journal   = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht : MdR ; Zeitschrift f{\"u}r die Zivilrechts-Praxis. 30 (2010), H. 19},
  isbn      = {0340-1812},
  pages     = {1089 -- 1091},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{KernSchelthoffMathieu2010,
  author    = {Kern, Alexander and Schelthoff, Christof and Mathieu, Moritz},
  title     = {Probability of lightning strikes to air-terminations of structures using the electro-geometrical model theory and the statistics of lightning current parameters},
  pages     = {750-1 -- 750-8},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BouquegneauKernRousseau2010,
  author    = {Bouquegneau, Christian and Kern, Alexander and Rousseau, Alain},
  title     = {Lightning safety guidelines},
  pages     = {1 -- 6},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{KernFrentzelBehrens2010,
  author    = {Kern, Alexander and Frentzel, Ralf and Behrens, J{\"o}rg},
  title     = {Simulation of the transient voltages in the auxiliary power network of a large power plant in case of a direct lightning strike to the high-voltage overhead transmission line},
  pages     = {749-1 -- 749-7},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{KernKloetersPferdemenges2010,
  author    = {Kern, Alexander and Kl{\"o}ters, Georg and Pferdemenges, J{\"o}rg},
  title     = {Optimised protection against lightning for the signalling and safety systems of level crossings on non-electrified railway lines},
  series = {RTR : European Rail Technology Review},
  volume    = {50},
  journal   = {RTR : European Rail Technology Review},
  number    = {2},
  isbn      = {0079-9548},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{AbouzarPedrazaSchoeningetal.2010,
  author    = {Abouzar, Maryam H. and Pedraza, A. M. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Poghossian, Arshak},
  title     = {Label-free DNA hybridization and denaturation detection by means of field-effect nanoplate SOI capacitors functionalized with gold nanoparticles},
  series = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  journal   = {Procedia Engineering. 5 (2010)},
  isbn      = {1877-7058},
  pages     = {918 -- 921},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BienerSasseWemhoff2010,
  author    = {Biener, Ernst and Sasse, Torsten and Wemhoff, Thomas},
  title     = {Deponie auf Deponie - Technische und genehmigungsrechtliche Aspekte},
  series = {Abschluss und Rekultivierung von Deponien und Altlasten 2010 : Die Umsetzung der neuen Deponieverordnung - praktische Erfahrungen im Vollzug und erste {\"A}nderungsverordnung zur neuen DepV ; Beitr{\"a}ge zum Seminar, [am 13. und 14. Oktober 2010, Karlsruhe] / hrsg. von Thomas Egloffstein ... Im Auftr. der {\"U}berwachungsgemeinschaft},
  journal   = {Abschluss und Rekultivierung von Deponien und Altlasten 2010 : Die Umsetzung der neuen Deponieverordnung - praktische Erfahrungen im Vollzug und erste {\"A}nderungsverordnung zur neuen DepV ; Beitr{\"a}ge zum Seminar, [am 13. und 14. Oktober 2010, Karlsruhe] / hrsg. von Thomas Egloffstein ... Im Auftr. der {\"U}berwachungsgemeinschaft},
  publisher = {ICP-Eigenverlag},
  address   = {Karlsruhe},
  isbn      = {978-3-939662-08-2},
  pages     = {73 -- 84},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{GronsfeldSparlaWeinnhold2010,
  author    = {Gronsfeld, Richard and Sparla, Peter and Weinnhold, Wolfgang},
  title     = {Airborne und terrestrisches Laserscanning - neue Tools f{\"u}r den Talsperrenbetreiber?},
  series = {Wasserwirtschaft},
  volume    = {100},
  journal   = {Wasserwirtschaft},
  number    = {4},
  isbn      = {0043-0978},
  pages     = {80 -- 82},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{ThelenPaschmannHamelmann2010,
  author    = {Thelen, Jan and Paschmann, Hans and Hamelmann, Dirk},
  title     = {Zielsichere Herstellung und Anwendung von Fl{\"u}ssigboden},
  series = {bi-UmweltBau},
  journal   = {bi-UmweltBau},
  pages     = {48 -- 49},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{Naujokat2010,
  author    = {Naujokat, Anke},
  title     = {Ut rhetorica architectura - Leon Battista Alberti´s Technique of Architectural Collage / Leon Battista Albertis architektonische Collagetechnik},
  series = {Candide : journal for architectural knowledge. 2 (2010)},
  journal   = {Candide : journal for architectural knowledge. 2 (2010)},
  isbn      = {1869-6465},
  pages     = {73 -- 100},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{KernSchelthoffMathieu2010,
  author    = {Kern, Alexander and Schelthoff, Christof and Mathieu, Moritz},
  title     = {Die dynamische Blitzkugel : Wahrscheinlichkeitsberechnung f{\"u}r Blitzeinschl{\"a}ge in Geb{\"a}ude},
  series = {De Fachzeitschrift f{\"u}r das Elektrohandwerk. 13-14 (2010)},
  journal   = {De Fachzeitschrift f{\"u}r das Elektrohandwerk. 13-14 (2010)},
  pages     = {24 -- 29},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{WagnerWernerMiyamotoetal.2010,
  author    = {Wagner, Torsten and Werner, Frederik and Miyamoto, Ko-ichiro and Ackermann, Hans-Josef and Yoshinobu, Tatsuo and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {FPGA-based LAPS device for the flexible design of sensing sites on functional interfaces},
  series = {Physica Status Solidi (A). 207 (2010), H. 4},
  journal   = {Physica Status Solidi (A). 207 (2010), H. 4},
  isbn      = {1862-6300},
  pages     = {844 -- 849},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{KowollikSchnitzlerBisellietal.2010,
  author    = {Kowollik, S. and Schnitzler, Thomas and Biselli, Manfred and Krueger, R. and Zang, Werner and Peuscher, A. and Schillberg, S. and Fischer, R.},
  title     = {Die Rolle des Respirationsquotienten in der Zellkulturfermentation},
  series = {Chemie Ingenieur Technik},
  volume    = {82},
  journal   = {Chemie Ingenieur Technik},
  number    = {9},
  isbn      = {Chemie Ingenieur Tec},
  pages     = {1505 -- 1506},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{BlomeChiconeHehletal.2010,
  author    = {Blome, Hans-Joachim and Chicone, Carmen and Hehl, Friedrich W. and Mashhoon, Bahram},
  title     = {Nonlocal modification of Newtonian gravity},
  series = {Physical Review D},
  volume    = {81},
  journal   = {Physical Review D},
  number    = {6},
  isbn      = {0556-2821},
  pages     = {065020},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{FredebeulKrein2010,
  author    = {Fredebeul-Krein, Markus},
  title     = {Sollen die Studiengeb{\"u}hren wieder abgeschafft werden?},
  series = {Bildungsgerechtigkeit in der Begabtenf{\"o}rderung : ein Widerspruch in sich? ; 1. Aufl. / Bartoldus, Beate [Hrsg.]},
  journal   = {Bildungsgerechtigkeit in der Begabtenf{\"o}rderung : ein Widerspruch in sich? ; 1. Aufl. / Bartoldus, Beate [Hrsg.]},
  publisher = {Friedrich-Ebert-Stiftung},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-86872-423-3},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{FredebeulKreinKnoben2010,
  author    = {Fredebeul-Krein, Markus and Knoben, Werner},
  title     = {Long term risk sharing contracts as an approach to establish public-private partnerships for investment into next generation access networks},
  series = {Telecommunications Policy},
  volume    = {34},
  journal   = {Telecommunications Policy},
  number    = {9},
  isbn      = {0308-5961},
  pages     = {528 -- 539},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{FredebeulKrein2010,
  author    = {Fredebeul-Krein, Markus},
  title     = {Studiengeb{\"u}hren sind sozial gerecht},
  series = {{\"O}konomenBlog : Die Stimme der {\"O}konomischen Vernunft (2010)},
  journal   = {{\"O}konomenBlog : Die Stimme der {\"O}konomischen Vernunft (2010)},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{FredebeulKrein2010,
  author    = {Fredebeul-Krein, Markus},
  title     = {Die Abschaffung der Studiengeb{\"u}hren ist der falsche Weg},
  series = {Universit{\"a}t <K{\"o}ln> / Institut f{\"u}r Wirtschaftspolititk : Ordnungspolitischer Kommentar (2010)},
  journal   = {Universit{\"a}t <K{\"o}ln> / Institut f{\"u}r Wirtschaftspolititk : Ordnungspolitischer Kommentar (2010)},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{FredebeulKrein2010,
  author    = {Fredebeul-Krein, Markus},
  title     = {Wirtschaftskrise : Staatliche F{\"o}rderung von glasfaserbasierten Breitbandnetzen?},
  series = {Wirtschaftsdienst. 90 (2010), H. 2},
  journal   = {Wirtschaftsdienst. 90 (2010), H. 2},
  isbn      = {0043-6275},
  pages     = {113 -- 117},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{LeimenaArtmannDachwaldetal.2010,
  author    = {Leimena, W. and Artmann, Gerhard and Dachwald, Bernd and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Gossmann, Matthias and Digel, Ilya},
  title     = {Feasibility of an in-situ microbial decontamination of an ice-melting probe},
  series = {Eurasian Chemico-Technological Journal. 12 (2010), H. 2},
  journal   = {Eurasian Chemico-Technological Journal. 12 (2010), H. 2},
  isbn      = {1562-3920},
  pages     = {145 -- 150},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{GoettscheHoffschmidtSchmitzetal.2010,
  author    = {G{\"o}ttsche, Joachim and Hoffschmidt, Bernhard and Schmitz, Stefan and Sauerborn, Markus},
  title     = {Solar Concentrating Systems Using Small Mirror Arrays},
  series = {Journal of solar energy engineering},
  volume    = {Vol. 132},
  journal   = {Journal of solar energy engineering},
  number    = {Iss. 1},
  isbn      = {0199-6231},
  pages     = {4 S.},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BehbahaniNamWalugaetal.2010,
  author    = {Behbahani, Mehdi and Nam, J. and Waluga, C. and Behr, M. and Pasquali, M. and Mottaghy, K.},
  title     = {Modeling and Numerical Analysis of Platelet Activation, Adhesion and Aggregation in Artificial Organs},
  doi       = {10.1097/01.mat.0000369377.65122.a3},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{JansenBehbahaniLaumenetal.2010,
  author    = {Jansen, S. V. and Behbahani, Mehdi and Laumen, M. and Kaufmann, T. and Hormes, M. and Behr, M. and Schmitz-Rode, T. and Steinseifer, U.},
  title     = {Investigation of Steady Flow Through a Realistic Model of the Thoracic Human Aorta Using 3D Stereo PIV and CFD-Simulation},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{NamAroraBehbahanietal.2010,
  author    = {Nam, J. and Arora, D. and Behbahani, Mehdi and Probst, M. and Benkowski, R. and Behr, M. and Pasquali, M.},
  title     = {New computational method in hemolysis analysis for artificial heart pump},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BehbahaniProbstMaietal.2010,
  author    = {Behbahani, Mehdi and Probst, M. and Mai, A. and Behr, M. and Tran, L. and Vonderstein, K. and Mottaghy, K.},
  title     = {Numerical Prediction of Blood Damage in Biomedical Devices},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{ProbstBehbahaniBorrmannetal.2010,
  author    = {Probst, M. and Behbahani, Mehdi and Borrmann, E. and Elgeti, S. and Nicolai, M. and Behr, M.},
  title     = {Hemodynamic Modeling for Numerical Analysis and Design of Medical Devices},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BehbahaniMaiBergmannetal.2010,
  author    = {Behbahani, Mehdi and Mai, A. and Bergmann, B. and Waluga, C. and Behr, M. and Tran, L. and Vonderstein, K. and Mottaghy, K.},
  title     = {Modeling and Numerical Simulation of Blood Damage},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BehbahaniMaiWalugaetal.2010,
  author    = {Behbahani, Mehdi and Mai, A. and Waluga, C. and Bergmann, B. and Tran, L. and Vonderstein, K. and Behr, M. and Mottaghy, K.},
  title     = {Numerical Modeling of Flow-Related Thrombus Formation under Physiological and Non-Physiological Flow Conditions},
  series = {Acta Physiologica},
  volume    = {198},
  journal   = {Acta Physiologica},
  number    = {Supplement 677},
  isbn      = {1748-1716},
  pages     = {185},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{SchifferFerreinLakemeyer2010,
  author    = {Schiffer, Stefan and Ferrein, Alexander and Lakemeyer, Gerhard},
  title     = {Proceedings of the Fourth International Conference on Intelligent Robotics and Applications (ICIRA 2011)},
  series = {Proceedings of the Fourth International Conference on Intelligent Robotics and Applications (ICIRA 2011)},
  journal   = {Proceedings of the Fourth International Conference on Intelligent Robotics and Applications (ICIRA 2011)},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{NiemuellerFerreinBecketal.2010,
  author    = {Niem{\"u}ller, Tim and Ferrein, Alexander and Beck, Daniel and Lakemeyer, Gerhard},
  title     = {Design Principles of the Component-Based Robot Software Framework Fawkes},
  series = {Simulation, Modeling, and Programming for Autonomous Robots},
  journal   = {Simulation, Modeling, and Programming for Autonomous Robots},
  pages     = {300 -- 311},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{NiemuellerFerreinLakemeyer2010,
  author    = {Niem{\"u}ller, Tim and Ferrein, Alexander and Lakemeyer, Gerhard},
  title     = {A Lua-based Behavior Engine for Controlling the Humanoid Robot Nao},
  series = {RoboCup 2009: Robot Soccer World Cup XIII},
  journal   = {RoboCup 2009: Robot Soccer World Cup XIII},
  pages     = {240 -- 251},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{FerreinSiebelSteinbauer2010,
  author    = {Ferrein, Alexander and Siebel, Nils T. and Steinbauer, Gerald},
  title     = {Hybrid control for autonomous systems — Integrating learning, deliberation and reactive control},
  series = {Robotics and Autonomous Systems},
  volume    = {58},
  journal   = {Robotics and Autonomous Systems},
  number    = {9},
  isbn      = {0921-8890},
  pages     = {1037 -- 1038},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{FerreinSteinbauer2010,
  author    = {Ferrein, Alexander and Steinbauer, Gerald},
  title     = {On the Way to High-Level Programming for Resource-Limited Embedded Systems with Golog},
  series = {Simulation, Modeling, and Programming for Autonomous Robots},
  journal   = {Simulation, Modeling, and Programming for Autonomous Robots},
  pages     = {229 -- 240},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{Ferrein2010,
  author    = {Ferrein, Alexander},
  title     = {Robot controllers for highly dynamic environments with real-time constraints},
  series = {K{\"u}nstliche Intelligenz : KI. 24 (2010), H. 2},
  journal   = {K{\"u}nstliche Intelligenz : KI. 24 (2010), H. 2},
  isbn      = {1610-1987},
  pages     = {175 -- 178},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{RensVarzinczakMeyeretal.2010,
  author    = {Rens, Gavin and Varzinczak, Ivan and Meyer, Thomas and Ferrein, Alexander},
  title     = {A Logic for Reasoning about Actions and Explicit Observations},
  series = {AI 2010: Advances in Artificial Intelligence 23rd Australasian Joint Conference, Adelaide, Australia, December 7-10, 2010. Proceedings},
  journal   = {AI 2010: Advances in Artificial Intelligence 23rd Australasian Joint Conference, Adelaide, Australia, December 7-10, 2010. Proceedings},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-642-17431-5},
  pages     = {395 -- 404},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{KotliarNagelVilseretal.2010,
  author    = {Kotliar, Konstantin and Nagel, Edgar and Vilser, Walthard and Seidova, Seid-Fatima and Lanzl, Ines},
  title     = {Microstructural alterations of retinal arterial blood column along the vessel axis in systemic hypertension},
  series = {Investigative Ophthalmology \& Visual Science, IOVS},
  volume    = {51},
  journal   = {Investigative Ophthalmology \& Visual Science, IOVS},
  number    = {4},
  publisher = {ARVO},
  address   = {Rockville, Md.},
  issn      = {0146-0404},
  doi       = {10.1167/iovs.09-3649},
  pages     = {2165 -- 2172},
  year      = {2010},
  abstract  = {Purpose: Image analysis by the retinal vessel analyzer (RVA) observes retinal vessels in their dynamic state online noninvasively along a chosen vessel segment. It has been found that high-frequency diameter changes in the retinal artery blood column along the vessel increase significantly in anamnestically healthy volunteers with increasing age and in patients with glaucoma during vascular dilation. This study was undertaken to investigate whether longitudinal sections of the retinal artery blood column are altered in systemic hypertension. Methods: Retinal arteries of 15 untreated patients with essential arterial hypertension (age, 50.9 ± 11.9 years) and of 15 age-matched anamnestically healthy volunteers were examined by RVA. After baseline assessment, a monochromatic luminance flicker (530-600 nm; 12.5 Hz; 20 s) was applied to evoke retinal vasodilation. Differences in amplitude and frequency of spatial artery blood column diameter change along segments (longitudinal arterial profiles) of 1 mm in length were measured and analyzed using Fourier transformation. Results: In the control group, average reduced power spectra (ARPS) of longitudinal arterial profiles did not differ when arteries changed from constriction to dilation. In the systemic hypertension group, ARPS during constriction, baseline, and restoration were identical and differed from ARPS during dilation (P < 0.05). Longitudinal arterial profiles in both groups showed significant dissimilitude at baseline and restoration (P < 0.05). Conclusions: The retinal artery blood column demonstrates microstructural alterations in systemic hypertension and is less irregular along the vessel axis during vessel dilation. These microstructural changes may be an indication of alterations in vessel wall rigidity, vascular endothelial function, and smooth muscle cells in this disease, leading to impaired perfusion and regulation.},
  language  = {en}
}
@article{LanzlSeidovaErbenetal.2010,
  author    = {Lanzl, Ines M. and Seidova, Seid-Fatima and Erben, A. and Th{\"u}rmel, K. and Kotliar, Konstantin},
  title     = {Diffuse stromale Hornhauttr{\"u}bungen und Ver{\"a}nderungen der H{\"a}nde},
  series = {Der Ophthalmologe},
  volume    = {107},
  journal   = {Der Ophthalmologe},
  number    = {4},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  issn      = {1433-0423},
  doi       = {10.1007/s00347-009-2066-2},
  pages     = {363 -- 365},
  year      = {2010},
  abstract  = {Bilaterale stromale Hornhauttr{\"u}bungen sind f{\"u}r den Augenarzt eine differenzialdiagnostische Herausforderung. Im folgenden Beitrag werden 2 Patieninnen (30 und 36 Jahre) mit unterschiedlich stark ausgepr{\"a}gter stromaler diffuser Hornhauttr{\"u}bung vorgestellt. Patientin 1 war kleinw{\"u}chsig (114 cm) und Patientin 2 normal groß (172 cm). Beide Patientinnen wiesen ver{\"a}nderte Gelenkstrukturen an Hand und Fußgelenken sowie diffuse stromale Hornhauttr{\"u}bungen auf. Des Weiteren lagen eine Mitral- und Aorteninsuffizienz (Patientin 1) bzw. eine Aorteninsuffizienz (Patientin 2) vor. Die stromalen diffusen Hornhauttr{\"u}bungen ließen im Zusammenhang mit den Gelenkver{\"a}nderungen ein Scheie-Syndrom vermuten. Therapeutisch ist bei Patienten mit Visusminderung eine (lamell{\"a}re) Keratoplastik sinnvoll.},
  language  = {de}
}
@article{WiescherKotliarNeuhannetal.2010,
  author    = {Wiescher, A. and Kotliar, Konstantin and Neuhann, T. and Lanzl, Ines M.},
  title     = {Rasch progrediente Visusminderung beider Augen bei einem jungen Patienten},
  series = {Der Ophthalmologe},
  volume    = {105},
  journal   = {Der Ophthalmologe},
  number    = {4},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  issn      = {1433-0423},
  doi       = {10.1007/s00347-007-1586-x},
  pages     = {389 -- 392},
  year      = {2010},
  abstract  = {Ein 34-j{\"a}hriger m{\"a}nnlicher Patient stellte sich zur Abkl{\"a}rung einer seit dem 9. Lebensjahr bestehenden und im letzten Jahr rasch progredienten Visusminderung beider Augen bei uns vor. Er beschrieb eine subjektiv zunehmende, im Spiegel f{\"u}r ihn selbst sichtbare, weißliche Tr{\"u}bung in der Pupille beidseits und eine starke Blendempfindlichkeit. Nebenbefundlich gab er rezidivierende Konjunktivitiden und morgens verklebte Lider an. Eine Allergie auf Gr{\"a}serpollen und eine Unvertr{\"a}glichkeit auf Alkohol sowie mehrere Lebensmittel seien ebenfalls bekannt. Zus{\"a}tzlich leidet der Patient an stark ausgepr{\"a}gtem atopischem Ekzem. Dieses wurde nie systemisch, sondern nur bei Bedarf mit kortisonhaltiger Salbe therapiert.},
  language  = {de}
}
@article{PresslerEsefeldScherretal.2010,
  author    = {Pressler, Axel and Esefeld, Katrin and Scherr, Johannes and Ali, Mohammad and Hanssen, Henner and Kotliar, Konstantin and Lanzl, Ines and Halle, Martin and Kaemmerer, Harald and Schmidt-Trucks{\"a}ss, Arno and Hager, Alfred},
  title     = {Structural alterations of retinal arterioles in adults late after repair of aortic isthmic coarctation},
  series = {The American Journal of Cardiology},
  volume    = {105},
  journal   = {The American Journal of Cardiology},
  number    = {5},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {0002-9149},
  doi       = {10.1016/j.amjcard.2009.10.070},
  pages     = {740 -- 744},
  year      = {2010},
  abstract  = {Patients after coarctation repair still have an increased risk of cardiovascular or cerebrovascular events. This has been explained by the persisting hypertension and alterations in the peripheral vessels. However, involvement of the central vessels such as the retinal arteries is virtually unknown. A total of 34 patients after coarctation repair (22 men and 12 women; 23 to 58 years old, age range 0 to 32 years at surgical repair) and 34 nonhypertensive controls underwent structural and functional retinal vessel analysis. Using structural analysis, the vessel diameters were measured. Using functional analysis, the endothelium-dependent vessel dilation in response to flicker light stimulation was assessed. In the patients after coarctation repair, the retinal arteriolar diameter was significantly reduced compared to that of the controls (median 182 μm, first to third quartile 171 to 197; vs 197 μm, first to third quartile 193 to 206; p <0.001). These findings were independent of the peripheral blood pressure and age at intervention. No differences were found for venules. The functional analysis findings were not different between the patients and controls (maximum dilation 3.5\%, first to third quartile 2.1\% to 4.5\% vs 3.6\%, first to third quartile 2.2\% to 4.3\%; p = 0.81), indicating preserved autoregulative mechanisms. In conclusion, the retinal artery diameter is reduced in patients after coarctation repair, independent of their current blood pressure level and age at intervention. As a structural marker of chronic vessel damage associated with past, current, or future hypertension, retinal arteriolar narrowing has been linked to stroke incidence. These results indicate an involvement of cerebral microcirculation in aortic coarctation, despite timely repair, and might contribute to explain the increased rate of cerebrovascular events in such patients.},
  language  = {en}
}
@article{GarhoferBekBoehmetal.2010,
  author    = {Garhofer, Gerhard and Bek, Toke and Boehm, Andreas G. and Gherghel, Doina and Grundwald, Juan and Jeppesen, Peter and Kergoat, H{\´e}l{\`e}ne and Kotliar, Konstantin and Lanzl, Ines and Lovasik, John V. and Nagel, Edgar and Vilser, Walthard and Orgul, Selim and Schmetterer, Leopold},
  title     = {Use of the retinal vessel analyzer in ocular blood flow research},
  series = {Acta Ophthalmol},
  volume    = {88},
  journal   = {Acta Ophthalmol},
  number    = {7},
  publisher = {Wiley-Blackwell},
  address   = {Oxford},
  issn      = {1755-3768},
  doi       = {10.1111/j.1755-3768.2009.01587.x},
  pages     = {717 -- 722},
  year      = {2010},
  abstract  = {The present article describes a standard instrument for the continuous online determination of retinal vessel diameters, the commercially available retinal vessel analyzer. This report is intended to provide informed guidelines for measuring ocular blood flow with this system. The report describes the principles underlying the method and the instruments currently available, and discusses clinical protocol and the specific parameters measured by the system. Unresolved questions and the possible limitations of the technique are also discussed.},
  language  = {en}
}
@article{Hirschberg2010,
  author    = {Hirschberg, Rainer},
  title     = {Energetische Bewertung raumlufttechnischer Anlagen. Vereinfachtes Verfahren nach DIN V 18599},
  series = {DKV-Tagung 2010, 37. Deutsche K{\"a}lte-Klima-Tagung, Magdeburg, DE, 17.-19. Nov, 2010},
  journal   = {DKV-Tagung 2010, 37. Deutsche K{\"a}lte-Klima-Tagung, Magdeburg, DE, 17.-19. Nov, 2010},
  publisher = {DKV},
  address   = {Hannover},
  isbn      = {978-3-932715-46-4},
  pages     = {1 -- 26},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{SchmittSchollCaietal.2010,
  author    = {Schmitt, Robert and Scholl, Ingrid and Cai, Yu and Xia, Ji and Dziwoki, Paul and Harding, Martin and Pavim, Alberto},
  title     = {Machine Vision System for Inline Inspection in Carbide Insert Production},
  series = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin 2010 : Algorithmen, Systeme, Anwendungen ; Proceedings des Workshops vom 14. bis 16. M{\"a}rz in Aachen / Thomas M. Deserno ... (Hrsg.)},
  journal   = {Bildverarbeitung f{\"u}r die Medizin 2010 : Algorithmen, Systeme, Anwendungen ; Proceedings des Workshops vom 14. bis 16. M{\"a}rz in Aachen / Thomas M. Deserno ... (Hrsg.)},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-642-11967-5},
  pages     = {339 -- 342},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{Schermutzki2010,
  author    = {Schermutzki, Margret},
  title     = {In Modulen lehren, lernen und pr{\"u}fen},
  series = {In Modulen lehren, lernen und pr{\"u}fen. Herausforderungen an die Hochschuldidaktik / Terbuyken, Gregor [Hrsg.]},
  journal   = {In Modulen lehren, lernen und pr{\"u}fen. Herausforderungen an die Hochschuldidaktik / Terbuyken, Gregor [Hrsg.]},
  address   = {Rehburg-Loccum},
  isbn      = {978-3-8172-7809-1},
  pages     = {81 -- 106},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{ScholzLeyDachwaldetal.2010,
  author    = {Scholz, A. and Ley, Wilfried and Dachwald, Bernd and Miau, J. J. and Juang, J. C.},
  title     = {Flight results of the COMPASS-1 picosatellite mission},
  series = {Acta Astronautica. 67 (2010), H. 9-10},
  journal   = {Acta Astronautica. 67 (2010), H. 9-10},
  isbn      = {0094-5765},
  pages     = {1289 -- 1298},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{SchneiderSchneider2010,
  author    = {Schneider, Bettina and Schneider, Wilhelm},
  title     = {Die Konzernrechnungslegung},
  series = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung. 39 (2010), H. 7},
  journal   = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung. 39 (2010), H. 7},
  isbn      = {0340-3084},
  pages     = {938 -- 942},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{HirschfeldLustfeldReisseletal.2010,
  author    = {Hirschfeld, J. A. and Lustfeld, H. and Reißel, Martin and Steffen, B.},
  title     = {A novel scheme for precise diagnostics and effective stabilization of currents in a fuel cell stack},
  series = {International Journal of Energy Research. 34 (2010), H. 3},
  journal   = {International Journal of Energy Research. 34 (2010), H. 3},
  isbn      = {0363-907X},
  pages     = {293 -- 301},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{HirschfeldLustfeldReisseletal.2010,
  author    = {Hirschfeld, J. A. and Lustfeld, H. and Reißel, Martin and Steffen, B.},
  title     = {Tomographic diagnostics of current distributions in a fuel cell stack},
  series = {International Journal of Energy Research},
  volume    = {34},
  journal   = {International Journal of Energy Research},
  number    = {3},
  isbn      = {0363-907X},
  pages     = {284 -- 292},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{ReisgenSchleserMokrovetal.2010,
  author    = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Mokrov, Oleg and Ahmed, Essam},
  title     = {Uni- and bi-axial deformation behavior of laser welded advanced high strength steel sheets},
  series = {Journal of materials processing technology},
  volume    = {210},
  journal   = {Journal of materials processing technology},
  number    = {15},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {0924-0136},
  doi       = {http10.1016/j.jmatprotec.2010.08.003},
  pages     = {2188 -- 2196},
  year      = {2010},
  abstract  = {Bead-on-plate butt joints of 2.5 mm hot rolled DP600/DP600 and 1.2 mm cold rolled TRIP700/TRIP700 steel sheets were performed using 6 kW CO2 laser beam welding. The welding speed ranged from 1.5 to 3.0 and from 2.1 to 3.9 m/min in DP/DP and TRIP/TRIP steel weldments respectively. A top surface helium gas was used as a shielding gas at a flow rate of 20 l/min. Metallographic examinations and transverse tensile testing (DIN EN 895: 1995) were carried out to characterize the weldments. The formability of base metals and weldments were investigated by standard Erichsen test (DIN EN ISO 20482). It was found that the uniaxial plastic behavior of both DP600 and TRIP700 base metals was in agreement with Swift and modified Mecking-Kocks models respectively. In a perpendicular tensile test to the weld line, all specimens were fractured at the base metal however the strengths were somewhat higher than those of base metal. There was a significant reduction in formability caused by welding of both DP/DP and TRIP/TRIP steel weldments and the formability has been improved with the increase of the welding speed.},
  language  = {en}
}
@article{MukherjeePrahlBlecketal.2010,
  author    = {Mukherjee, Krishnendu and Prahl, Ulrich and Bleck, Wolfgang and Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Abdurakhmanov, Aydemir},
  title     = {Characterization and modelling techniques for gas metal arc welding of DP 600 sheet steels},
  series = {Materialwissenschaft und Werkstofftechnik},
  volume    = {41},
  journal   = {Materialwissenschaft und Werkstofftechnik},
  number    = {11},
  publisher = {Wiley-VCH},
  address   = {Weinheim},
  issn      = {1521-4052},
  doi       = {10.1002/mawe.201000692},
  pages     = {972 -- 983},
  year      = {2010},
  abstract  = {The objectives of the present work are to characterize the Gas Metal Arc Welding process of DP 600 sheet steel and to summarize the modelling techniques. The time-temperature evolution during the welding cycle was measured experimentally and modelled with the softwaretool SimWeld. To model the phase transformations during the welding cycle dilatometer tests were done to quantify the parameters for phase field modelling by MICRESS®. The important input parameters are interface mobility, nucleation density, etc. A contribution was made to include austenite to bainite transformation in MICRESS®. This is useful to predict the microstructure in the fast cooling segments. The phase transformation model is capable to predict the microstructure along the heating and cooling cycles of welding. Tensile tests have shown the evidence of failure at the heat affected zone, which has the ferrite-tempered martensite microstructure.},
  language  = {en}
}
@article{ReisgenSchleserJerabeketal.2010,
  author    = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Jerabek, Jakub and Chudoba, Rostislav},
  title     = {Messung der Strahlqualit{\"a}t einer Elektronenstrahlanlage in Umgebungsatmosph{\"a}re},
  series = {Materialwissenschaft und Werkstofftechnik},
  volume    = {41},
  journal   = {Materialwissenschaft und Werkstofftechnik},
  number    = {1},
  publisher = {Wiley-VCH},
  address   = {Weinheim},
  issn      = {1521-4052},
  pages     = {45 -- 52},
  year      = {2010},
  abstract  = {In den letzten Jahrzehnten hat das Elektronenstrahlschweißen, das bereits im gr{\"o}ßeren Maßstab verwendet wird, seine F{\"a}higkeit als qualitatives Werkzeug f{\"u}r die Verbindung verschiedener Materialen nachgewiesen. Das Non Vacuum Electron Beam Welding (NV-EBW) hat zahlreiche Vorteile im Vergleich zum Elektronenstrahlschweißen im Vakuum, da man unter normalem Atmosph{\"a}rendruck arbeiten kann. Im Hinblick auf die reproduzierbare Qualit{\"a}t, insbesondere im Bereich der Massen-Fertigung, ist die Kontrolle der Strahlparameter sowie deren Einfluss auf das Schweißergebnis von großer Bedeutung. Durch eine genaue Kenntnis der Strahlkenngr{\"o}ßen wie des Strahldurchmessers und der Leistungsdichteverteilung kann eine Aussage {\"u}ber die sich ausbildende Schweißnaht sowie die Schweißbaddynamik getroffen werden. Messungen der Strahlkenngr{\"o}ßen im Prozess erlauben insbesondere die Untersuchung von Humping-Effekten. In diesem Beitrag wird der Prozess der Elektronenstrahlvermessung unter atmosph{\"a}rischen Bedingungen beschrieben. Es wird zudem die Abh{\"a}ngigkeit der Elektronenstrahlcharakteristika von den verschiedenen Prozessparametern dargestellt.},
  language  = {de}
}
@article{AhmedReisgenSchleseretal.2010,
  author    = {Ahmed, Essam and Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Mokrov, Oleg},
  title     = {On formability of tailor laser welded blanks of DP/TRIP steel sheets},
  series = {Science and technology of welding and joining},
  volume    = {15},
  journal   = {Science and technology of welding and joining},
  number    = {5},
  publisher = {Maney},
  address   = {Leeds},
  issn      = {1743-2936},
  doi       = {10.1179/136217110X12731414739754},
  pages     = {337 -- 342},
  year      = {2010},
  abstract  = {This paper aims to evaluate the formability of tailor welded blanks of dual phase (DP600)/transformation induced plasticity (TRIP700) steel sheets. In this work, bead on plate butt joints of 2·5 mm DP600 and 1·2 mm TRIP700 steel sheets were performed using CO2 laser beam welding. Microhardness measurements and transverse tensile testing were carried out to characterise the welds. The formability of base metals and welds were investigated by standard Erichsen test. In a perpendicular tensile test to the weld line, all specimens were fractured at the TRIP base metal, and the strengths were somewhat higher than those of base metal. There was a significant reduction in formability caused by welding of the DP600/TRIP700 steel sheets, and the formability increased with increasing welding speed.},
  language  = {en}
}
@article{ReisgenSchleserMokrovetal.2010,
  author    = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Mokrov, Oleg and Ahmed, Essam},
  title     = {Shielding gas influences on laser weldability of tailored blanks of advanced automotive steels},
  series = {Applied surface science},
  volume    = {257},
  journal   = {Applied surface science},
  number    = {5},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {0169-4332 (E-Journal); 0169-4332 (Print)},
  doi       = {10.1016/j.apsusc.2010.08.042},
  pages     = {1401 -- 1406},
  year      = {2010},
  abstract  = {The effects of shielding gas types and flow rates on CO2 laser weldability of DP600/TRIP700 steel sheets were studied in this work. The evaluated shielding gases were helium (He), argon (Ar) and different mixtures of He and Ar. Weld penetration, tensile strength and formability (Erichsen test) of laser welds were found to be strongly dependent upon the shielding gas types. The ability of shielding gas in removing plasma plume and thus increasing weld penetration is believed to be closely related to ionization potential and atomic weight which determine the period of plasma formation and disappearance. It was found that the higher helium shielding gas flow rate, the deeper weld penetration and the lower weld width.},
  language  = {en}
}
@article{DegeringEggertPulsetal.2010,
  author    = {Degering, Christian and Eggert, Thorsten and Puls, Michael and Bongaerts, Johannes and Evers, Stefan and Maurer, Karl-Heinz and Jaeger, Karl-Erich},
  title     = {Optimization of protease secretion in Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis by screening of homologous and herologous signal peptides},
  series = {Applied and environmental microbiology},
  volume    = {76},
  journal   = {Applied and environmental microbiology},
  number    = {19},
  publisher = {American Society for Microbiology},
  address   = {Washington, DC},
  issn      = {1098-5336 (E-Journal); 0003-6919 (Print); 0099-2240 (Print)},
  doi       = {10.1128/AEM.01146-10},
  pages     = {6370 -- 6378},
  year      = {2010},
  abstract  = {Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis are widely used for the large-scale industrial production of proteins. These strains can efficiently secrete proteins into the culture medium using the general secretion (Sec) pathway. A characteristic feature of all secreted proteins is their N-terminal signal peptides, which are recognized by the secretion machinery. Here, we have studied the production of an industrially important secreted protease, namely, subtilisin BPN′ from Bacillus amyloliquefaciens. One hundred seventy-three signal peptides originating from B. subtilis and 220 signal peptides from the B. licheniformis type strain were fused to this secretion target and expressed in B. subtilis, and the resulting library was analyzed by high-throughput screening for extracellular proteolytic activity. We have identified a number of signal peptides originating from both organisms which produced significantly increased yield of the secreted protease. Interestingly, we observed that levels of extracellular protease were improved not only in B. subtilis, which was used as the screening host, but also in two different B. licheniformis strains. To date, it is impossible to predict which signal peptide will result in better secretion and thus an improved yield of a given extracellular target protein. Our data show that screening a library consisting of homologous and heterologous signal peptides fused to a target protein can identify more-effective signal peptides, resulting in improved protein export not only in the original screening host but also in different production strains.},
  language  = {en}
}
@article{KuhnhenneDoeringKockeretal.2010,
  author    = {Kuhnhenne, Markus and D{\"o}ring, Bernd and Kocker, Ronald and Pyschny, Dominik and Feldmann, Markus},
  title     = {Die {\"O}kobilanz als Baustein der Nachhaltigkeitsbewertung im Industrie- und Gewerbebau},
  series = {Stahlbau},
  volume    = {79},
  journal   = {Stahlbau},
  number    = {6},
  publisher = {Ernst \& Sohn},
  address   = {Berlin},
  issn      = {1437-1049 (E-Journal); 0038-9145 (Print)},
  doi       = {10.1002/stab.201001336},
  pages     = {439 -- 447},
  year      = {2010},
  abstract  = {Im Herbst 2009 wurde das "Deutsche G{\"u}tesiegel Nachhaltiges Bauen" f{\"u}r die Geb{\"a}udetypen Industriebauten und Handelsbauten offiziell vorgestellt. Die {\"O}kobilanz als wichtiger Baustein der Nachhaltigkeitsbewertung wird somit auch im Industrie- und Gewerbebau zuk{\"u}nftig stark an Bedeutung gewinnen. Der vorliegende Beitrag beinhaltet einen Vergleich der Umweltleistung verschiedener Bauweisen des Industrie- und Gewerbebaus, die durch die {\"O}kobilanzierung quantifizierbar wird, anhand von momentan verf{\"u}gbaren Daten und Methoden. Es werden ausgew{\"a}hlte Ergebnisse sowie vorhandene Unsicherheiten und daraus resultierender Forschungsbedarf aufgezeigt.},
  language  = {de}
}
@article{KuhnhenneDoeringFeldmann2010,
  author    = {Kuhnhenne, Markus and D{\"o}ring, Bernd and Feldmann, Markus},
  title     = {Grunds{\"a}tze und L{\"o}sungen zur W{\"a}rmebr{\"u}ckenreduktion im Metallleichtbau},
  series = {Stahlbau},
  volume    = {79},
  journal   = {Stahlbau},
  number    = {5},
  publisher = {Ernst \& Sohn},
  address   = {Berlin},
  issn      = {1437-1049 (E-Journal); 0038-9145 (Print)},
  doi       = {10.1002/stab.201001330},
  pages     = {345 -- 355},
  year      = {2010},
  abstract  = {Die Anforderungen an das energiesparende Bauen sind mit der Einf{\"u}hrung der Energieeinsparverordnung (EnEV) 2009 auch im Industrie- und Gewerbebau deutlich versch{\"a}rft worden. Einen wesentlichen Beitrag zur Energieeinsparung liefert die Minimierung des Transmissionsw{\"a}rmetransfers. Analysiert man Geb{\"a}udeh{\"u}llen in Metallleichtbauweise stellt man fest, dass eine Erh{\"o}hung der W{\"a}rmed{\"a}mmst{\"a}rke allein noch nicht zielf{\"u}hrend ist, zus{\"a}tzlich sind W{\"a}rmebr{\"u}ckeneffekte zu ber{\"u}cksichtigen und deren Einfl{\"u}sse auf die W{\"a}rmetransmission zu reduzieren. Neben der Bedeutung f{\"u}r die Energieeinsparung ist eine w{\"a}rmetechnisch optimierte Detailausbildung auch erforderlich, um einen ausreichenden Feuchteschutz (Vermeidung von Tauwasser und Schimmelpilz) zu realisieren und so Sch{\"a}den zu vermeiden. Ein wichtiges Hilfsmittel stellt hierzu der vom Industrieverband f{\"u}r Bausysteme im Metallleichtbau (IFBS) herausgegebene W{\"a}rmebr{\"u}ckenatlas der Metall-Sandwichbauweise dar.},
  language  = {de}
}
@article{Goldbach2010,
  author    = {Goldbach, Daniel},
  title     = {Fahrstabilit{\"a}tserh{\"o}hung bei Gespannen durch Querverschiebung des Anh{\"a}ngerkupplungspunktes},
  series = {mechatronik mobil},
  volume    = {2},
  journal   = {mechatronik mobil},
  number    = {1},
  publisher = {Expert Verlag},
  address   = {Renningen},
  issn      = {1867-7371},
  pages     = {23 -- 29},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{RibitschKarlBirnerGruenbergeretal.2010,
  author    = {Ribitsch, D. and Karl, W. and Birner-Gruenberger, R. and Gruber, K. and Eiteljoerg, I. and Remler, P. and Wieland, S. and Siegert, Petra and Maurer, Karl-Heinz and Schwab, H.},
  title     = {C-terminal truncation of a metagenome-derived detergent protease for effective expression in E. coli},
  series = {Journal of biotechnology},
  volume    = {150},
  journal   = {Journal of biotechnology},
  number    = {3},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {1873-4863 (E-Journal); 0168-1656 (Print)},
  doi       = {10.1016/j.jbiotec.2010.09.947},
  pages     = {408 -- 416},
  year      = {2010},
  abstract  = {Recently, a new alkaline protease named HP70 showing highest homology to extracellular serine proteases of Stenotrophomonas maltophilia and Xanthomonas campestris was found in the course of a metagenome screening for detergent proteases (Niehaus et al., submitted for publication). Attempts to efficiently express the enzyme in common expression hosts had failed. This study reports on the realization of overexpression in Escherichia coli after structural modification of HP70. Modelling of HP70 resulted in a two-domain structure, comprising the catalytic domain and a C-terminal domain which includes about 100 amino acids. On the basis of the modelled structure the enzyme was truncated by deletion of most of the C-terminal domain yielding HP70-C477. This structural modification allowed effective expression of active enzyme using E. coli BL21-Gold as the host. Specific activity of HP70-C477 determined with suc-l-Ala-l-Ala-l-Pro-l-Phe-p-nitroanilide as the substrate was 30 ± 5 U/mg compared to 8 ± 1 U/mg of the native enzyme. HP70-C477 was most active at 40 °C and pH 7-11; these conditions are prerequisite for a potential application as detergent enzyme. Determination of kinetic parameters at 40 °C and pH = 9.5 resulted in KM = 0.23 ± 0.01 mM and kcat = 167.5 ± 3.6 s⁻¹. MS-analysis of peptide fragments obtained from incubation of HP70 and HP70-C477 with insulin B indicated that the C-terminal domain influences the cleavage preferences of the enzyme. Washing experiments confirmed the high potential of HP70-C477 as detergent protease.},
  language  = {en}
}
@article{WollertLeidinger2010,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg and Leidinger, Rafael},
  title     = {Automation trifft Automotive : SPS in der Fahrzeugtechnik},
  series = {Elektronik automotive : Magazin f{\"u}r Entwicklungen in der Kfz-Elektronik und Telematik},
  journal   = {Elektronik automotive : Magazin f{\"u}r Entwicklungen in der Kfz-Elektronik und Telematik},
  number    = {4/5},
  publisher = {WEKA Fachmedien},
  address   = {Haar},
  issn      = {1614-0125},
  pages     = {44 -- 48},
  year      = {2010},
  abstract  = {Eine SPS im Kraftfahrzeug? Das geht ja gar nicht - da gibt es doch all die Hersteller f{\"u}r Kfz-Steuerger{\"a}te, die konfigurierbare Hardware anbieten. Im Prinzip ja, aber leider sind gerade die Sensoren oder Aktoren nicht ansteuerbar, die der Entwickler genau f{\"u}r sein aktuelles Projekt ben{\"o}tigt. Dieser Beitrag gibt einen kleinen Einblick in neue M{\"o}glichkeiten des Rapid Prototyping f{\"u}r mechatronische Systeme auf der Basis von Speicherprogrammierbaren Steuerungen (SPS).},
  language  = {de}
}
@article{BenzelLinzbach2010,
  author    = {Benzel, Ute and Linzbach, Meike},
  title     = {Bilanzierung und Offenlegung von Ertragsteuerrisiken - Quo vadis? Unsichere Steuerpositionen in der Rechnungslegung nach IFRS, US-GAAP und HGB},
  series = {IRZ - Zeitschrift f{\"u}r Internationale Rechnungslegung},
  journal   = {IRZ - Zeitschrift f{\"u}r Internationale Rechnungslegung},
  number    = {11},
  issn      = {1862-5533},
  pages     = {475 -- 523},
  year      = {2010},
  abstract  = {In den letzten drei bis vier Jahren unterlag der Bereich der Bilanzierung und Offenlegung von unsicheren Steuerpositionen im IFRS- und US-GAAP-Abschluss einem stetigen Wandel. Sowohl nach US-GAAP als auch nach IFRS nehmen die Anforderungen an die Bilanzierung und Offenlegung best{\"a}ndig zu. Schon allein dies zeigt die Bedeutung, die dem Themenbereich der Steuerrisiken beigemessen wird. Aber nicht nur im Rahmen der Berichterstattung im Jahresabschluss stehen Steuerrisiken oben auf der Agenda, auch der amerikanische Internal Revenue Service (IRS) verfolgt das Thema sehr konsequent und plant, bestimmte Unternehmen zu Angaben von Steuerrisiken im Rahmen der Steuererkl{\"a}rungen zu verpflichten. Der Aufsatz befasst sich mit den neueren Entwicklungen im Bereich der Bilanzierung und Offenlegung von unsicheren Steuerpositionen in der Rechnungslegung nach IFRS, US-GAAP und HGB und der Offenlegung von Steuerrisiken im Rahmen der Steuererkl{\"a}rung.},
  language  = {de}
}
@article{BolikLinzbach2010,
  author    = {Bolik, Andreas and Linzbach, Meike},
  title     = {Verluste und Zinsschranke in der Bilanzierung latenter Steuern},
  series = {Deutsches Steuerrecht : DStR ; Wochenschrift \& umfassende Datenbank f{\"u}r Steuerberater ; Steuerrecht, Wirtschaftsrecht, Betriebswirtschaft, Beruf ; Organ der Bundessteuerberaterkammer},
  volume    = {48},
  journal   = {Deutsches Steuerrecht : DStR ; Wochenschrift \& umfassende Datenbank f{\"u}r Steuerberater ; Steuerrecht, Wirtschaftsrecht, Betriebswirtschaft, Beruf ; Organ der Bundessteuerberaterkammer},
  number    = {31},
  publisher = {Beck},
  address   = {M{\"u}nchen},
  issn      = {0012-1347},
  pages     = {1587 -- 1590},
  year      = {2010},
  abstract  = {Latente Steuern stellen eine Schnittstelle zwischen handelsrechtlicher Rechnungslegung und Steuerrecht dar. Das Verh{\"a}ltnis von Handels- und Steuerrecht ist dabei keinesfalls stetig; vielmehr fordert die Dynamik des deutschen Steuerrechts in vielen Bereichen regelm{\"a}ßige Anpassungen in der Bilanzierung in Handels- und Steuerbilanz. Dies gilt insbesondere f{\"u}r die Bilanzierung latenter Steuern im handelsrechtlichen Jahresabschluss, welche durch das BilMoG deutlich an Bedeutung gewonnen hat. Neben latenten Steuern auf tempor{\"a}re Differenzen ist es nunmehr erforderlich, Verlustvortr{\"a}ge und die Folgen der Zinsschranke bei der Berechnung latenter Steuern zu ber{\"u}cksichtigen. Der nachfolgende Beitrag geht auf die Ber{\"u}cksichtigung von Verlust- und Zinsvortr{\"a}gen und die Ber{\"u}cksichtigungsf{\"a}higkeit von EBITDA-Vortr{\"a}gen bei der Berechnung latenter Steuern ein und beleuchtet dabei insbesondere auch praktische Fragestellungen.},
  language  = {de}
}