@article{Olbertz2016, author = {Olbertz, Klaus}, title = {Arbeitszeit und Verg{\"u}tungspflicht des Arbeitgebers - Entstehung des Lohnanspruchs und arbeitsvertragliche Gestaltungsm{\"o}glichkeiten}, series = {NWB - Steuer- und Wirtschaftsrecht}, journal = {NWB - Steuer- und Wirtschaftsrecht}, number = {14}, issn = {1860-9449}, pages = {1026 -- 1037}, year = {2016}, abstract = {Kaum ein anderer Begriff h{\"a}lt so viele Varianten und Facetten bereit wie die Arbeitszeit. F{\"u}r die betriebliche Praxis stellt sich dabei regelm{\"a}ßig die Frage, was {\"u}berhaupt zur Arbeitszeit geh{\"o}rt, entsprechend als solche zu verg{\"u}ten ist und welche Optionen bei der Gestaltung der Arbeitsvertr{\"a}ge bestehen. Der folgende Praxisleitfaden gibt einen {\"U}berblick {\"u}ber die aktuelle Rechtslage und enth{\"a}lt zugleich Hinweise f{\"u}r die Vertragsgestaltung. Die hierzu insbesondere in den letzten Jahren ergangenen zahlreichen aktuellen Gerichtsentscheidungen werden besonders ber{\"u}cksichtigt.}, language = {de} } @article{OlbertzGroth2016, author = {Olbertz, Klaus and Groth, Alexandra}, title = {Arbeitnehmer{\"u}berlassung: Neue gesetzliche Spielregeln ab dem 1.1.2017}, series = {Gesellschafts- und Wirtschaftsrecht : GWR}, journal = {Gesellschafts- und Wirtschaftsrecht : GWR}, issn = {1868-1816}, pages = {371 -- 374}, year = {2016}, abstract = {Die bereits mit Koalitionsvertrag vom 16.12.2013 in Aussicht genommene Neuregulierung der Leiharbeit steht nunmehr kurz bevor. Nach diversen Korrekturen des urspr{\"u}nglichen Referentenentwurfes des Bundesministeriums f{\"u}r Arbeit und Soziales liegt seit dem 20.7.2016 der endg{\"u}ltige Entwurf des Gesetzes zur {\"A}nderung des Arbeitnehmer{\"u}berlassungsgesetzes und anderer Gesetze vor (A{\"U}G-E). Die {\"A}nderungen sollen zum 1.1.2017 in Kraft treten. Von gr{\"o}ßeren {\"A}nderungen des Gesetzesentwurfs wird allgemein nicht mehr ausgegangen. F{\"u}r die betriebliche Praxis sollte dies Anlass sein, sich bereits jetzt mit den sich abzeichnenden wichtigsten Neuerungen vertraut zu machen und diese entsprechend umzusetzen, um nachteilige Konsequenzen zu vermeiden.}, language = {de} } @article{AlKaidyKuthanHeringetal.2016, author = {Al-Kaidy, Huschyar and Kuthan, Kai and Hering, Thomas and Tippk{\"o}tter, Nils}, title = {Aqueous droplets used as enzymatic microreactors and their electromagnetic actuation}, series = {Journal of Visualized Experiments}, journal = {Journal of Visualized Experiments}, number = {Issue 126}, issn = {1940-087X}, doi = {10.3791/54643}, year = {2016}, abstract = {For the successful implementation of microfluidic reaction systems, such as PCR and electrophoresis, the movement of small liquid volumes is essential. In conventional lab-on-a-chip-platforms, solvents and samples are passed through defined microfluidic channels with complex flow control installations. The droplet actuation platform presented here is a promising alternative. With it, it is possible to move a liquid drop (microreactor) on a planar surface of a reaction platform (lab-in-a-drop). The actuation of microreactors on the hydrophobic surface of the platform is based on the use of magnetic forces acting on the outer shell of the liquid drops which is made of a thin layer of superhydrophobic magnetite particles. The hydrophobic surface of the platform is needed to avoid any contact between the liquid core and the surface to allow a smooth movement of the microreactor. On the platform, one or more microreactors with volumes of 10 µL can be positioned and moved simultaneously. The platform itself consists of a 3 x 3 matrix of electrical double coils which accommodate either neodymium or iron cores. The magnetic field gradients are automatically controlled. By variation of the magnetic field gradients, the microreactors' magnetic hydrophobic shell can be manipulated automatically to move the microreactor or open the shell reversibly. Reactions of substrates and corresponding enzymes can be initiated by merging the microreactors or bringing them into contact with surface immobilized catalysts.}, language = {en} } @article{KrollLudwigs2016, author = {Kroll-Ludwigs, Kathrin}, title = {Anmerkung zu EuGH, Urt. v. 9.9.2015, Rs. C-4/14 Christophe Bohez v. Ingrid Wiertz}, series = {GRP : Zeitschrift f{\"u}r das Privatrecht der Europ{\"a}ischen Union}, journal = {GRP : Zeitschrift f{\"u}r das Privatrecht der Europ{\"a}ischen Union}, number = {5}, publisher = {Verlag Dr. Otto Schmidt}, address = {K{\"o}ln}, issn = {2193-9519}, doi = {10.9785/gpr-2016-0509}, pages = {255 -- 258}, year = {2016}, abstract = {Die Entscheidung in der Rechtssache Bohez /Wiertz bot dem EuGH Gelegenheit, zur Abgrenzung der Anwendungsbereiche von Br{\"u}ssel I-(jetzt: Br{\"u}ssel Ia-) und Br{\"u}ssel IIa-VO Stellung zu nehmen. Den Ausgangspunkt bildete dabei ein familienrechtlicher Sachverhalt, n{\"a}mlich die zwangsweise Durchsetzung des Umgangsrechts eines Vaters im Hinblick auf seine beiden Kinder. Auf den ersten Blick lag daher eine Anwendung der auf Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung bezogenen Br{\"u}ssel IIa-VO nahe. Andererseits schien auch eine Argumentation denkbar, wonach es sich bei dem zu vollstreckenden Anspruch auf Zahlung des Zwangsgeldes um eine Geldforderung handele, deren Vollstreckung nach der Br{\"u}ssel I-VO zu erfolgen habe. Was vordergr{\"u}ndig die Ermittlung des einschl{\"a}gigen EU-Rechtsaktes betraf, erwies sich bei genauerer Betrachtung als Bestimmung der dogmatischen Rechtsnatur des Zwangsgeldes.}, language = {de} } @article{LeversStaatLaack2016, author = {Levers, A. and Staat, Manfred and Laack, Walter van}, title = {Analysis of the long-term effect of the MBST® nuclear magnetic resonance therapy on gonarthrosis}, series = {Orthopedic Practice}, volume = {47}, journal = {Orthopedic Practice}, number = {11}, pages = {521 -- 528}, year = {2016}, language = {en} } @article{GhoschBaierSchuetzetal.2016, author = {Ghosch, S. and Baier, M. and Sch{\"u}tz, J. and Schneider, Felix and Scherer, Ulrich W.}, title = {Analysis of electronic autoradiographs by mathematical post-processing}, series = {Radiation Effects and Defects in Solids: Incorporating plasma science and plasma technology}, volume = {171}, journal = {Radiation Effects and Defects in Solids: Incorporating plasma science and plasma technology}, number = {1-2}, publisher = {Taylor \& Francis}, address = {London}, issn = {1029-4953}, doi = {10.1080/10420150.2016.1155587}, pages = {161 -- 172}, year = {2016}, abstract = {Autoradiography is a well-established method of nuclear imaging. When different radionuclides are present simultaneously, additional processing is needed to distinguish distributions of radionuclides. In this work, a method is presented where aluminium absorbers of different thickness are used to produce images with different cut-off energies. By subtracting images pixel-by-pixel one can generate images representing certain ranges of β-particle energies. The method is applied to the measurement of irradiated reactor graphite samples containing several radionuclides to determine the spatial distribution of these radionuclides within pre-defined energy windows. The process was repeated under fixed parameters after thermal treatment of the samples. The greyscale images of the distribution after treatment were subtracted from the corresponding pre-treatment images. Significant changes in the intensity and distribution of radionuclides could be observed in some samples. Due to the thermal treatment parameters the most significant differences were observed in the ³H and ¹⁴C inventory and distribution.}, language = {en} } @article{NiedermeyerZhouDursunetal.2016, author = {Niedermeyer, Angela and Zhou, Bei and Dursun, G{\"o}zde and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Markert, Bernd}, title = {An examination of tissue engineered scaffolds in a bioreactor}, series = {Proceedings in Applied Mathematics and Mechanics PAMM}, volume = {16}, journal = {Proceedings in Applied Mathematics and Mechanics PAMM}, number = {1}, publisher = {Wiley-VCH}, address = {Weinheim}, issn = {1617-7061}, doi = {10.1002/pamm.201610038}, pages = {99 -- 100}, year = {2016}, abstract = {Replacement tissues, designed to fill in articular cartilage defects, should exhibit the same properties as the native material. The aim of this study is to foster the understanding of, firstly, the mechanical behavior of the material itself and, secondly, the influence of cultivation parameters on cell seeded implants as well as on cell migration into acellular implants. In this study, acellular cartilage replacement material is theoretically, numerically and experimentally investigated regarding its viscoelastic properties, where a phenomenological model for practical applications is developed. Furthermore, remodeling and cell migration are investigated.}, language = {en} } @article{RoeschKratzHeringetal.2016, author = {R{\"o}sch, C. and Kratz, F. and Hering, T. and Trautmann, S. and Umanskaya, N. and Tippk{\"o}tter, Nils and M{\"u}ller-Renno, C.M. and Ulber, R. and Hannig, M. and Ziegler, C.}, title = {Albumin-lysozyme interactions: cooperative adsorption on titanium and enzymatic activity}, series = {Colloids and Surfaces B: Biointerfaces}, volume = {149}, journal = {Colloids and Surfaces B: Biointerfaces}, number = {1}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, doi = {10.1016/j.colsurfb.2016.09.048}, pages = {115 -- 121}, year = {2016}, abstract = {The interplay of albumin (BSA) and lysozyme (LYZ) adsorbed simultaneously on titanium was analyzed by gel electrophoresis and BCA assay. It was found that BSA and lysozyme adsorb cooperatively. Additionally, the isoelectric point of the respective protein influences the adsorption. Also, the enzymatic activity of lysozyme and amylase (AMY) in mixtures with BSA was considered with respect to a possible influence of protein-protein interaction on enzyme activity. Indeed, an increase of lysozyme activity in the presence of BSA could be observed. In contrast, BSA does not influence the activity of amylase.}, language = {en} } @article{ScheidweilerTriesch2016, author = {Scheidweiler, Robert and Triesch, Eberhard}, title = {A note on the duality between matchings and vertex covers in balanced hypergraphs}, series = {Journal of Combinatorial Optimization}, volume = {32}, journal = {Journal of Combinatorial Optimization}, number = {2}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {1573-2886}, doi = {10.1007/s10878-015-9887-5}, pages = {639 -- 644}, year = {2016}, abstract = {We present a new Min-Max theorem for an optimization problem closely connected to matchings and vertex covers in balanced hypergraphs. The result generalizes Kőnig's Theorem (Berge and Las Vergnas in Ann N Y Acad Sci 175:32-40, 1970; Fulkerson et al. in Math Progr Study 1:120-132, 1974) and Hall's Theorem (Conforti et al. in Combinatorica 16:325-329, 1996) for balanced hypergraphs.}, language = {en} } @article{PookhalilAmoabedinyTabeshetal.2016, author = {Pookhalil, Ali and Amoabediny, Ghassem and Tabesh, Hadi and Behbahani, Mehdi and Mottaghy, Khosrow}, title = {A new approach for semiempirical modeling of mechanical blood trauma}, series = {The international journal of artificial organs}, volume = {39}, journal = {The international journal of artificial organs}, number = {4}, publisher = {Sage}, address = {London}, issn = {1724-6040}, doi = {10.5301/ijao.5000474}, pages = {171 -- 177}, year = {2016}, abstract = {Purpose Two semi-empirical models were recently published, both making use of existing literature data, but each taking into account different physical phenomena that trigger hemolysis. In the first model, hemoglobin (Hb) release is described as a permeation procedure across the membrane, assuming a shear stress-dependent process (sublethal model). The second model only accounts for hemoglobin release that is caused by cell membrane breakdown, which occurs when red blood cells (RBC) undergo mechanically induced shearing for a period longer than the threshold time (nonuniform threshold model). In this paper, we introduce a model that considers the hemolysis generated by both these possible phenomena. Methods Since hemolysis can possibly be caused by permeation of hemoglobin through the RBC functional membrane as well as by release of hemoglobin from RBC membrane breakdown, our proposed model combines both these models. An experimental setup consisting of a Couette device was utilized for validation of our proposed model. Results A comparison is presented between the damage index (DI) predicted by the proposed model vs. the sublethal model vs. the nonthreshold model and experimental datasets. This comparison covers a wide range of shear stress for both human and porcine blood. An appropriate agreement between the measured DI and the DI predicted by the present model was obtained. Conclusions The semiempirical hemolysis model introduced in this paper aims for significantly enhanced conformity with experimental data. Two phenomenological outcomes become possible with the proposed approach: an estimation of the average time after which cell membrane breakdown occurs under the applied conditions, and a prediction of the ratio between the phenomena involved in hemolysis.}, language = {en} } @article{OrzadaLaddBitz2016, author = {Orzada, Stephan and Ladd, Mark E. and Bitz, Andreas}, title = {A method to approximate maximum local SAR in multichannel transmit MR systems without transmit phase information}, series = {Magnetic Resonance in Medicine}, volume = {78}, journal = {Magnetic Resonance in Medicine}, number = {2}, publisher = {International Society for Magnetic Resonance in Medicine}, issn = {1522-2594}, doi = {10.1002/mrm.26398}, pages = {805 -- 811}, year = {2016}, abstract = {Purpose To calculate local specific absorption rate (SAR) correctly, both the amplitude and phase of the signal in each transmit channel have to be known. In this work, we propose a method to derive a conservative upper bound for the local SAR, with a reasonable safety margin without knowledge of the transmit phases of the channels. Methods The proposed method uses virtual observation points (VOPs). Correction factors are calculated for each set of VOPs that prevent underestimation of local SAR when the VOPs are applied with the correct amplitudes but fixed phases. Results The proposed method proved to be superior to the worst-case calculation based on the maximum eigenvalue of the VOPs. The mean overestimation for six coil setups could be reduced, whereas no underestimation of the maximum local SAR occurred. In the best investigated case, the overestimation could be reduced from a factor of 3.3 to a factor of 1.7. Conclusion The upper bound for the local SAR calculated with the proposed method allows a fast estimation of the local SAR based on power measurements in the transmit channels and facilitates SAR monitoring in systems that do not have the capability to monitor transmit phases}, language = {en} } @article{KosterScheidweilerTieves2016, author = {Koster, Arie and Scheidweiler, Robert and Tieves, Martin}, title = {A flow based pruning scheme for enumerative equitable coloring algorithms}, series = {A flow based pruning scheme for enumerative equitable coloring algorithms}, journal = {A flow based pruning scheme for enumerative equitable coloring algorithms}, doi = {10.48550/arXiv.1607.08754}, pages = {1 -- 30}, year = {2016}, abstract = {An equitable graph coloring is a proper vertex coloring of a graph G where the sizes of the color classes differ by at most one. The equitable chromatic number is the smallest number k such that G admits such equitable k-coloring. We focus on enumerative algorithms for the computation of the equitable coloring number and propose a general scheme to derive pruning rules for them: We show how the extendability of a partial coloring into an equitable coloring can be modeled via network flows. Thus, we obtain pruning rules which can be checked via flow algorithms. Computational experiments show that the search tree of enumerative algorithms can be significantly reduced in size by these rules and, in most instances, such naive approach even yields a faster algorithm. Moreover, the stability, i.e., the number of solved instances within a given time limit, is greatly improved. Since the execution of flow algorithms at each node of a search tree is time consuming, we derive arithmetic pruning rules (generalized Hall-conditions) from the network model. Adding these rules to an enumerative algorithm yields an even larger runtime improvement.}, language = {en} } @article{WeberArentMuenchetal.2016, author = {Weber, Tobias and Arent, Jan-Christoph and M{\"u}nch, Lukas and Duhovic, Miro and Balvers, Johannes M.}, title = {A fast method for the generation of boundary conditions for thermal autoclave simulation}, series = {Composites Part A}, volume = {88}, journal = {Composites Part A}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1359-835X}, doi = {10.1016/j.compositesa.2016.05.036}, pages = {216 -- 225}, year = {2016}, abstract = {Manufacturing process simulation enables the evaluation and improvement of autoclave mold concepts early in the design phase. To achieve a high part quality at low cycle times, the thermal behavior of the autoclave mold can be investigated by means of simulations. Most challenging for such a simulation is the generation of necessary boundary conditions. Heat-up and temperature distribution in an autoclave mold are governed by flow phenomena, tooling material and shape, position within the autoclave, and the chosen autoclave cycle. This paper identifies and summarizes the most important factors influencing mold heat-up and how they can be introduced into a thermal simulation. Thermal measurements are used to quantify the impact of the various parameters. Finally, the gained knowledge is applied to develop a semi-empirical approach for boundary condition estimation that enables a simple and fast thermal simulation of the autoclave curing process with reasonably high accuracy for tooling optimization.}, language = {en} } @article{ScheerWilson2016, author = {Scheer, Nico and Wilson, Ian D.}, title = {A comparison between genetically humanized and chimeric liver humanized mouse models for studies in drug metabolism and toxicity}, series = {Drug Discovery Today}, volume = {21}, journal = {Drug Discovery Today}, number = {2}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1359-6446}, doi = {10.1016/j.drudis.2015.09.002}, pages = {250 -- 263}, year = {2016}, abstract = {Mice that have been genetically humanized for proteins involved in drug metabolism and toxicity and mice engrafted with human hepatocytes are emerging and promising in vivo models for an improved prediction of the pharmacokinetic, drug-drug interaction and safety characteristics of compounds in humans. The specific advantages and disadvantages of these models should be carefully considered when using them for studies in drug discovery and development. Here, an overview on the corresponding genetically humanized and chimeric liver humanized mouse models described to date is provided and illustrated with examples of their utility in drug metabolism and toxicity studies. We compare the strength and weaknesses of the two different approaches, give guidance for the selection of the appropriate model for various applications and discuss future trends and perspectives.}, language = {en} } @article{FerreinSteinbauer2016, author = {Ferrein, Alexander and Steinbauer, Gerald}, title = {20 Years of RoboCup - A Subjective Retrospection}, series = {KI - K{\"u}nstliche Intelligenz}, volume = {30}, journal = {KI - K{\"u}nstliche Intelligenz}, number = {3}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {1610-1987}, doi = {10.1007/s13218-016-0449-5}, pages = {225 -- 232}, year = {2016}, abstract = {This summer, RoboCup competitions were held for the 20th time in Leipzig, Germany. It was the second time that RoboCup took place in Germany, 10 years after the 2006 RoboCup in Bremen. In this article, we give an overview on the latest developments of RoboCup and what happened in the different leagues over the last decade. With its 20th edition, RoboCup clearly is a success story and a role model for robotics competitions. From our personal view point, we acknowledge this by giving a retrospection about what makes RoboCup such a success.}, language = {en} } @article{SteinbauerFerrein2016, author = {Steinbauer, Gerald and Ferrein, Alexander}, title = {20 Years of RoboCup}, series = {KI - K{\"u}nstliche Intelligenz}, volume = {30}, journal = {KI - K{\"u}nstliche Intelligenz}, number = {3-4}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {1610-1987}, doi = {10.1007/s13218-016-0442-z}, pages = {221 -- 224}, year = {2016}, language = {en} }