@article{TippkoetterRoikaewUlber2008,
  author    = {Tippk{\"o}tter, Nils and Roikaew, W. and Ulber, Roland},
  title     = {Nitrate removal from whey concentrate with biotechnological regeneration of the waste water},
  series = {European dairy magazine : EDM},
  journal   = {European dairy magazine : EDM},
  number    = {1},
  isbn      = {0936-6318},
  pages     = {30 -- 32},
  year      = {2008},
  language  = {en}
}
@article{LaackRefisch1985,
  author    = {Laack, Walter van and Refisch, A.},
  title     = {Der akute und chronische Schulterschmerz / Refisch, A. ; Laack, W. van},
  series = {Deutsche Zeitschrift f{\"u}r Sportmedizin. 36 (1985), H. 6},
  journal   = {Deutsche Zeitschrift f{\"u}r Sportmedizin. 36 (1985), H. 6},
  isbn      = {0371-3059},
  pages     = {176 -- 183},
  year      = {1985},
  language  = {de}
}
@masterthesis{Vornewald2022,
  type      = {Bachelor Thesis},
  author    = {Vornewald, Klara Franziska},
  title     = {Graphic Novel : Konzeptionierung und Umsetzung einer Graphic Novel f{\"u}r Kinder},
  publisher = {FH Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {147 Seiten},
  year      = {2022},
  abstract  = {Die Graphic Novel „Traumspiel" erz{\"a}hlt eine kindgerechte Fantasiegeschichte zum Thema Traum. Ansatz des Projektes war die Frage, wie wohl eine Welt auss{\"a}he, in der Tr{\"a}ume eine greifbare Entit{\"a}t darstellen. Ziel war es, diese Welt und eine dort spielende Geschichte zu erschaffen und beides visuell in einer Graphic Novel zum Leben zu erwecken. In „Traumspiel" werden Menschen unwissentlich nachts in ein Traumland entf{\"u}hrt, wo ihnen die Tr{\"a}ume als Marionettentheater vorgespielt werden. Erz{\"a}hlt wird die Geschichte eines Kindes, das auf diese Weise je einen Traum und Albtraum erlebt. Die Illustrationen sind mit Tusche gemalt. Durch die Beschr{\"a}nkung auf drei Farben werden verschiedene Aspekte der Geschichte visuell unterschieden. Entstanden ist eine Graphic Novel, in der alle konzeptionellen und gestalterischen Entscheidungen aufeinander aufbauen, um eine spannende Geschichte zu erz{\"a}hlen.},
  language  = {de}
}
@article{UndenBeckerBongaertsetal.1995,
  author    = {Unden, G. and Becker, S. and Bongaerts, Johannes and Holighaus, G. and Schirawski, J. and Six, S.},
  title     = {O2-sensing and O2-dependent gene regulation in facultatively anaerobic bacteria},
  series = {Archives of microbiology},
  volume    = {Vol. 164},
  journal   = {Archives of microbiology},
  number    = {Iss. 2},
  issn      = {1432-072X (E-Journal); 0003-9276 (Print); 0302-8933 (Print)},
  pages     = {81 -- 90},
  year      = {1995},
  language  = {en}
}
@article{WolfFoltzLuczaketal.2000,
  author    = {Wolf, Martin R. and Foltz, Christian and Luczak, Holger and Eggersmann, M.},
  title     = {Entwurf eines Referenzszenarios zur Analyse und Gestaltung von Entwicklungsprozessen in der verfahrenstechnischen Industrie / Foltz, C.; Wolf, M.; Luczak, H.; Eggersmann, M.; Schneider, R.; Marquardt, W.},
  series = {Komplexe Arbeitssysteme - Herausforderung f{\"u}r Analyse und Gestaltung : Bericht zum 46. Arbeitswissenschaftlichen Kongress der Gesellschaft f{\"u}r Arbeitswissenschaft vom 15. - 18. M{\"a}rz 2000 ; [Technische Universit{\"a}t Berlin]},
  journal   = {Komplexe Arbeitssysteme - Herausforderung f{\"u}r Analyse und Gestaltung : Bericht zum 46. Arbeitswissenschaftlichen Kongress der Gesellschaft f{\"u}r Arbeitswissenschaft vom 15. - 18. M{\"a}rz 2000 ; [Technische Universit{\"a}t Berlin]},
  publisher = {GfA-Press},
  address   = {Dortmund},
  isbn      = {3-9806222-5-8},
  pages     = {545 -- 548},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{GoettscheGabryschSchilleretal.2006,
  author    = {G{\"o}ttsche, Joachim and Gabrysch, K. and Schiller, H. and Schwarzer, Klemens},
  title     = {Energetische Sanierung eines biochemischen Laborgeb{\"a}udes : Auswirkung bedarfsabh{\"a}ngiger L{\"u}ftung mit W{\"a}rmer{\"u}ckgewinnung auf den Prim{\"a}renergieverbrauch},
  series = {Heizungs- und Raumlufttechnik : 1. Fachtagung Leonberg, 31. Januar bis 1. Februar 2006 / VDI-Tage der Geb{\"a}udetechnik. VDI-Gesellschaft Technische Geb{\"a}udeausr{\"u}stung},
  journal   = {Heizungs- und Raumlufttechnik : 1. Fachtagung Leonberg, 31. Januar bis 1. Februar 2006 / VDI-Tage der Geb{\"a}udetechnik. VDI-Gesellschaft Technische Geb{\"a}udeausr{\"u}stung},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091921-3},
  pages     = {221 -- 230},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@inproceedings{BungValeroHermens2018,
  author    = {Bung, Daniel Bernhard and Valero, Daniel and Hermens, G.},
  title     = {Hybrid investigation on the hydraulic performance of a new trapezoidal fishway},
  series = {7th IAHR International Symposium on Hydraulic Structures, ISHS 2018},
  booktitle = {7th IAHR International Symposium on Hydraulic Structures, ISHS 2018},
  isbn      = {978-069213277-7},
  doi       = {10.15142/T3S06R},
  pages     = {184 -- 193},
  year      = {2018},
  language  = {de}
}
@article{LaackDuerselen1985,
  author    = {Laack, Walter van and D{\"u}rselen, L.},
  title     = {Alternative zur dauerhaften Verankerung von Gelenkendoprothesen},
  series = {Zeitschrift f{\"u}r Orthop{\"a}die und ihre Grenzgebiete. 123 (1985), H. 4},
  journal   = {Zeitschrift f{\"u}r Orthop{\"a}die und ihre Grenzgebiete. 123 (1985), H. 4},
  isbn      = {0044-3220},
  pages     = {653},
  year      = {1985},
  language  = {de}
}
@book{RitzBenzStender2003,
  author    = {Ritz, Thomas and Benz, Axel and Stender, Michael},
  title     = {Marktstudie mobile CRM-Systeme},
  publisher = {Fraunhofer-IRB-Verl.},
  address   = {Stuttgart},
  isbn      = {3-8167-6361-8},
  pages     = {244 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@article{Dahmann1990,
  author    = {Dahmann, Peter},
  title     = {Leistungsf{\"a}higkeit von Hydraulikfiltern bei unterschiedlichen Betriebsbedingungen},
  series = {{\"O}lhydraulik und Pneumatik. 34 (1990), H. 10},
  journal   = {{\"O}lhydraulik und Pneumatik. 34 (1990), H. 10},
  isbn      = {0341-2660},
  pages     = {682 -- 688},
  year      = {1990},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SeboldtBlomeDachwaldetal.2004,
  author    = {Seboldt, Wolfgang and Blome, Hans-Joachim and Dachwald, Bernd and Richter, Lutz},
  title     = {Proposal for an integrated European space exploration strategy},
  series = {55th International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation, the International Academy of Astronautics, and the International Institute of Space Law},
  booktitle = {55th International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation, the International Academy of Astronautics, and the International Institute of Space Law},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2004},
  abstract  = {Recently, in his vision for space exploration, US president Bush announced to extend human presence across the solar system, starting with a human return to the Moon as early as 2015 in preparation for human exploration of Mars and other destinations. In Europe, an exploration program, termed AURORA, was established by ESA in 2001 - funded on a voluntary basis by ESA member states - with a clear focus on Mars and the ultimate goal of landing humans on Mars around 2030 in international cooperation. In 2003, a Human Spaceflight Vision Group was appointed by ESA with the task to develop a vision for the role of human spaceflight during the next quarter of the century. The resulting vision focused on a European-led lunar exploration initiative as part of a multi-decade, international effort to strengthen European identity and economy. After a review of the situation in Europe concerning space exploration, the paper outlines an approach for a consistent positioning of exploration within the existing European space programs, identifies destinations, and develops corresponding scenarios for an integrated strategy, starting with robotic missions to the Moon, Mars, and near-Earth asteroids. The interests of the European planetary in-situ science community, which recently met at DLR Cologne, are considered. Potential robotic lunar missions comprise polar landings to search for frozen volatiles and a sample return. For Mars, the implementation of a modest robotic landing mission in 2009 to demonstrate the capability for landing and prepare more ambitious and complex missions is discussed. For near-Earth asteroid exploration, a low-cost in-situ technology demonstration mission could yield important results. All proposed scenarios offer excellent science and could therefore create synergies between ESA's mandatory and optional programs in the area of planetary science and exploration. The paper intents to stimulate the European discussion on space exploration and reflects the personal view of the authors.},
  language  = {en}
}
@article{SchwarzerGoettscheJellinghaus2006,
  author    = {Schwarzer, Klemens and G{\"o}ttsche, Joachim and Jellinghaus, Sabine},
  title     = {FORSCHUNG UND TECHNIK - Messtechnik - Was will der Nutzer? - Eine langfristige Studie hat Nutzer zu einer Farblichtsteuerung befragt. Teil 1: Untersuchungsdesign, Leuchtenentwicklung und Messwerterfassung},
  series = {Licht : Planung, Design, Technik, Handel ; Organ der Deutschen Lichttechnischen Gesellschaft e.V. (LiTG) ; Organ des Normenausschusses Lichttechnik (FNL) im DIN Deutsches Institut f{\"u}r Normung e.V. ; Organ des Verbandes Wohnraumleuchten-, Lampenschirm und . 58 (2006), H. 7-8},
  journal   = {Licht : Planung, Design, Technik, Handel ; Organ der Deutschen Lichttechnischen Gesellschaft e.V. (LiTG) ; Organ des Normenausschusses Lichttechnik (FNL) im DIN Deutsches Institut f{\"u}r Normung e.V. ; Organ des Verbandes Wohnraumleuchten-, Lampenschirm und . 58 (2006), H. 7-8},
  isbn      = {0024-2861},
  pages     = {754 -- 759},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@inproceedings{TippkoetterStueckmannWinkelmannetal.2007,
  author    = {Tippk{\"o}tter, Nils and St{\"u}ckmann, H. and Winkelmann, G. and Noack, U. and Beutel, S. and Scheper, T. and Ulber, Roland},
  title     = {Optimisation of antibody-labelling of gold colloids for their application in an immunchromatographic assay for microcystin-LR},
  series = {European BioPerspectives : celebrating the 25th DECHEMA annual convention of biotechnologists ; 30 May - 1 June 2007, Cologne, Germany ; book of abstracts ; abstracts, poster programme},
  booktitle = {European BioPerspectives : celebrating the 25th DECHEMA annual convention of biotechnologists ; 30 May - 1 June 2007, Cologne, Germany ; book of abstracts ; abstracts, poster programme},
  publisher = {Dechema},
  address   = {Frankfurt am Main},
  pages     = {126},
  year      = {2007},
  language  = {en}
}
@inproceedings{NiemuellerLakemeyerFerrein2013,
  author    = {Niem{\"u}ller, Tim and Lakemeyer, Gerhard and Ferrein, Alexander},
  title     = {Aspects of integrating diverse software into robotic systems extended abstract},
  series = {ICRA 2013 - 8th Workshop on Software Development and Integration in Robotics (SDIR), Karlsruhe, Germany},
  booktitle = {ICRA 2013 - 8th Workshop on Software Development and Integration in Robotics (SDIR), Karlsruhe, Germany},
  pages     = {1 -- 2},
  year      = {2013},
  language  = {en}
}
@article{FerreinKonurLakemeyer2004,
  author    = {Ferrein, Alexander and Konur, Savas and Lakemeyer, Gerhard},
  title     = {Learning Decision Trees for Action Selection in Soccer Agents / Konur, Savas ; Ferrein, Alexander ; Lakemeyer, Gerhard},
  pages     = {1 -- 7},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@techreport{HoffschmidtAlexopoulos2011,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard and Alexopoulos, Spiros},
  title     = {Entwicklung der Designvoraussetzungen f{\"u}r ein hybrides Solarthermisches Kraftwerk : Kurztitel: HybSol ; Abschlussbericht ; Berichtszeitraum: 01.03.2007 - 31.10.2010 ; [F{\"o}rderprogramm: FHprofUnt]},
  publisher = {Solar-Inst.},
  address   = {J{\"u}lich},
  pages     = {114 S.},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@masterthesis{Heinrichs2021,
  type      = {Bachelor Thesis},
  author    = {Heinrichs, Lars},
  title     = {!MPFEN: Eine informative Kampagne, die zum Impfen motiviert},
  publisher = {FH Aachen},
  address   = {Aachen},
  school      = {Fachhochschule Aachen},
  pages     = {58 Seiten},
  year      = {2021},
  abstract  = {Eine Kampagne, die darauf ausgerichtet ist, die Bev{\"o}lkerung auf sozialer Ebene aufzurufen, Impf-Skeptiker aufzukl{\"a}ren und von Impfungen zu {\"u}berzeugen. Anhand von offiziellen Statistiken, die optisch ansprechend aufbereitet wurden, werden die Menschen {\"u}ber Krankheiten und dazu geh{\"o}rige Risiken informiert. Des Weiteren wird der Impferfolg grafisch dokumentiert und leicht verst{\"a}ndlich pr{\"a}sentiert, ohne Fakten auszulassen. Durch eine Serie Plakate verschiedener Formate werden die Betrachter animiert, die Homepage impfen.info aufzusuchen und das reichhaltige Informationsangebot zu nutzen. Mithilfe einer am{\"u}santen Postkartenreihe wird die Verbreitung von Krankheitserregern simuliert und postalisch in die Haushalte der Impfgegner- und Skeptiker gebracht, um zu verdeutlichen, wie rasant Viren sich verbreiten und wie wichtig es ist, sich und seine Lieben zu sch{\"u}tzen.},
  language  = {de}
}
@masterthesis{Waliszewska2023,
  type      = {Bachelor Thesis},
  author    = {Waliszewska, Laura},
  title     = {Werkstatt voller Historie},
  publisher = {FH Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {35 Seiten},
  year      = {2023},
  abstract  = {Das Buch „Werkstatt voller Historie" gibt einen Einblick in das Handwerk der Restaurierung und Konservierung. Wir leben in einer Gesellschaft, die von Konsum und schneller Verf{\"u}gbarkeit gepr{\"a}gt ist. Produkte werden in Massen produziert, genutzt und oft schon nach kurzer Zeit wieder weggeworfen. Durch diese Mentalit{\"a}t der Wegwerfgesellschaft werden die Ressourcen unserer Erde ersch{\"o}pft, und Umweltprobleme werden immer gr{\"o}ßer. Deshalb ist es wichtig, sich intensiv mit der Bewahrung von Kulturgut auseinanderzusetzen. Durch die Verwendung von Illustrationen und visuellen Darstellungen erleichtert das Buch die Kommunikation. Dadurch kann der Restaurierungsprozess einfacher verstanden werden. Mit dem Projekt soll das Interesse geweckt und {\"u}ber die Grundlagen und Herausforderungen der Restaurierung aufgekl{\"a}rt werden.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{PoghossianBronderWuetal.2015,
  author    = {Poghossian, Arshak and Bronder, Thomas and Wu, Chunsheng and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Label-free sensing of biomolecules by their intrinsic molecular charge using field-effect devices},
  series = {Semiconductor Micro- and Nanoelectonics : Proceedings of the tenth international conference, Yerevan, Armenia, September 11-13},
  booktitle = {Semiconductor Micro- and Nanoelectonics : Proceedings of the tenth international conference, Yerevan, Armenia, September 11-13},
  isbn      = {978-5-8084-1991-9},
  pages     = {61 -- 63},
  year      = {2015},
  language  = {en}
}
@article{HerrmannSchwarzenbartDittmannGabriel2019,
  author    = {Herrmann, Ulf and Schwarzenbart, Marc and Dittmann-Gabriel, S{\"o}ren},
  title     = {Speicher statt Kohle. Integration thermischer Stromspeicher in vorhandene Kraftwerksstandorte},
  series = {BWK : Das Energie-Fachmagazin},
  volume    = {71},
  journal   = {BWK : Das Energie-Fachmagazin},
  number    = {4},
  publisher = {Springer-VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {1436-4883},
  pages     = {42 -- 45},
  year      = {2019},
  language  = {de}
}