@article{SteinMartius1998,
  author    = {Stein, Edgar and Martius, Alexander},
  title     = {Kommunale Wirtschaftsf{\"o}rderung und Europ{\"a}isches Beihilferecht},
  series = {Der St{\"a}dtetag},
  journal   = {Der St{\"a}dtetag},
  pages     = {362 -- 370},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{BaumannPeschel1998,
  author    = {Baumann, Marcus and Peschel, G.},
  title     = {Aktuelle Entwicklungen zur Luftreinhaltung in der Stadt Aachen},
  series = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  volume    = {20},
  journal   = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  number    = {91},
  issn      = {0172-1623},
  pages     = {22 -- 29},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{BaumannPeschel1998,
  author    = {Baumann, Marcus and Peschel, G.},
  title     = {Das Klima Aachens, lokale Anspr{\"u}che und globale Auswirkungen},
  series = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  volume    = {20},
  journal   = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  number    = {93},
  issn      = {0172-1623},
  pages     = {26 -- 33},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Mandelartz1998,
  author    = {Mandelartz, Johannes},
  title     = {Der Aluminium-Sekund{\"a}rstoffstrom in Deutschland unter transporttechnischen Gesichtspunkten : Vortrag},
  series = {Rohstofftechnik im Wandel : 26./27. November 1998 ; Tagungsband / Rheinisch-Westf{\"a}lische Technische Hochschule Aachen. Aachener Umwelttage der Fakult{\"a}t f{\"u}r Bergbau, H{\"u}ttenwesen und Geowissenschaften},
  booktitle = {Rohstofftechnik im Wandel : 26./27. November 1998 ; Tagungsband / Rheinisch-Westf{\"a}lische Technische Hochschule Aachen. Aachener Umwelttage der Fakult{\"a}t f{\"u}r Bergbau, H{\"u}ttenwesen und Geowissenschaften},
  organization    = {Aachener Umwelttage <8, 1998>},
  pages     = {V.1,1 -- V.1,21},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KuperjansSeitzWilhelm1998,
  author    = {Kuperjans, Isabel and Seitz, C.-W. and Wilhelm, H.-G.},
  title     = {Realisierung einer Fernw{\"a}rmeversorgung mit Kraft-W{\"a}rme-Kopplung f{\"u}r den Wohnwertpark Br{\"u}hl},
  series = {Energiemanagement in Kommunen und {\"o}ffentlichen Einrichtungen : Tagung Stuttgart, 16. und 17. September 1998. - (VDI-Berichte ; 1424)},
  booktitle = {Energiemanagement in Kommunen und {\"o}ffentlichen Einrichtungen : Tagung Stuttgart, 16. und 17. September 1998. - (VDI-Berichte ; 1424)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  organization    = {Gesellschaft Energietechnik},
  issn      = {3-18-091424-6},
  pages     = {129 -- 138},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KuperjansSchreiberDetermannetal.1998,
  author    = {Kuperjans, Isabel and Schreiber, M. and Determann, L. and Schreiber, R.},
  title     = {Entscheidungsunterst{\"u}tzung bei der Gestaltung der betrieblichen Energieversorgung und -nutzung},
  series = {Innovationen bei der rationellen Energieanwendung : neue Chancen f{\"u}r die Wirtschaft ; Tagung Dortmund, 3. und 4. M{\"a}rz 1998. - (VDI-Berichte ; 1385)},
  booktitle = {Innovationen bei der rationellen Energieanwendung : neue Chancen f{\"u}r die Wirtschaft ; Tagung Dortmund, 3. und 4. M{\"a}rz 1998. - (VDI-Berichte ; 1385)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091385-1},
  pages     = {79 -- 94},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{IdingSiegertMeschetal.1998,
  author    = {Iding, Hans and Siegert, Petra and Mesch, K. and Pohl, Martina},
  title     = {Application of α-keto acid decarboxylases in biotransformations},
  series = {Biochimica et biophysica acta (BBA) - Protein structure and molecular enzymology},
  volume    = {Vol. 1385},
  journal   = {Biochimica et biophysica acta (BBA) - Protein structure and molecular enzymology},
  number    = {Iss. 2},
  issn      = {1879-2588 (E-Journal); 0167-4838 (Print)},
  pages     = {307 -- 322},
  year      = {1998},
  language  = {en}
}
@article{PohlSiegertMeschetal.1998,
  author    = {Pohl, Martina and Siegert, Petra and Mesch, K. and Bruhn, H. and Gr{\"o}tzinger, Joachim},
  title     = {Active site mutants of pyruvate decarboxylase from Zymomonas mobilis : a site-directed mutagenesis study of L112, I472, I476, E473 and N482},
  series = {European journal of biochemistry},
  volume    = {Vol. 257},
  journal   = {European journal of biochemistry},
  number    = {Iss. 3},
  issn      = {1432-1033 (E-Journal); 1742-4658 (E-Journal); 0014-2956 (Print); 1742-464X (Print)},
  pages     = {538 -- 546},
  year      = {1998},
  language  = {en}
}
@article{Wollert1998,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Im Sog des Standards : Windows CE als Betriebssystem f{\"u}r Embedded Controller},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 47},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 9},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {40 -- 51},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@book{WollertFiedler1998,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg and Fiedler, J{\"o}rg},
  title     = {Automatisieren mit dem PC. - 2. Aufl.},
  edition   = {2. Aufl.},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  isbn      = {3-540-63271-9},
  pages     = {IX, 343 S.},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1998,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Alles automatisch : komplexes qualit{\"a}tsorientiertes Logistikmanagement durch Vollautomatisierung},
  series = {Elektrotechnik f{\"u}r die Automatisierung},
  volume    = {Bd. 80},
  journal   = {Elektrotechnik f{\"u}r die Automatisierung},
  number    = {H. 4},
  issn      = {0013-581X},
  pages     = {196 -- 199},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1998,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Zwergen-Anatomie : Aufbau von und Entwicklung f{\"u}r Windows CE},
  series = {C't : Magazin f{\"u}r Computertechnik},
  journal   = {C't : Magazin f{\"u}r Computertechnik},
  number    = {H. 8},
  issn      = {0724-8679},
  pages     = {148 -- 151},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1998,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {F{\"u}r viele, viele bunte Smarties : komplexes qualit{\"a}tsorientiertes Logistikmanagement durch Vollautomatisierung},
  series = {Fracht + Materialfluss : FM ; Technik und Praxis der Logistik},
  volume    = {30},
  journal   = {Fracht + Materialfluss : FM ; Technik und Praxis der Logistik},
  number    = {H. 6},
  issn      = {1430-9807},
  pages     = {30 -- 32},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1998,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Komplexes qualit{\"a}tsorientiertes Logistikmanagement durch Vollautomatisierung},
  series = {Dhf : Intralogistik ; Fachzeitschrift f{\"u}r Intralogistik},
  volume    = {Bd. 44},
  journal   = {Dhf : Intralogistik ; Fachzeitschrift f{\"u}r Intralogistik},
  number    = {H. 1},
  issn      = {0723-7901},
  pages     = {14 -- 16},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1998,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Die Produktionslogistik der Front- und Heckmodule f{\"u}r die Smart-Montage in Hambach},
  series = {Logistik f{\"u}r Unternehmen : das Fachmagazin der internen und externen Logistik},
  journal   = {Logistik f{\"u}r Unternehmen : das Fachmagazin der internen und externen Logistik},
  issn      = {0930-7834},
  pages     = {48 -- 51},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@techreport{HagemannCardinalGartzenetal.1998,
  author    = {Hagemann, Hans-J{\"u}rgen and Cardinal, Peter and Gartzen, Johannes and K{\"o}hler, Bernd and Petschke, U. and Reißmann, G{\"u}nter},
  title     = {Laser-Mikrostrukturierung von BaTiO3 Gr{\"u}nfolien und Keramiken : Abschlußbericht ; gef{\"o}rdert mit Mitteln aud dem Programm "Anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung an Fachhochschulen" des Bundesministeriums f{\"u}r Bildung, Wissenschaft, Forschung},
  year      = {1998},
  abstract  = {An BaTiO3 Keramik als Modellsubstanz und mit Nd:YAG- und Excimer-Lasern wurde die Mikrostrukturierung von Gr{\"u}nk{\"o}rperpreßlingen, deren Schrumpfungsverhalten beim Sintern und die Mikrostrukturierung von gesinterten Keramiken untersucht. F{\"u}r die bessere Vergleichbarkeit wurden alle keramischen Folien, Preßlinge und Sinterwerkstoffe im Rahmen des Projektes hergestellt. Die Nd:YAG Laserbearbeitung erfolgte mit einem Rasterverfahren, bei dem der fokussierte Strahl mit Hilfe eines Scanners und eines Umlenkspiegels entlang der Bearbeitungskontur gef{\"u}hrt wurde. Bei der Excimer Laserbearbeitung wurden die Strukturen ohne Relativbewegung zwischen Strahlquelle und Bearbeitungsobjekt durch die Abbildung einer Maske erzeugt. Mit dem Nd:YAG Laser (Wellenl{\"a}nge 1,06 µ m) war eine abtragende Bearbeitung nur bei den Gr{\"u}nk{\"o}rpern, nicht aber bei den gesinterten Keramiken m{\"o}glich. Mit dem Excimer Laser (Wellenl{\"a}nge 248 nm) konnten dagegen sowohl Gr{\"u}nk{\"o}rper als auch gesinterte Keramiken strukturiert werden. Wenn die Genauigkeitsanforderungen nicht unter ± 10 µm liegen, die Bearbeitungskonturen m{\"o}glichst geradlinig sind und der Anteil der zu bearbeitenden Fl{\"a}che klein ist, kann mit Nd:YAG-Lasern eine effiziente Mikrostukturierung von keramischen Gr{\"u}nk{\"o}rpern durchgef{\"u}hrt werden. Strukturierte Gr{\"u}nk{\"o}rper k{\"o}nnen reproduzierbar und unverzerrt zu keramischen Bauteilen gesintert werden. Mit Excimer-Lasern wird eine h{\"o}here Genauigkeit und Qualit{\"a}t bei der Bearbeitung von Gr{\"u}nk{\"o}rpern und Keramiken erreicht. Die Bearbeitungseffizienz l{\"a}sst sich durch eine hohe Pulswiederholfrequenz und durch die simultane Bearbeitung großer Fl{\"a}chen steigern. Das f{\"u}r Excimer-Laserstrahlung zweckm{\"a}ßige Abbildungsverfahren hat besondere Vorteile, wenn ein fl{\"a}chiger Abtrag mit komplexen Strukturen verwirklicht werden soll, wobei Toleranzen und Reproduzierbarkeiten von besser als ± 5 µm realisiert werden konnten. Die Mikrostrukturierung mit Excimer-Lasern ist an Gr{\"u}nk{\"o}rpern und an gebrannten Keramiken gleichermaßen m{\"o}glich. Die Abtragsraten liegen bei Gr{\"u}nk{\"o}rpern mit 0,2 µm pro Puls zwar um ca. 50\% h{\"o}her als bei Keramiken, es ist jedoch zweifelhaft, ob dieser Vorteil den gr{\"o}ßeren prozeßtechnischen Aufwand bei der Bearbeitung von Gr{\"u}nk{\"o}rpern rechtfertigen kann.},
  subject      = {Keramischer Werkstoff},
  language  = {de}
}
@incollection{Pietsch1998,
  author    = {Pietsch, Wolfram},
  title     = {Kundenorientiertes Softwareprozeßmanagement},
  series = {Information management for business and competitive intelligence and excellence: Proceedings der Fr{\"u}hjahrstagung Wirtschaftsinformatik '98},
  booktitle = {Information management for business and competitive intelligence and excellence: Proceedings der Fr{\"u}hjahrstagung Wirtschaftsinformatik '98},
  editor    = {Hummeltenberg, Wilhelm},
  publisher = {Vieweg+Teubner Verlag},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-528-05678-0 (Print)},
  doi       = {10.1007/978-3-322-84950-2_22},
  pages     = {301 -- 311},
  year      = {1998},
  abstract  = {In der betrieblichen Entwicklungspraxis klaffen Anspruch und Realit{\"a}t bei der Gestaltung betrieblicher Softwareentwicklungsprozesse auseinander. Nicht selten werden „Vorgehensmodelle"definiert, jedoch nicht konsequent oder nicht mit dem erw{\"u}nschten Erfolg eingesetzt. Die Modellierung der Entwicklungsabl{\"a}ufe garantiert nicht deren effektive und effiziente Umsetzung; dazu ist ein „Prozeßmanagement"erforderlich. Die verf{\"u}gbaren Prozeßmanagementans{\"a}tze eignen sich f{\"u}r unterschiedliche Anwendungsfelder und Organisationskulturen, sind dementsprechend auch auf die Softwareentwicklung {\"u}bertragbar, adressieren jedoch nur bedingt den zentralen Erfolgsfaktor betrieblicher Softwareentwicklung: die Zufriedenheit der Anwender als Kunden der Softwareentwicklung. Der Schl{\"u}ssel f{\"u}r erfolgreiche Softwareentwicklungsprozesse liegt nicht im Prozeßmanagement allein, sondern in dessen Ausgestaltung mit Blick auf den Kunden. Ansatzpunkte f{\"u}r ein kundenorientiertes Softwareprozeßmanagement sind die Etablierung einer Kunden/Lieferantenbeziehung, die Fokussierung und Differenzierung der Entwicklungsprozesse, die Benutzerinvolvierung, Simultaneous Engineering und die gezielte Identifikation, Integration und Kooperation der „Stimme des Kunden"und der „Stimme des Ingenieurs". Die Bewertung kundenorientierter Softwareprozesse wird diskutiert und Schlußfolgerungen f{\"u}r Forschung und Praxis skizziert.},
  language  = {de}
}
@article{BarthWollert1998,
  author    = {Barth, Heiko and Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {SMARTes Konzept - von Produkt zur Fabrik},
  series = {Facility-Management : Integration, Planung, Geb{\"a}udemanagement},
  volume    = {Bd. 4},
  journal   = {Facility-Management : Integration, Planung, Geb{\"a}udemanagement},
  number    = {H. August},
  issn      = {0948-0048},
  pages     = {30 -- 35},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{SeiblerSchuebelerFieringetal.1998,
  author    = {Seibler, Jost and Sch{\"u}beler, Dirk and Fiering, Steven and Groudine, Mark and Bode, J{\"u}rgen},
  title     = {DNA cassette exchange in ES cells mediated by Flp recombinase: an efficient strategy for repeated modification of tagged loci by marker-free constructs},
  series = {Biochemistry},
  volume    = {37},
  journal   = {Biochemistry},
  number    = {18},
  issn      = {1520-4995},
  doi       = {10.1021/bi980288t},
  pages     = {6229 -- 6234},
  year      = {1998},
  language  = {en}
}
@article{BodeBartschBoulikasetal.1998,
  author    = {Bode, J. and Bartsch, J. and Boulikas, T. and Iber, M. and Mielke, C. and Sch{\"u}beler, D. and Seibler, Jost and Benham, C.},
  title     = {Transcription-promoting genomic sites in mammalia: their elucidation and architectural principles},
  series = {Gene therapy \& molecular biology},
  volume    = {1},
  journal   = {Gene therapy \& molecular biology},
  number    = {1},
  issn      = {1529-9120},
  pages     = {1 -- 29},
  year      = {1998},
  language  = {en}
}