@article{ButenwegEbenauKarvaneketal.2003,
  author    = {Butenweg, Christoph and Ebenau, C. and Karvanek, E. and Thierauf, G.},
  title     = {Bautechnische Pr{\"u}fung und Bau{\"u}berwachung der Arena 'Auf Schalke'},
  series = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik},
  volume    = {Bd. 78},
  journal   = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik},
  number    = {Nr. 5},
  issn      = {0005-6650},
  pages     = {215 -- 220},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{MeskourisButenwegHakeetal.2005,
  author    = {Meskouris, Konstantin and Butenweg, Christoph and Hake, Erwin and Holler, Stefan},
  title     = {Baustatik in Beispielen : mit Rechenprogrammen auf CD-ROM},
  publisher = {Springer-Verlag},
  address   = {Berlin, Heidelberg},
  isbn      = {3-540-21427-5 ; 978-3-540-21427-4 (print) ; 978-3-540-28443-7 (E-Book)},
  pages     = {XI, 405 S.},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@book{MeskourisButenwegHolleretal.2012,
  author    = {Meskouris, Konstantin and Butenweg, Christoph and Holler, Stefan and Hake, Erwin},
  title     = {Baustatik in Beispielen},
  edition   = {2., bearb. Aufl.},
  publisher = {Springer},
  address   = {Heidelberg ; Dordrecht ; London ; New York},
  isbn      = {978-3-642-23529-0 (Print) ; 978-3-642-23530-6 (E-Book)},
  pages     = {XI, 431 S.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{KuhlmannBettziecheRoesleretal.2005,
  author    = {Kuhlmann, W. and Bettzieche, V. and Roesler, F. and Butenweg, Christoph and K{\"o}nke, C. and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Baudynamische Untersuchung von Talsperren des Ruhrverbandes},
  series = {Neubewertung der Erdbebensicherheit von Talsperren in Deutschland : DGEB-Workshop, 28. November 2003 in Potsdam = Assessment of the seismic safety of dams in Germany / organisiert von der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik. K. Meskouris ... (Hrsg.) (DGEB-Publikation ; Nr. 12)},
  booktitle = {Neubewertung der Erdbebensicherheit von Talsperren in Deutschland : DGEB-Workshop, 28. November 2003 in Potsdam = Assessment of the seismic safety of dams in Germany / organisiert von der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Erdbebeningenieurwesen und Baudynamik. K. Meskouris ... (Hrsg.) (DGEB-Publikation ; Nr. 12)},
  publisher = {DGEB},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-930108-08-9},
  pages     = {37 -- 48},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{ButenwegKuhlmannBettzieche2005,
  author    = {Butenweg, Christoph and Kuhlmann, Wolfram and Bettzieche, V.},
  title     = {Baudynamische Untersuchung von Talsperren},
  series = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik. Beilage: D-A-CH-Mitteilungsblatt},
  volume    = {Band 80},
  journal   = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik. Beilage: D-A-CH-Mitteilungsblatt},
  number    = {Nr. 3},
  issn      = {0005-6650 (Print) ; 1436-4867 (E-Journal) ; 1434-6591 (Beilage)},
  pages     = {S2 -- S6},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@inproceedings{RenaultButenwegMeskouris2006,
  author    = {Renault, Philippe and Butenweg, Christoph and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Baudynamische Untersuchung von Br{\"u}ckenbauwerken im K{\"o}lner Raum},
  series = {Baudynamik : Tagung Kassel, 17. und 18. Mai 2006 / VDI-Gesellschaft Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb. (VDI-Berichte ; 1941)},
  booktitle = {Baudynamik : Tagung Kassel, 17. und 18. Mai 2006 / VDI-Gesellschaft Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb. (VDI-Berichte ; 1941)},
  publisher = {VDI-Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  organization    = {VDI-Gesellschaft Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb},
  isbn      = {3-18-091941-8},
  pages     = {121 -- 140},
  year      = {2006},
  language  = {de}
}
@article{KuhlmannButenwegMeskouris2003,
  author    = {Kuhlmann, Wolfram and Butenweg, Christoph and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Baudynamische Untersuchung des Aachener Doms unter Erdbebenbelastung},
  series = {Bautechnik : Zeitschrift f{\"u}r den gesamten Ingenieurbau},
  volume    = {Vol. 80},
  journal   = {Bautechnik : Zeitschrift f{\"u}r den gesamten Ingenieurbau},
  number    = {Iss. 10},
  issn      = {1437-0999 (E-Journal); 0005-6820 (Print); 0932-8351 (Print)},
  doi       = {10.1002/bate.200305080},
  pages     = {675 -- 684},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{ThielemannLuedtke2001,
  author    = {Thielemann, Frank and L{\"u}dtke, C.},
  title     = {Balanced Scorecard - Von der Vision zur Strategie},
  series = {Wirtschafts-Nachrichten. 46 (2001), H. 9},
  journal   = {Wirtschafts-Nachrichten. 46 (2001), H. 9},
  isbn      = {1436-5588},
  pages     = {10 -- f.},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@incollection{StangelMesekeHahnSteuerDankert2013,
  author    = {Stangel-Meseke, Martina and Hahn, Pia and Steuer-Dankert, Linda},
  title     = {Balance durch Diversity Management : L{\"o}sungsans{\"a}tze f{\"u}r unternehmerische Herausforderungen aus Megatrends},
  series = {Balance Management},
  booktitle = {Balance Management},
  publisher = {Springer Gabler},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-658-02191-7},
  doi       = {10.1007/978-3-658-02192-4_6},
  pages     = {145 -- 166},
  year      = {2013},
  abstract  = {Unsere unternehmerische Umwelt befindet sich in einem zunehmend dynamischen Wandel. Dies f{\"u}hrt dazu, dass Herausforderungen, denen sich Unternehmen stellen m{\"u}ssen, immer komplexer werden. Hier gilt es zunehmend, eine Balance zwischen verschiedenen Spannungsfeldern zu erreichen. Sogenannte Megatrends stellen die Treiber dieses Wandels dar. Als Megatrend werden nach dem Zukunftsinstitut (2010a) richtungsweisende Ver{\"a}nderungstendenzen aufgefasst, die alle Bereiche des Lebens sowohl individuell als auch gesellschaftlich beeinflussen und langfristige Auswirkungen haben.},
  language  = {de}
}
@book{Lauter1984,
  author    = {Lauter, Herbert},
  title     = {Axiale Dichteverteilung in Freistrahlen in Gemischen verd{\"u}nnter Gase},
  address   = {Aachen},
  pages     = {111 S. : graph. Darst.},
  year      = {1984},
  language  = {de}
}
@article{HelsperMoelterKaminski1990,
  author    = {Helsper, Christoph and M{\"o}lter, W. and Kaminski, S.},
  title     = {Automatisierter Test von Luftfiltermedien f{\"u}r Hochleistungsschwebstoffilter und Entstaubungsfilter / M{\"o}lter, W. ; Helsper, C. ; Kaminski, S.},
  series = {Staub, Reinhaltung der Luft. 50 (1990)},
  journal   = {Staub, Reinhaltung der Luft. 50 (1990)},
  isbn      = {0039-0771},
  pages     = {311 -- 317},
  year      = {1990},
  language  = {de}
}
@article{KernKaiser1995,
  author    = {Kern, Alexander and Kaiser, Ludwig},
  title     = {Auswirkungen des EMVG auf leittechnische Einrichtungen in großfl{\"a}chigen Industrieanlagen / von Ludwig Kaiser ; Alexander Kern},
  series = {ETZ : Elektrotechnik + Automation. 116 (1995), H. 9},
  journal   = {ETZ : Elektrotechnik + Automation. 116 (1995), H. 9},
  isbn      = {0170-1711},
  pages     = {16 -- 18},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@article{KernSchelthoff2007,
  author    = {Kern, Alexander and Schelthoff, Christof},
  title     = {Auswahl von Blitzschutzmassnahmen nach DIN EN 623305 (VDE 0185-305-x)},
  series = {etz Elektrotechnik und Automation. 127 (2007), H. 8},
  journal   = {etz Elektrotechnik und Automation. 127 (2007), H. 8},
  isbn      = {0948-7387},
  pages     = {83 -- 90},
  year      = {2007},
  language  = {de}
}
@book{BreitbachDavidNickeletal.1988,
  author    = {Breitbach, Gerd and David, H.P. and Nickel, M. and Wolters, J.},
  title     = {Ausstr{\"o}m- und Gasaustauschvorg{\"a}nge nach Lecks im Prim{\"a}rkreislauf von Hochtemperaturreaktoren},
  publisher = {Zentralbibliothek d. Kernforschungsanlage},
  address   = {J{\"u}lich},
  pages     = {31 S. : graph. Darst.},
  year      = {1988},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DuemmlerOetringerGoettsche2020,
  author    = {D{\"u}mmler, Andreas and Oetringer, Kerstin and G{\"o}ttsche, Joachim},
  title     = {Auslegungstool zur energieeffizienten K{\"u}hlung von Geb{\"a}uden},
  series = {DKV-Tagung 2020, AA IV},
  booktitle = {DKV-Tagung 2020, AA IV},
  pages     = {1109},
  year      = {2020},
  abstract  = {Thematisch widmet sich das Projekt Coolplan- AIR der Fortentwicklung und Feldvalidierung eines Berechnungs- und Auslegungstools zur energieeffizienten K{\"u}hlung von Geb{\"a}uden mit luftgest{\"u}tzten Systemen. Neben dem Aufbau und der Weiterentwicklung von Simulationsmodellen erfolgen Vermessungen der Gesamtsysteme anhand von Praxisanlagen im Feld. Der Schwerpunkt des Projekts liegt auf der Vermessung, Simulation und Integration rein luftgest{\"u}tzter K{\"u}hltechnologien. Im Bereich der K{\"a}lteerzeugung wurden Luft- Luft- W{\"a}rmepumpen, Anlagen zur adiabaten K{\"u}hlung bzw. offene K{\"u}hlt{\"u}rme und VRF- Multisplit- Systeme (Variable Refrigerant Flow) im Feld bzw. auf dem Teststand der HSD vermessen. Die Komponentenmodelle werden in die Matlab/Simulink- Toolbox CARNOT integriert und anschließend auf Basis der zuvor erhaltenen Messdaten validiert. Einerseits erlauben die Messungen das Betriebsverhalten von Anlagenkomponenten zu analysieren. Andererseits soll mit der Vermessung im Feld gepr{\"u}ft werden, inwieweit die Simulationsmodelle, welche im Vorg{\"a}ngerprojekt aus Pr{\"u}fstandmessungen entwickelt wurden, auch f{\"u}r gr{\"o}ßere Ger{\"a}teleistungen G{\"u}ltigkeit besitzen. Die entwickelten und implementierten Systeme, bestehend aus verschiedensten Anlagenmodellen und Regelungskomponenten, werden gepr{\"u}ft und dahingehend qualifiziert, dass sie in Standard- Auslegungstools zuverl{\"a}ssig verwendet werden k{\"o}nnen. Zus{\"a}tzlich wird ein energetisches Monitoring eines H{\"o}rsaalgeb{\"a}udes am Campus J{\"u}lich durchgef{\"u}hrt, das u. a. zur Validierung der K{\"u}hllastberechnungen in g{\"a}ngigen Simulationsmodelle genutzt werden kann.},
  language  = {de}
}
@article{ButenwegMarinkovićKubalskietal.2018,
  author    = {Butenweg, Christoph and Marinković, Marko and Kubalski, Thomas and Fehling, Ekkehard and Pfetzing, Thomas and Meyer, Udo},
  title     = {Auslegung von Stahlbetonrahmentragwerken mit Ausfachungen aus Ziegelmauerwerk (Teil 2)},
  series = {Ziegelindustrie international : ZI = Brick and tile industry international},
  journal   = {Ziegelindustrie international : ZI = Brick and tile industry international},
  number    = {6},
  editor    = {Voss, Michael},
  publisher = {Bauverlag BV GmbH},
  address   = {G{\"u}tersloh},
  issn      = {0341-0552},
  pages     = {24 -- 43},
  year      = {2018},
  abstract  = {Im Rahmen des europ{\"a}ischen Verbundprojekts INSYSME wurden von den deutschen Partnern die Systeme IMES und INODIS zur Verbesserung des seismischen Verhaltens von ausgefachten Stahlbetonrahmen entwickelt. Ziel beider Systeme ist es, Stahlbetonrahmen und Ausfachung zu entkoppeln, anstatt die Tragf{\"a}higkeit durch aufwendige und kostspielige zus{\"a}tzliche Bewehrungseinlagen zu erh{\"o}hen. Erste Ergebnisse des Systems IMES f{\"u}r Belastungen in und senkrecht zu der Wandebene werden vorgestellt.},
  language  = {de}
}
@article{ButenwegMarinkovićKubalskietal.2018,
  author    = {Butenweg, Christoph and Marinković, Marko and Kubalski, Thomas and Fehling, Ekkehard and Pfetzing, Thomas and Meyer, Udo},
  title     = {Auslegung von Stahlbetonrahmentragwerken mit Ausfachungen aus Ziegelmauerwerk (Teil 1)},
  series = {Ziegelindustrie international : ZI = Brick and tile industry international},
  journal   = {Ziegelindustrie international : ZI = Brick and tile industry international},
  number    = {4},
  editor    = {Voss, Michael},
  publisher = {Bauverlag BV GmbH},
  address   = {G{\"u}tersloh},
  issn      = {0341-0552},
  pages     = {30 -- 39},
  year      = {2018},
  abstract  = {Im Rahmen des europ{\"a}ischen Verbundprojekts INSYSME wurden von den deutschen Partnern die Systeme IMES und INODIS zur Verbesserung des seismischen Verhaltens von ausgefachten Stahlbetonrahmen entwickelt. Ziel beider Systeme ist es, Stahlbetonrahmen und Ausfachung zu entkoppeln, anstatt die Tragf{\"a}higkeit durch aufwendige und kostspielige zus{\"a}tzliche Bewehrungseinlagen zu erh{\"o}hen. Erste Ergebnisse des Systems IMES f{\"u}r Belastungen in und senkrecht zu der Wandebene werden vorgestellt.},
  language  = {de}
}
@incollection{ButenwegRoeser2016,
  author    = {Butenweg, Christoph and Roeser, W.},
  title     = {Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben - Rechenbeispiele},
  series = {Stahlbetonbau aktuell 2016 : Praxishandbuch / herausgegeben von: Prof. Dr.-Ing. Josef Hegger, Prof. Dr.-Ing. habil. Peter Mark},
  booktitle = {Stahlbetonbau aktuell 2016 : Praxishandbuch / herausgegeben von: Prof. Dr.-Ing. Josef Hegger, Prof. Dr.-Ing. habil. Peter Mark},
  publisher = {Beuth Verlag GmbH},
  address   = {Berlin ; Wien ; Z{\"u}rich},
  isbn      = {978-3-410-25202-3 (Print) ; 978-3-410-25203-0 (E-Book)},
  year      = {2016},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KubalskiButenweg2015,
  author    = {Kubalski, T. and Butenweg, Christoph},
  title     = {Ausfachungsmauerwerk unter kombinierter seismischer Beanspruchung},
  series = {Erdbeben und bestehende Bauten : 14. D-A-C-H Tagung 20.08. - 21.08.2015, ETH Z{\"u}rich. (Dokumentation / SIA ; D 0255)},
  booktitle = {Erdbeben und bestehende Bauten : 14. D-A-C-H Tagung 20.08. - 21.08.2015, ETH Z{\"u}rich. (Dokumentation / SIA ; D 0255)},
  publisher = {SGEB},
  address   = {Z{\"u}rich},
  organization    = {D-A-C-H Tagung <14, 2015, Z{\"u}rich>},
  isbn      = {978-3-03732-060-0},
  pages     = {117 -- 122},
  year      = {2015},
  language  = {de}
}
@article{MarinkovicButenweg2020,
  author    = {Marinkovic, Marko and Butenweg, Christoph},
  title     = {Ausfachungen aus Ziegelmauerwerk in Stahlbetonrahmentragwerken unter Erdbebenbeanspruchung},
  series = {Mauerwerk},
  volume    = {24},
  journal   = {Mauerwerk},
  number    = {4},
  publisher = {Wiley},
  address   = {Weinheim},
  issn      = {1437-1022},
  doi       = {10.1002/dama.202000011},
  pages     = {194 -- 205},
  year      = {2020},
  abstract  = {Stahlbetonrahmentragwerke mit Ausfachungen aus Mauerwerk weisen nach Erdbeben h{\"a}ufig schwere Sch{\"a}den auf. Gr{\"u}nde hierf{\"u}r sind die Beanspruchungen der Ausfachungsw{\"a}nde durch die aufgezwungenen Rahmenverformungen in Wandebene und die gleichzeitig auftretenden Tr{\"a}gheitskr{\"a}fte senkrecht zur Wandebene in Kombination mit der konstruktiven Ausf{\"u}hrung des Ausfachungsmauerwerks. Die Ausfachung wird in der Regel knirsch gegen die Rahmenst{\"u}tzen gemauert, wobei der Verschluss der oberen Fuge mit M{\"o}rtel oder Montageschaum erfolgt. Dadurch kommt es im Erdbebenfall zu lokalen Interaktionen zwischen Ausfachung und Rahmen, die in der Folge zu einem Versagen einzelner Ausfachungsw{\"a}nde oder zu einem sukzessiven Versagen des Gesamtgeb{\"a}udes f{\"u}hren k{\"o}nnen. Die beobachteten Sch{\"a}den waren die Motivation daf{\"u}r, in dem europ{\"a}ischen Forschungsprojekt INSYSME f{\"u}r Stahlbetonrahmentragwerke mit Ausfachungen aus hochw{\"a}rmed{\"a}mmenden Ziegelmauerwerk innovative L{\"o}sungen zur Verbesserung des seismischen Verhaltens zu entwickeln. Der vorliegende Beitrag stellt die im Rahmen des Projekts von den deutschen Projektpartnern (Universit{\"a}t Kassel, SDA-engineering GmbH) entwickelten L{\"o}sungen vor und vergleicht deren seismisches Verhalten mit der traditionellen Ausf{\"u}hrung der Ausfachungsw{\"a}nde. Grundlage f{\"u}r den Vergleich sind statisch-zyklische Wandversuche und Simulationen auf Wandebene. Aus den Ergebnissen werden Empfehlungen f{\"u}r die erdbebensichere Auslegung von Stahlbetonrahmentragwerken mit Ausfachungen aus Ziegelmauerwerk abgeleitet.},
  language  = {de}
}