@inproceedings{JungStaat2016, author = {Jung, Alexander and Staat, Manfred}, title = {Computing olympic gold: Ski jumping as an example}, series = {1st YRA MedTech Symposium 2016 : April 8th / 2016 / University of Duisburg-Essen}, booktitle = {1st YRA MedTech Symposium 2016 : April 8th / 2016 / University of Duisburg-Essen}, editor = {Erni, Daniel}, publisher = {Universit{\"a}t Duisburg-Essen}, address = {Duisburg}, organization = {MedTech Symposium}, isbn = {978-3-940402-06-6}, doi = {10.17185/duepublico/40821}, pages = {54 -- 55}, year = {2016}, language = {en} } @article{JahnkeRousselHombachetal.2016, author = {Jahnke, Siegfried and Roussel, Johanna and Hombach, Thomas and Kochs, Johannes and Fischbach, Andreas and Huber, Gregor and Scharr, Hanno}, title = {phenoSeeder - A robot system for automated handling and phenotyping of individual seeds}, series = {Plant physiology}, volume = {172}, journal = {Plant physiology}, number = {3}, publisher = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, issn = {0032-0889}, doi = {10.1104/pp.16.01122}, pages = {1358 -- 1370}, year = {2016}, abstract = {The enormous diversity of seed traits is an intriguing feature and critical for the overwhelming success of higher plants. In particular, seed mass is generally regarded to be key for seedling development but is mostly approximated by using scanning methods delivering only two-dimensional data, often termed seed size. However, three-dimensional traits, such as the volume or mass of single seeds, are very rarely determined in routine measurements. Here, we introduce a device named phenoSeeder, which enables the handling and phenotyping of individual seeds of very different sizes. The system consists of a pick-and-place robot and a modular setup of sensors that can be versatilely extended. Basic biometric traits detected for individual seeds are two-dimensional data from projections, three-dimensional data from volumetric measures, and mass, from which seed density is also calculated. Each seed is tracked by an identifier and, after phenotyping, can be planted, sorted, or individually stored for further evaluation or processing (e.g. in routine seed-to-plant tracking pipelines). By investigating seeds of Arabidopsis (Arabidopsis thaliana), rapeseed (Brassica napus), and barley (Hordeum vulgare), we observed that, even for apparently round-shaped seeds of rapeseed, correlations between the projected area and the mass of seeds were much weaker than between volume and mass. This indicates that simple projections may not deliver good proxies for seed mass. Although throughput is limited, we expect that automated seed phenotyping on a single-seed basis can contribute valuable information for applications in a wide range of wild or crop species, including seed classification, seed sorting, and assessment of seed quality.}, language = {en} } @article{JablonowskiKollmannNabeletal.2016, author = {Jablonowski, Nicolai David and Kollmann, Tobias and Nabel, Moritz and Damm, Tatjana and Klose, Holger and M{\"u}ller, Michael and Bl{\"a}sing, Marc and Seebold, S{\"o}ren and Krafft, Simone and Kuperjans, Isabel and Dahmen, Markus and Schurr, Ulrich}, title = {Valorization of Sida (Sida hermaphrodita) biomass for multiple energy purposes}, series = {GCB [Global Change Biology] Bioenergy}, volume = {9}, journal = {GCB [Global Change Biology] Bioenergy}, number = {1}, publisher = {Wiley-VCH}, address = {Weinheim}, issn = {1757-1707 (online)}, doi = {10.1111/gcbb.12346}, pages = {202 -- 214}, year = {2016}, abstract = {The performance and biomass yield of the perennial energy plant Sida hermaphrodita (hereafter referred to as Sida) as a feedstock for biogas and solid fuel was evaluated throughout one entire growing period at agricultural field conditions. A Sida plant development code was established to allow comparison of the plant growth stages and biomass composition. Four scenarios were evaluated to determine the use of Sida biomass with regard to plant development and harvest time: (i) one harvest for solid fuel only; (ii) one harvest for biogas production only; (iii) one harvest for biogas production, followed by a harvest of the regrown biomass for solid fuel; and (iv) two consecutive harvests for biogas production. To determine Sida's value as a feedstock for combustion, we assessed the caloric value, the ash quality, and melting point with regard to DIN EN ISO norms. The results showed highest total dry biomass yields of max. 25 t ha⁻¹, whereas the highest dry matter of 70\% to 80\% was obtained at the end of the growing period. Scenario (i) clearly indicated the highest energy recovery, accounting for 439 288 MJ ha⁻¹; the energy recovery of the four scenarios from highest to lowest followed this order: (i) ≫ (iii) ≫ (iv) > (ii). Analysis of the Sida ashes showed a high melting point of >1500 °C, associated with a net calorific value of 16.5-17.2 MJ kg⁻¹. All prerequisites for DIN EN ISO norms were achieved, indicating Sida's advantage as a solid energy carrier without any post-treatment after harvesting. Cell wall analysis of the stems showed a constant lignin content after sampling week 16 (July), whereas cellulose had already reached a plateau in sampling week 4 (April). The results highlight Sida as a promising woody, perennial plant, providing biomass for flexible and multipurpose energy applications.}, language = {en} } @article{InfantinoPaulssenMostaccietal.2016, author = {Infantino, Angelo and Paulßen, Elisabeth and Mostacci, Domiziano and Schaffer, Paul and Trinczek, Michael and Hoehr, Cornelia}, title = {Assessment of the production of medical isotopes using the Monte Carlo code FLUKA: Simulations against experimental measurements}, series = {Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms}, volume = {366}, journal = {Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1872-9584}, doi = {10.1016/j.nimb.2015.10.067}, pages = {117 -- 123}, year = {2016}, abstract = {The Monte Carlo code FLUKA is used to simulate the production of a number of positron emitting radionuclides, ¹⁸F, ¹³N, ⁹⁴Tc, ⁴⁴Sc, ⁶⁸Ga, ⁸⁶Y, ⁸⁹Zr, ⁵²Mn, ⁶¹Cu and ⁵⁵Co, on a small medical cyclotron with a proton beam energy of 13 MeV. Experimental data collected at the TR13 cyclotron at TRIUMF agree within a factor of 0.6 ± 0.4 with the directly simulated data, except for the production of ⁵⁵Co, where the simulation underestimates the experiment by a factor of 3.4 ± 0.4. The experimental data also agree within a factor of 0.8 ± 0.6 with the convolution of simulated proton fluence and cross sections from literature. Overall, this confirms the applicability of FLUKA to simulate radionuclide production at 13 MeV proton beam energy.}, language = {en} } @inproceedings{Huening2016, author = {H{\"u}ning, Felix}, title = {Power Semiconductors for the automotive 48V board net}, series = {PCIM Europe 2016 Conference Proceedings}, booktitle = {PCIM Europe 2016 Conference Proceedings}, publisher = {VDE Verl.}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-8007-4186-1}, pages = {1963 -- 1969}, year = {2016}, language = {en} } @inproceedings{HoevelerJanser2016, author = {Hoeveler, Bastian and Janser, Frank}, title = {The aerodynamically optimized design of a fan-in-wing duct}, series = {Applied Aerodynamics Research Conference 2016, Bristol, GB, Jul 19-21, 2016}, booktitle = {Applied Aerodynamics Research Conference 2016, Bristol, GB, Jul 19-21, 2016}, isbn = {1-85768-371-4}, pages = {1 -- 10}, year = {2016}, language = {en} } @inproceedings{HeringUlberTippkoetter2016, author = {Hering, T. and Ulber, Roland and Tippk{\"o}tter, Nils}, title = {Development of a screening system for antimicrobial surfaces}, series = {New frontiers of biotech-processes (Himmelfahrtstagung) : 02-04 May 2016, Rhein-Mosel-Halle, Koblenz/Germany}, booktitle = {New frontiers of biotech-processes (Himmelfahrtstagung) : 02-04 May 2016, Rhein-Mosel-Halle, Koblenz/Germany}, publisher = {DECHEMA}, address = {Frankfurt am Main}, pages = {129}, year = {2016}, language = {en} } @article{HeinzeMangPopescuetal.2016, author = {Heinze, D. and Mang, Thomas and Popescu, C. and Weichold, O.}, title = {Effect of side chain length and degree of polymerization on the decomposition and crystallization behaviour of chlorinated poly(vinyl ester) oligomers}, series = {Thermochimica Acta}, volume = {637}, journal = {Thermochimica Acta}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0040-6031 (electronic)}, doi = {10.1016/j.tca.2016.05.015}, pages = {143 -- 153}, year = {2016}, abstract = {Four members of a homologous series of chlorinated poly(vinyl ester) oligomers CCl₃-(CH₂CH (OCO(CH₂)ₘCH₃))ₙ-Cl with degrees of polymerization of 10 and 20 were prepared by telomerisation using carbon tetrachloride. The number of side chain carbon atoms ranges from 2 (poly(vinyl acetate) to 18 (poly(vinyl stearate)). The effect of the n-alkyl side chain length and of the degree of polymerization on the thermal stability and crystallization behaviour of the synthesized compounds was investigated. All oligomers degrade in two major steps by first losing HCl and side chains with subsequent breakdown of the backbone. The members with short side chains, up to poly(vinyl octanoate), are amorphous and show internal plasticization, whereas those with high number of side chain carbon atoms are semi-crystalline due to side-chain crystallization. A better packing for poly(vinyl stearate) is also noticeable. The glass transition and melting temperatures as well as the onset temperature of decomposition are influenced to a larger extent by the side chain length than by the degree of polymerization. Thermal stability is improved if both the size and number of side chains increase, but only a long side chain causes a significant increase of the resistance to degradation. This results in a stabilization of PVAc so that oligomers from poly(vinyl octanoate) on are stable under atmospheric conditions. Thus, the way to design stable, chlorinated PVEs oligomers is to use a long n-alkyl side chain.}, language = {en} } @inproceedings{HarzheimHeuermannMarso2016, author = {Harzheim, Thomas and Heuermann, Holger and Marso, Michel}, title = {An Adaptive Biasing Method for SRD Comb Generators}, series = {2016 German Microwave Conference (GeMiC)}, booktitle = {2016 German Microwave Conference (GeMiC)}, publisher = {IEEE}, doi = {10.1109/GEMIC.2016.7461613}, pages = {289 -- 292}, year = {2016}, language = {en} } @article{HarishWriggersJungketal.2016, author = {Harish, Ajay B. and Wriggers, Peter and Jungk, Juliane and Hojdis, Nils and Recker, Carla}, title = {Mesoscale Constitutive Modeling of Non-Crystallizing Filled Elastomers}, series = {Computational Mechanics}, volume = {57}, journal = {Computational Mechanics}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {1432-0924}, doi = {10.1007/s00466-015-1251-1}, pages = {653 -- 677}, year = {2016}, abstract = {Elastomers are exceptional materials owing to their ability to undergo large deformations before failure. However, due to their very low stiffness, they are not always suitable for industrial applications. Addition of filler particles provides reinforcing effects and thus enhances the material properties that render them more versatile for applications like tyres etc. However, deformation behavior of filled polymers is accompanied by several nonlinear effects like Mullins and Payne effect. To this day, the physical and chemical changes resulting in such nonlinear effect remain an active area of research. In this work, we develop a heterogeneous (or multiphase) constitutive model at the mesoscale explicitly considering filler particle aggregates, elastomeric matrix and their mechanical interaction through an approximate interface layer. The developed constitutive model is used to demonstrate cluster breakage, also, as one of the possible sources for Mullins effect observed in non-crystallizing filled elastomers.}, language = {en} } @article{HamadBilattoAdlyetal.2016, author = {Hamad, E. M. and Bilatto, S. E. R. and Adly, N. Y. and Correa, D. S. and Wolfrum, B. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Offenh{\"a}usser, A. and Yakushenko, A.}, title = {Inkjet printing of UV-curable adhesive and dielectric inks for microfluidic devices}, series = {Lab on a Chip}, volume = {16}, journal = {Lab on a Chip}, number = {1}, publisher = {Royal Society of Chemistry}, address = {Cambridge}, issn = {1473-0189}, doi = {10.1039/C5LC01195G}, pages = {70 -- 74}, year = {2016}, abstract = {Bonding of polymer-based microfluidics to polymer substrates still poses a challenge for Lab-On-a-Chip applications. Especially, when sensing elements are incorporated, patterned deposition of adhesives with curing at ambient conditions is required. Here, we demonstrate a fabrication method for fully printed microfluidic systems with sensing elements using inkjet and stereolithographic 3D-printing.}, language = {en} } @inproceedings{HallmannHeideckerSchlottereretal.2016, author = {Hallmann, Marcus and Heidecker, Ansgar and Schlotterer, Markus and Dachwald, Bernd}, title = {GTOC8: results and methods of team 15 DLR}, series = {26th AAS/AIAA Space Flight Mechanics Meeting, Napa, CA}, booktitle = {26th AAS/AIAA Space Flight Mechanics Meeting, Napa, CA}, year = {2016}, abstract = {This paper describes the results and methods used during the 8th Global Trajectory Optimization Competition (GTOC) of the DLR team. Trajectory optimization is crucial for most of the space missions and usually can be formulated as a global optimization problem. A lot of research has been done to different type of mission problems. The most demanding ones are low thrust transfers with e.g. gravity assist sequences. In that case the optimal control problem is combined with an integer problem. In most of the GTOCs we apply a filtering of the problem based on domain knowledge.}, language = {en} } @article{HacklMuellerStaatetal.2016, author = {Hackl, Michael and M{\"u}ller, Lars-Peter and Staat, Manfred and Kahmann, Stephanie Lucina and Wegmann, Kilian}, title = {Proximal phalangeal neck fractures of the hand — a biomechanical comparison of three fixation techniques}, series = {Knee surgery, sports traumatology, arthroscopy}, volume = {Volume 24}, journal = {Knee surgery, sports traumatology, arthroscopy}, number = {Supplement 1}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {0942-2056}, doi = {10.1007/s00167-016-4080-7}, pages = {148 -- 149}, year = {2016}, abstract = {Plate osteosynthesis of displaced proximal phalangeal neck fractures of the hand allows early mobilization due to a stable internal fixation. Nevertheless, joint stiffness—because of soft tissue irritation—represents a common complication leading to high complication rates. Del Pinal et al. recently reported promising clinical results for a new, minimally invasive fixation technique with a cannulated headless intramedullary compression screw. Hence, the aim of this study was to compare plate fixation of proximal phalangeal neck fractures to less two less invasive techniques: Crossed k-wire fixation and intramedullary screw fixation. We hypothesized that these fixation techniques provide inferior stability when compared to plate osteosynthesis.}, language = {en} } @article{HacklLeschingerStaatetal.2016, author = {Hackl, Michael and Leschinger, T. and Staat, Manfred and M{\"u}ller, Lars-Peter and Wegmann, Kilian}, title = {Reconstruction of the interosseous membrane in the Essex Lopresti lesion — a biomechanical evaluation}, series = {Knee surgery, sports traumatology, arthroscopy}, volume = {Volume 24}, journal = {Knee surgery, sports traumatology, arthroscopy}, number = {Supplement 1}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {0942-2056}, doi = {10.1007/s00167-016-4080-7}, pages = {130 -- 131}, year = {2016}, abstract = {Surgical reconstruction of the interosseous membrane (IOM) could restore longitudinal forearm stability to avoid persisting disability due to capituloradial and ulnocarpal impingement in Essex Lopresti lesions. This biomechanical study aimed to assess longitudinal forearm stability of intact specimens, after sectioning of the IOM and after reconstruction with a TightRope construct using either a single or double bundle technique.}, language = {en} } @article{HacklKahmannWegmannetal.2016, author = {Hackl, Michael and Kahmann, Stephanie Lucina and Wegmann, Kilian and Ries, Christian and Staat, Manfred and M{\"u}ller, Lars-Peter}, title = {Shortening osteotomy of the proximal radius — a treatment option for isolated osteoarthritis of the lateral column of the elbow joint?}, series = {Knee surgery, sports traumatology, arthroscopy}, volume = {Volume 24}, journal = {Knee surgery, sports traumatology, arthroscopy}, number = {Supplement 1}, publisher = {Springer}, address = {Berlin}, issn = {0942-2056}, doi = {10.1007/s00167-016-4080-7}, pages = {128 -- 129}, year = {2016}, abstract = {Treatment of posttraumatic osteoarthritis of the radial column of the elbow joint remains a challenging yet common issue. While partial joint replacement leads to high revision rates, radial head excision has shown to severely increase joint instability. Shortening osteotomy of the radius could be an option to decrease the contact pressure of the radiohumeral joint and thereby pain levels without causing valgus instability. Hence, the aim of this biomechanical study was to evaluate the effects of radial shortening on axial load distribution and valgus stability of the elbow joint.}, language = {en} } @inproceedings{GrundmannBieleDachwaldetal.2016, author = {Grundmann, Jan Thimo and Biele, Jens and Dachwald, Bernd and Grimm, Christian and Lange, Caroline and Ulamec, Stephan}, title = {Small spacecraft for small solar system body science, planetary defence and applications}, series = {IEEE Aerospace Conference 2016}, booktitle = {IEEE Aerospace Conference 2016}, pages = {1 -- 20}, year = {2016}, abstract = {Following the recent successful landings and occasional re-awakenings of PHILAE, the lander carried aboard ROSETTA to comet 67P/Churyumov-Gerasimenko, and the launch of the Mobile Asteroid Surface Scout, MASCOT, aboard the HAYABUSA2 space probe to asteroid (162173) Ryugu we present an overview of the characteristics and peculiarities of small spacecraft missions to small solar system bodies (SSSB). Their main purpose is planetary science which is transitioning from a 'pure' science of observation of the distant to one also supporting in-situ applications relevant for life on Earth. Here we focus on missions at the interface of SSSB science and planetary defence applications. We provide a brief overview of small spacecraft SSSB missions and on this background present recent missions, projects and related studies at the German Aerospace Center, DLR, that contribute to the worldwide planetary defence community. These range from Earth orbit technology demonstrators to active science missions in interplanetary space. We provide a summary of experience from recently flown missions with DLR participation as well as a number of studies. These include PHILAE, the lander of ESA's ROSETTA comet rendezvous mission now on the surface of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko, and the Mobile Asteroid Surface Scout, MASCOT, now in cruise to the ~1 km diameter C-type near-Earth asteroid (162173) Ryugu aboard the Japanese sample-return probe HAYABUSA2. We introduce the differences between the conventional methods employed in the design, integration and testing of large spacecraft and the new approaches developed by small spacecraft projects. We expect that the practical experience that can be gained from projects on extremely compressed timelines or with high-intensity operation phases on a newly explored small solar system body can contribute significantly to the study, preparation and realization of future planetary defence related missions. One is AIDA (Asteroid Impact \& Deflection Assessment), a joint effort of ESA, JHU/APL, NASA, OCA and DLR, combining JHU/APL's DART (Double Asteroid Redirection Test) and ESA's AIM (Asteroid Impact Monitor) spacecraft in a mission towards near-Earth binary asteroid system (65803) Didymos. DLR is currently applying MASCOT heritage and lessons learned to the design of MASCOT2, a lander for the AIM mission to support a bistatic low frequency radar experiment with PHILAE/ROSETTA CONSERT heritage to explore the inner structure of Didymoon which is the designated impact target for DART.}, language = {en} } @article{GossmannFrotscherLinderetal.2016, author = {Goßmann, Matthias and Frotscher, Ralf and Linder, Peter and Bayer, Robin and Epple, U. and Staat, Manfred and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Artmann, Gerhard}, title = {Mechano-pharmacological characterization of cardiomyocytes derived from human induced pluripotent stem cells}, series = {Cellular physiology and biochemistry}, volume = {38}, journal = {Cellular physiology and biochemistry}, number = {3}, publisher = {Karger}, address = {Basel}, issn = {1421-9778 (Online)}, doi = {10.1159/000443124}, pages = {1182 -- 1198}, year = {2016}, abstract = {Background/Aims: Common systems for the quantification of cellular contraction rely on animal-based models, complex experimental setups or indirect approaches. The herein presented CellDrum technology for testing mechanical tension of cellular monolayers and thin tissue constructs has the potential to scale-up mechanical testing towards medium-throughput analyses. Using hiPS-Cardiac Myocytes (hiPS-CMs) it represents a new perspective of drug testing and brings us closer to personalized drug medication. Methods: In the present study, monolayers of self-beating hiPS-CMs were grown on ultra-thin circular silicone membranes and deflect under the weight of the culture medium. Rhythmic contractions of the hiPS-CMs induced variations of the membrane deflection. The recorded contraction-relaxation-cycles were analyzed with respect to their amplitudes, durations, time integrals and frequencies. Besides unstimulated force and tensile stress, we investigated the effects of agonists and antagonists acting on Ca²⁺ channels (S-Bay K8644/verapamil) and Na⁺ channels (veratridine/lidocaine). Results: The measured data and simulations for pharmacologically unstimulated contraction resembled findings in native human heart tissue, while the pharmacological dose-response curves were highly accurate and consistent with reference data. Conclusion: We conclude that the combination of the CellDrum with hiPS-CMs offers a fast, facile and precise system for pharmacological, toxicological studies and offers new preclinical basic research potential.}, language = {en} } @article{GhoschBaierSchuetzetal.2016, author = {Ghosch, S. and Baier, M. and Sch{\"u}tz, J. and Schneider, Felix and Scherer, Ulrich W.}, title = {Analysis of electronic autoradiographs by mathematical post-processing}, series = {Radiation Effects and Defects in Solids: Incorporating plasma science and plasma technology}, volume = {171}, journal = {Radiation Effects and Defects in Solids: Incorporating plasma science and plasma technology}, number = {1-2}, publisher = {Taylor \& Francis}, address = {London}, issn = {1029-4953}, doi = {10.1080/10420150.2016.1155587}, pages = {161 -- 172}, year = {2016}, abstract = {Autoradiography is a well-established method of nuclear imaging. When different radionuclides are present simultaneously, additional processing is needed to distinguish distributions of radionuclides. In this work, a method is presented where aluminium absorbers of different thickness are used to produce images with different cut-off energies. By subtracting images pixel-by-pixel one can generate images representing certain ranges of β-particle energies. The method is applied to the measurement of irradiated reactor graphite samples containing several radionuclides to determine the spatial distribution of these radionuclides within pre-defined energy windows. The process was repeated under fixed parameters after thermal treatment of the samples. The greyscale images of the distribution after treatment were subtracted from the corresponding pre-treatment images. Significant changes in the intensity and distribution of radionuclides could be observed in some samples. Due to the thermal treatment parameters the most significant differences were observed in the ³H and ¹⁴C inventory and distribution.}, language = {en} } @book{GebhardtHoetter2016, author = {Gebhardt, Andreas and H{\"o}tter, Jan-Steffen}, title = {Additive manufacturing : 3D printing for prototyping and manufacturing}, publisher = {Hanser Publishers}, address = {Munich}, isbn = {978-1-56990-582-1 ; 978-1-56990-583-8}, pages = {591 S.}, year = {2016}, language = {en} } @misc{GamgamiCzupallaGarciaetal.2016, author = {Gamgami, Farid and Czupalla, Markus and Garcia, Antonio and Agnolon, David}, title = {From planetary transits to spacecraft design: achieving PLATO's pointing performance}, series = {A7. Symposium on technological Requirement for future space astronomy and solar-system science missions}, journal = {A7. Symposium on technological Requirement for future space astronomy and solar-system science missions}, year = {2016}, abstract = {In the last decades, several hundred exoplanets could be detected thanks to space-based observatories, namely CNES' COROT and NASA's Kepler. To expand this quest ESA plans to launch CHEOPS as the f irst small class mission in the cosmic visions program (S1) and PLATO as the 3rd medium class mission, so called M3 . PLATO's primary objective is the detection of Earth like Exoplanets orbiting solar type stars in the habitable zone and characterisation of their bulk properties. This is possible by precise lightcurve measurement via 34 cameras. That said it becomes obvious that accurate pointing is key to achieve the required signal to noise ratio for positive transit detection. The paper will start with a comprehensive overview of PLATO's mission objectives and mission architecture. Hereafter, special focus will be devoted to PLATO's pointing requirements. Understanding the very nature of PLATO's pointing requirements is essential to derive a design baseline to achieve the required performance. The PLATO frequency domain is of particular interest, ranging from 40 mHz to 3 Hz. Due to the very different time-scales involved, the spectral pointing requirement is decomposed into a high frequency part dominated by the attitude control system and the low frequency part dominated by the thermo-elastic properties of the spacecraft's configuration. Both pose stringent constraints on the overall design as well as technology properties to comply with the derived requirements and thus assure a successful mission.}, language = {en} }