@article{UlmerBraunChengetal.2020, author = {Ulmer, Jessica and Braun, Sebastian and Cheng, Chi-Tsun and Dowey, Steve and Wollert, J{\"o}rg}, title = {Human-Centered Gamification Framework for Manufacturing Systems}, series = {Procedia CIRP}, volume = {93}, journal = {Procedia CIRP}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {2212-8271}, doi = {10.1016/j.procir.2020.04.076}, pages = {670 -- 675}, year = {2020}, abstract = {While bringing new opportunities, the Industry 4.0 movement also imposes new challenges to the manufacturing industry and all its stakeholders. In this competitive environment, a skilled and engaged workforce is a key to success. Gamification can generate valuable feedbacks for improving employees' engagement and performance. Currently, Gamification in workspaces focuses on computer-based assignments and training, while tasks that require manual labor are rarely considered. This research provides an overview of Enterprise Gamification approaches and evaluates the challenges. Based on that, a skill-based Gamification framework for manual tasks is proposed, and a case study in the Industry 4.0 model factory is shown.}, language = {en} } @inproceedings{UlmerBraunChengetal.2020, author = {Ulmer, Jessica and Braun, Sebastian and Cheng, Chi-Tsun and Dowey, Steve and Wollert, J{\"o}rg}, title = {Gamified Virtual Reality Training Environment for the Manufacturing Industry}, series = {Proceedings of the 2020 19th International Conference on Mechatronics - Mechatronika (ME)}, booktitle = {Proceedings of the 2020 19th International Conference on Mechatronics - Mechatronika (ME)}, publisher = {IEEE}, address = {New York, NY}, doi = {10.1109/ME49197.2020.9286661}, pages = {1 -- 6}, year = {2020}, abstract = {Industry 4.0 imposes many challenges for manufacturing companies and their employees. Innovative and effective training strategies are required to cope with fast-changing production environments and new manufacturing technologies. Virtual Reality (VR) offers new ways of on-the-job, on-demand, and off-premise training. A novel concept and evaluation system combining Gamification and VR practice for flexible assembly tasks is proposed in this paper and compared to existing works. It is based on directed acyclic graphs and a leveling system. The concept enables a learning speed which is adjustable to the users' pace and dynamics, while the evaluation system facilitates adaptive work sequences and allows employee-specific task fulfillment. The concept was implemented and analyzed in the Industry 4.0 model factory at FH Aachen for mechanical assembly jobs.}, language = {de} } @article{UlmerGroeningerBraunetal.2020, author = {Ulmer, Jessica and Gr{\"o}ninger, Marc and Braun, Sebastian and Wollert, J{\"o}rg}, title = {AR Arbeitspl{\"a}tze: F{\"u}r hochflexible und skalierbare Produktionsumgebungen}, series = {atp Magazin}, volume = {62}, journal = {atp Magazin}, number = {10}, publisher = {Vulkan-Verlag}, address = {Essen}, issn = {2364-3137}, doi = {10.17560/atp.v62i10.2495}, year = {2020}, abstract = {Trotz fortschreitender Automatisierung bleiben manuelle T{\"a}tigkeiten ein wichtiger Baustein der Fertigung kundenindividueller Produkte. Um die Mitarbeiter(innen) zu unterst{\"u}tzen und um eine effiziente Arbeit zu erm{\"o}glichen, werden zunehmend auf Augmented Reality (AR) basierende Systeme eingesetzt. Die vorgestellte Arbeit konzentriert sich auf die Entwicklung ganzheitlicher AR-Arbeitspl{\"a}tze f{\"u}r den Einsatz in kleinen und mittleren Unternehmen (KMU). Das entwickelte AR- Handarbeitskonzept beinhaltet eine Just-in-time-Darstellung der Arbeitsaufgaben auf Werkst{\"u}cken mit automatisierter Fertigungskontrolle. Als Reaktion auf kurze Produktlebenszyklen und hohe Produktvielfalten sind alle Komponenten auf maximale Flexibilit{\"a}t ausgelegt. Ein Umr{\"u}sten auf neue Produkte kann innerhalb von Minuten erfolgen.}, language = {de} } @inproceedings{UlmerWollertChengetal.2020, author = {Ulmer, Jessica and Wollert, J{\"o}rg and Cheng, C. and Dowey, S.}, title = {Enterprise Gamification f{\"u}r produzierende mittelst{\"a}ndische Unternehmen}, series = {Automation 2020 : Shaping Automation for our Future}, booktitle = {Automation 2020 : Shaping Automation for our Future}, publisher = {VDI-Verlag}, address = {D{\"u}sseldorf}, isbn = {978-3-18-092375-8}, doi = {10.51202/9783181023754-157}, pages = {157 -- 165}, year = {2020}, abstract = {Die fortschreitende Digitalisierung und Globalisierung fordert von den Unternehmen eine erh{\"o}hte Flexibilit{\"a}t und Anpassungsf{\"a}higkeit. Um dies zu erreichen, sind qualifizierte und engagierte Mitarbeiter/-innen unabdingbar. Gamification bietet die M{\"o}glichkeit, Besch{\"a}ftigte individuell in ihren T{\"a}tigkeiten zu unterst{\"u}tzen und mittels Feedbackmechanismen zu motivieren. In dieser Arbeit wird ein Gamification Konzept bestehend aus einem intelligenten Arbeitsplatz, einer Wissensdatenbank und einer Gamification Plattform vorgestellt, welches an bestehende Produktionsumgebungen adaptiert werden kann. Das Konzept wird am Beispiel der Longboardproduktion in der Industrie 4.0 Modellfabrik der FH Aachen implementiert und evaluiert.}, language = {de} } @article{ValeroChansonBung2020, author = {Valero, Daniel and Chanson, Hubert and Bung, Daniel Bernhard}, title = {Robust estimators for free surface turbulence characterization: A stepped spillway application}, series = {Flow Measurement and Instrumentation}, volume = {76}, journal = {Flow Measurement and Instrumentation}, number = {Art. 101809}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0955-5986}, doi = {10.1016/j.flowmeasinst.2020.101809}, year = {2020}, abstract = {Robust estimators are parameters insensitive to the presence of outliers. However, they presume the shape of the variables' probability density function. This study exemplifies the sensitivity of turbulent quantities to the use of classic and robust estimators and the presence of outliers in turbulent flow depth time series. A wide range of turbulence quantities was analysed based upon a stepped spillway case study, using flow depths sampled with Acoustic Displacement Meters as the flow variable of interest. The studied parameters include: the expected free surface level, the expected fluctuation intensity, the depth skewness, the autocorrelation timescales, the vertical velocity fluctuation intensity, the perturbations celerity and the one-dimensional free surface turbulence spectrum. Three levels of filtering were utilised prior to applying classic and robust estimators, showing that comparable robustness can be obtained either using classic estimators together with an intermediate filtering technique or using robust estimators instead, without any filtering technique.}, language = {en} } @article{VargaDavinsonGloriusetal.2020, author = {Varga, Laszlo and Davinson, Thomas and Glorius, Jan and Jurado, Beatrix and Langer, Christoph and Lederer-Woods, Claudia and Litvinov, Yuri A. and Reifarth, Rene and Slavkovska, Zuzana and St{\"o}hlker, Thomas and Woods, Phil J. and Xing, Yuan Ming}, title = {Towards background-free studies of capture reaction in a heavy-ion storage ring}, series = {Journal of Physics: Conference Series}, volume = {1668}, journal = {Journal of Physics: Conference Series}, number = {Art 012046}, publisher = {IOP}, address = {Bristol}, year = {2020}, abstract = {Stored and cooled, highly-charged ions offer unprecedented capabilities for precision studies in the realm of atomic, nuclear structure and astrophysics[1]. After the successful investigation of the 96Ru(p,7)97Rh reaction cross section in 2009[2], the first measurement of the 124Xe(p,7)125Cs reaction cross section has been performed with decelerated, fully-ionized 124Xe ions in 2016 at the Experimental Storage Ring (ESR) of GSI[3]. Using a Double Sided Silicon Strip Detector, introduced directly into the ultra-high vacuum environment of a storage ring, the 125Cs proton-capture products have been successfully detected. The cross section has been measured at 5 different energies between 5.5AMeV and 8AMeV, on the high energy tail of the Gamow-window for hot, explosive scenarios such as supernovae and X-ray binaries. The elastic scattering on the H2 gas jet target is the major source of background to count the (p,7) events. Monte Carlo simulations show that an additional slit system in the ESR in combination with the energy information of the Si detector will enable background free measurements of the proton-capture products. The corresponding hardware is being prepared and will increase the sensitivity of the method tremendously.}, language = {en} } @incollection{vondenDrieschSteuerDankertBergetal.2020, author = {von den Driesch, Elena and Steuer-Dankert, Linda and Berg, Tobias and Leicht-Scholten, Carmen}, title = {Implementation of gender and diversity perspectives in transport development plans in germany}, series = {Engendering cities: designing sustainable urban spaces for all}, booktitle = {Engendering cities: designing sustainable urban spaces for all}, publisher = {Routledge}, address = {London}, isbn = {978-1-351-20090-5}, pages = {90 -- 109}, year = {2020}, abstract = {As mobility should ensure the accessibility to and participation in society, transport planning has to deal with a variety of gender and diversity categories affecting users' mobility needs and patterns. Exemplified by an analysis of an instrument of transport development processes - German Transport Development Plans (TDPs) - we investigated to what extent diverse target groups and their mobility requirements are implemented in transport strategy papers. Research results illustrate a still-prevalent neglect of several relevant gender and diversity categories while prioritizing and focusing on eco-friendly topics. But how sustainable can transport be without facing the diversification of life circumstances?}, language = {en} } @article{VoegeleGrajewskiGovorukhaetal.2020, author = {V{\"o}gele, Stefan and Grajewski, Matthias and Govorukha, Kristina and R{\"u}bbelke, Dirk}, title = {Challenges for the European steel industry: Analysis, possible consequences and impacts on sustainable development}, series = {Applied Energy}, volume = {264}, journal = {Applied Energy}, number = {Article number: 114633}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0306-2619}, doi = {10.1016/j.apenergy.2020.114633}, year = {2020}, abstract = {The steel industry in the European Union (EU), important for the economy as a whole, faces various challenges. These are inter alia volatile prices for relevant input factors, uncertainties concerning the regulation of CO₂-emissions and market shocks caused by the recently introduced additional import duties in the US, which is an important sales market. We examine primary and secondary effects of these challenges on the steel industry in the EU and their impacts on European and global level. Developing and using a suitable meta-model, we analyze the competitiveness of key steel producing countries with respect to floor prices depending on selected cost factors and draw conclusions on the impacts in the trade of steel on emissions, energy demand, on the involvement of developing countries in the value chain as well on the need for innovations to avoid relocations of production. Hence, our study contributes to the assessment of sustainable industrial development, which is aimed by the Sustainability Development Goal "Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation countries". By applying information on country-specific Human Development Indexes (reflecting aspects of life expectancy, education, and per capita income), we show that relocating energy-intensive industries from the EU may not only increase global energy demand and CO₂-emissions, but may also be to the disadvantage of developing countries.}, language = {en} } @article{WardoyoNoorElbersetal.2020, author = {Wardoyo, Arinto Y.P. and Noor, Johan A.E. and Elbers, Gereon and Schmitz, Sandra and Flaig, Sascha T. and Budianto, Arif}, title = {Characterizing volcanic ash elements from the 2015 eruptions of bromo and raung volcanoes, Indonesia}, series = {Polish Journal of Environmental Studies}, volume = {29}, journal = {Polish Journal of Environmental Studies}, number = {2}, publisher = {HARD}, address = {Olsztyn}, issn = {2083-5906}, doi = {10.15244/pjoes/99101}, pages = {1899 -- 1907}, year = {2020}, abstract = {The volcanic eruptions of Mt. Bromo and Mt. Raung in East Java, Indonesia, in 2015 perturbed volcanic materials and affected surface-layer air quality at surrounding locations. During the episodes, the volcanic ash from the eruptions influenced visibility, traffic accidents, flight schedules, and human health. In this research, the volcanic ash particles were collected and characterized by relying on the detail of physical observation. We performed an assessment of the volcanic ash elements to characterize the volcanic ash using two different methods which are aqua regia extracts followed by MP-AES and XRF laboratory test of bulk samples. The analysis results showed that the volcanic ash was mixed of many materials, such as Al, Si, P, K, Ca, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Ni, and others. Fe, Si, Ca, and Al were found as the major elements, while the others were the trace elements Ba, Cr, Cu, Mn, P, Mn, Ni, Zn, Sb, Sr, and V with the minor concentrations. XRF analyses showed that Fe dominated the elements of the volcanic ash. The XRF analysis showed that Fe was at 35.40\% in Bromo and 43.00\% in Raung of the detected elements in bulk material. The results of aqua regia extracts analyzed by MP-AES were 1.80\% and 1.70\% of Fe element for Bromo and Raung volcanoes, respectively.}, language = {en} } @article{WeldenSchoeningWagneretal.2020, author = {Welden, Rene and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Wagner, Patrick H. and Wagner, Torsten}, title = {Light-Addressable Electrodes for Dynamic and Flexible Addressing of Biological Systems and Electrochemical Reactions}, series = {Sensors}, volume = {20}, journal = {Sensors}, number = {6}, publisher = {MDPI}, address = {Basel}, issn = {1424-8220}, doi = {10.3390/s20061680}, pages = {Artikel 1680}, year = {2020}, abstract = {In this review article, we are going to present an overview on possible applications of light-addressable electrodes (LAE) as actuator/manipulation devices besides classical electrode structures. For LAEs, the electrode material consists of a semiconductor. Illumination with a light source with the appropiate wavelength leads to the generation of electron-hole pairs which can be utilized for further photoelectrochemical reaction. Due to recent progress in light-projection technologies, highly dynamic and flexible illumination patterns can be generated, opening new possibilities for light-addressable electrodes. A short introduction on semiconductor-electrolyte interfaces with light stimulation is given together with electrode-design approaches. Towards applications, the stimulation of cells with different electrode materials and fabrication designs is explained, followed by analyte-manipulation strategies and spatially resolved photoelectrochemical deposition of different material types.}, language = {en} } @article{WilbringEnningPfaffetal.2020, author = {Wilbring, Daniela and Enning, Manfred and Pfaff, Raphael and Schmidt, Bernd}, title = {Neue Perspektiven f{\"u}r die Bahn in der Produktions- und Distributionslogistik durch Prozessautomation}, series = {ETR - Eisenbahntechnische Rundschau}, volume = {69}, journal = {ETR - Eisenbahntechnische Rundschau}, number = {3}, issn = {0013-2845}, pages = {15 -- 19}, year = {2020}, language = {de} } @article{WildSchrezenmeierCzupallaetal.2020, author = {Wild, Dominik and Schrezenmeier, Johannes and Czupalla, Markus and F{\"o}rstner, Roger}, title = {Thermal Characterization of additive manufactured Integral Structures for Phase Change Applications}, series = {2020 International Conference on Environmental Systems}, journal = {2020 International Conference on Environmental Systems}, publisher = {Texas Tech University}, year = {2020}, abstract = {"Infused Thermal Solutions" (ITS) introduces a method for passive thermal control to stabilize structural components thermally without active heating and cooling systems, by using phase change material (PCM) in combination with lattice - both embedded into an additive manufactured integral structure. The technology is currently under development. This paper presents the results of the thermal property measurements performed on additive manufactured ITS breadboards. Within the breadboard campaigns key characteristics of the additive manufactured specimens were derived: Mechanical parameters: specimen impermeability, minimum wall thickness, lattice structure, subsequent heat treatment. Thermal properties: thermo-optical surface properties of the additive manufactured raw material, thermal conductivity and specific heat capacity measurements. As a conclusion the paper introduces an overview of potential ITS hardware applications, expected to increase the thermal performance.}, language = {en} } @article{WollbrinkMasloZimmeretal.2020, author = {Wollbrink, Moritz and Maslo, Semir and Zimmer, Daniel and Abbas, Karim and Arntz, Kristian and Bergs, Thomas}, title = {Clamping and substrate plate system for continuous additive build-up and post-processing of metal parts}, series = {Procedia CIRP}, volume = {93}, journal = {Procedia CIRP}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {2212-8271}, doi = {10.1016/j.procir.2020.04.015}, pages = {108 -- 113}, year = {2020}, abstract = {The manufacturing share of laser powder bed fusion (L-PBF) increases in industrial application, but still many process steps are manually operated. Additionally, it is not possible to achieve tight dimensional tolerances or low surfaces roughness. Hence, a process chain has to be set up to combine additive manufacturing (AM) with further machining technologies. To achieve a continuous workpiece flow as basis for further industrialization of L-PBF, the paper presents a novel substrate system and its application on L-PBF machines and post-processing. The substrate system consists of a zero-point clamping system and a matrix-like interface of contact pins to be substantially connected to the workpiece within the L-PBF process.}, language = {en} } @book{YoshinobuSchoening2020, author = {Yoshinobu, Tatsuo and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Light-addressing and chemical imaging technologies for electrochemical sensing}, editor = {Yoshinobu, Tatsuo and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, publisher = {MDPI}, address = {Basel}, isbn = {978-3-03943-029-1}, doi = {10.3390/books978-3-03943-029-1}, pages = {122 Pages}, year = {2020}, language = {en} } @incollection{ZhubanovaMansurovDigel2020, author = {Zhubanova, Azhar A. and Mansurov, Zulkhair A. and Digel, Ilya}, title = {Use of Advanced Nanomaterials for Bioremediation of Contaminated Ecosystems}, series = {Carbon Nanomaterials in Biomedicine and the Environment}, booktitle = {Carbon Nanomaterials in Biomedicine and the Environment}, publisher = {Jenny Stanford Publishing}, address = {Singapore}, isbn = {978-981-4800-27-3}, doi = {10.1201/9780429428647-18}, pages = {353 -- 378}, year = {2020}, abstract = {This chapter shows that nanomaterials obtained by high-temperature carbonization of inexpensive plant raw material such as rice husk, grape seeds, and walnut shells can serve as a basis for the production of highly efficient microbial drugs, biodestructors, biosorbents, and biocatalysts, which are promising for the remediation of the ecosystem contaminated with heavy and radioactive metals, oil and oil products. A strong interest in engineering zymology is dictated by the necessity to address the issues of monitoring enzymatic processes, treatment, and diagnosis of a number of common human diseases, environmental pollution, quality control of pharmaceuticals and food. Nanomaterials obtained by high-temperature carbonization of cheap plant raw material such as-rice husks, grape seeds and walnut shells, can serve as a basis for creating of highly effective microbial preparations-biodestructors, biosorbents and biocatalysts, which are promising for the use of contaminated ecosystems, and for restoration of human intestine microecology.}, language = {en} } @article{OezsoyluKizildagSchoeningetal.2020, author = {{\"O}zsoylu, Dua and Kizildag, Sefa and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Wagner, Torsten}, title = {Differential chemical imaging of extracellular acidification within microfluidic channels using a plasma-functionalized light-addressable potentiometric sensor (LAPS)}, series = {Physics in Medicine}, volume = {10}, journal = {Physics in Medicine}, number = {100030}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {2352-4510}, doi = {10.1016/j.phmed.2020.100030}, pages = {8}, year = {2020}, abstract = {Extracellular acidification is a basic indicator for alterations in two vital metabolic pathways: glycolysis and cellular respiration. Measuring these alterations by monitoring extracellular acidification using cell-based biosensors such as LAPS plays an important role in studying these pathways whose disorders are associated with numerous diseases including cancer. However, the surface of the biosensors must be specially tailored to ensure high cell compatibility so that cells can represent more in vivo-like behavior, which is critical to gain more realistic in vitro results from the analyses, e.g., drug discovery experiments. In this work, O2 plasma patterning on the LAPS surface is studied to enhance surface features of the sensor chip, e.g., wettability and biofunctionality. The surface treated with O2 plasma for 30 s exhibits enhanced cytocompatibility for adherent CHO-K1 cells, which promotes cell spreading and proliferation. The plasma-modified LAPS chip is then integrated into a microfluidic system, which provides two identical channels to facilitate differential measurements of the extracellular acidification of CHO-K1 cells. To the best of our knowledge, it is the first time that extracellular acidification within microfluidic channels is quantitatively visualized as differential (bio-)chemical images.}, language = {en} } @misc{OPUS4-10313, title = {Dimensionen 1-2020: Magazin der FH Aachen University of Applied Sciences - Bibliotheken im 21. Jahrhundert}, address = {Aachen}, organization = {Fachhochschule Aachen}, pages = {47 Seiten}, year = {2020}, abstract = {04| Wissen stirbt nicht aus 12| Mathe ist sexy! 15| „Bei Gr{\"u}n bitte mit Abstand eintreten" 16| Maschinenbau — mehr als nur Metall 17| Brasilianischer Doktorand der zweiten Generation 18| Aus Alt mach Neu 20| Virtuelle Verleihung 21| Ehrenvolle Auszeichnung 22| Mit Regenjacke und Gummistiefeln 24| Ein Herz aus Beton 27| Wissenstransfer f{\"u}r die Automobilindustrie 28| Mission zum Mond 30| Eine Br{\"u}cke, die sich selbst {\"u}berwacht 32| Licht an — Kanal frei 34| Ein Tropfen auf den heißen Stein 36| Ist ein Studium das Richtige f{\"u}r mich? 38| Himmelblau und Feuerrot 41| Kopfnuss 41| Impressum 42| Mit Leichtigkeit und Transparenz 46| Dialektik des Stillstands}, language = {de} } @misc{OPUS4-10964, title = {Ordnung zur Aufhebung der Pr{\"u}fungsordnung f{\"u}r die Masterstudieng{\"a}nge „Energiewirtschaft \& Informatik" (3 Semester) und „Energiewirtschaft \& Informatik" (4 Semester) vom 4. Mai 2016 (FH-Mitteilung Nr. 59/2016) Fachbereich Energietechnik Fachbereich Medizintechnik und Technomathematik an der Fachhochschule Aachen : vom 16. Januar 2020}, organization = {FH Aachen}, pages = {3 Seiten}, year = {2020}, language = {de} } @misc{OPUS4-10965, title = {Verwaltungs- und Benutzungsordnung des Solar-Instituts J{\"u}lich (SIJ) : vom 27. Januar 2020}, organization = {FH Aachen}, pages = {5 Seiten}, year = {2020}, language = {de} } @misc{OPUS4-10966, title = {Verwaltungs- und Benutzungsordnung des Solar-Instituts J{\"u}lich (SIJ) vom 27. Januar 2020 : berichtigt durch Bekanntmachung vom 18. M{\"a}rz 2020 (FH-Mitteilung Nr. 27/2020)}, organization = {FH Aachen}, pages = {5 Seiten}, year = {2020}, language = {de} }