@inproceedings{Goettsche2002,
  author    = {G{\"o}ttsche, Joachim},
  title     = {Erste Energiebilanz der Studentenwohnungen des Solar-Campus J{\"u}lich},
  series = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  booktitle = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-20-4},
  pages     = {251 -- 256},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{SchmitzHirschBongaertsetal.2002,
  author    = {Schmitz, M. and Hirsch, E. and Bongaerts, Johannes and Takors, Ralf},
  title     = {Pulse experiments as a prerequisite for the quantification of in vivo enzyme kinetics in aromatic amino acid pathway of Eschericia coli},
  series = {Biotechnology progress},
  volume    = {Vol. 18},
  journal   = {Biotechnology progress},
  number    = {Iss. 5},
  issn      = {1520-6033 (E-Journal); 8756-7938 (Print)},
  pages     = {935 -- 941},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@article{BongaertsBovenbergKraemeretal.2002,
  author    = {Bongaerts, Johannes and Bovenberg, Roel and Kr{\"a}mer, Marco and M{\"u}ller, Ulrike and Raeven, Leon and Wubbolts, Marcel},
  title     = {Metabolic engineering to produce fine chemicals in Escherichia coli},
  series = {Chemie - Ingenieur - Technik (CIT)},
  volume    = {Vol. 74},
  journal   = {Chemie - Ingenieur - Technik (CIT)},
  number    = {Iss. 5},
  issn      = {1522-2640 (E-Journal); 0009-286X (Print)},
  pages     = {694},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@article{GerigkBujnickiGanpoNkwenkwaetal.2002,
  author    = {Gerigk, M. and Bujnicki, R. and Ganpo-Nkwenkwa, E. and Bongaerts, Johannes and Sprenger, G. and Takors, Ralf},
  title     = {Process control for enhanced L-phenylalanine production using different recombinant Escherichia coli strains},
  series = {Biotechnology and bioengineering},
  volume    = {Vol. 80},
  journal   = {Biotechnology and bioengineering},
  number    = {Iss. 7},
  issn      = {1097-0290 (E-Journal); 0006-3592 (Print)},
  pages     = {746 -- 754},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@article{GerigkMaassKreutzeretal.2002,
  author    = {Gerigk, M. and Maaß, D. and Kreutzer, A. and Sprenger, G. and Bongaerts, Johannes and Wubbolts, Marcel and Takors, Ralf},
  title     = {Enhanced pilot-scale fed-batch L-phenylalanine production with recombinant Escherichia coli by fully integrated reactive extraction},
  series = {Bioprocess and biosystems engineering},
  volume    = {Vol. 25},
  journal   = {Bioprocess and biosystems engineering},
  number    = {Iss. 1},
  issn      = {1432-0797 (E-Journal); 1615-7605 (E-Journal); 0178-515X (Print); 1615-7591 (Print)},
  pages     = {43 -- 52},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@book{Goldbach2002,
  author    = {Goldbach, Daniel},
  title     = {Steuerung und Regelung der aktiven Anh{\"a}ngerkupplung eines Farhzeuggespanns},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@misc{Kraemer2002,
  author    = {Kr{\"a}mer, David},
  title     = {Development of a gene filter array protocol for studies of gene regulation by AMP activated protein kinase (AMPK)},
  pages     = {68 S.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{GligorevicSorger2002,
  author    = {Gligorevic, Snjezana and Sorger, Ulrich},
  title     = {A new approach to tracking time-variant channels},
  series = {Proceedings / 5th International Symposium on Wireless Personal Multimedia Communications : WPMC : October 27 - 30, 2002, Honolulu, Hawaii ; vol. 3},
  booktitle = {Proceedings / 5th International Symposium on Wireless Personal Multimedia Communications : WPMC : October 27 - 30, 2002, Honolulu, Hawaii ; vol. 3},
  organization    = {International Symposium on Wireless Personal Multimedia Communications <5, 2002, Honolulu>},
  isbn      = {0-7803-7442-8},
  issn      = {1347-6890},
  pages     = {1342 -- 1345},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Gligorevic2002,
  author    = {Gligorevic, Snjezana},
  title     = {Joint channel estimation and equalization for fast time-variant multipath channels},
  series = {Proceedings / 13th IEEE International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications : PIMRC 2002 : Lisboa, Portugal, September 15 - 18, 2002},
  booktitle = {Proceedings / 13th IEEE International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications : PIMRC 2002 : Lisboa, Portugal, September 15 - 18, 2002},
  organization    = {Institute of Electrical and Electronics Engineers},
  isbn      = {0-7803-7589-0},
  pages     = {1127 -- 1130},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@article{Alt2002,
  author    = {Alt, Helmut},
  title     = {Belieferung von Kunden in fremden Netzgebieten},
  series = {EW : das Magazin f{\"u}r die Energie-Wirtschaft},
  volume    = {Bd. 101},
  journal   = {EW : das Magazin f{\"u}r die Energie-Wirtschaft},
  number    = {H. 1/2},
  issn      = {0013-5496},
  pages     = {26 -- 35},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{HadinejadMahramGligorevicRitscher2002,
  author    = {Hadinejad-Mahram, Hafez and Gligorevic, Snjezana and Ritscher, Matthias},
  title     = {Joint iterative channel estimation and parallel interference cancellation for coded DS-CDMA},
  series = {Proceeding of the International Conference on Telecommunications 2002 : [Beijing, 23 - 26 June 2002]. Vol. 2},
  booktitle = {Proceeding of the International Conference on Telecommunications 2002 : [Beijing, 23 - 26 June 2002]. Vol. 2},
  organization    = {Institute of Electrical and Electronics Engineers},
  pages     = {566 -- 570},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{AugensteinKuperjansLucas2002,
  author    = {Augenstein, Eckardt and Kuperjans, Isabel and Lucas, K.},
  title     = {EUSEBIA - Decision-Support-System for Technical, Economical and Ecological Design and Evaluation of Industrial Energy Systems},
  series = {ECOS 2002 : proceedings of the 15th International Conference on Efficiency, Costs, Optimization, Simulation and Environmental Impact of Energy Systems, Berlin, Germany July 3 - 5, 2002. - Vol. 1},
  booktitle = {ECOS 2002 : proceedings of the 15th International Conference on Efficiency, Costs, Optimization, Simulation and Environmental Impact of Energy Systems, Berlin, Germany July 3 - 5, 2002. - Vol. 1},
  editor    = {Tsatsaronis,, Georgios},
  publisher = {Techn. Univ., Inst. for Energy Engineering},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-00-009533-0},
  pages     = {446 -- 453},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@article{DuenkelmannKolterJungNitscheetal.2002,
  author    = {D{\"u}nkelmann, Pascal and Kolter-Jung, Doris and Nitsche, Adam and Demir, Ayhan S. and Siegert, Petra and Lingen, Bettina and Baumann, Martin and Pohl, Martina and M{\"u}ller, Michael},
  title     = {Development of a donor-acceptor concept for enzymatic cross-coupling reactions of adehydes : the first asymmetric cross-benzoin condensation},
  series = {Journal of the American Chemical Society},
  volume    = {Vol. 124},
  journal   = {Journal of the American Chemical Society},
  issn      = {1520-5126 (E-Journal); 0002-7863 (Print)},
  pages     = {12084 -- 12085},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@misc{BanowskiHoffmannWadleetal.2002,
  author    = {Banowski, Bernhard and Hoffmann, Daniele and Wadle, Armin and Siegert, Petra and S{\"a}ttler, Andrea and Gerke, Thomas},
  title     = {Arylsulfatase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Polish Patent Office / WIPO},
  address   = {M{\"u}nchen / Warsaw / Genf},
  pages     = {1 -- 22},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Krause2002,
  author    = {Krause, Gregor},
  title     = {Energiemanagement in Geb{\"a}uden},
  series = {Energiemanagement in Geb{\"a}uden : 24. April 2002 : Tagung und Ausstellung},
  booktitle = {Energiemanagement in Geb{\"a}uden : 24. April 2002 : Tagung und Ausstellung},
  publisher = {Fachhochschule Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{Wollert2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Das Bluetooth Handbuch: Technologie, Software, Einsatzfelder, Systementwicklung, Wettbewerb},
  publisher = {Franzis},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {3-7723-5323-1},
  pages     = {333 S.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Kern2002,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Risikomanagement : Absch{\"a}tzung des Schadensrisikos f{\"u}r bauliche Anlagen - Die neue Vornorm DIN V VDE V 0185 Teil 2 : 2002},
  year      = {2002},
  abstract  = {Alle Unternehmen sind vielf{\"a}ltigen Risiken ausgesetzt, die Finanz- und Betriebsbereiche einschließlich Dienstleistungen betreffen k{\"o}nnen. Die Firmen m{\"u}ssen {\"u}blicherweise Risiken eingehen, um im Wettbewerb bestehen zu k{\"o}nnen. Entscheidend ist, dass man sich {\"u}ber die Risiken bewusst ist, diese einsch{\"a}tzen und kontrollieren kann. Falsche Einsch{\"a}tzungen, Vers{\"a}umnisse und Fehlentscheidungen k{\"o}nnen empfindliche finanzielle Sch{\"a}den bis hin zum Totalverlust nach sich ziehen. Ein effektives Risikomanagement ist heute als wichtiger Sicherheitsfaktor anzusehen und sollte zur strategischen Unternehmensf{\"u}hrung geh{\"o}ren. Ein vorausschauendes Risikomanagement beinhaltet, Risiken f{\"u}r das Unternehmen zu kalkulieren. Es liefert Entscheidungsgrundlagen, um diese Risiken zu begrenzen und es macht transparent, welche Risiken sinnvollerweise {\"u}ber Versicherungen abgedeckt werden sollten. Beim Versicherungsmanagement ist jedoch zu bedenken, dass zur Erreichung bestimmter Ziele Versicherungen nicht geeignet sind (z.B. Erhaltung der Lieferf{\"a}higkeit). Eintrittswahrscheinlichkeiten bestimmter Risiken lassen sich durch Versicherungen nicht ver{\"a}ndern. Bei Unternehmen, die mit umfangreichen elektronischen Einrichtungen produzieren oder Dienstleistungen erbringen (und das sind heutzutage wohl die meisten), muss auch das Risiko durch Blitzeinwirkungen besondere Ber{\"u}cksichtigung finden. Dabei ist zu beachten, dass der Schaden aufgrund der Nicht-Verf{\"u}gbarkeit der elektronischen Einrichtungen und damit der Produktion bzw. der Dienstleistung und ggf. der Verlust von Daten den Hardware-Schaden an der betroffenen Anlage oft bei weitem {\"u}bersteigt. Im Blitzschutz gewinnt innovatives Denken in Schadensrisiken langsam an Bedeutung. Risikoanalysen haben die Objektivierung und Quantifizierung der Gef{\"a}hrdung von baulichen Anlagen und ihrer Inhalte durch direkte und indirekte Blitzeinschl{\"a}ge zum Ziel. Seinen Niederschlag hat dieses neue Denken in der neuen deutschen Norm DIN V 0185-2 VDE V 0185 Teil 2 gefunden. Die hier vorgegebene Risikoanalyse gew{\"a}hrleistet, dass ein f{\"u}r alle Beteiligten nachvollziehbares Blitzschutz-Konzept erstellt werden kann, das technisch und wirtschaftlich optimiert ist, d.h. bei m{\"o}glichst geringem Aufwand den notwendigen Schutz gew{\"a}hrleisten kann. Die sich aus der Risikoanalyse ergebenden Schutzmaßnahmen sind dann in den weiteren Normenteilen der neuen Reihe VDE V 0185 detailliert beschrieben.},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-19,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2002; Nr. 1},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2002},
  abstract  = {Das neue Tor zur Welt - Fachhochschule Aachen erh{\"a}lt ein Internet-Portal Studierende der Fachhochschule belegen die ersten Pl{\"a}tze beim Euregionalen Architektur-Preis 2001 Chancen im Maschinenbau Menschen aus der FH - Fatoumata Bezanger erste afrikanische Absolventin im Fachbereich Maschinenbau und Mechatronik Ehemalige gesucht! Erster Preis f{\"u}r Design-Studierende Exkursion in die Raumfahrtzentren der USA Auslands-Erfahrungen sind wichtig. 20 Jahre internationales Wirtschaftsstudium Neueste Erkenntnisse aus der Blitzforschung vorgestellt: Adam-Herbert-Preis verliehen Personal-Info Unsere Partnerhochhsculen vorgestellt: Die Technische Hochschule Nishnij Nowgorod Cisco-Akademie am FB 5 bietet begehrte Zusatzqualifikation f{\"u}r Informatiker Neue Gastprofessoren f{\"u}r J{\"u}lich Der Transistor als Bachbett Schwerelos in S{\"u}dfrankreich 70. Geburtstag des Gr{\"u}ndungsrektors Berufsausbildung an der Fachhochschule - Frauenf{\"o}rderung in M{\"a}nnerdom{\"a}nen Euro-Million{\"a}re gesucht! Abteilung J{\"u}lich freut sich auf mehr Studenten Das Boxhorn-Magazin},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-20,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2002; Nr. 2},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2002},
  abstract  = {Viel Andrang auf der J{\"u}licher Kontaktb{\"o}rse Diplomfeier des Fachbereiches Wirtschaftswissenschaften FH Aachen auf der Hannover Messe 2002 FB Wirtschaftswissenschaften: Vortrag des Staatssekret{\"a}rs Dr. Manfred Overhaus Wer langsam sinkt gewinnt! Modellflugwettbewerb am FB Luft- und Raumfahrttechnik Neue Gleichstellungsbeauftragte an der FH Der Dingsbums kommt! Neues aus der Bibliothek Eindr{\"u}cke einer Chinareise von Professor Dietmar Castro Sub-art auf der „boot" 2002 Ehrensenator Willy Folgmann Personal-Info Fachhochscule vertieft Kooperation mit Chile „Symposium on International Collaboration" in Izmir Unsere Partnerhochschulen vorgestellt - Coventry University/Großbritannien Fachhochschule goes „Down Under" An der FH ist Musik drin Tag der offenen T{\"u}r J{\"u}lich Professor G{\"u}nter Korte wurde 70! Die Bologna-Erkl{\"a}rung und ihre Folgen Ausbildungsgang „Entrepreneurship" Technisches Recht und vieles mehr Ausbau des Alumninetzwerkes: Der Rektor hilft mit Zehn Jahre F{\"o}rderkreis Baubetrieb},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-21,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2002; Sonderbeilage Energie},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2002},
  abstract  = {Energiecontrolling an der Fachhochschule Aachen Solar-Institut J{\"u}lich: Ziele und Philosophie Forschung und Entwicklung Anwendung und Verbreitung Beratung und Information Ausbildung und Schulung Projektbeispiele Nowum-Energy Ressourceneinsparung auf dem Solar-Campus J{\"u}lich Fachtagung: Energie-Management Pilotprojekt: Umr{\"u}stung von H{\"o}rs{\"a}len mit moderner Geb{\"a}udesystemtechnik},
  language  = {de}
}