@article{UlberPothMonzonetal.2010, author = {Ulber, Roland and Poth, Sebastian and Monzon, Magaly and Tippk{\"o}tter, Nils}, title = {Prozessintegration von Hydrolyse und Fermentation von Cellulose- Faserstoff}, series = {Chemie Ingenieur Technik}, volume = {82}, journal = {Chemie Ingenieur Technik}, number = {1-2}, issn = {1522-2640}, doi = {10.1002/cite.200900103}, pages = {135 -- 139}, year = {2010}, abstract = {Ein viel versprechender erneuerbarer Rohstoff f{\"u}r die Produktion von Chemikalien und Treibstoffen ist Lignocellulose aus pflanzlicher Biomasse. Die darin enthaltenen Zucker k{\"o}nnen mittels enzymatischer Hydrolyse freigesetzt und fermentativ zu Ethanol umgesetzt werden. Ein interessanter Ansatz ist dabei die simultane Verzuckerung und Fermentation. Hefen und Enzyme haben mit 30 °C bzw. 50 °C zwar unterschiedliche Temperaturoptima, es konnte aber gezeigt werden, dass auch bei den niedrigeren Temperaturen eine Umsetzung der Cellulose zu Glucose erfolgt, wenn auch langsamer als bei optimalen Bedingungen. Außerdem konnte in Vorversuchen gezeigt werden, dass Ethanol in den zu erwartenden Konzentrationen keinen Einfluss auf die enzymatische Umsetzung hat.}, language = {de} } @inproceedings{ElsenHawariJohnen2010, author = {Elsen, Ingo and Hawari, Asma and Johnen, Uwe}, title = {Produktkernel in der Systemintegration (Erfahrungsbericht aus der Praxis)}, series = {Vom Projekt zum Produkt - Fachtagung des GI-Fachausschusses Management der Anwendungsentwicklung und -wartung im Fachbereich Wirtschaftsinformatik (WI-MAW), 1. - 3. Dezember 2010 in Aachen}, booktitle = {Vom Projekt zum Produkt - Fachtagung des GI-Fachausschusses Management der Anwendungsentwicklung und -wartung im Fachbereich Wirtschaftsinformatik (WI-MAW), 1. - 3. Dezember 2010 in Aachen}, editor = {Pietsch, Wolfram and Krams, Benedikt}, publisher = {Gesellschaft f{\"u}r Informatik eV}, address = {Bonn}, isbn = {9783885792727}, issn = {1617-5468}, pages = {93 -- 102}, year = {2010}, abstract = {In der Vergangenheit basierten große Systemintegrationsprojekte in der Regel auf Individualentwicklungen f{\"u}r einzelne Kunden. Getrieben durch Kostendruck steigt aber der Bedarf nach standardisierten L{\"o}sungen, die gleichzeitig die individuellen Anforderungen des jeweiligen Umfelds ber{\"u}cksichtigen. T-Systems GEI GmbH wird beiden Anforderungen mit Produktkerneln gerecht. Neben den technischen Aspekten der Kernelentwicklung spielen besonders organisatorische Aspekte eine Rolle, um Kernel effizient und qualitativ hochwertig zu entwickeln, ohne deren Funktionalit{\"a}ten ins Uferlose wachsen zu lassen. Umgesetzt hat T-Systems dieses Konzept f{\"u}r Flughafeninformationssysteme. Damit kann dem wachsenden Bedarf der Flughafenbetreiber nach einer effizienten und kosteng{\"u}nstigen Softwarel{\"o}sung zur Unterst{\"u}tzung Ihrer Gesch{\"a}ftsprozesse entsprochen werden.}, language = {de} } @article{SchifferFerreinLakemeyer2010, author = {Schiffer, Stefan and Ferrein, Alexander and Lakemeyer, Gerhard}, title = {Proceedings of the Fourth International Conference on Intelligent Robotics and Applications (ICIRA 2011)}, series = {Proceedings of the Fourth International Conference on Intelligent Robotics and Applications (ICIRA 2011)}, journal = {Proceedings of the Fourth International Conference on Intelligent Robotics and Applications (ICIRA 2011)}, pages = {1 -- 10}, year = {2010}, language = {en} } @article{KernSchelthoffMathieu2010, author = {Kern, Alexander and Schelthoff, Christof and Mathieu, Moritz}, title = {Probability of lightning strikes to air-terminations of structures using the electro-geometrical model theory and the statistics of lightning current parameters}, pages = {750-1 -- 750-8}, year = {2010}, language = {en} } @inproceedings{HerzwurmKramsPietsch2010, author = {Herzwurm, Georg and Krams, Benedikt and Pietsch, Wolfram}, title = {Preisfindung von IT-Produkten durch retrograde Kalkulation}, series = {Multikonferenz Wirtschaftsinformatik : MKWI 2010, G{\"o}ttingen, 23.-25.2.2010}, booktitle = {Multikonferenz Wirtschaftsinformatik : MKWI 2010, G{\"o}ttingen, 23.-25.2.2010}, edition = {Online-Ausg.}, organization = {Multikonferenz Wirtschaftsinformatik <2010, G{\"o}ttingen>}, pages = {529 -- 539}, year = {2010}, language = {de} } @article{ArampatzisPeperBierbaumetal.2010, author = {Arampatzis, Adamantios and Peper, Andreas and Bierbaum, Stefanie and Albracht, Kirsten}, title = {Plasticity of human Achilles tendon mechanical and morphological properties in response to cyclic strain}, series = {Journal of Biomechanics}, volume = {43}, journal = {Journal of Biomechanics}, number = {16}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0021-9290}, doi = {10.1016/j.jbiomech.2010.08.014}, pages = {3073 -- 3079}, year = {2010}, abstract = {The purpose of the current study in combination with our previous published data (Arampatzis et al., 2007) was to examine the effects of a controlled modulation of strain magnitude and strain frequency applied to the Achilles tendon on the plasticity of tendon mechanical and morphological properties. Eleven male adults (23.9±2.2 yr) participated in the study. The participants exercised one leg at low magnitude tendon strain (2.97±0.47\%), and the other leg at high tendon strain magnitude (4.72±1.08\%) of similar frequency (0.5 Hz, 1 s loading, 1 s relaxation) and exercise volume (integral of the plantar flexion moment over time) for 14 weeks, 4 days per week, 5 sets per session. The exercise volume was similar to the intervention of our earlier study (0.17 Hz frequency; 3 s loading, 3 s relaxation) allowing a direct comparison of the results. Before and after the intervention ankle joint moment has been measured by a dynamometer, tendon-aponeurosis elongation by ultrasound and cross-sectional area of the Achilles tendon by magnet resonance images (MRI). We found a decrease in strain at a given tendon force, an increase in tendon-aponeurosis stiffness and tendon elastic modulus of the Achilles tendon only in the leg exercised at high strain magnitude. The cross-sectional area (CSA) of the Achilles tendon did not show any statistically significant (P>0.05) differences to the pre-exercise values in both legs. The results indicate a superior improvement in tendon properties (stiffness, elastic modulus and CSA) at the low frequency (0.17 Hz) compared to the high strain frequency (0.5 Hz) protocol. These findings provide evidence that the strain magnitude applied to the Achilles tendon should exceed the value, which occurs during habitual activities to trigger adaptational effects and that higher tendon strain duration per contraction leads to superior tendon adaptational responses.}, language = {en} } @incollection{Wilke2010, author = {Wilke, Thomas}, title = {Piemont - Grenzregion zwischen Frankreich und Italien}, series = {Sehnsucht Italien - Die sch{\"o}nsten Kunstlandschaften von Piemont bis Sizilien}, booktitle = {Sehnsucht Italien - Die sch{\"o}nsten Kunstlandschaften von Piemont bis Sizilien}, editor = {Heussler, Carla}, publisher = {WBG}, address = {Darmstadt}, isbn = {978-3-534-22986-4}, pages = {13 -- 24}, year = {2010}, language = {de} } @inproceedings{KerpenBungSchlurmann2010, author = {Kerpen, N. B. and Bung, Daniel B. and Schlurmann, Torsten}, title = {Physical model investigations of ships passing through a lock}, series = {Hydraulic structures: useful water harvesting systems or relics? : Third International Junior Researcher and Engineer Workshop on Hydraulic Structures (IJREWHS'10) : Edinburgh, Scotland, U.K., 2-3 May 2010}, booktitle = {Hydraulic structures: useful water harvesting systems or relics? : Third International Junior Researcher and Engineer Workshop on Hydraulic Structures (IJREWHS'10) : Edinburgh, Scotland, U.K., 2-3 May 2010}, editor = {Janssen, Robert}, publisher = {School of Civil Engineeering, The University of Queensland}, address = {Brisbane}, organization = {International Junior Researcher and Engineer Workshop on Hydraulic Structures <3, 2010, Edinburgh>}, isbn = {9781742720159}, pages = {93 -- 100}, year = {2010}, language = {en} } @inproceedings{KerpenBungSchlurmann2010, author = {Kerpen, N. B. and Bung, Daniel B. and Schlurmann, Torsten}, title = {Physical model investigations of pressure distributions next to ships passing through a lock}, series = {5th Chinese-German Joint Symposium on Hydraulic and Ocean Engineering : CG JOINT 2010}, booktitle = {5th Chinese-German Joint Symposium on Hydraulic and Ocean Engineering : CG JOINT 2010}, publisher = {Univ. Press}, address = {Tianjin}, organization = {Chinese-German Joint Symposium on Hydraulic and Ocean Engineering <5, 2010, Tianjin>}, isbn = {978-7-5618-3671-2}, pages = {514 -- 519}, year = {2010}, language = {en} } @article{FleischhakerEversDey2010, author = {Fleischhaker, Robert and Evers, J{\"o}rg and Dey, Tarak N.}, title = {Phase modulation induced by cooperative effects in electromagnetically induced transparency}, series = {Physical Review A - Atomic, molecular, and optical physics}, volume = {82}, journal = {Physical Review A - Atomic, molecular, and optical physics}, number = {1}, publisher = {AIP Publishing}, address = {Melville, NY}, issn = {1050-2947}, doi = {10.1103/PhysRevA.82.013815}, pages = {013815}, year = {2010}, abstract = {We analyze the influence of dipole-dipole interactions in an electromagnetically induced transparency set up for a density at the onset of cooperative effects. To this end, we include mean-field models for the influence of local-field corrections and radiation trapping into our calculation. We show both analytically and numerically that the polarization contribution to the local field strongly modulates the phase of a weak pulse. We give an intuitive explanation for this local-field-induced phase modulation and demonstrate that it distinctively differs from the nonlinear self-phase-modulation that a strong pulse experiences in a Kerr medium.}, language = {en} } @article{BuniatyanAbouzarMartirosyanetal.2010, author = {Buniatyan, Vahe V. and Abouzar, Maryam H. and Martirosyan, Norayr W. and Schubert, J{\"u}rgen and Gevorgian, Spartak and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Poghossian, Arshak}, title = {pH-sensitive properties of barium strontium titanate (BST) thin films prepared by pulsed laser deposition technique}, series = {Physica Status Solidi (A). 207 (2010), H. 4}, journal = {Physica Status Solidi (A). 207 (2010), H. 4}, isbn = {1862-6300}, pages = {824 -- 830}, year = {2010}, language = {en} } @inproceedings{MatchaLjubas2010, author = {Matcha, Heike and Ljubas, Ante}, title = {Parametric Origami: Adaptable temporary buildings}, series = {Future cities: 28th eCAADe Conference Proceedings. eCAADe: Conferences. Zurich, Switzerland}, booktitle = {Future cities: 28th eCAADe Conference Proceedings. eCAADe: Conferences. Zurich, Switzerland}, isbn = {978-0-9541183-7-2}, pages = {243 -- 251}, year = {2010}, language = {en} } @article{TippkoetterRoikaewUlberetal.2010, author = {Tippk{\"o}tter, Nils and Roikaew, Wipa and Ulber, Roland and Hoffmann, Alexander and Denzler, Hans-J{\"o}rg and Buchholz, Heinrich}, title = {Paracoccus denitrificans for the effluent recycling during continuous denitrification of liquid food}, series = {Biotechnology Progress}, volume = {26}, journal = {Biotechnology Progress}, number = {3}, publisher = {Wiley}, address = {Hoboken, NJ}, issn = {8756-7938}, doi = {10.1002/btpr.384}, pages = {756 -- 762}, year = {2010}, abstract = {Nitrate is an undesirable component of several foods. A typical case of contamination with high nitrate contents is whey concentrate, containing nitrate in concentrations up to 25 l. The microbiological removal of nitrate by Paracoccus denitrificans under formation of harmless nitrogen in combination with a cell retention reactor is described here. Focus lies on the resource-conserving design of a microbal denitrification process. Two methods are compared. The application of polyvinyl alcohol-immobilized cells, which can be applied several times in whey feed, is compared with the implementation of a two step denitrification system. First, the whey concentrate's nitrate is removed by ion exchange and subsequently the eluent regenerated by microorganisms under their retention by crossflow filtration. Nitrite and nitrate concentrations were determined by reflectometric color measurement with a commercially available Reflectoquant® device. Correction factors for these media had to be determined. During the pilot development, bioreactors from 4 to 250 mg·L-1 and crossflow units with membrane areas from 0.02 to 0.80 m2 were examined. Based on the results of the pilot plants, a scaling for the exemplary process of denitrifying 1,000 tons per day is discussed.}, language = {en} } @book{SchulteZurhausen2010, author = {Schulte-Zurhausen, Manfred}, title = {Organisation / 5., {\"u}berarb. und aktualisierte Aufl.}, publisher = {Vahlen}, address = {M{\"u}nchen}, isbn = {978-3-8006-3736-2}, pages = {XVI, 639 S. : graph. Darst.}, year = {2010}, language = {de} } @book{Siedenbiedel2010, author = {Siedenbiedel, Georg}, title = {Organisation}, publisher = {Lucius \& Lucius}, address = {Stuttgart}, isbn = {978-3-8252-8413-8}, pages = {XXVI, 546 S. : Ill., graph. Darst.}, year = {2010}, language = {de} } @misc{Alt2010, author = {Alt, Helmut}, title = {Optionen einer bezahlbaren Energieversorgung „Vision versus Realismus" : Beitrag f{\"u}r KTG Kongress: vom 4. bis 6. Mai 2010, Berlin}, pages = {1 -- 10}, year = {2010}, language = {de} } @article{DegeringEggertPulsetal.2010, author = {Degering, Christian and Eggert, Thorsten and Puls, Michael and Bongaerts, Johannes and Evers, Stefan and Maurer, Karl-Heinz and Jaeger, Karl-Erich}, title = {Optimization of protease secretion in Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis by screening of homologous and herologous signal peptides}, series = {Applied and environmental microbiology}, volume = {76}, journal = {Applied and environmental microbiology}, number = {19}, publisher = {American Society for Microbiology}, address = {Washington, DC}, issn = {1098-5336 (E-Journal); 0003-6919 (Print); 0099-2240 (Print)}, doi = {10.1128/AEM.01146-10}, pages = {6370 -- 6378}, year = {2010}, abstract = {Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis are widely used for the large-scale industrial production of proteins. These strains can efficiently secrete proteins into the culture medium using the general secretion (Sec) pathway. A characteristic feature of all secreted proteins is their N-terminal signal peptides, which are recognized by the secretion machinery. Here, we have studied the production of an industrially important secreted protease, namely, subtilisin BPN′ from Bacillus amyloliquefaciens. One hundred seventy-three signal peptides originating from B. subtilis and 220 signal peptides from the B. licheniformis type strain were fused to this secretion target and expressed in B. subtilis, and the resulting library was analyzed by high-throughput screening for extracellular proteolytic activity. We have identified a number of signal peptides originating from both organisms which produced significantly increased yield of the secreted protease. Interestingly, we observed that levels of extracellular protease were improved not only in B. subtilis, which was used as the screening host, but also in two different B. licheniformis strains. To date, it is impossible to predict which signal peptide will result in better secretion and thus an improved yield of a given extracellular target protein. Our data show that screening a library consisting of homologous and heterologous signal peptides fused to a target protein can identify more-effective signal peptides, resulting in improved protein export not only in the original screening host but also in different production strains.}, language = {en} } @article{KernKloetersPferdemenges2010, author = {Kern, Alexander and Kl{\"o}ters, Georg and Pferdemenges, J{\"o}rg}, title = {Optimised protection against lightning for the signalling and safety systems of level crossings on non-electrified railway lines}, series = {RTR : European Rail Technology Review}, volume = {50}, journal = {RTR : European Rail Technology Review}, number = {2}, isbn = {0079-9548}, year = {2010}, language = {en} } @article{SrivastavaSinghAggarwaletal.2010, author = {Srivastava, A. and Singh, V. and Aggarwal, P. and Schneeweiss, F. and Scherer, Ulrich W. and Friedrich, W.}, title = {Optical studies of insulating polymers for radiation dose monitoring}, series = {Indian Journal of Pure \& Applied Physics}, volume = {48}, journal = {Indian Journal of Pure \& Applied Physics}, number = {11}, isbn = {0019-5596}, pages = {782 -- 786}, year = {2010}, language = {en} } @article{FerreinSteinbauer2010, author = {Ferrein, Alexander and Steinbauer, Gerald}, title = {On the Way to High-Level Programming for Resource-Limited Embedded Systems with Golog}, series = {Simulation, Modeling, and Programming for Autonomous Robots}, journal = {Simulation, Modeling, and Programming for Autonomous Robots}, pages = {229 -- 240}, year = {2010}, language = {en} }