@inproceedings{RingbeckSchwarteBuxbaumetal.2001,
  author    = {Ringbeck, Thorsten and Schwarte, Rudolf and Buxbaum, Bernd and Hess, Rudolf},
  title     = {Optical GMSK modem for infrared wireless communication based on a new receiver principle in CMOS technology},
  series = {Optoelectronic interconnects VIII : 25 - 26 January 2001, San Jose, USA. - (Proceedings of SPIE ; 4292)},
  booktitle = {Optoelectronic interconnects VIII : 25 - 26 January 2001, San Jose, USA. - (Proceedings of SPIE ; 4292)},
  editor    = {Tang, Suning},
  publisher = {SPIE},
  address   = {Bellingham, Wash.},
  isbn      = {0-8194-3970-3},
  issn      = {0038-7355},
  pages     = {25 -- 34},
  year      = {2001},
  language  = {en}
}
@inproceedings{HessLuanSchwarteetal.2001,
  author    = {Hess, Holger and Luan, Xuming and Schwarte, Rudolf and Zhang, Zhigang and Xu, Zhanping and Heinol, Horst-Guenther and Buxbaum, Bernd and Ringbeck, Thorsten},
  title     = {Three-dimensional intelligent sensing based on the PMD technology},
  series = {Sensors, Systems, and Next-Generation Satellites V : 17 - 20 September 2001, Toulouse, France. - (SPIE proceedings series ; 4540)},
  booktitle = {Sensors, Systems, and Next-Generation Satellites V : 17 - 20 September 2001, Toulouse, France. - (SPIE proceedings series ; 4540)},
  editor    = {Fujisada, Hiroyuki},
  publisher = {SPIE},
  address   = {Bellingham, Wash.},
  isbn      = {0-8194-4265-8},
  issn      = {0038-7355},
  pages     = {482 -- 488},
  year      = {2001},
  language  = {en}
}
@inproceedings{DielmannPeters2002,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter and Peters, Bernhard},
  title     = {Micro Turbine Using Different Gases and Liquid Fuels},
  year      = {2002},
  abstract  = {Micro turbine using different gases and liquid fuels},
  subject      = {Gasturbine},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Dielmann2002,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter},
  title     = {Darstellung des Erneuerbaren Energiegesetzes (EEG) und dessen Auswirkungen},
  year      = {2002},
  abstract  = {Erneuerbares Energien-Gesetz: Anwendungsbereich, Abnahme- und Verg{\"u}tungspflicht, Verg{\"u}tungss{\"a}tze, Netzkosten, Ausgleichsregelungen Auswirkungen des EEG: Photovoltaik, Windkraft, Biomasse, Wasserkraft, Kl{\"a}r-, Deponie- und Grubengas, Geothermie Zusammenfassung und Ausblick},
  subject      = {Energierecht},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DarvenizaFlisowskiKernetal.2002,
  author    = {Darveniza, M. and Flisowski, Z. and Kern, Alexander and Landers, E.-U. and LoPiparo, G. and Mazzetti, C. and Rousseau, A. and Sherlock, J.},
  title     = {Application problems of the probabilistic approach to the assessment of risk for structures and services},
  year      = {2002},
  abstract  = {The paper deals with the development of the probabilistic approach to the assessment of risk due to lightning. Sources of damage, types of damage and types of loss are defined and, accordingly, the procedure for risk analysis and the way of assessment of different risk components is proposed. The way to evaluate the influence of different protection measures (lightning protection system; shielding of structure, cables and equipment; routing of internal wiring; surge protective device) in reducing such probabilities is considered. The paper has been prepared within the framework of the activity of IEC TC81-WG9/CLC TC81-WG4 directed to prepare the draft IEC 62305-2 Risk Management, in cooperation with the Secretary of IEC/CLC TC81.},
  language  = {en}
}
@inproceedings{KernKrichel2002,
  author    = {Kern, Alexander and Krichel, Frank},
  title     = {Considerations about the lightning protection system of mains independent renewable energy hybrid-systems - practical experiences},
  year      = {2002},
  abstract  = {In the paper a lightning protection design concept for renewable energy hybrid-systems without power mains connection is described. Based on a risk analysis protection measures against direct strikes and overvoltages are shown in an overview. The design concept is realized exemplarily for the hybrid-system VATALI on the Greek island Crete. VATALI, not lightning protected at that time, was a victim of a lightning strike in the year 2000 causing destructions and damages of some mechanical and electrical components with costs of approx. 60.000 €. The hardware costs for the protection measures were about 15.000 €: about 50\% of the costs are due to protection measures against direct strikes, 50\% are due to overvoltage protection.},
  language  = {en}
}
@inproceedings{ZischankHeidlerKernetal.2002,
  author    = {Zischank, Wolfgang J. and Heidler, Fridolin and Kern, Alexander and Metwally, I. A. and Wiesinger, J. and Seevers, M.},
  title     = {Laboratory simulation of direct lightning strokes to a modelled building - measurement of magnetic fields and induced voltages},
  year      = {2002},
  abstract  = {In IEC 61312-2 equations for the assessment of the magnetic fields inside structures due to a direct lightning strike are given. These equations are based on computer simulations for shields consisting of a single-layer steel grid of a given mesh width. Real constructions, however, contain at least two layers of reinforcement steel grids. The objective of this study was to experimentally determine the additional shielding effectiveness of a second reinforcement layer compared to a single-layer grid. To this end, simulated structures were set up in the high current laboratory. The structures consisted of cubic cages of 2 m side length with one or with two reinforcement grids, respectively. The structures were exposed to direct lightning currents representing the variety of anticipated lightning current waveforms. The magnetic fields and their derivatives at several positions inside the structure as well as the voltage between "floor" and "roof" in the center were determined for different current injection points. From these data the improvement of the shielding caused by a second reinforcement layer is derived.},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Kern2002,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Risikomanagement : Absch{\"a}tzung des Schadensrisikos f{\"u}r bauliche Anlagen - Die neue Vornorm DIN V VDE V 0185 Teil 2 : 2002},
  year      = {2002},
  abstract  = {Alle Unternehmen sind vielf{\"a}ltigen Risiken ausgesetzt, die Finanz- und Betriebsbereiche einschließlich Dienstleistungen betreffen k{\"o}nnen. Die Firmen m{\"u}ssen {\"u}blicherweise Risiken eingehen, um im Wettbewerb bestehen zu k{\"o}nnen. Entscheidend ist, dass man sich {\"u}ber die Risiken bewusst ist, diese einsch{\"a}tzen und kontrollieren kann. Falsche Einsch{\"a}tzungen, Vers{\"a}umnisse und Fehlentscheidungen k{\"o}nnen empfindliche finanzielle Sch{\"a}den bis hin zum Totalverlust nach sich ziehen. Ein effektives Risikomanagement ist heute als wichtiger Sicherheitsfaktor anzusehen und sollte zur strategischen Unternehmensf{\"u}hrung geh{\"o}ren. Ein vorausschauendes Risikomanagement beinhaltet, Risiken f{\"u}r das Unternehmen zu kalkulieren. Es liefert Entscheidungsgrundlagen, um diese Risiken zu begrenzen und es macht transparent, welche Risiken sinnvollerweise {\"u}ber Versicherungen abgedeckt werden sollten. Beim Versicherungsmanagement ist jedoch zu bedenken, dass zur Erreichung bestimmter Ziele Versicherungen nicht geeignet sind (z.B. Erhaltung der Lieferf{\"a}higkeit). Eintrittswahrscheinlichkeiten bestimmter Risiken lassen sich durch Versicherungen nicht ver{\"a}ndern. Bei Unternehmen, die mit umfangreichen elektronischen Einrichtungen produzieren oder Dienstleistungen erbringen (und das sind heutzutage wohl die meisten), muss auch das Risiko durch Blitzeinwirkungen besondere Ber{\"u}cksichtigung finden. Dabei ist zu beachten, dass der Schaden aufgrund der Nicht-Verf{\"u}gbarkeit der elektronischen Einrichtungen und damit der Produktion bzw. der Dienstleistung und ggf. der Verlust von Daten den Hardware-Schaden an der betroffenen Anlage oft bei weitem {\"u}bersteigt. Im Blitzschutz gewinnt innovatives Denken in Schadensrisiken langsam an Bedeutung. Risikoanalysen haben die Objektivierung und Quantifizierung der Gef{\"a}hrdung von baulichen Anlagen und ihrer Inhalte durch direkte und indirekte Blitzeinschl{\"a}ge zum Ziel. Seinen Niederschlag hat dieses neue Denken in der neuen deutschen Norm DIN V 0185-2 VDE V 0185 Teil 2 gefunden. Die hier vorgegebene Risikoanalyse gew{\"a}hrleistet, dass ein f{\"u}r alle Beteiligten nachvollziehbares Blitzschutz-Konzept erstellt werden kann, das technisch und wirtschaftlich optimiert ist, d.h. bei m{\"o}glichst geringem Aufwand den notwendigen Schutz gew{\"a}hrleisten kann. Die sich aus der Risikoanalyse ergebenden Schutzmaßnahmen sind dann in den weiteren Normenteilen der neuen Reihe VDE V 0185 detailliert beschrieben.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Roeth2002,
  author    = {R{\"o}th, Thilo},
  title     = {Modularisierung in der Karosserie von morgen},
  year      = {2002},
  abstract  = {1) Module werden die Fahrzeugplattform und den -aufbau in Zukunft weiterhin und in zunehmendem Maße bestimmen. 2) Neue Module und Modulschnittstellen am Fahrzeug werden {\"u}berdacht und k{\"o}nnen in der Zukunft erwartet werden. 3) Die Wertsch{\"o}pfung und der Entwicklungsumfang wird sich vom OEM zum Modullieferanten verlagern. 4) Modulvergaben werden in der Zukunft noch st{\"a}rker auf Innovation und Kostenreduktion beruhen. 5) Modularisierung des Fahrzeuges heißt ein Aufbrechen der Fahrzeugkarosserie und wird daher von der Beherrschung struktureller Aufgaben sowie der L{\"o}sung der (sichtbaren) Modul{\"u}berg{\"a}nge bestimmt sein. 6) Neben den Systemintegratoren und den Komponentenspezialisten besetzen die Modullieferanten die erste Lieferantenriege. 7) Der Modullieferant wird neben h{\"o}chster Fertigungsexpertise ein hohes Maß an (Teil-)fahrzeug-Know-How und Produktentwickler-mentalit{\"a}t bereitstellen.},
  subject      = {Karosseriebau},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KraftMeyerNagl2002,
  author    = {Kraft, Bodo and Meyer, Oliver and Nagl, Manfred},
  title     = {Graph technology support for conceptual design in civil engineering},
  isbn      = {3-18-318004-9},
  year      = {2002},
  abstract  = {In: Advances in intelligent computing in engineering : proceedings of the 9.International EG-ICE Workshop ; Darmstadt, (01 - 03 August) 2002 / Martina Schnellenbach-Held ... (eds.) . - D{\"u}sseldorf: VDI-Verl., 2002 .- Fortschritt-Berichte VDI, Reihe 4, Bauingenieurwesen ; 180 ; S. 1-35 The paper describes a novel way to support conceptual design in civil engineering. The designer uses semantical tools guaranteeing certain internal structures of the design result but also the fulfillment of various constraints. Two different approaches and corresponding tools are discussed: (a) Visually specified tools with automatic code generation to determine a design structure as well as fixing various constraints a design has to obey. These tools are also valuable for design knowledge specialist. (b) Extensions of existing CAD tools to provide semantical knowledge to be used by an architect. It is sketched how these different tools can be combined in the future. The main part of the paper discusses the concepts and realization of two prototypes following the two above approaches. The paper especially discusses that specific graphs and the specification of their structure are useful for both tool realization projects.},
  subject      = {CAD},
  language  = {en}
}
@inproceedings{VieiradaSilvaSchwarzerQueirozMedeiros2002,
  author    = {Vieira da Silva, Maria Eugenia and Schwarzer, Klemens and Queiroz Medeiros, Marcelo Ricardo},
  title     = {Experimental results of a solar cooker with heat storage},
  series = {RIO 02 - World Climate \& Energy Event, January 6-11, 2002},
  booktitle = {RIO 02 - World Climate \& Energy Event, January 6-11, 2002},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Bluetooth in Embedded-Anwendungen in der Automatisierungstechnik},
  series = {Tagungsband / SPS IPC Drives 2002 : 13. Fachmesse und Kongress, 26. - 28. November 2002 N{\"u}rnberg; elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten. (Praxiswissen IEE - Automatisierung)},
  booktitle = {Tagungsband / SPS IPC Drives 2002 : 13. Fachmesse und Kongress, 26. - 28. November 2002 N{\"u}rnberg; elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten. (Praxiswissen IEE - Automatisierung)},
  publisher = {H{\"u}thig},
  address   = {Heidelberg},
  isbn      = {3-7785-2863-7},
  pages     = {28 -- 37},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{GligorevicSorger2002,
  author    = {Gligorevic, Snjezana and Sorger, Ulrich},
  title     = {A new approach to tracking time-variant channels},
  series = {Proceedings / 5th International Symposium on Wireless Personal Multimedia Communications : WPMC : October 27 - 30, 2002, Honolulu, Hawaii ; vol. 3},
  booktitle = {Proceedings / 5th International Symposium on Wireless Personal Multimedia Communications : WPMC : October 27 - 30, 2002, Honolulu, Hawaii ; vol. 3},
  organization    = {International Symposium on Wireless Personal Multimedia Communications <5, 2002, Honolulu>},
  isbn      = {0-7803-7442-8},
  issn      = {1347-6890},
  pages     = {1342 -- 1345},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Gligorevic2002,
  author    = {Gligorevic, Snjezana},
  title     = {Joint channel estimation and equalization for fast time-variant multipath channels},
  series = {Proceedings / 13th IEEE International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications : PIMRC 2002 : Lisboa, Portugal, September 15 - 18, 2002},
  booktitle = {Proceedings / 13th IEEE International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications : PIMRC 2002 : Lisboa, Portugal, September 15 - 18, 2002},
  organization    = {Institute of Electrical and Electronics Engineers},
  isbn      = {0-7803-7589-0},
  pages     = {1127 -- 1130},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{HadinejadMahramGligorevicRitscher2002,
  author    = {Hadinejad-Mahram, Hafez and Gligorevic, Snjezana and Ritscher, Matthias},
  title     = {Joint iterative channel estimation and parallel interference cancellation for coded DS-CDMA},
  series = {Proceeding of the International Conference on Telecommunications 2002 : [Beijing, 23 - 26 June 2002]. Vol. 2},
  booktitle = {Proceeding of the International Conference on Telecommunications 2002 : [Beijing, 23 - 26 June 2002]. Vol. 2},
  organization    = {Institute of Electrical and Electronics Engineers},
  pages     = {566 -- 570},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Krause2002,
  author    = {Krause, Gregor},
  title     = {Energiemanagement in Geb{\"a}uden},
  series = {Energiemanagement in Geb{\"a}uden : 24. April 2002 : Tagung und Ausstellung},
  booktitle = {Energiemanagement in Geb{\"a}uden : 24. April 2002 : Tagung und Ausstellung},
  publisher = {Fachhochschule Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{WollertVedral2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg and Vedral, Andreas},
  title     = {Einsatz von Opensource-Software f{\"u}r Evaluationsprototypen : Anwendungsempfehlungen und Einsatzbeispiele},
  series = {Vortr{\"a}ge und Begleittexte zum Entwicklerforum Wireless 2002 : Technologien und Grundlagen ; 16. Mai 2002},
  booktitle = {Vortr{\"a}ge und Begleittexte zum Entwicklerforum Wireless 2002 : Technologien und Grundlagen ; 16. Mai 2002},
  publisher = {Design \& Elektronik},
  address   = {Poing},
  organization    = {Entwicklerforum Wireless <2002, M{\"u}nchen>},
  pages     = {37 -- 46},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KarvanekButenwegEbenau2002,
  author    = {Karvanek, Eva and Butenweg, Christoph and Ebenau, Carsten},
  title     = {Bautechnische Pr{\"u}fung und Bau{\"u}berwachung der Arena „Auf Schalke"},
  series = {Berichte der Fachtagung Baustatik - Baupraxis 8 am 21. und 22. M{\"a}rz 2002 in Braunschweig / Hrsg. Dieter Dinkler},
  booktitle = {Berichte der Fachtagung Baustatik - Baupraxis 8 am 21. und 22. M{\"a}rz 2002 in Braunschweig / Hrsg. Dieter Dinkler},
  publisher = {TU Braunschweig, Institut f{\"u}r Statik},
  address   = {Braunschweig},
  organization    = {Fachtagung Baustatik - Baupraxis <8, 2002, Braunschweig>},
  isbn      = {3-926031-95-6},
  pages     = {237 -- 245},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Goettsche2002,
  author    = {G{\"o}ttsche, Joachim},
  title     = {Erste Energiebilanz der Studentenwohnungen des Solar-Campus J{\"u}lich},
  series = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  booktitle = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-20-4},
  pages     = {251 -- 256},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{StaatHeitzer2002,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, Michael},
  title     = {The restricted influence of kinematic hardening on shakedown loads},
  year      = {2002},
  abstract  = {Structural design analyses are conducted with the aim of verifying the exclusion of ratcheting. To this end it is important to make a clear distinction between the shakedown range and the ratcheting range. In cyclic plasticity more sophisticated hardening models have been suggested in order to model the strain evolution observed in ratcheting experiments. The hardening models used in shakedown analysis are comparatively simple. It is shown that shakedown analysis can make quite stable predictions of admissible load ranges despite the simplicity of the underlying hardening models. A linear and a nonlinear kinematic hardening model of two-surface plasticity are compared in material shakedown analysis. Both give identical or similar shakedown ranges. Structural shakedown analyses show that the loading may have a more pronounced effect than the hardening model.},
  subject      = {Biomedizinische Technik},
  language  = {en}
}
@inproceedings{BitzAlaydrusStreckertetal.2002,
  author    = {Bitz, Andreas and Alaydrus, M. and Streckert, J. and Hansen, V.},
  title     = {Combination of the hybrid/sup [2]/-method and the FDTD-method for solution of boundary value problems with electrically large and high-resolution bodies},
  series = {IEEE Antennas and Propagation Society International Symposium (IEEE Cat. No.02CH37313) 2002 : San Antonio, TX, USA, 16-21 June},
  booktitle = {IEEE Antennas and Propagation Society International Symposium (IEEE Cat. No.02CH37313) 2002 : San Antonio, TX, USA, 16-21 June},
  publisher = {IEEE},
  address   = {Piscataway, NJ},
  isbn      = {0-7803-7330-8},
  doi       = {10.1109/APS.2002.1018209},
  pages     = {278 -- 281},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{BitzAlaydrusStreckertetal.2002,
  author    = {Bitz, Andreas and Alaydrus, M. and Streckert, J. and Hansen, V.W.},
  title     = {Absorption rates inside human body due to radiated electro-magnetic fields of multi-band base station antennas. Boundary value problems with electrically large and high-resolution bodies},
  series = {24th BEMS Annual Meeting, Quebec City, Quebec, Canada, 23 - 27 June 2002},
  booktitle = {24th BEMS Annual Meeting, Quebec City, Quebec, Canada, 23 - 27 June 2002},
  publisher = {Bioelectromagnetics Society},
  address   = {Frederick, MD},
  pages     = {40 -- 41},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{ChudobaButenwegKuhlmann2002,
  author    = {Chudoba, Rostislav and Butenweg, Christoph and Kuhlmann, Wolfram},
  title     = {Technical information system for collaborative material research},
  series = {Sixth International Conference on Computational Structures Technology : [Prague, Czech Republic, 4 - 6 September 2002]},
  booktitle = {Sixth International Conference on Computational Structures Technology : [Prague, Czech Republic, 4 - 6 September 2002]},
  organization    = {International Conference on Computational Structures Technology <6, 2002, Prag>},
  pages     = {1 -- 11},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{ElDeibChudobaButenwegetal.2002,
  author    = {El-Deib, Khaled and Chudoba, Rostislav and Butenweg, Christoph and Meskouris, Konstantin and K{\"o}nke, Carsten and Bettzieche, Volker},
  title     = {Safety assessment of rockfill and masonry dams},
  series = {Structural dynamics - EURODYN 2002 : proceedings of the 4th [i.e. 5th] International Conference on Structural Dynamics, Munich, Germany, 2 - 5 September 2002 / ed. by H. Grundmann ... Vol. 1},
  booktitle = {Structural dynamics - EURODYN 2002 : proceedings of the 4th [i.e. 5th] International Conference on Structural Dynamics, Munich, Germany, 2 - 5 September 2002 / ed. by H. Grundmann ... Vol. 1},
  publisher = {Balkema},
  address   = {Lisse},
  organization    = {International Conference on Structural Dynamics <5, 2002, M{\"u}nchen>},
  isbn      = {90-5809-510-X},
  pages     = {237 -- 242},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{HollerButenwegNohetal.2002,
  author    = {Holler, S. and Butenweg, Christoph and Noh, S.-Y. and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Numerical simulation of textile-reinforced concrete structures},
  series = {Proceedings of the Sixth International Conference on Computational Structures Technology : [Prague, Czech Republic, 4 - 6 September 2002] / ed. by B. H. V. Topping and Z. Bittnar. (Civil-Comp Press books on computational engineering)},
  booktitle = {Proceedings of the Sixth International Conference on Computational Structures Technology : [Prague, Czech Republic, 4 - 6 September 2002] / ed. by B. H. V. Topping and Z. Bittnar. (Civil-Comp Press books on computational engineering)},
  publisher = {Civil-Comp Press},
  address   = {Stirling},
  organization    = {International Conference on Computational Structures Technology <6, 2002, Prag>},
  isbn      = {0-948749-83-0},
  pages     = {287 -- 288},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{WagnerNohButenwegetal.2002,
  author    = {Wagner, R. and Noh, S.-Y. and Butenweg, Christoph and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Seismic excited granular material silos},
  series = {Structural dynamics - EURODYN 2002 : proceedings of the 4th [i.e. 5th] International Conference on Structural Dynamics, Munich, Germany, 2 - 5 September 2002 / ed. by H. Grundmann ...},
  booktitle = {Structural dynamics - EURODYN 2002 : proceedings of the 4th [i.e. 5th] International Conference on Structural Dynamics, Munich, Germany, 2 - 5 September 2002 / ed. by H. Grundmann ...},
  publisher = {Balkema},
  address   = {Lisse},
  organization    = {European Conference on Structural Dynamics, EURODYN <5, 2002, M{\"u}nchen>},
  isbn      = {90-5809-511-8},
  pages     = {253 -- 258},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{DachwaldSeboldtHaeusler2002,
  author    = {Dachwald, Bernd and Seboldt, Wolfgang and H{\"a}usler, Bernd},
  title     = {Performance requirements for near-term interplanetary solar sailcraft missions},
  series = {6th International AAAF Symposium on Space Propulsion: Propulsion for Space Transportation of the XXIst Century},
  booktitle = {6th International AAAF Symposium on Space Propulsion: Propulsion for Space Transportation of the XXIst Century},
  pages     = {9 Seiten},
  year      = {2002},
  abstract  = {Solar sailcraft provide a wide range of opportunities for high-energy low-cost missions. To date, most mission studies require a rather demanding performance that will not be realized by solar sailcraft of the first generation. However, even with solar sailcraft of moderate performance, scientifically relevant missions are feasible. This is demonstrated with a Near Earth Asteroid sample return mission and various planetary rendezvous missions.},
  language  = {en}
}
@inproceedings{AugensteinKuperjansLucas2002,
  author    = {Augenstein, Eckardt and Kuperjans, Isabel and Lucas, K.},
  title     = {EUSEBIA - Decision-Support-System for Technical, Economical and Ecological Design and Evaluation of Industrial Energy Systems},
  series = {ECOS 2002 : proceedings of the 15th International Conference on Efficiency, Costs, Optimization, Simulation and Environmental Impact of Energy Systems, Berlin, Germany July 3 - 5, 2002. - Vol. 1},
  booktitle = {ECOS 2002 : proceedings of the 15th International Conference on Efficiency, Costs, Optimization, Simulation and Environmental Impact of Energy Systems, Berlin, Germany July 3 - 5, 2002. - Vol. 1},
  editor    = {Tsatsaronis,, Georgios},
  publisher = {Techn. Univ., Inst. for Energy Engineering},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-00-009533-0},
  pages     = {446 -- 453},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{AringhoffGeyerHerrmannetal.2002,
  author    = {Aringhoff, R. and Geyer, Michael and Herrmann, Ulf and Kistner, Rainer and Nava, P. and Osuna, R.},
  title     = {AndaSol : 50MW Solar Plants with 9 Hour Storage for Southern Spain},
  series = {Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgen{\"o}ssische Technische Hochschule Z{\"u}rich},
  booktitle = {Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgen{\"o}ssische Technische Hochschule Z{\"u}rich},
  editor    = {Steinfeld, Aldo},
  publisher = {Paul Scherrer Inst.},
  address   = {Villingen},
  isbn      = {3-9521409-3-7},
  pages     = {37 -- 42},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{HerrmannKellyPrice2002,
  author    = {Herrmann, Ulf and Kelly, Bruce and Price, Henry},
  title     = {Two Tank Molten Salt Storage for Parabolic Trough Solar Power Plants},
  series = {Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgen{\"o}ssische Technische Hochschule Z{\"u}rich},
  booktitle = {Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgen{\"o}ssische Technische Hochschule Z{\"u}rich},
  editor    = {Steinfeld, Aldo},
  publisher = {Paul Scherrer Inst.},
  address   = {Villingen},
  isbn      = {3-9521409-3-7},
  pages     = {517 -- 524},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{GrothofSchwarteBuxbaumetal.2002,
  author    = {Grothof, M. and Schwarte, Rudolf and Buxbaum, Bernd and Ringbeck, Thorsten},
  title     = {Product monitoring with MSM-PMD-Array},
  series = {Proceedings / OPTO 2002 : an event of the Association for Sensor Technology AMA ; 14 - 16 May 2002, Exhibition Centre Erfurt, Germany / International Conference Optoelectronics, Optical Sensors \& Measuring Techniques},
  booktitle = {Proceedings / OPTO 2002 : an event of the Association for Sensor Technology AMA ; 14 - 16 May 2002, Exhibition Centre Erfurt, Germany / International Conference Optoelectronics, Optical Sensors \& Measuring Techniques},
  editor    = {Wagner, Elmar},
  publisher = {AMA Service GmbH},
  address   = {Wunsdorf},
  pages     = {41 -- 47},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{BlakeMoensHaleetal.2002,
  author    = {Blake, D. and Moens, L. and Hale, M.-J. and Price, Henry and Keaney, David W. and Herrmann, Ulf},
  title     = {New heat transfer and storage fluids for parabolic trough solar thermal electric plants},
  series = {Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgen{\"o}ssische Technische Hochschule Z{\"u}rich},
  booktitle = {Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgen{\"o}ssische Technische Hochschule Z{\"u}rich},
  editor    = {Steinfeld, Aldo},
  publisher = {Paul Scherrer Inst.},
  address   = {Villingen},
  isbn      = {3-9521409-3-7},
  pages     = {63 -- 66},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{DerschGeyerHerrmannetal.2002,
  author    = {Dersch, J{\"u}rgen and Geyer, Michael and Herrmann, Ulf and Jones, Scott A. and Kelly, Bruce and Kistner, Rainer and Ortmanns, Winfried and Pitz-Paal, Robert and Price, Henry},
  title     = {Trough integration into power plants : a study on the performance and economy of integrated solar combined cycle systems},
  series = {Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgen{\"o}ssische Technische Hochschule Z{\"u}rich},
  booktitle = {Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgen{\"o}ssische Technische Hochschule Z{\"u}rich},
  editor    = {Steinfeld, Aldo},
  publisher = {Paul Scherrer Inst.},
  address   = {Villingen},
  isbn      = {3-9521409-3-7},
  pages     = {661 -- 671},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{DerschGeyerHerrmannetal.2002,
  author    = {Dersch, J{\"u}rgen and Geyer, Michael and Herrmann, Ulf and Jones, Scott A. and Kelly, Bruce and Kistner, Rainer and Ortmanns, Winfried and Pitz-Paal, Robert and Price, Henry},
  title     = {Solar Trough Integration Into Combined Cycle Systems},
  series = {Solar engineering 2002 : proceedings of the International Solar Energy Conference ; presented at the 2002 International Solar Energy Conference, a part of Solar 2002 - Sunrise on the Reliable Energy Economy, June 15 - 20, 2002, Reno, Nevada},
  booktitle = {Solar engineering 2002 : proceedings of the International Solar Energy Conference ; presented at the 2002 International Solar Energy Conference, a part of Solar 2002 - Sunrise on the Reliable Energy Economy, June 15 - 20, 2002, Reno, Nevada},
  editor    = {Pearson, J. Boise},
  publisher = {ASME},
  isbn      = {0-7918-1689-3},
  doi       = {doi:10.1115/SED2002-1072},
  pages     = {351 -- 359},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{ZangHessRingbecketal.2002,
  author    = {Zang, Zhigang and Hess, Holger and Ringbeck, Thorsten and Schwarte, Rudolf},
  title     = {Phase-lock techniques using new correlation receivers for TOF-laser ranging},
  series = {Laser radar technology and applications VII : 3 - 4 April 2002, Orlando, USA. - (SPIE proceedings series ; 4723)},
  booktitle = {Laser radar technology and applications VII : 3 - 4 April 2002, Orlando, USA. - (SPIE proceedings series ; 4723)},
  editor    = {Kamerman, Gary W.},
  publisher = {SPIE, International Society for Optical Engineering},
  address   = {Bellingham, Wash.},
  isbn      = {0-8194-4473-1},
  issn      = {0038-7355},
  doi       = {10.1117/12.476402},
  pages     = {112 -- 120},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{BuxbaumSchwarteRingbecketal.2002,
  author    = {Buxbaum, Bernd and Schwarte, Rudolf and Ringbeck, Thorsten and Grothof, Markus and Luan, Xuming},
  title     = {MSM-PMD as correlation receiver in a new 3D-ranging system},
  series = {Laser radar ranging and atmospheric lidar techniques III : 17 - 18 September 2001, Toulouse, France. - (SPIE proceedings series ; 4546)},
  booktitle = {Laser radar ranging and atmospheric lidar techniques III : 17 - 18 September 2001, Toulouse, France. - (SPIE proceedings series ; 4546)},
  editor    = {Schreiber, Ulrich},
  publisher = {SPIE},
  address   = {Bellingham, Wash.},
  isbn      = {0-8194-4271-2},
  issn      = {0038-7355},
  doi       = {10.1117/12.453994},
  pages     = {145 -- 154},
  year      = {2002},
  language  = {en}
}
@inproceedings{DielmannCudina2003,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter and Cudina, Boris},
  title     = {Emissionsrechtehandel in Europa - ein neues Instrument f{\"u}r den Umweltschutz},
  year      = {2003},
  abstract  = {Funktionsprinzip Emissionsrechtehandel, Betroffene Anlagen und Branchen, Erstverteilung der Emissionsrechte, Bereits erbrachte Emissionsreduktionen (early actions), Ausstieg von betroffenen Unternehmen (opt-out), Teilnahme von nicht betroffenen Unternehmen, Einsatz von Biobrennstoffen, Erfassung und Dokumentation der Emissionen},
  subject      = {Umweltzertifikathandel},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DielmannVelden2003,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter and Velden, Alwin van der},
  title     = {Virtuelle Kraftwerke - Stand der Technik},
  year      = {2003},
  abstract  = {Ausgangslage, Funktionsprinzip des virtuellen Kraftwerkes, Energiemanagementsysteme (EMS), Einsatzgebiete, Anlagesysteme eines VKW's, Einsatzbereich der verschiedenen dezentralen Energieanlagen, Vorteile des virtuellen Kraftwerkes, Auswirkungen auf das elektrische Netz, Wirtschaftliche Aspekte, Beispielprojekte},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KrichelKernKraemeretal.2003,
  author    = {Krichel, Frank and Kern, Alexander and Kr{\"a}mer, Heinz-Josef and Wettingfeld, J{\"u}rgen and Reetz, Josef and Kienlein, Manfred},
  title     = {Blitzschutzmaßnahmen f{\"u}r Photovoltaik- und kleine Windenergieanlagen - Einige Beispiele},
  year      = {2003},
  abstract  = {Ein von der Arbeitsgemeinschaft (AG) Solar NRW und diversen Industriepartnern gef{\"o}rdertes und an der Fachhochschule Aachen, Abt. J{\"u}lich durchgef{\"u}hrtes Forschungsprojekt „Blitzschutz f{\"u}r netz-autarke Hybridanlagen" machte es m{\"o}glich, sich mit dem Blitzschutz speziell solcher Anlagen n{\"a}her zu besch{\"a}ftigen. Vermehrt bekannt gewordene Schadensf{\"a}lle an nicht netz-gekoppelten Hybridanlagen waren der Ausl{\"o}ser, den Schutz zu {\"u}berdenken. Definiertes Ziel war es, f{\"u}r netz-autarke energietechnische Anlagen ein Konzept zum Schutz vor Blitzeinwirkungen zu erstellen. Diese Anlagen bestehen {\"u}blicherweise aus einer oder mehreren Photovoltaikanlagen, ggf. auch Solarthermieanlagen und einem oder mehreren kleineren Windgeneratoren (sie werden deshalb auch als Hybridanlagen bezeichnet). Zur Erh{\"o}hung der Versorgungssicherheit kann noch ein Dieselaggregat dazukommen. Hybridanlagen werden vor allem in Gebieten mit sehr schlechter {\"o}ffentlicher Energieversorgung eingesetzt, d.h. insbesondere in relativ d{\"u}nn bewohnten Gebieten und in Entwicklungsl{\"a}ndern. Dem Blitzschutz von Hybridanlagen kommt dabei eine steigende Bedeutung zu. Besonderes Augenmerk in dem genannten Forschungsprojekt sollte dabei auf die technisch/wirtschaftliche Ausgewogenheit des Schutzes gelegt werden: • die Schutzmaßnahmen sollen nur in solchen F{\"a}llen eingesetzt werden, wo dies als Ergebnis von Risikoanalysen sinnvoll erscheint; • f{\"u}r typische netz-autarke Hybridanlagen sollen die Schutzmaßnahmen ohne deutliche Verteuerung realisierbar sein (es soll also kein absoluter Schutz realisiert werden; ggf. soll lediglich der auftretende Schaden soweit m{\"o}glich minimiert werden). Dazu wurde in einem ersten Schritt zun{\"a}chst eine Aufnahme des Iststandes einiger typischer netz-autarker Hybridanlagen und deren einzelnen Komponenten durchgef{\"u}hrt. Aufgrund dessen wurde eine umfassende Risikoanalyse zur Blitzbedrohung dieser Anlagen auf der Basis von VDE V 0185 Teil 2:2002-11 [1] erstellt. Die Ergebnisse m{\"u}ndeten in ein technisch/wirtschaftlich ausgewogenes Konzept f{\"u}r den Anlagen- Blitzschutz (d.h. insbesondere dem Schutz vor direkten Blitzeinschl{\"a}gen und deren unmittelbaren Auswirkungen) nach VDE V 0185 Teil 3:2002-11 [2] und f{\"u}r den Elektronik-Blitzschutz (d.h. f{\"u}r den Schutz vor {\"U}berspannungen durch direkte, insbesondere aber auch indirekte Blitzeinschl{\"a}ge) nach VDE V 0185 Teil 4:2002-11 [3]. Aufgrund der gesammelten Ergebnisse konnten dabei allgemeine Empfehlungen f{\"u}r den {\"A}ußeren und Inneren Blitzschutz von regenerativen Energieerzeugungssystemen erstellt werden. Diese sollen in Schulungen einm{\"u}nden, die f{\"u}r Hersteller und Betreiber von Hybridanlagen angeboten werden. Durch die Anwendung wird der Schutz der Anlagen vor Blitzeinwirkung und elektromagnetischen St{\"o}rungen verbessert, was sich in einer reduzierten Ausfallwahrscheinlichkeit bzw. erh{\"o}hten Verf{\"u}gbarkeit wiederspiegelt. An einigen ausgew{\"a}hlten Anlagen werden mit Hilfe der im Projekt involvierten Industriepartner die Schutzmaßnahmen realisiert. Hierbei entstanden den Eigent{\"u}mern bzw. Betreibern der Anlagen keine Kosten. In diesem Beitrag werden beispielhaft drei Anlagenprojekte detailliert gezeigt. Es handelt sich dabei um eine Schweinezuchtfarm in Magall{\´o}n (Spanien, Zaragozza), das bioklimatische Haus (Kreta, Heraklion) und die Tegernseer- H{\"u}tte (Deutschland, Lenggries).},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Kern2003,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Risikomanagement nach DIN V 0185-2 VDE V 0185 Teil 2: 2002-11 - Einige Beispiele und erste Erfahrungen},
  year      = {2003},
  abstract  = {Die neue Vornorm VDE V 0185 Teil 2 „Risikomanagement: Absch{\"a}tzung des Schadensrisikos f{\"u}r bauliche Anlagen" [1] ist seit November 2002 g{\"u}ltig. Sie erm{\"o}glicht nicht nur die Ermittlung der Schutzklasse eines Blitzschutzsystems, sondern auch die Untersuchung zur Notwendigkeit anderer Schutzmaßnahmen gegen Blitzeinwirkungen ({\"U}berspannungsschutzger{\"a}te in Unterverteilern und/oder an Endger{\"a}ten, Schirmung des Geb{\"a}udes und/oder interner R{\"a}ume, Potentialsteuerung, Brandmelde- und Feuerl{\"o}scheinrichtungen, etc.) nach objektiven Kriterien und damit in einer f{\"u}r alle Beteiligten grunds{\"a}tzlich nachvollziehbaren Art und Weise. Dass eine solche Analyse rel. komplex sein muss und der intensiven Besch{\"a}ftigung bedarf, ist deshalb nicht verwunderlich. Die Komplexit{\"a}t des Verfahrens sollte allerdings nicht dazu f{\"u}hren, die Vornorm als Ganzes abzulehnen. Die Vornorm beruht auf dem Stand der Diskussion im internationalen Normengremium IEC TC81 WG9 Ende des Jahres 2000. Integriert wurden einige nationale Besonderheiten, die aus Sicht des zust{\"a}ndigen Normenkomitees DKE K251 erforderlich erschienen. In Deutschland konnten und k{\"o}nnen nun erste breite Erfahrungen in der Anwendung dieser Risikoanalyse gesammelt werden; in anderen L{\"a}ndern ist dies noch nicht m{\"o}glich. Diese Erfahrungen k{\"o}nnen dann, nach Diskussion im nationalen Rahmen, in die internationale Normenarbeit eingebracht werden. Im folgenden Beitrag sollen einige, seit Erscheinen der Vornorm oft wiederkehrende Fragen dargestellt und L{\"o}sungsvorschl{\"a}ge vorgestellt werden. Dabei wird auch auf die Tendenzen im internationalen Normengremium IEC TC81 WG9 eingegangen, d.h. auf den aktuellen Entwurf zur IEC 62305-2 [3]. Die L{\"o}sungsvorschl{\"a}ge werden begr{\"u}ndet, sind allerdings weitestgehend subjektive Meinung des Autors. F{\"u}r {\"u}bliche bauliche Anlagen ist die Anwendung der Vornorm rel. einfach m{\"o}glich. Auch f{\"u}r spezielle F{\"a}lle k{\"o}nnen die darin festgelegten Verfahren herangezogen werden; allerdings sind dann einige weiterf{\"u}hrende {\"U}berlegungen notwendig, die der Planer von Blitzschutzsystemen durchf{\"u}hren muss. Anhand zweier Beispiele soll die Anwendung der VDE V 0185 Teil 2 auf solche speziellen F{\"a}lle dargestellt werden.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KernKraemer2003,
  author    = {Kern, Alexander and Kr{\"a}mer, Heinz-Josef},
  title     = {Blitzschutzkonzept f{\"u}r eine bauliche Anlage mit Stahlkonstruktion und metallenen W{\"a}nden},
  year      = {2003},
  abstract  = {Bauliche Anlagen mit Stahlkonstruktionen (bzw. auch Stahlbetonskelett- Konstruktionen) und metallenen W{\"a}nden sind bereits in sehr großer Zahl errichtet. Dazu geh{\"o}ren kleinere bis gr{\"o}ßere Lagerhallen ebenso wie Einkaufszentren. Sie zeichnen sich durch große Flexibilit{\"a}t, einfache Planung, kurze Bauzeit und rel. geringe Kosten aus. Auch in der nahen Zukunft ist deshalb mit Planung und Errichtung weiterer solcher baulicher Anlagen zu rechnen. Abh{\"a}ngig von der Nutzung der Hallen sind auch mehr oder weniger umfangreiche elektrische und elektronische Systeme vorhanden, die wichtige Funktionen sicherstellen m{\"u}ssen. Der Blitzschutz f{\"u}r diese baulichen Anlagen sollte sich also nicht nur im „klassischen" Geb{\"a}ude-Blitzschutz nach DIN V 0185-3 VDE V 0185 Teil 3 [1] ersch{\"o}pfen; ein Erg{\"a}nzung hin zu einem sinnvollen Grundschutz der elektrischen und elektronischen Systeme nach DIN V 0185-4 VDE V 0185 Teil 4 [2] ist anzuraten. Im folgenden Beitrag wird ein Konzept vorgestellt, mit dem ein hochwertiger Blitzschutz sowohl der baulichen Anlage und der darin befindlichen Personen, als auch der elektrischen und elektronischen Systeme verwirklicht werden kann. Insbesondere bei großfl{\"a}chigen Hallen stellen sich dabei besondere Anforderungen. Das Konzept und die zugeh{\"o}rigen blitzschutz-technischen Maßnahmen k{\"o}nnen drei Hauptbereichen zugeordnet werden: - {\"A}ußerer Blitzschutz; - Innerer Blitzschutz; - weitergehende besondere Maßnahmen. Das Konzept sowie die Maßnahmen werden allgemein beschrieben und teilweise anhand einer ausgef{\"u}hrten Anlage mit Fotos beispielhaft dokumentiert.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Kern2003,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Absch{\"a}tzung des Blitzschadensrisikos f{\"u}r bauliche Anlagen - Die neue Bestimmung DIN V VDE V 0185 Teil 2 : 2002 - Allgemeines, Absch{\"a}tzungsverfahren, Berechnungsbeispiele},
  year      = {2003},
  abstract  = {Ein vorausschauendes Risikomanagement beinhaltet, Risiken f{\"u}r das Unternehmen zu kalkulieren. Es liefert Entscheidungsgrundlagen, um diese Risiken zu begrenzen und es macht transparent, welche Risiken sinnvollerweise {\"u}ber Versicherungen abgedeckt werden sollten. Beim Versicherungsmanagement ist jedoch zu bedenken, dass zur Erreichung bestimmter Ziele Versicherungen nicht immer geeignet sind (z.B. Erhaltung der Lieferf{\"a}higkeit). Eintrittswahrscheinlichkeiten bestimmter Risiken lassen sich durch Versicherungen nicht ver{\"a}ndern. Bei Unternehmen, die mit umfangreichen elektronischen Einrichtungen produzieren oder Dienstleistungen erbringen (und das sind heutzutage wohl die meisten), muss auch das Risiko durch Blitzeinwirkungen besondere Ber{\"u}cksichtigung finden. Dabei ist zu beachten, dass der Schaden aufgrund der Nicht-Verf{\"u}gbarkeit der elektronischen Einrichtungen und damit der Produktion bzw. der Dienstleistung und ggf. der Verlust von Daten den Hardware-Schaden an der betroffenen Anlage oft bei weitem {\"u}bersteigt. Im Blitzschutz gewinnt innovatives Denken in Schadensrisiken langsam an Bedeutung. Risikoanalysen haben die Objektivierung und Quantifizierung der Gef{\"a}hrdung von baulichen Anlagen und ihrer Inhalte durch direkte und indirekte Blitzeinschl{\"a}ge zum Ziel. Seinen Niederschlag hat dieses neue Denken in der neuen deutschen Vornorm DIN V 0185-2 VDE V 0185 Teil 2 [1] gefunden. Die hier vorgegebene Risikoanalyse gew{\"a}hrleistet, dass ein f{\"u}r alle Beteiligten nachvollziehbares Blitzschutz-Konzept erstellt werden kann, das technisch und wirtschaftlich optimiert ist, d.h. bei m{\"o}glichst geringem Aufwand den notwendigen Schutz gew{\"a}hrleisten kann. Die sich aus der Risikoanalyse ergebenden Schutzmaßnahmen sind dann in den weiteren Normenteilen der neuen Reihe VDE V 0185 [2, 3] detailliert beschrieben.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{MertenKaemperBrilletal.2003,
  author    = {Merten, Sabine and K{\"a}mper, Klaus-Peter and Brill, Manfred and Picard, Antoni and Cassel, Detlev and Jentsch, Andreas and Rollwa, Markus},
  title     = {Virtuelle Sensor-Fertigung: Hightech mit LabVIEW},
  year      = {2003},
  abstract  = {Eine neue Generation von Praktika an Hochschulen w{\"a}chst heran. Moderne Wege beim Verstehen und Erlernen naturwissenschaftlicher Zusammenh{\"a}nge sowie industrieller Fertigungsprozesse sind gefordert. Das Technologiepraktikum „Virtuelle Sensor- Fertigung", entwickelt im Verbundprojekt INGMEDIA an den Fachhochschulen Aachen und Zweibr{\"u}cken, tr{\"a}gt als neuartiges Lern- und Lehrmodul dieser Forderung Rechnung. Die Studierenden lernen einen vollst{\"a}ndigen Fertigungsprozess mit Hilfe von virtuellen, in LabVIEW programmierten Maschinen kennen, bevor sie die reale Prozesskette im Reinraum durchf{\"u}hren.},
  subject      = {LabVIEW},
  language  = {de}
}
@inproceedings{MertenKaemperBrilletal.2003,
  author    = {Merten, Sabine and K{\"a}mper, Klaus-Peter and Brill, Manfred and Picard, Antoni and Cassel, Detlev and Jentsch, Andreas and Rollwa, Markus},
  title     = {Vom virtuellen Wafer zum realen Drucksensor},
  year      = {2003},
  abstract  = {Das Technologiepraktikum „Virtuelle Sensor-Fertigung" ist ein Beispiel f{\"u}r die medientechnische Aufbereitung von Lern- und Lehrmaterial unter didaktischen Gesichtspunkten. Studierende lernen einen Fertigungsprozess mit Hilfe von virtuellen Maschinen kennen, bevor sie die reale Prozesskette im Laborpraktikum im Reinraum durchf{\"u}hren.},
  subject      = {Virtuelle Maschine},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KraftNagl2003,
  author    = {Kraft, Bodo and Nagl, Manfred},
  title     = {Support of Conceptual Design in Civil Engineering by Graph-based Tools},
  year      = {2003},
  abstract  = {WS GTaD-2003 - The 1st Workshop on Graph Transformations and Design ed Grabska, E., Seite 6-7, Jagiellonian University Krakow. 2 pages},
  subject      = {CAD},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KraftNagl2003,
  author    = {Kraft, Bodo and Nagl, Manfred},
  title     = {Semantic tool support for conceptual design},
  year      = {2003},
  abstract  = {ITCE-2003 - 4th Joint Symposium on Information Technology in Civil Engineering ed Flood, I., Seite 1-12, ASCE (CD-ROM), Nashville, USA In this paper we discussed graph based tools to support architects during the conceptual design phase. Conceptual Design is defined before constructive design; the used concepts are more abstract. We develop two graph based approaches, a topdown using the graph rewriting system PROGRES and a more industrially oriented approach, where we extend the CAD system ArchiCAD. In both approaches, knowledge can be defined by a knowledge engineer, in the top-down approach in the domain model graph, in the bottom-up approach in the in an XML file. The defined knowledge is used to incrementally check the sketch and to inform the architect about violations of the defined knowledge. Our goal is to discover design error as soon as possible and to support the architect to design buildings with consideration of conceptual knowledge.},
  subject      = {CAD},
  language  = {en}
}
@inproceedings{SchwarzerVieiraMuelleretal.2003,
  author    = {Schwarzer, Klemens and Vieira, Maria Eugenia and M{\"u}ller, Christoph and Lehmann, Harry and Coutinho, Lecimara},
  title     = {Modular solar thermal desalination system with flat plate collector},
  series = {RIO 3 - World Climate \& Energy Event : proceedings of the international conference held in Rio de Janeiro, Brazil, 1 -5 december 2003 / chief-ed.: Stefan Krauter ...},
  booktitle = {RIO 3 - World Climate \& Energy Event : proceedings of the international conference held in Rio de Janeiro, Brazil, 1 -5 december 2003 / chief-ed.: Stefan Krauter ...},
  publisher = {Krauter},
  address   = {Rio de Janeiro},
  isbn      = {85-902710-2-1},
  pages     = {281 -- 286},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{SedlacekGesslerSchleseretal.2003,
  author    = {Sedlacek, G. and Geßler, A. and Schleser, Markus and Mund, F. and V{\"o}lling, B.},
  title     = {Verbindungen vorgefertigter Textilbetonbauteile},
  series = {Textile reinforced structures : proceedings of the 2nd Colloquium on Textile Reinforced Structures (CTRS2), Dresden, Germany, 29.9. - 1.10.2003},
  booktitle = {Textile reinforced structures : proceedings of the 2nd Colloquium on Textile Reinforced Structures (CTRS2), Dresden, Germany, 29.9. - 1.10.2003},
  publisher = {Techn. Univ.},
  address   = {Dresden},
  organization    = {Colloquium on Textile Reinforced Structures <2, 2003, Dresden>},
  isbn      = {3-86005-386-8},
  pages     = {481 -- 493},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{DilgerMundDiltheyetal.2003,
  author    = {Dilger, Klaus and Mund, Frank and Dilthey, Ulrich and Schleser, Markus and Raupach, Michael and Walk-Lauffer, Bernd},
  title     = {Einsatz einer polymeren Phase zur Verbundverbesserung},
  series = {Textile reinforced structures : proceedings of the 2nd Colloquium on Textile Reinforced Structures (CTRS2), Dresden, Germany, 29.9. - 1.10.2003},
  booktitle = {Textile reinforced structures : proceedings of the 2nd Colloquium on Textile Reinforced Structures (CTRS2), Dresden, Germany, 29.9. - 1.10.2003},
  editor    = {Curbach, Manfred},
  publisher = {Techn. Univ.},
  address   = {Dresden},
  organization    = {Colloquium on Textile Reinforced Structures <2, 2003, Dresden>},
  isbn      = {3-86005-386-8},
  pages     = {133 -- 144},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DoeringZillerHortmanns2003,
  author    = {D{\"o}ring, Bernd and Ziller, Claudia and Hortmanns, M.},
  title     = {Ventilation of double facades by external dynamic wind pressure},
  series = {11th International Conference on Wind Engineering. 1},
  booktitle = {11th International Conference on Wind Engineering. 1},
  publisher = {The Wind Science and Engineering Research Center},
  address   = {Lubbock, Tex.},
  organization    = {International Conference on Wind Engineering <11, 2003, Lubbock, Tex.>},
  pages     = {721 -- 730},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}