@article{SchmittFassbenderLuethetal.1999,
  author    = {Schmitt, G. and Faßbender, F. and L{\"u}th, H. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Buss, G. and Kranzmann, A. and Gramberg, U.},
  title     = {Korrosionsschutzwirkung von Passivierungsschichten am Beispiel eines Mikroelektrodenarrays},
  series = {Werkstoffe f{\"u}r die Energietechnik / Symposium 3},
  journal   = {Werkstoffe f{\"u}r die Energietechnik / Symposium 3},
  publisher = {Wiley-VCH},
  address   = {Weinheim [u.a.]},
  isbn      = {3-527-29940-8},
  pages     = {345 -- 350},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@misc{SponagelMasbergHartmann1999,
  author    = {Sponagel, Stefan and Masberg, Mariane and Hartmann, Jochen},
  title     = {Kraftfahrzeugk{\"u}hlwasserpumpe : Offenlegungsschrift DE19803739A1 ; Ver{\"o}ffentlichungstag im Patentblatt: 12.08.1999},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt},
  address   = {M{\"u}nchen},
  pages     = {6 S. : Ill.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Fabo1999,
  author    = {Fabo, Sabine},
  title     = {Kunst und Design - Jenseits von Eden},
  series = {G{\"a}nsehaut (Boxhorn ; 3)},
  volume    = {1999},
  journal   = {G{\"a}nsehaut (Boxhorn ; 3)},
  publisher = {FH Aachen, Fachbereich Gestaltung},
  address   = {Aachen},
  pages     = {32 -- 35},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{EnningSchlosserRakeetal.1999,
  author    = {Enning, Manfred and Schloßer, A. and Rake, H. and Pischinger, S.},
  title     = {Ladedruck- und Abgasr{\"u}ckf{\"u}hrregelung bei direkteinspritzenden Pkw-Dieselmotoren / Schloßer, A. ; Enning, M. ; Rake, H. ; Pischinger, S.},
  series = {8. Aachener Kolloquium Fahrzeug- und Motorentechnik : 04. - 06. Oktober 1999, Eurogress Aachen / [Hrsg.: VKA, Lehrstuhl f{\"u}r Verbrennungskraftmaschinen Aachen ...] Wiss. Leitung: S. Pischinger ..., Bd. 2 : 6. Oktober 1999},
  journal   = {8. Aachener Kolloquium Fahrzeug- und Motorentechnik : 04. - 06. Oktober 1999, Eurogress Aachen / [Hrsg.: VKA, Lehrstuhl f{\"u}r Verbrennungskraftmaschinen Aachen ...] Wiss. Leitung: S. Pischinger ..., Bd. 2 : 6. Oktober 1999},
  pages     = {969 -- 986},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{PietschBrandenburg1999,
  author    = {Pietsch, Wolfram and Brandenburg, Peter},
  title     = {Landkarte f{\"u}r die Orientierung im "System-Dschungel". Inventarisierung von IT-Komponenten},
  series = {ExperPraxis. 1999/2000 (1999)},
  journal   = {ExperPraxis. 1999/2000 (1999)},
  pages     = {57 -- 59},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@inproceedings{RingbeckBuxbaum1999,
  author    = {Ringbeck, Thorsten and Buxbaum, Bernd},
  title     = {Layoutoptimierte PMD-Strukturen f{\"u}r die schnelle 3D-Erfassung},
  series = {Messen in der Fertigung : 3D-Meßtechnik in Produktion und Entwicklung ; Fachtagung Optische Formerfassung ; Stuttgart, 5. - 6. Oktober 1999. - (Berichtsband / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Zerst{\"o}rungsfreie Pr{\"u}fung ; 70)},
  booktitle = {Messen in der Fertigung : 3D-Meßtechnik in Produktion und Entwicklung ; Fachtagung Optische Formerfassung ; Stuttgart, 5. - 6. Oktober 1999. - (Berichtsband / Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Zerst{\"o}rungsfreie Pr{\"u}fung ; 70)},
  publisher = {DGfZP},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-931381-30-7},
  pages     = {233 -- 243},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@inproceedings{StaatHeitzerHicken1999,
  author    = {Staat, Manfred and Heitzer, Michael and Hicken, E. F.},
  title     = {LISA - ein europ{\"a}isches Projekt zur FEM-basierten Traglast- und Einspielanalyse},
  year      = {1999},
  abstract  = {Traglast- und Einspielanalysen sind vereinfachte doch exakte Verfahren der Plastizit{\"a}t, die neben ausreichender Verformbarkeit keine einschr{\"a}nkenden Voraussetzungen beinhalten. Die Vereinfachungen betreffen die Beschaffung der Daten und Modelle f{\"u}r Details der Lastgeschichte und des Stoffverhaltens. Anders als die klassische Behandlung nichtlinearer Probleme der Strukturmechanik f{\"u}hrt die Methode auf Optimierungsprobleme. Diese sind bei realistischen FEM-Modellen sehr groß. Das hat die industrielle Anwendung der Traglast- und Einspielanalysen stark verz{\"o}gert. Diese Situation wird durch das Brite-EuRam Projekt LISA grundlegend ge{\"a}ndert. In LISA entsteht auf der Basis des industriellen FEM-Programms PERMAS ein Verfahren zur direkten Berechnung der Tragf{\"a}higkeit duktiler Strukturen. Damit kann der Betriebsbereich von Komponenten und Bauwerken auf den plastischen Bereich erweitert werden, ohne den Aufwand gegen{\"u}ber elastischen Analysen wesentlich zu erh{\"o}hen. Die beachtlichen Rechenzeitgewinne erlauben Parameterstudien und die Berechnung von Interaktionsdiagrammen, die einen schnellen {\"U}berblick {\"u}ber m{\"o}gliche Betriebsbereiche vermitteln. Es zeigt sich, daß abh{\"a}ngig von der Komponente und ihren Belastungen teilweise entscheidende Sicherheitsgewinne zur Erweiterung der Betriebsbereiche erzielt werden k{\"o}nnen. Das Vorgehen erfordert vom Anwender oft ein gewisses Umdenken. Es werden keine Spannungen berechnet, um damit Sicherheit und Lebensdauer zu interpretieren. Statt dessen berechnet man direkt die gesuchte Sicherheit. Der Post-Prozessor wird nur noch zur Modell- und Rechenkontrolle ben{\"o}tigt. Das Vorgehen ist {\"a}hnlich der Stabilit{\"a}tsanalyse (Knicken, Beulen). Durch namhafte industrielle Projektpartner werden Validierung und die Anwendbarkeit auf eine breite Palette technischer Probleme garantiert. Die ebenfalls in LISA entwickelten Zuverl{\"a}ssigkeitsanalysen sind nichlinear erst auf der Basis direkter Verfahren effektiv m{\"o}glich. Ohne Traglast- und Einspielanalyse ist plastische Strukturoptimierung auch heute kaum durchf{\"u}hrbar. Auf die vorgesehenen Erweiterungen der Werkstoffmodellierung f{\"u}r nichtlineare Verfestigung und f{\"u}r Sch{\"a}digung konnte hier nicht eingegangen werden. Es herrscht ein deutlicher Mangel an Experimenten zum Nachweis der Grenzen zwischen elastischem Einspielen und dem Versagen durch LCF oder durch Ratchetting.},
  subject      = {Einspielen <Werkstoff>},
  language  = {de}
}
@incollection{HoffmannLindemann1999,
  author    = {Hoffmann, Christoph P. and Lindemann, Markus},
  title     = {Logistik und internetbasiertes Electronic Commerce},
  series = {Schweizer Logistik-Katalog : Logistik, f{\"o}rdern, lagern, verteilen. 1999},
  booktitle = {Schweizer Logistik-Katalog : Logistik, f{\"o}rdern, lagern, verteilen. 1999},
  publisher = {Binkert},
  address   = {Lauffenburg},
  pages     = {16 -- 19},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Grap1999,
  author    = {Grap, Rolf Dietmar},
  title     = {Machbarkeitsstudie : Wann Gruppenarbeit m{\"o}glich ist},
  series = {Der Industrie-Meister: Fachzeitschrift f{\"u}r F{\"u}hrung, Technik, Weiterbildung. 28 (1999), H. 12},
  journal   = {Der Industrie-Meister: Fachzeitschrift f{\"u}r F{\"u}hrung, Technik, Weiterbildung. 28 (1999), H. 12},
  isbn      = {0537-5770 ; 0940-843},
  pages     = {9 -- 12},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt1999,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Marktentwicklung im Rapid Prototyping},
  series = {Kunststoffe, M{\"u}nchen. 89 (1999), H. 11},
  journal   = {Kunststoffe, M{\"u}nchen. 89 (1999), H. 11},
  isbn      = {0023-5563},
  pages     = {50 -- 55},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Artmann1999,
  author    = {Artmann, Gerhard},
  title     = {Methodische und experimentelle Beitr{\"a}ge zur Analyse der Ruheform, der Verformung und der Integrit{\"a}t humaner Erythrozyten},
  pages     = {144 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Frings1999,
  author    = {Frings, Michael},
  title     = {Missverh{\"a}ltnis zwischen Leistung und Gegenleistung bei Abfindungsvereinbarungen (BGH, Urteil vom 02.07.1999)},
  series = {Entscheidungen zum Wirtschaftsrecht : EWiR ; Kurzkommentare (1999)},
  journal   = {Entscheidungen zum Wirtschaftsrecht : EWiR ; Kurzkommentare (1999)},
  isbn      = {0177-9303},
  pages     = {987},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Mit verwertbarem Aufwand : Portieren von Software auf Windows CE},
  series = {Elektrotechnik f{\"u}r die Automatisierung},
  journal   = {Elektrotechnik f{\"u}r die Automatisierung},
  issn      = {0013-581X},
  pages     = {46 -- 47},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{GosslaFalkner1999,
  author    = {Gossla, Ulrich and Falkner, H.},
  title     = {Neue Konzepte f{\"u}r Industrieb{\"o}den auf Pf{\"a}hlen},
  series = {Industrieb{\"o}den '99 : internationales Kolloquium, 12. - 14. Januar 1999 = Industrial floors '99 / Technische Akademie Esslingen. Hrsg.: P. Seidler},
  journal   = {Industrieb{\"o}den '99 : internationales Kolloquium, 12. - 14. Januar 1999 = Industrial floors '99 / Technische Akademie Esslingen. Hrsg.: P. Seidler},
  publisher = {Technische Akademie Esslingen},
  address   = {Ostfildern},
  isbn      = {392481340X},
  pages     = {103 -- 108},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Frings1999,
  author    = {Frings, Michael},
  title     = {Notarielle Beurkundung und Widerrufsrecht des Verbrauchers},
  series = {Betriebs-Berater : BB ; Zeitschrift f{\"u}r Recht und Wirtschaft (1999)},
  journal   = {Betriebs-Berater : BB ; Zeitschrift f{\"u}r Recht und Wirtschaft (1999)},
  isbn      = {0340-7918},
  pages     = {2366 -- 2369},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Starke1999,
  author    = {Starke, G{\"u}nther},
  title     = {PC-gest{\"u}tzte Programmierung einer Orbitalschweißanlage},
  series = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  journal   = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  isbn      = {0418-9639},
  pages     = {65 -- 68},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@incollection{LuczakWolfSchlicketal.1999,
  author    = {Luczak, Holger and Wolf, Martin R. and Schlick, Christopher and Springer, J. and Foltz, Christian},
  title     = {Personenorientierte Arbeitsprozesse und Kommunikationsforrnen},
  series = {Integration von Entwicklungssystemen in Ingenieuranwendungen : substantielle Verbesserung der Entwicklungsprozesse},
  booktitle = {Integration von Entwicklungssystemen in Ingenieuranwendungen : substantielle Verbesserung der Entwicklungsprozesse},
  editor    = {Nagl, Walter},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-540-63920-9},
  pages     = {403 -- 422},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{EngelsDoege1999,
  author    = {Engels, Elmar and Doege, Eckhart},
  title     = {Pressen - Vergleich zwischen Raumlenker- und Exzenterantrieb / Doege, Eckhart ; Engels, Elmar},
  series = {Blech, Rohre, Profile : Herstellen, Verarbeiten und Veredeln von Band, Blech, Rohren und Profilen. 46 (1999), H. 7-8},
  journal   = {Blech, Rohre, Profile : Herstellen, Verarbeiten und Veredeln von Band, Blech, Rohren und Profilen. 46 (1999), H. 7-8},
  isbn      = {0006-4688},
  pages     = {31 -- 37},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@inproceedings{LoschButenweg1999,
  author    = {Losch, S. and Butenweg, Christoph},
  title     = {Qualit{\"a}tsgesteuerte Bemessung von Stahlbetontragwerken mit der FE-Methode},
  series = {11. Forum Bauinformatik Darmstadt '99 : [Beitr{\"a}ge der Forumsteilnehmer, die im Rahmen des 11. Forums Bauinformatik vom 22. bis 24. September 1999 in Darmstadt ihre Forschung pr{\"a}sentiert ...] / Tobias Kuhn ... (Hrsg.) (Fortschritt-Berichte VDI : Reihe 4 Bauingenieurwesen ; Nr. 156)},
  booktitle = {11. Forum Bauinformatik Darmstadt '99 : [Beitr{\"a}ge der Forumsteilnehmer, die im Rahmen des 11. Forums Bauinformatik vom 22. bis 24. September 1999 in Darmstadt ihre Forschung pr{\"a}sentiert ...] / Tobias Kuhn ... (Hrsg.) (Fortschritt-Berichte VDI : Reihe 4 Bauingenieurwesen ; Nr. 156)},
  publisher = {VDI-Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  organization    = {Forum Bauinformatik <11, 1999, Darmstadt>},
  isbn      = {3-18-315604-0},
  pages     = {208 -- 215},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Ley1999,
  author    = {Ley, Wilfried},
  title     = {Raumflugbetrieb : Gemeinschaftsveranstaltung der FH Aachen, der DGLR und der DLR / 12. Raumfahrt-Kolloquium an der Fachhochschule Aachen, 11. November 1999. / Ley Wilfried [Hrsg.]},
  publisher = {DGLR},
  address   = {Bonn},
  isbn      = {3-932182-07-03},
  pages     = {VIII, 215 S. : zahlr. Ill., graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{StarkeKremerWasmuth1999,
  author    = {Starke, G{\"u}nther and Kremer-Wasmuth, S.},
  title     = {Rechnergest{\"u}tzte Prozeßkontrolle und -dokumentation zur Qualit{\"a}ts{\"u}berwachung beim Schweißen},
  series = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  journal   = {Qualit{\"a}tsorientierte Schweißtechnik als Wettbewerbsfaktor, DVS-Berichte. 196 (1999)},
  isbn      = {0418-9639},
  pages     = {49 -- 52},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Timme1999,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Rechtsfolgen anf{\"a}nglichen Unverm{\"o}gens beim Kaufvertrag},
  series = {Juritische Schulung (1999)},
  journal   = {Juritische Schulung (1999)},
  pages     = {0 -- 4},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Mertens1999,
  author    = {Mertens, Josef},
  title     = {Reduktion des aerodynamischen Widerstands (RaWid) : Abschlußbericht ; Laufzeit des Vorhaben, Berichtszeitraum: 01.07.1995 bis 31.12.1998 / Verf.: J. Mertens},
  publisher = {DaimlerChrysler Aerospare Airbus GmbH},
  address   = {Hamburg},
  pages     = {31 Bl. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Mertens1999,
  author    = {Mertens, Josef},
  title     = {Reduktion des aerodynamischen Widerstands (RaWid) : Abschlußbericht ; Laufzeit des Vorhaben, Berichtszeitraum: 01.07.1995 bis 31.12.1998 / Verf.: J. Mertens},
  publisher = {DaimlerChrysler Aerospare Airbus GmbH},
  address   = {Hamburg},
  pages     = {Elektronische Ressource 31 p. = 1,38 Mb. text and},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Meliss1999,
  author    = {Meliß, Michael},
  title     = {REGLOB 99 : Globale Betrachtung regenerativer Energieressourcen und ihrer technischen Nutzungsm{\"o}glichkeiten},
  publisher = {Solar-Institut},
  address   = {J{\"u}lich},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@inproceedings{NabeBorchert1999,
  author    = {Nabe, C. and Borchert, J{\"o}rg},
  title     = {Risikomanagement von EVU in liberalisierten Stromm{\"a}rkten},
  series = {Liberalisierung des Energiemarktes : Vortragsmanuskripte des 5. Ferienkurses "Energieforschung" vom 27. September - 1. Oktober 1999 im Congrescentrum Rolduc und im Forschungszentrum J{\"u}lich},
  booktitle = {Liberalisierung des Energiemarktes : Vortragsmanuskripte des 5. Ferienkurses "Energieforschung" vom 27. September - 1. Oktober 1999 im Congrescentrum Rolduc und im Forschungszentrum J{\"u}lich},
  editor    = {Hake, J{\"u}rgen-Friedrich},
  publisher = {Forschungszentrum},
  address   = {J{\"u}lich},
  isbn      = {3-89336-248-7},
  pages     = {203 -- 216},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@techreport{KetternBillmaierDrees1999,
  author    = {Kettern, J{\"u}rgen and Billmaier, K. and Drees, K.-T.},
  title     = {Rotte- und Emissionsverhalten von mechanisch-biologisch vorbehandeltem Restm{\"u}ll und Keim- und Staubbelastung im Sortierbereich : Abschlußbericht ; [Abschlußdatum des Vorhabens: 06/1999]},
  organization    = {Forschungsinstitut f{\"u}r Wasser- und Abfallwirtschaft an der RWTH-Aachen e.V.},
  year      = {1999},
  abstract  = {Es sollte herausgestellt werden, inwieweit kalte Vorbehandlungsverfahren das Deponierverhalten von mechanisch-biologisch vorbehandeltem Restm{\"u}ll beeinflussen. Das Deponierverhalten von mechanisch-biologisch vorbehandeltem Abfall wurde an Lysimeterversuchen simuliert. Die Ergebnisse zeigen, daß durch die mechanisch-biologische Behandlung des Abfalls eine CSB-Entfrachtung bezogen auf das Wasser-Feststoffverh{\"a}ltnis von ca. 70 \% erfolgt, die kumulierte TOC-Fracht um ca. 50 \% sinkt, die NH4-N-Konzentrationen eine Reduktion von ann{\"a}hernd 80 \% aufweist, die Gasproduktion um ca 80 \% f{\"a}llt. Insgesamt kann mit einer erheblichen Verk{\"u}rzung der Nachsorgephase gerechnet werden. - Neben den Lysimeteruntersuchungen wurden Staub- und Keimemmissionsmessungen im Handsortierbereich der MBRA durchgef{\"u}hrt. Die durchgef{\"u}hrten Keimemissionsmessungen ergaben, daß die dort Besch{\"a}ftigten im Vergleich zu anderen Arbeitsbereichen z.T. signifikant erh{\"o}hten Keimbelastungen ausgesetzt sind. Den gr{\"o}ßten Anteil der im Screening eindeutig bestimmten Bakterien hatten die Enterobakteriaceen, die Streptomyceten sowie Coliformen. Den gr{\"o}ßten Anteil am Pilzspektrum hatte die Gruppe der Penicillien. Die Differenzierung zeigte die Eigung von A. fumigatus als Leitkeim. - Die Staubmessungen erfolgten gleichzeitig mit den Keimemissionsmessungen. Die Analyse der Partikelzahlen in den unterschiedlichen Gr{\"o}ßenklassen zeigt, daß 95 \% der Aerosole einatembar, 90 \% thorakal- und 85 \% alveoleng{\"a}ngig sind. Des weiteren ergab die Korrelation der Partikelklasse > 2 bis < 5 Mikrometer und der Konzentration an luftgetragenen Pilzen eine signifikante {\"U}bereinstimmung. Bei zuk{\"u}nftigen Untersuchungen und routinem{\"a}ßigen Messungen durch die Aufsichtsbeh{\"o}rde oder im Rahmen der arbeitsmedizinischen Vorsorge k{\"o}nnte demnach auf die bew{\"a}hrte Meßgr{\"o}ße "Staubgehalt" zur{\"u}ckgegriffen werden.},
  subject      = {Restabfall},
  language  = {de}
}
@article{Gerhardt1999,
  author    = {Gerhardt, Hans Joachim},
  title     = {RWA-Einbau in Geb{\"a}udew{\"a}nden},
  series = {Brandschutz in {\"o}ffentlichen und privaten Geb{\"a}uden (1999)},
  journal   = {Brandschutz in {\"o}ffentlichen und privaten Geb{\"a}uden (1999)},
  pages     = {46 -- 48},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{SiebelTischendorf1999,
  author    = {Siebel, Lothar and Tischendorf, Joachim},
  title     = {Schildb{\"u}rgerstreich? Kritische Stellungnahme zur geplanten Energieeinsparverordnung EnEV 2000 / Tischendorf, Joachim; Siebel, Lothar},
  series = {Intelligente Architektur / AIT Spezial (1999)},
  journal   = {Intelligente Architektur / AIT Spezial (1999)},
  isbn      = {0949-2356},
  pages     = {18 -- 18},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Wollert1999,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Schlaue Produktion von smarten Autos : hinter der Smart-Produktion steckt ein innovatives Logistikkonzept},
  series = {Technica},
  volume    = {Bd. 48},
  journal   = {Technica},
  number    = {H. 4},
  issn      = {0040-866X},
  pages     = {20 -- 23},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Gebhardt1999,
  author    = {Gebhardt, Andreas},
  title     = {Schnell und flexibel zur Kleinserie. Effizienzsteigerung bei der Realisierung von Komponenten und Teilsystemen},
  series = {Ingenieur-Werkstoffe. 8 (1999), H. 3},
  journal   = {Ingenieur-Werkstoffe. 8 (1999), H. 3},
  isbn      = {0935-5715},
  pages     = {8 -- 14},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Paschmann1999,
  author    = {Paschmann, Hans},
  title     = {Selbstverdichtender Beton - praktische Hinweise},
  series = {BFT Betonwerk + Fertigteil-Technik. 65 (1999), H. 11},
  journal   = {BFT Betonwerk + Fertigteil-Technik. 65 (1999), H. 11},
  isbn      = {0373-4331},
  pages     = {34 -- 42},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@inproceedings{MuellerKrug1999,
  author    = {M{\"u}ller, Karsten and Krug, R.},
  title     = {Selektive Inspektion als Grundlage f{\"u}r Betrieb, Unterhalt und Sanierung},
  series = {Schriftliche Fassungen der Vortr{\"a}ge zur 3. Tagung "Entwicklungen in der Kanalisationstechnik" : am 2. und 3. September 1999 in K{\"o}ln},
  booktitle = {Schriftliche Fassungen der Vortr{\"a}ge zur 3. Tagung "Entwicklungen in der Kanalisationstechnik" : am 2. und 3. September 1999 in K{\"o}ln},
  address   = {K{\"o}ln},
  pages     = {10/1 -- 10/8},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KuperjansTerpitzTerruhnetal.1999,
  author    = {Kuperjans, Isabel and Terpitz, J. and Terruhn, H. and Wilhelm, H.-G.},
  title     = {Simulation zur Konzeption und Analyse betrieblicher und kommunaler Nahw{\"a}rmesysteme},
  series = {Betriebliches Energiemanagement : Tagung Cottbus, 30. und 31. M{\"a}rz 1999. - (VDI-Berichte ; 1462)},
  booktitle = {Betriebliches Energiemanagement : Tagung Cottbus, 30. und 31. M{\"a}rz 1999. - (VDI-Berichte ; 1462)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091462-9},
  pages     = {195 -- 204},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Schuba1999,
  author    = {Schuba, Marko},
  title     = {Skalierbare und zuverl{\"a}ssige Multicast-Kommunikation im Internet},
  publisher = {Shaker},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-8265-6289-5},
  pages     = {IV, 198 S. : graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{HoffschmidtPitzPaalHennecke1999,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard and Pitz-Paal, R. and Hennecke, K.},
  title     = {Solare Heißlufterzeugung f{\"u}r Temperaturen bis {\"u}ber 250 Grad C},
  series = {Tagung M{\"u}nchen, 16. und 17. M{\"a}rz 1999 . 1999. - (VDI-Berichte ; 1457)},
  journal   = {Tagung M{\"u}nchen, 16. und 17. M{\"a}rz 1999 . 1999. - (VDI-Berichte ; 1457)},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-18-091457-2},
  pages     = {323 -- 332},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{WiezorekBaumann1999,
  author    = {Wiezorek, E. and Baumann, Marcus},
  title     = {Stadt{\"o}kologie in der Stadtplanung: der "Stadt{\"o}kologische Beitrag" Aachen},
  series = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  volume    = {21},
  journal   = {Wechselwirkung : Wissenschaft \& vernetztes Denken},
  number    = {97},
  issn      = {0172-1623},
  pages     = {28 -- 37},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Blome1999,
  author    = {Blome, Hans-Joachim},
  title     = {Sternstunden der Astronomie Extraterrestrische Grundlagenforschung},
  series = {Kultur und Technik. 23 (1999), H. 1},
  journal   = {Kultur und Technik. 23 (1999), H. 1},
  isbn      = {0344-5690},
  pages     = {18 -- 27},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{MaerckerAlm1999,
  author    = {Maercker, Gisela and Alm, Thomas},
  title     = {Stress-Szenarien f{\"u}r extreme Marktver{\"a}nderungen / Thomas Alm; Gisela Maercker},
  series = {Handbuch Bankenaufsicht und interne Risikosteuerungsmodelle : Quantifizierung und Analyse von Risiken mit bankinternen Modellen, bankaufsichtliche Anforderungen},
  journal   = {Handbuch Bankenaufsicht und interne Risikosteuerungsmodelle : Quantifizierung und Analyse von Risiken mit bankinternen Modellen, bankaufsichtliche Anforderungen},
  publisher = {Sch{\"a}ffer-Poeschel},
  address   = {Stuttgart},
  isbn      = {3-7910-1412-9},
  pages     = {267 -- 285},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{WeberSchulteLauterbachetal.1999,
  author    = {Weber, Hans-Joachim and Schulte, A. and Lauterbach, Gerhard and S{\"u}dkamp, Michael [u.a.]},
  title     = {Studien{\"u}berblick zu transienten Druckexkursionen bei Membranoxygenatoren / A. Schulte, G. Lauterbach, M. S{\"u}dkamp, H.-J. Weber},
  series = {Kardiotechnik. 8 (1999), H. 1},
  journal   = {Kardiotechnik. 8 (1999), H. 1},
  isbn      = {0941-2670},
  pages     = {14 -- 16},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Grap1999,
  author    = {Grap, Rolf Dietmar},
  title     = {Team-Check : Optimierung von Gruppenarbeit},
  series = {Der Industrie-Meister: Fachzeitschrift f{\"u}r F{\"u}hrung, Technik, Weiterbildung. 28 (1999), H. 11},
  journal   = {Der Industrie-Meister: Fachzeitschrift f{\"u}r F{\"u}hrung, Technik, Weiterbildung. 28 (1999), H. 11},
  isbn      = {0537-5770 ; 0940-843},
  pages     = {13 -- 16},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@misc{TroederBennerAltherretal.1999,
  author    = {Troeder, Christoph and Benner, Joachim and Altherr, Marcel and Schiessl, Helmut F.},
  title     = {Topfspinnvorrichtung : [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt ; Weltorganisation f{\"u}r Geistiges Eigentum},
  address   = {M{\"u}nchen ; Genf},
  year      = {1999},
  abstract  = {"The invention relates to a pot spinning device (1) comprising a thread guide (9) which can be moved backwards and forwards and introduced into an opening (8) on the end side of the pot (7) so as to deposit a thread on the inside wall of a spinning pot. In order to improve upon pot spinning devices of this kind, the spinning pot is connected to an electric drive mechanism (10), mounted in magnetic bearings and provided with a gastight housing. Said housing encompasses the spinning pot (7), is open in the area where there is an opening in the end side of the pot and is provided with a seal (19) to seal off the intermediate area (17) between the housing and spinning pot. The housing is also connected to a supply of light-gas via a feed line (18), thereby enabling a light-gas atmosphere to be maintained in the intermediate area."},
  language  = {de}
}
@book{Gossla1999,
  author    = {Gossla, Ulrich},
  title     = {Tragverhalten und Sicherheit betonstahlbewehrter Stahlfaserbetonbauteile : Theorie und Anwendung / von Ulrich Gossla},
  pages     = {128 S. : graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Schmitz1999,
  author    = {Schmitz, G{\"u}nter},
  title     = {TransMechatronik : Entwicklung und Transfer von Entwicklungssystemen der Mechatronik / Demel, Werner ... (Hrsg.)},
  publisher = {Heinz-Nixdorf-Institut},
  address   = {Paderborn},
  pages     = {145 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{EnningKinooKruegeretal.1999,
  author    = {Enning, Manfred and Kinoo, B. and Kr{\"u}ger, M. and Schloßer, A.},
  title     = {Turbodiesel f{\"a}hrt umweltfreundlich ins n{\"a}chste Jahrtausend. Neue Regelungs- und Steuerungsverfahren verbessern Fahrdynamik und Emissionsverhalten / Enning, M. ; Kinoo, B. ; Kr{\"u}ger, M. ; Schloßer, A.},
  series = {RWTH-Themen. 1999 (1999), H. 2},
  journal   = {RWTH-Themen. 1999 (1999), H. 2},
  pages     = {86 -- 91},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{EngelsWiendahlDoege1999,
  author    = {Engels, Elmar and Wiendahl, H.-P. and Doege, E.},
  title     = {Universelle hydraulische Try-Out Presse / Teilprojekt A6 / Wiendahl, H.-P. ; Doege, E. ; Engels, E.},
  series = {Tagungsband : 12. Oktober 1999, Leibnizhaus Hannover / Sonderforschungsbereich 384 Verf{\"u}gbarkeitssicherung Reaktionsschneller Produktionssysteme, Universit{\"a}t Hannover. Hrsg.: H.-P. Wiendahl ; M. R{\"o}hrig},
  journal   = {Tagungsband : 12. Oktober 1999, Leibnizhaus Hannover / Sonderforschungsbereich 384 Verf{\"u}gbarkeitssicherung Reaktionsschneller Produktionssysteme, Universit{\"a}t Hannover. Hrsg.: H.-P. Wiendahl ; M. R{\"o}hrig},
  address   = {Hannover},
  isbn      = {3-00-005495-2},
  pages     = {getr. Z{\"a}hlung : Ill., graph. Darst.},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Siedenbiedel1999,
  author    = {Siedenbiedel, Georg},
  title     = {Unternehmenspr{\"a}senz am Auslandsmarkt},
  series = {Business-to-Business-Marketing : Handbuch f{\"u}r Vertrieb, Technik, Service / Werner Pepels (Hrsg.)},
  journal   = {Business-to-Business-Marketing : Handbuch f{\"u}r Vertrieb, Technik, Service / Werner Pepels (Hrsg.)},
  publisher = {Luchterhand},
  address   = {Neuwied [u.a.]},
  pages     = {630 -- 646},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@techreport{BohnFunkeGieretal.1999,
  author    = {Bohn, Dieter and Funke, Harald and Gier, J. and Heuer, T.},
  title     = {Untersuchung des Str{\"o}mungsausgleichs in den Schaufelreihen ungleichf{\"o}rmig ungestr{\"o}mter Turbomaschinen},
  organization    = {Forschungsvereinigung Verbrennungskraftmaschinen (FVV)},
  year      = {1999},
  abstract  = {Abschlussbericht {\"u}ber das Vorhaben FVV-Nr. 665 (AIF-Nr. 10780). Laufzeit 01.08.1996 bis 31.10.1999. Heft R 504 (1999). S. 99-124. Informationstagung Turbinen, Herbst 1999, Heidelberg.},
  subject      = {Str{\"o}mungsmaschine},
  language  = {de}
}
@article{StarkeKampker1999,
  author    = {Starke, G{\"u}nther and Kampker, M.},
  title     = {Verbesserte Roboterprogrammierung f{\"u}r die werkstattorientierte Fertigung},
  series = {DVS-Berichte. 199 (1999)},
  journal   = {DVS-Berichte. 199 (1999)},
  isbn      = {0418-9639},
  pages     = {84 -- 90},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@book{Gauchel1999,
  author    = {Gauchel, Joachim},
  title     = {Verbesserung der Qualit{\"a}t von Freiformoberfl{\"a}chen},
  address   = {FH Aachen},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}