@incollection{Laack2012,
  author    = {Laack, Walter van},
  title     = {Elektro- und Ultraschalltherapie},
  series = {Leitfaden Naturheilverfahren : f{\"u}r die {\"a}rztliche Praxis},
  booktitle = {Leitfaden Naturheilverfahren : f{\"u}r die {\"a}rztliche Praxis},
  editor    = {Beer, Andr{\´e}-Michael and Adler, Martin},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  isbn      = {978-3-437-56103-0},
  doi       = {10.1016/B978-3-437-56103-0.10013-5},
  pages     = {285 -- 299},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@book{Schmitz2012,
  author    = {Schmitz, G{\"u}nter},
  title     = {Elektronik im Kraftfahrzeug : Innovationen bei System und Komponenten ; mit 7 Tabellen / Hrsg.: Schmitz, G{\"u}nter},
  publisher = {expert-Verl.},
  address   = {Renningen},
  isbn      = {978-3-8169-3110-2},
  pages     = {185 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@techreport{VaessenOhmeManderscheid2012,
  author    = {Vaeßen, Christiane and Ohme, H. and Manderscheid, D.},
  title     = {Endbericht Projekt Immotherm : Vorhabensbezeichnung: KMU-innovativ-Verbundvorhaben "Einsatz immobilisierter Mikroorganismen zur Ent{\"o}lung und Entsalzung von Kondensatwasser bei hohen Prozesstemperaturen" : Laufzeit des Vorhabens: 01.03.2009-31.08.2011 : F{\"o}rderkennzeichen: 01LY0816A, 01LY0816B, 01LY0816C},
  pages     = {71 S. : zahlr. Ill. u. graph. Darst.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@book{WosnitzaHilgers2012,
  author    = {Wosnitza, Franz and Hilgers, Hans Gerd},
  title     = {Energieeffizienz und Energiemanagement : Ein {\"U}berblick heutiger M{\"o}glichkeiten und Notwendigkeiten},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-8671-2},
  pages     = {Elektronische Ressource},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{WollertRau2012,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg and Rau, Sebastian},
  title     = {Energietransparenz und optimierter Energieverbrauch durch ganzheitliche Automatisierungskonzepte},
  series = {Smart Energy 2012 : wie smart ist der Weg zur Energiewende? / Uwe Großmann, Ingo Kunold (Hrsg.)},
  booktitle = {Smart Energy 2012 : wie smart ist der Weg zur Energiewende? / Uwe Großmann, Ingo Kunold (Hrsg.)},
  publisher = {H{\"u}lsbusch},
  address   = {Gl{\"u}ckstadt},
  isbn      = {978-3-86488-030-8},
  pages     = {109 -- 122},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Buedenbender2012,
  author    = {B{\"u}denbender, Martin},
  title     = {Entflechtungskonzepte f{\"u}r Strom{\"u}bertragungsnetze : ein {\"o}konomischer Vergleich},
  series = {M{\"u}nstersche Schriften zur Kooperation ; Bd. 101},
  journal   = {M{\"u}nstersche Schriften zur Kooperation ; Bd. 101},
  publisher = {Shaker},
  address   = {D{\"u}ren},
  isbn      = {978-3-8440-1460-0},
  pages     = {XVII, 401 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2012},
  abstract  = {Netzsektoren und deren ad{\"a}quate Regulierung sind ein sehr relevantes und aktuelles Thema. Dies gilt sowohl f{\"u}r die {\"o}konomische Theorie, die sich sehr intensiv damit auseinandersetzt und in den letzten Jahrzehnten zahlreiche neue Erkenntnisse gewonnen hat. Es gilt ebenso f{\"u}r die Politik, in der Regulierungsfragen kontrovers diskutiert werden und dies nicht nur unter {\"o}konomischen Gesichtspunkten. Es gilt selbstverst{\"a}ndlich f{\"u}r die regulierten Unternehmen selbst, deren T{\"a}tigkeit durch die staatlichen Regulierungsvorgaben markant beeinflusst wird. Nicht nur die konkreten Inhalte der Regulierungsregime sowie die verbleibenden Freiheitsgrade in der Ausgestaltung sind von Bedeutung, sondern ebenso die Umsetzung durch die Regulierungsbeh{\"o}rden. All dies gilt f{\"u}r den Strommarkt und seinen regulatorischen Hintergrund in besonderer Weise. Die Entflechtung der Strom{\"u}bertragungsnetze von der Stromproduktion und damit die Vorgaben f{\"u}r die Organisation der Wertsch{\"o}pfungsketten in den Elektrizit{\"a}tsunternehmen sind seit dem Beginn des europ{\"a}ischen Liberalisierungsprozesses der Stromm{\"a}rkte ein wichtiges und kontrovers diskutiertes Regulierungselement. Den Fokus bildet das vertikale Unbundling, das letztlich die Diskriminierung von Wettbewerbern durch Anbieter mit aggregierten Wertsch{\"o}pfungsketten verhindern soll, indem diese gezwungen werden, ihren "Netzteil" anders zu organisieren oder zu verkaufen. Den Mitgliedsstaaten blieben Freir{\"a}ume in der Ausgestaltung, die in Deutschland erst vor kurzem konkretisiert wurden, und die f{\"u}r die regulierten Unternehmen die Nutzung eines Wahlrechts beinhalten. Der wirtschaftspolitischen folgt nun eine unternehmerische Abw{\"a}gungsentscheidung.},
  language  = {de}
}
@incollection{ButenwegRoeser2012,
  author    = {Butenweg, Christoph and Roeser, W.},
  title     = {Erdbebenbemessung von Stahlbetontragwerken nach DIN EN 1998-1},
  series = {Stahlbetonbau aktuell : Praxishandbuch},
  booktitle = {Stahlbetonbau aktuell : Praxishandbuch},
  publisher = {Beuth},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-410-21932-3 (Print) ; 978-341-02193-3-0 (E-Book)},
  pages     = {A.1 -- A.43},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Butenweg2012,
  author    = {Butenweg, Christoph},
  title     = {Eurocode 8 : Erdbebenauslegung von Tragwerken},
  series = {Eurocodes 2012 kompakt - Chancen nutzen : 36. Darmst{\"a}dter Massivbauseminar Zukunftsf{\"a}higes Planen und Bauen, 7. und 8. M{\"a}rz},
  booktitle = {Eurocodes 2012 kompakt - Chancen nutzen : 36. Darmst{\"a}dter Massivbauseminar Zukunftsf{\"a}higes Planen und Bauen, 7. und 8. M{\"a}rz},
  publisher = {Freunde des Inst. f{\"u}r Massivbau der TU},
  address   = {Darmstadt},
  organization    = {Darmst{\"a}dter Massivbauseminar <36, 2012>},
  pages     = {257 -- 272},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{GorissenStaatLaack2012,
  author    = {Gorissen, P. and Staat, Manfred and Laack, Walter van},
  title     = {Experimentelle Kraftmessungen als Beitrag zur Wirksamkeitsbeurteilung von Schienbeinschonern im Fußballsport},
  series = {OUP Zeitschrift f{\"u}r die orthop{\"a}dische und unfallchirurgische Praxis},
  volume    = {1},
  journal   = {OUP Zeitschrift f{\"u}r die orthop{\"a}dische und unfallchirurgische Praxis},
  number    = {1},
  publisher = {Deutscher {\"A}rzte-Verlag},
  address   = {K{\"o}ln},
  issn      = {2193-5785},
  doi       = {10.3238/oup.2012.0010-0015},
  pages     = {10 -- 15},
  year      = {2012},
  abstract  = {Diese Studie besch{\"a}ftigte sich mit der D{\"a}mpfungswirkung von Schienbeinschonern, wie sie beim Fußball zum Einsatz kommen. Sie wurde mit Hilfe eines Pendelhammers durchgef{\"u}hrt, der verschiedene Aufschlagkr{\"a}fte auf die Schoner erm{\"o}glichte. Dabei wurde deutlich, dass Schienbeinschoner die beste Wirkung bei Maximalkr{\"a}ften unterhalb von 5kN erreichen k{\"o}nnen, dass bei gr{\"o}ßerer Belastung allerdings Verbesserungsbedarf besteht. Hierf{\"u}r konnte, u.a. durch den Einsatz neuer Materialien, ein guter Ansatzpunkt im „ad{\"a}quaten Zusammenspiel von Schale und Polsterung" der Schoner gefunden werden. Die Untersuchung hat weiterhin gezeigt, dass zumindest teilweise eine deutliche Verbesserung der D{\"a}mpfungswirkung der Schienbeinschoner in den letzten Jahren erreicht werden konnte.},
  subject      = {Fußball},
  language  = {de}
}
@book{Esch2012,
  author    = {Esch, Thomas},
  title     = {Experimentelle Untersuchungen an Antriebssystemen von Kraft-, Luft- und Raumfahrzeugen : Vorlesungsumdruck. 2. Aufl. Bd. 2},
  publisher = {Fachhochschule Aachen, Lehr- und Forschungsgebiet Thermodynamik und Verbrennungstechnik},
  address   = {Aachen},
  pages     = {Getr. Z{\"a}hlung : zahlr. Ill. und graph. Darst.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{SchneiderSchneider2012,
  author    = {Schneider, Bettina and Schneider, Wilhelm},
  title     = {Externes Rechnungswesen nach BilMoG: Grundelemente und Aufbau},
  series = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung},
  volume    = {41},
  journal   = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung},
  number    = {3},
  publisher = {Lange},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {0340-3084},
  pages     = {332 -- 337},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{BeckerKnackstedtEggertetal.2012,
  author    = {Becker, J{\"o}rg and Knackstedt, Ralf and Eggert, Mathias and Fleischer, Stefan},
  title     = {Fachkonzeptionelle Modellierung von Berichtspflichten in Finanzaufsicht und Verwaltung mit dem H2-Toolset},
  series = {Auf dem Weg zu einer offenen, smarten und vernetzten Verwaltungskultur},
  booktitle = {Auf dem Weg zu einer offenen, smarten und vernetzten Verwaltungskultur},
  publisher = {Gesellschaft f{\"u}r Informatik},
  address   = {Bonn},
  isbn      = {978-3-88579-291-8},
  pages     = {83 -- 94},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@misc{MaurerO'ConnellSiegertetal.2012,
  author    = {Maurer, Karl-Heinz and O'Connell, Timothy and Siegert, Petra and Weber, Thomas and Tondera, Susanne and Hellmuth, Hendrik},
  title     = {Fl{\"u}ssige Tensidzubereitung enthaltend Lipase und Phosphonat [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Europ{\"a}isches Patentamt / WIPO},
  address   = {M{\"u}nchen / Den Hague / Genf},
  pages     = {1 -- 22},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{SchoeningBiselliSelmeretal.2012,
  author    = {Sch{\"o}ning, Michael Josef and Biselli, Manfred and Selmer, Thorsten and {\"O}hlschl{\"a}ger, Peter and Baumann, Marcus and F{\"o}rster, Arnold and Poghossian, Arshak},
  title     = {Forschung „zwischen" den Disziplinen: das Institut f{\"u}r Nano- und Biotechnologien},
  series = {Analytik news : das Online-Labormagazin f{\"u}r Labor und Analytik},
  volume    = {Publ. online},
  journal   = {Analytik news : das Online-Labormagazin f{\"u}r Labor und Analytik},
  publisher = {Dr. Beyer Internet-Beratung},
  address   = {Ober-Ramstadt},
  pages     = {11 Seiten},
  year      = {2012},
  abstract  = {"Biologie trifft Mikroelektronik", das Motto des Instituts f{\"u}r Nano- und Biotechnologien (INB) an der FH Aachen, unterstreicht die zunehmende Bedeutung interdisziplin{\"a}r gepr{\"a}gter Forschungsaktivit{\"a}ten. Der thematische Zusammenschluss grundst{\"a}ndiger Disziplinen, wie die Physik, Elektrotechnik, Chemie, Biologie sowie die Materialwissenschaften, l{\"a}sst neue Forschungsgebiete entstehen, ein herausragendes Beispiel hierf{\"u}r ist die Nanotechnologie: Hier werden neue Werkstoffe und Materialien entwickelt, einzelne Nanopartikel oder Molek{\"u}le und deren Wechselwirkung untersucht oder Schichtstrukturen im Nanometerbereich aufgebaut, die neue und vorher nicht bekannte Eigenschaften hervorbringen. Vor diesem Hintergrund b{\"u}ndelt das im Jahre 2006 gegr{\"u}ndete INB die an der FH Aachen vorhandenen Kompetenzen von derzeit insgesamt sieben Laboratorien auf den Gebieten der Halbleitertechnik und Nanoelektronik, Nanostrukturen und DNA-Sensorik, der Chemo- und Biosensorik, der Enzymtechnologie, der Mikrobiologie und Pflanzenbiotechnologie, der Zellkulturtechnik, sowie der Roten Biotechnologie synergetisch. In der Nano- und Biotechnologie steckt außergew{\"o}hnliches Potenzial! Nicht zuletzt deshalb stellen sich die Forscher der Herausforderung, in diesem Bereich gemeinsam zu forschen und Schnittstellen zu nutzen, um so bei der Gestaltung neuartiger Ideen und Produkte mitzuwirken, die zuk{\"u}nftig unser allt{\"a}gliches Leben ver{\"a}ndern werden. Im Folgenden werden die verschiedenen Forschungsbereiche kurz zusammenfassend vorgestellt und vorhandene Interaktionen anhand von exemplarisch ausgew{\"a}hlten, aktuellen Forschungsprojekten skizziert.},
  language  = {de}
}
@techreport{OPUS4-342,
  title     = {Forschungsbericht der FH Aachen 2012},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2012},
  abstract  = {Forschungsbericht / Themenheft : Querschnittsthemen 4 Grußwort Prorektorin Prof. Dr. rer. nat. Christiane Vaeßen 6 Highlightprojekte 8 Erfolgsmeldungen aus der Wissenschaft 10 Konstruktion, Planung und Gestaltung / Institut f{\"u}r Baustoffe und Baukonstruktionen (IBB) 12 Stahlbaulabor 13 Geografische Informationssysteme in der Gew{\"a}sserplanung 14 Didaktisch visuelle Einf{\"u}hrung in die Architektur des Aachener Doms 16 CIVITAS-DYN@MO 17 Laserinstallation „fluently scientific" 18 Subversive Sch{\"o}nheit 19 Gestaltung als Tool Wirtschaftswissenschaften 24 Cross-cultural Training 26 Unternehmerische Orientierung in etablierten Unternehmen - der Einfluss des Top-Management-F{\"u}hrungsstils im internationalen Vergleich 28 LEAN LAB 30 QFD - Stand der Anwendung und Perspektiven in Deutschland 34 Entwicklung eines universellen Qualit{\"a}tskontrollzentrums 35 Telekommunikationsm{\"a}rkte der Zukunft MINT 38 Forschungsprojekt GPUFaserVis - Visualisierung von hochaufl{\"o}senden Nervenfasern des Gehirns 39 "3rd pulse plasma bulb" (quasi-quecksilberfreie HF-Energiesparlampe) 40 Labor f{\"u}r Nuklearchemie 44 CHERNE - Die Erfolgsgeschichte eines Hochschulnetzwerks 46 Steigerung der Immunogenit{\"a}t von therapeutischen Impfstoffen gegen Krebs (INB) 47 Direkter Nachweis von geladenen Makromolek{\"u}len mit Feldeffekt-Biosensoren, "veredelt" mit Keramikoberfl{\"a}chen (INB) 48 Smartphones - kleine Allesk{\"o}nner, die viel {\"u}ber uns wissen 49 Gebrauchstaugliche IT-Systeme f{\"u}r den Mittelstand 51 Engineering-Useability mit Motion-Controllern 52 Labor f{\"u}r Elektrische Antriebssysteme : Rapid-Control-Protoyping von Industrieantrieben 53 Einzelteilfertigung komplexer Endprodukte am Beispiel Zahntechnik und Goldschmiedekunst 55 Schadstoffarme Wasserstoff und Syngas-Verbrennung f{\"u}r die Energieversorgung von morgen 56 EC2GO - Thermomanagement im E-Carsharing 57 SORT Standardised On-Road Test Cycles 58 EIC - Exhaust Impulse Charger 59 Der Blitz - Doch nicht unberechenbar! Ein dynamisches Modell zur Berechnung von Einschlagstellen und Einschlagwahrscheinlichkeiten 60 ETL QUADRAT: Semantische Annotationen in ETL-Prozessen als Qualit{\"a}ts- und Effizienztreiber f{\"u}r Datenaggregatoren im Internet 61 HiX4AGWS: History-tracing XML for an Actor-driven Grid-enabled Workflow System 62 Impressum},
  subject      = {Forschungsbericht},
  language  = {de}
}
@book{Doeren2012,
  author    = {D{\"o}ren, Horst-Peter},
  title     = {F{\"u}getechnik, Schweißtechnik. Horst-Peter D{\"o}ren (Hrsg.).- 8., aktualis. und erw. Aufl.},
  publisher = {DVS Media},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {978-3-87155-999-0},
  pages     = {411 S.: Ill., graph. Darst.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{Fabo2012,
  author    = {Fabo, Sabine},
  title     = {Gef{\"a}hrliche Liebschaften : Kunst zwischen Wderstand und Umarmung},
  series = {Interventionen : Grenz{\"u}berschreitungen in {\"A}sthetik, Politik und {\"O}konomie},
  booktitle = {Interventionen : Grenz{\"u}berschreitungen in {\"A}sthetik, Politik und {\"O}konomie},
  editor    = {Hartmann, Doreen and [u.a.],},
  publisher = {Fink},
  address   = {M{\"u}nchen [u.a.]},
  isbn      = {978-3-7705-5283-2},
  pages     = {173 -- 189},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{Fabo2012,
  author    = {Fabo, Sabine},
  title     = {Gef{\"a}hrliche Liebschaften : Kunst zwischen Widerstand und Umarmung},
  series = {Interventionen : Grenz{\"u}berschreitungen in {\"A}sthetik, Politik und {\"O}konomie},
  booktitle = {Interventionen : Grenz{\"u}berschreitungen in {\"A}sthetik, Politik und {\"O}konomie},
  editor    = {Hartmann, Doreen},
  publisher = {Fink},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {978-3-7705-5283-2},
  pages     = {173 -- 189},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{Feiser2012,
  author    = {Feiser, Johannes},
  title     = {Geotechnik},
  series = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  booktitle = {Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln},
  editor    = {Vismann, Ulrich},
  edition   = {34},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-0960-5},
  doi       = {10.1007/978-3-8348-8613-2_17},
  pages     = {1221 -- 1332},
  year      = {2012},
  abstract  = {In der nationalen und der europ{\"a}ischen Normung werden die geotechnischen Aufgaben zwecks Mindestanforderungen an Baugrunduntersuchung, rechnerische Nachweise und {\"U}berwachung der Ausf{\"u}hrung in drei Klassen (Kategorien) eingeteilt. Sie richten sich nach der zu erwartenden Reaktion des Baugrundes, nach dem geotechnischen Schwierigkeitsgrad des Tragwerks und seiner Einfl{\"u}sse auf dieUmgebung.},
  language  = {de}
}
@incollection{Feiser2012,
  author    = {Feiser, Johannes},
  title     = {Geotechnik},
  series = {Wendehorst Beispiele aus der Baupraxis. - 4. Aufl.},
  booktitle = {Wendehorst Beispiele aus der Baupraxis. - 4. Aufl.},
  publisher = {Springer Vieweg},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {978-3-8348-0999-5 ; 978-3-8348-8229-5},
  doi       = {10.1007/978-3-8348-8229-5_14},
  pages     = {453 -- 495},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{SchneiderSchneider2012,
  author    = {Schneider, Bettina and Schneider, Wilhelm},
  title     = {Grundlagen der Unternehmensbesteuerung},
  series = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung},
  volume    = {41},
  journal   = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung},
  number    = {10},
  publisher = {Lange},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {0340-3084},
  pages     = {1312 -- 1318},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SiekerDuwePothetal.2012,
  author    = {Sieker, T. and Duwe, A. and Poth, S. and Tippk{\"o}tter, Nils and Ulber, R.},
  title     = {Herstellung von Itacons{\"a}ure aus Buchenholzhydrolysaten},
  series = {Kurzfassungsband / GVC-DECHEMA Vortrags- und Diskussionstagung Biopharmazeutische Produktion : 14. - 16. Mai 2012. Konzerthaus Freibung},
  booktitle = {Kurzfassungsband / GVC-DECHEMA Vortrags- und Diskussionstagung Biopharmazeutische Produktion : 14. - 16. Mai 2012. Konzerthaus Freibung},
  publisher = {DECHEMA},
  address   = {Frankfurt, M.},
  pages     = {57},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@book{Timme2012,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {HGB Crashkurs : der sichere Weg durch die Pr{\"u}fung ; [Gesellschafts- und Wirtschaftsrecht]},
  publisher = {Beck},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {978-3-406-63679-0},
  pages     = {127 S.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@book{HaynWalderseeBenzeletal.2012,
  author    = {Hayn, Sven and Waldersee, Georg Graf and Benzel, Ute and Utzerath, Meike},
  title     = {HGB und Steuerbilanz im Vergleich: synoptische Darstellung von Handels- und Steuerbilanzrecht / Sven Hayn, Georg Graf Waldersee, Ute Benzel unter Mitarb. von Meike Utzerath ...},
  edition   = {2., {\"u}berarb. Aufl.},
  publisher = {Sch{\"a}ffer-Poeschel},
  address   = {Stuttgart},
  isbn      = {978-3-7910-3222-1},
  pages     = {XIX, 188 S.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{ButenwegFehling2012,
  author    = {Butenweg, Christoph and Fehling, Ekkehard},
  title     = {Hintergrund f{\"u}r die vereinfachten Regeln bei Mauerwerksgeb{\"a}uden im Erdbebenfall},
  series = {Mauerwerk : European journal of masonry},
  volume    = {Volume 16},
  journal   = {Mauerwerk : European journal of masonry},
  number    = {Issue 3},
  publisher = {Wiley},
  address   = {Weinheim},
  issn      = {1437-1022 (E-Journal); 1432-3427 (Print)},
  doi       = {10.1002/dama.201200537},
  pages     = {127 -- 137},
  year      = {2012},
  abstract  = {Bei der Ausarbeitung des nationalen Anwendungsdokumentes zur DIN EN 1998-1 waren die in der ENV-Fassung enthaltenen vereinfachten Regeln im Lichte aktueller Forschungsergebnisse zu {\"u}berpr{\"u}fen und zu {\"u}berarbeiten. Die gleiche Aufgabe stellte sich auch f{\"u}r die Neufassung der DIN 4149. In beiden F{\"a}llen sind neben konstruktiven Regeln f{\"u}r die Art und Anordnung der zur Geb{\"a}udeaussteifung heranzuziehenden W{\"a}nde im Grundriss Tabellen enthalten, die unter bestimmten Bedingungen den Entfall eines rechnerischen Nachweises der Tragw{\"a}nde im Erdbebenfall erm{\"o}glichen. Dies ist f{\"u}r Schwachbebengebiete, wie sie in Deutschland und anderen L{\"a}ndern Mitteleuropas anzutreffen sind, sinnvoll, um unn{\"o}tigen Rechenaufwand sowie Probleme mit der F{\"u}hrbarkeit von Nachweisen so weit wie m{\"o}glich auszuschalten. Im vorliegenden Beitrag werden die Hintergr{\"u}nde der vereinfachten Regeln diskutiert und die Ergebnisse der Anwendung mit verschiedenen Rechenverfahren verglichen und bewertet.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{RitzTerhaarWallenborn2012,
  author    = {Ritz, Thomas and Terhaar, Kristin and Wallenborn, Ramona},
  title     = {HMI f{\"u}r eCarSharing : ein Baustein f{\"u}r nachhaltige Mobilit{\"a}t},
  series = {Mensch \& Computer 2012 - Workshopband : 12. Fach{\"u}bergreifende Konferenz f{\"u}r interaktive und kooperative Medien ; interaktiv informiert - allgegenw{\"a}rtig und allumfassend!?},
  booktitle = {Mensch \& Computer 2012 - Workshopband : 12. Fach{\"u}bergreifende Konferenz f{\"u}r interaktive und kooperative Medien ; interaktiv informiert - allgegenw{\"a}rtig und allumfassend!?},
  editor    = {Reiterer, Harald},
  publisher = {Oldenbourg},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {978-3-486-71990-1 (Print)},
  doi       = {10.1524/9783486719918.341},
  pages     = {381 -- 388},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{KirchhofKraft2012,
  author    = {Kirchhof, Michael and Kraft, Bodo},
  title     = {Hybrides Vorgehensmodell : Agile und klassische Methoden im Projekt passend kombinieren},
  series = {ProjektMagazin},
  journal   = {ProjektMagazin},
  number    = {11},
  publisher = {Berleb Media},
  address   = {Taufkirchen},
  pages     = {11 S.},
  year      = {2012},
  abstract  = {Agil ist im Trend und immer mehr Unternehmen, die ihre Projekte bisher nach klassischen Prinzipien durchf{\"u}hrten, denken {\"u}ber den Einsatz agiler Methoden nach. Doch selbst wenn die Organisation bereits beide Philosophien unterst{\"u}tzt, gilt f{\"u}r ein Projekt meist die klare Vorgabe: agil oder klassisch. Es gibt aber noch einen anderen Ansatz, mit diesen "unterschiedlichen Welten" umzugehen: Und zwar die beiden Philosophien innerhalb eines Projekts zu kombinieren. Wie dies in der Praxis aussehen und gelingen kann, zeigen Dr. Michael Kirchhof und Prof. Dr. Bodo Kraft in diesem Beitrag.},
  language  = {de}
}
@book{Armgardt2012,
  author    = {Armgardt, Jan},
  title     = {Ich mache (m)ein Ding : M{\"o}bel-Unikate},
  publisher = {[Selbstverl.]},
  address   = {[s.l.]},
  isbn      = {978-3-00-039169-9},
  pages     = {223 S. : {\"u}berw. Ill.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{Frings2012,
  author    = {Frings, Michael},
  title     = {Immobilienfinanzierung und Verbraucherkredit : Das neue Verbraucherkreditrecht nach der Verbraucherkreditrichtlinie},
  series = {NWB : Steuer- und Wirtschaftsrecht},
  volume    = {2012},
  journal   = {NWB : Steuer- und Wirtschaftsrecht},
  number    = {15},
  publisher = {NWB-Verlag},
  address   = {Herne},
  issn      = {0028-3460},
  pages     = {1237 -- 1247},
  year      = {2012},
  abstract  = {Mit Gesetz vom 29.7.2009 (BGBl 2009 I S. 2355) hat der deutsche Gesetzgeber die EU-Verbraucherkreditrichtlinie 2008/48/EG vom 23.4.2008 NWB PAAAD-28762 in nationales Recht umgesetzt. In diesem Gesetz ist auch der Immobiliardarlehensvertrag neu geregelt worden. Auf diese besondere Kreditform sind grds. die Vorschriften zum Verbraucherkredit anzuwenden, so dass der Darlehensgeber auch im Fall einer Immobilienfinanzierung zu vorvertraglicher Information des Verbrauchers verpflichtet ist. Beim finanzierten Immobilienerwerb werden Ver{\"a}ußerer und kreditgebende Bank h{\"a}ufig in Abstimmung und Zusammenarbeit t{\"a}tig, so dass f{\"u}r die Bank besondere Aufkl{\"a}rungspflichten gegen{\"u}ber dem Verbraucher entstehen. Im Fall der Verletzung dieser Pflichten drohen ihr Schadensersatzanspr{\"u}che oder ein Widerrufsrecht des Verbrauchers.},
  language  = {de}
}
@article{ButenwegGellert2012,
  author    = {Butenweg, Christoph and Gellert, Christoph},
  title     = {Integrale Geb{\"a}udeplanung am Beispiel eines Geschossbaus in Ziegelmauerwerk},
  series = {Mauerwerk : European journal of masonry},
  volume    = {Volume 16},
  journal   = {Mauerwerk : European journal of masonry},
  number    = {5},
  publisher = {Wiley},
  address   = {Weinheim},
  issn      = {1437-1022 (E-Journal); 1432-3427 (Print)},
  doi       = {10.1002/dama.201200550},
  pages     = {247 -- 254},
  year      = {2012},
  abstract  = {Moderne Mauerwerksbauten m{\"u}ssen nach heutigen Anforderungen architektonisch, statisch, energetisch sowie schall- und brandschutztechnisch optimal ausgelegt sein. Aufgrund der Komplexit{\"a}t und engen Verzahnung der einzelnen Anforderungen ist eine integrale Geb{\"a}udeplanung zur Erzielung einer qualitativ hochwertigen Bauwerksl{\"o}sung unbedingt notwendig. Diese erfordert von den Fachplanern vertieftes Spezialwissen in den verschiedenen Bereichen, um insbesondere die Schnittstellen und Bauwerksdetails korrekt zu planen und auszuf{\"u}hren. Der Beitrag stellt die integrale Geb{\"a}udeplanung am Beispiel eines Geschossbaus in Ziegelbauweise mit L{\"o}sungen f{\"u}r wesentliche Detailpunkte vor},
  language  = {de}
}
@book{Bassen2012,
  author    = {Bassen, Yasmine},
  title     = {Internationale Rechnungslegung von Nonprofit-Organisationen},
  publisher = {Eul},
  address   = {Lohmar},
  isbn      = {978-3-8441-0167-6},
  pages     = {XXVII, 246 S. : graph. Darst.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{SchneiderSchneider2012,
  author    = {Schneider, Bettina and Schneider, Wilhelm},
  title     = {Jahresabschluss nach BilMoG : Ansatz-, Ausweis- und Bewertungsvorschriften},
  series = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung},
  volume    = {41},
  journal   = {Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift f{\"u}r Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung},
  number    = {4},
  publisher = {Lange},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {0340-3084},
  pages     = {529 -- 535},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{ReisgenSchleserEssersetal.2012,
  author    = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Essers, Marc and Thiele, Regina and Schiebahn, Alexander},
  title     = {Klebstofffixiertes R{\"u}hrreibschweißen von d{\"u}nnen Aluminiumblechen},
  series = {DVS Congress 2012 : Große Schweißtechnische Tagung, DVS-Studentenkongress ; Vortr{\"a}ge der Veranstaltungen in Saarbr{\"u}cken am 17. und 18. September 2012. (DVS-Berichte ; 286)},
  booktitle = {DVS Congress 2012 : Große Schweißtechnische Tagung, DVS-Studentenkongress ; Vortr{\"a}ge der Veranstaltungen in Saarbr{\"u}cken am 17. und 18. September 2012. (DVS-Berichte ; 286)},
  publisher = {DVS-Media},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  organization    = {Große Schweißtechnische Tagung <2012, Saarbr{\"u}cken> ; Deutscher Verband f{\"u}r Schweißen und Verwandte Verfahren},
  isbn      = {978-3-87155-593-0},
  pages     = {20 -- 25},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@misc{BagheriDahmann2012,
  author    = {Bagheri, Mohsen and Dahmann, Peter},
  title     = {Kletterroboter mit Gurtantrieb international [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patentamt / Europ{\"a}isches Patentamt / WIPO / USPTO},
  address   = {M{\"u}nchen / Den Hague / Genf / Alexandria, Virginia},
  pages     = {1 -- 20},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{BackesAdamGottschaldetal.2012,
  author    = {Backes, Klaus and Adam, Mario and Gottschald, Beng Jonas and Faber, Christian and Henneb{\"o}hl, Friedrich-Gregor and Lanz, Marco and Anthrakidis, Anette},
  title     = {KWKK-Anlagen im Feldtest. Optimaler Betrieb durch Verbesserungen bei Regelung und Hydraulik},
  series = {Die K{\"a}lte- und Klimatechnik},
  journal   = {Die K{\"a}lte- und Klimatechnik},
  number    = {2},
  publisher = {Gentner},
  address   = {Stuttgart},
  issn      = {0343-2246},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@misc{SiegertSchwanebergMartinezMoyaetal.2012,
  author    = {Siegert, Petra and Schwaneberg, Ulrich and Martinez Moya, Ronny and Merkel, Marion and Spitz, Astrid and Wieland, Susanne and Hellmuth, Hendrik and Maurer, Karl-Heinz},
  title     = {Leistungsverbesserte Proteasevariante [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Europ{\"a}isches Patentamt / WIPO},
  address   = {M{\"u}nchen / Den Hague / Genf},
  pages     = {1 -- 29},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Naujokat2012,
  author    = {Naujokat, Anke},
  title     = {Leon Battista Alberti and the consonance of old and new},
  series = {Proceedings of the 2nd International conference of the European Architectural History Network, Brussels 31 May - 2 June 2012},
  booktitle = {Proceedings of the 2nd International conference of the European Architectural History Network, Brussels 31 May - 2 June 2012},
  editor    = {Heynen, Hilde and Gosseye, Janina},
  publisher = {KVAB},
  address   = {Br{\"u}ssel},
  organization    = {European Architectural History Network},
  isbn      = {978-90-6569-102-6},
  pages     = {182 -- 184},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Staat2012,
  author    = {Staat, Manfred},
  title     = {Limit and shakedown analysis under uncertainty},
  series = {Proceedings International Conference on Advances in Computational Mechanics (ACOME)},
  booktitle = {Proceedings International Conference on Advances in Computational Mechanics (ACOME)},
  pages     = {837 -- 861},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@misc{AhlbornGerlachIkenetal.2012,
  author    = {Ahlborn, Kristina and Gerlach, Frank and Iken, Heiko and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Vonau, Winfried},
  title     = {Miniaturisierte, potentiometrische Indikatorelektrode und Verfahren zu deren Herstellung : Offenlegungsschrift},
  pages     = {7 S.},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{VerbanellaFabo2012,
  author    = {Verbanella, Stresa and Fabo, Sabine},
  title     = {Mit Pinsel und Farbe hacken : Interview mit Sabine Fabo},
  series = {Remotewords.net},
  journal   = {Remotewords.net},
  year      = {2012},
  abstract  = {Remotewords makes its mark on the picturesque "Bar Verbanella", located in Stresa near Isola Bella on Lago Maggiore. The words CUM GRANO SALIS (with a grain of salt) by Sabine Fabo, art theorist on media contexts, were applied to its roof in collaboration with the German-Italian art organization "Lo spirito del Lago".},
  language  = {de}
}
@article{ReisgenSchleserMokrovetal.2012,
  author    = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Mokrov, Oleg and Zabirov, Alexander and F{\"u}ssel, Uwe and Schnick, Michael and Hertel, Martin and Jaeckel, Sebastian},
  title     = {Modellierung und Visualisierung der MSG-Lichtbogenprozesse},
  series = {Schweissen und Schneiden : Fachzeitschrift f{\"u}r Schweißen und verwandte Verfahren},
  volume    = {64},
  journal   = {Schweissen und Schneiden : Fachzeitschrift f{\"u}r Schweißen und verwandte Verfahren},
  number    = {4},
  publisher = {DVS Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {0036-7184},
  pages     = {166 -- 174},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{ButenwegHoltschoppen2012,
  author    = {Butenweg, Christoph and Holtschoppen, Britta},
  title     = {Neuer VCI-Leitfaden f{\"u}r die erdbebensichere Auslegung von Industrieanlagen},
  series = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik},
  volume    = {Band 87},
  journal   = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik},
  publisher = {VDI Fachmedien},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  issn      = {1436-4867 (E-Journal); 0005-6650 (Print)},
  pages     = {S18},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@article{OlbertzFahrig2012,
  author    = {Olbertz, Klaus and Fahrig, Stephan},
  title     = {Offshoring als Betriebs(teil){\"u}bergang gem{\"a}ß \S 613a BGB},
  series = {ZIP Zeitschrift f{\"u}r Wirtschaftsrecht},
  journal   = {ZIP Zeitschrift f{\"u}r Wirtschaftsrecht},
  number    = {42},
  publisher = {Verlag Dr. Otto Schmidt},
  address   = {K{\"o}ln},
  issn      = {0723-9416},
  pages     = {2045},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Kallweit2012,
  author    = {Kallweit, Stephan},
  title     = {Pandaboard, TurtleBot, Kinect und Co. : Low-Cost Hardware im Lehreinsatz f{\"u}r die mobile Robotik.},
  year      = {2012},
  abstract  = {Mit freundlicher Genehmigung der Autoren und des Oldenbourg Industrieverlags https://www.oldenbourg-industrieverlag.de/de/9783835633223-33223 erschienen als Beitrag im Tagungsband zur AALE-Tagung 2012. 9. Fachkonferenz 4.-5. Mai 2012, Aachen, Fachhochschule. ISBN 9783835633223 S 8-1 S. 229-238 Original-Abstract des Autors: "Die mobile Robotik wird durch den Einsatz von Low-Cost Hardware einem breiten Publikum zug{\"a}nglich. Bis vor kurzem basierte eine erschwingliche Hardware meist auf Mikrocontrollern mit den entsprechenden Leistungseinschr{\"a}nkungen z.B. im Bereich der Bildverarbeitung. Die Wahrnehmung einer 3D-Umgebung und somit die M{\"o}glichkeit zur autonomen Navigation wurde mit relativ kostenintensiver Hardware, z.B. Stereo-Vision-Systemen und Laserscannern gel{\"o}st. Die zur Auswertung der Sensorik notwendige Rechenleistung stand - entweder aufgrund des Stromverbrauchs oder der Performance meist f{\"u}r mobile Plattformen (lokal) - nicht zur Verf{\"u}gung. Durch Einsatz von leistungsf{\"a}higen Prozessoren aus dem Bereich der Mobilger{\"a}te (Smartphones, Tablets) und neuartigen Sensoren des Consumer-Bereichs, wie der Kinect, k{\"o}nnen mobile Roboter kosteng{\"u}nstig f{\"u}r den Einsatz in der Lehre aufgebaut werden.},
  subject      = {Robotik},
  language  = {de}
}
@incollection{HelsperDressler2012,
  author    = {Helsper, Christoph and Dressler, J{\"o}rg},
  title     = {Partikelmesstechnik},
  series = {Reinraumtechnik},
  volume    = {2012},
  booktitle = {Reinraumtechnik},
  editor    = {Gail, Lothar and Gommel, Udo and Hortig, Hans-Peter},
  edition   = {3},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-642-19435-1},
  doi       = {10.1007/978-3-642-19435-1_3},
  pages     = {69 -- 95},
  year      = {2012},
  abstract  = {Der Schutz von Produkten vor der Kontamination durch Partikel gilt als eine zentrale Aufgabe der Reinraumtechnik. Da es dabei um Kontaminationseffekte weit unterhalb der visuellen Wahrnehmbarkeit geht, braucht es leistungsf{\"a}hige Verfahren, um die Messgr{\"o}ße „Partikelkontamination" {\"u}ber den gesamten Bereich, den Anwender fordern, pr{\"a}zise zu bestimmen. Neben der Partikelh{\"a}ufigkeit ist dabei die Gr{\"o}ße der Partikel, die sowohl das Transportverhalten wie auch die m{\"o}gliche Wirkung auf das Produkt beeinflusst, von entscheidender Bedeutung. Ferner kann es f{\"u}r die Ermittlung von Kontaminationsquellen von Interesse sein, die Form und die chemische Natur der Partikel zu bestimmen (z. B. textile Fasern, Metallabrieb, fl{\"u}ssige Tr{\"o}pfchen). Die Partikelh{\"a}ufigkeit wird {\"u}blicherweise als Konzentration, d. h. bezogen auf das analysierte Gasvolumen angegeben. Bei den in reinen Technologien {\"u}blichen niedrigen Konzentrationen dient als H{\"a}ufigkeitsmaß die Partikelanzahlkonzentration, also die Partikelanzahl pro Volumeneinheit des Tr{\"a}germediums.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{WollertRau2012,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg and Rau, S.},
  title     = {Performance von embedded WLAN-Systemen bei koexistierenden Netzwerken},
  series = {KOMMA 2012 : Kommunikation in der Automation : 3. Jahreskolloquium Kommunikation in der Automation : Lemgo, 14.11.2012 / J{\"u}rgen Jasperneite ... (Hrsg.)},
  booktitle = {KOMMA 2012 : Kommunikation in der Automation : 3. Jahreskolloquium Kommunikation in der Automation : Lemgo, 14.11.2012 / J{\"u}rgen Jasperneite ... (Hrsg.)},
  publisher = {Inst. f{\"u}r Industrielle Informationstechnik},
  address   = {Lemgo},
  organization    = {Jahreskolloquium Kommunikation in der Automation <3, 2012, Lemgo>},
  isbn      = {978-3-9814062-2-1},
  pages     = {1 CD-ROM},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{HoffschmidtAlexopoulos2012,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard and Alexopoulos, Spiros},
  title     = {Perspektiven f{\"u}r Solarthermische Kraftwerke im Sonneng{\"u}rtel},
  series = {Energiewende : Aspekte, Optionen, Herausforderungen : Vortr{\"a}ge auf der DPG-Fr{\"u}hjahrstagung Arbeitskreis Energie in der Deutschen Physikalischen Gesellschaft Berlin, 26. bis 28. M{\"a}rz 2012 / hrsg. von Hardo Bruhns},
  booktitle = {Energiewende : Aspekte, Optionen, Herausforderungen : Vortr{\"a}ge auf der DPG-Fr{\"u}hjahrstagung Arbeitskreis Energie in der Deutschen Physikalischen Gesellschaft Berlin, 26. bis 28. M{\"a}rz 2012 / hrsg. von Hardo Bruhns},
  publisher = {DPG},
  address   = {Baf Honnef},
  pages     = {81 -- 93},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{Huening2012,
  author    = {H{\"u}ning, Felix},
  title     = {PowerMOSFETs f{\"u}r Elektromotoren im Automobil : Vom Fensterheber zum EPS},
  series = {Elektronik im Kraftfahrzeug : Innovationen bei Systemen und Komponenten ; mit 7 Tabellen},
  booktitle = {Elektronik im Kraftfahrzeug : Innovationen bei Systemen und Komponenten ; mit 7 Tabellen},
  editor    = {Schmitz, G{\"u}nter},
  publisher = {Expert Verlag},
  address   = {Renningen},
  isbn      = {978-3-8169-3110-2},
  pages     = {71 -- 81},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@incollection{Kurz2012,
  author    = {Kurz, Melanie},
  title     = {Prizing \& Pricing : Design zwischen Rang und Regal},
  series = {Vielen Dank f{\"u}r Ihren Einkauf : Konsumkultur aus Sicht von Design, Kunst und Medien},
  booktitle = {Vielen Dank f{\"u}r Ihren Einkauf : Konsumkultur aus Sicht von Design, Kunst und Medien},
  publisher = {Transcript Verlag},
  address   = {Bielefeld},
  isbn      = {978-3-8376-2170-9},
  doi       = {10.1515/transcript.9783839421703.26},
  pages     = {26 -- 39},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Klocke2012,
  author    = {Klocke, Martina},
  title     = {Projektmodul im Bachelorstudiengang Maschinenbau und Mechatronik},
  series = {VDI-Workshop Projektorientiertes und problem-basiertes Lernen (PBL) in der Ingenieurausbildung},
  booktitle = {VDI-Workshop Projektorientiertes und problem-basiertes Lernen (PBL) in der Ingenieurausbildung},
  pages     = {1 -- 25},
  year      = {2012},
  language  = {de}
}