@article{Blome2002,
  author    = {Blome, Hans-Joachim},
  title     = {Kosmologie: Geschichte des Kosmos und Extrapolationen in die Zukunft},
  series = {Der Mensch im Kosmos. 3. ; Berichtsband eines Workshops vom 19. bis 21. April 2001, Kurverwaltung, Medienzentrum Bad Oeynhausen : Der Mensch im Kosmos / Peter R. Sahm ; Gerhard P. J. Thiele (Hrsg.)},
  journal   = {Der Mensch im Kosmos. 3. ; Berichtsband eines Workshops vom 19. bis 21. April 2001, Kurverwaltung, Medienzentrum Bad Oeynhausen : Der Mensch im Kosmos / Peter R. Sahm ; Gerhard P. J. Thiele (Hrsg.)},
  publisher = {Shaker},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-8265-9737-0},
  pages     = {319 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{SchoeningYoshinobuSchubertetal.2002,
  author    = {Sch{\"o}ning, Michael Josef and Yoshinobu, T. and Schubert, J. and Steffen, A. and L{\"u}th, H.},
  title     = {Innovative Schichttechniken und Messprinzipien f{\"u}r kapazitive Feldeffektsensoren},
  series = {Sensoren und Mess-Systeme : Vortr{\"a}ge der 11. ITG/GMA-Fachtagung vom 11. bis 12. M{\"a}rz 2002 in Ludwigsburg / Veranst.: Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG) ... Wiss. Tagungsleitung: C. D. Kohl ....},
  journal   = {Sensoren und Mess-Systeme : Vortr{\"a}ge der 11. ITG/GMA-Fachtagung vom 11. bis 12. M{\"a}rz 2002 in Ludwigsburg / Veranst.: Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG) ... Wiss. Tagungsleitung: C. D. Kohl ....},
  publisher = {VDE-Verl.},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  isbn      = {3-8007-2675-0},
  pages     = {151 -- 154},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{KloockMourzinaYoshinobuetal.2002,
  author    = {Kloock, Joachim P. and Mourzina, Y.G. and Yoshinobu, T. and Schubert, J. and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Chalkogenidglassensoren f{\"u}r die Schwermetallanalytik},
  series = {Sensoren und Mess-Systeme : Vortr{\"a}ge der 11. ITG/GMA-Fachtagung vom 11. bis 12. M{\"a}rz 2002 in Ludwigsburg / Veranst.: Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG) ... Wiss. Tagungsleitung: C. D. Kohl ....},
  journal   = {Sensoren und Mess-Systeme : Vortr{\"a}ge der 11. ITG/GMA-Fachtagung vom 11. bis 12. M{\"a}rz 2002 in Ludwigsburg / Veranst.: Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG) ... Wiss. Tagungsleitung: C. D. Kohl ....},
  publisher = {VDE-Verl.},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  isbn      = {3-8007-2675-0},
  pages     = {395 -- 398},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{PoghossianBerndsenLuethetal.2002,
  author    = {Poghossian, Arshak and Berndsen, L. and L{\"u}th, H. and Schultze, J. W. and Sch{\"o}ning, Michael Josef},
  title     = {Multi-Parameter-Detektions-System unter dem Einsatz eines einzigen Transducerprinzips sowohl f{\"u}r (bio-)chemische als auch physikalische Sensoren},
  series = {Sensoren und Mess-Systeme : Vortr{\"a}ge der 11. ITG/GMA-Fachtagung vom 11. bis 12. M{\"a}rz 2002 in Ludwigsburg / Veranst.: Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG) ... Wiss. Tagungsleitung: C. D. Kohl ....},
  journal   = {Sensoren und Mess-Systeme : Vortr{\"a}ge der 11. ITG/GMA-Fachtagung vom 11. bis 12. M{\"a}rz 2002 in Ludwigsburg / Veranst.: Informationstechnische Gesellschaft im VDE (ITG) ... Wiss. Tagungsleitung: C. D. Kohl ....},
  publisher = {VDE-Verl.},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  isbn      = {3-8007-2675-0},
  pages     = {137 -- 140},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{FaberFritzscheSchwarzer2002,
  author    = {Faber, Christian and Fritzsche, Ulrich and Schwarzer, Klemens},
  title     = {Vergleich der Ergebnisse des quasidynamischen und station{\"a}ren Kollektortests nach En 12975-2 / Fritzsche, Ulrich ; Faber, Christian ; Schwarzer, Klemens},
  series = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002 / [wiss. Gesamtleitung: Volker Wittwer. Veranst.: OTTI-Energie-Kolleg. Mitveranst.: Arbeitsgemeinschaft Kommunaler Versorgungsunternehmen zur Sparsamen Ernergie- und Wasserverwendung (ASEW), K{\"o}ln ...]},
  journal   = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002 / [wiss. Gesamtleitung: Volker Wittwer. Veranst.: OTTI-Energie-Kolleg. Mitveranst.: Arbeitsgemeinschaft Kommunaler Versorgungsunternehmen zur Sparsamen Ernergie- und Wasserverwendung (ASEW), K{\"o}ln ...]},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-20-4},
  pages     = {135 -- 139},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{FritzscheFaberSchwarzer2002,
  author    = {Fritzsche, Ulrich and Faber, Christian and Schwarzer, Klemens},
  title     = {Vergleich der Ergebnisse des quasidynamischen und station{\"a}ren Kollektortests nach En 12975-2},
  series = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002 / [wiss. Gesamtleitung: Volker Wittwer. Veranst.: OTTI-Energie-Kolleg. Mitveranst.: Arbeitsgemeinschaft Kommunaler Versorgungsunternehmen zur Sparsamen Ernergie- und Wasserverwendung (ASEW), K{\"o}ln ...]},
  journal   = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002 / [wiss. Gesamtleitung: Volker Wittwer. Veranst.: OTTI-Energie-Kolleg. Mitveranst.: Arbeitsgemeinschaft Kommunaler Versorgungsunternehmen zur Sparsamen Ernergie- und Wasserverwendung (ASEW), K{\"o}ln ...]},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-20-4},
  pages     = {135 -- 139},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{MuellerOestreich2002,
  author    = {M{\"u}ller-Oestreich, Karen},
  title     = {Haushaltskonsolidierung in den L{\"a}ndern der Europ{\"a}ischen Union und den Beitrittsstaaten / [Bearb.: Karen M{\"u}ller-Oestreich]},
  publisher = {IFSt},
  address   = {Bonn},
  isbn      = {3897370956},
  pages     = {103 S : graph. Darst.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Helsper2002,
  author    = {Helsper, Christoph},
  title     = {Partikelmesstechnik},
  series = {Reinraumtechnik , Hrsg.: Gail, Lothar},
  journal   = {Reinraumtechnik , Hrsg.: Gail, Lothar},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin [u.a.]},
  isbn      = {3-540-66885-3},
  pages     = {57 -- 82},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{ThielemannBachem2002,
  author    = {Thielemann, Frank and Bachem, Claus},
  title     = {{\"U}berlegungen zur Evaluation von Technologief{\"o}rderprogrammen},
  publisher = {nst. f{\"u}r Wirtschaftswiss.},
  address   = {Braunschweig},
  isbn      = {3-933628-42-3},
  pages     = {48 S : graph. Darst.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{HoffschmidtKroedelGeigl2002,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard and Kr{\"o}del, Matthias and Geigl, Florian},
  title     = {Die Kraft der Sonne / Matthias Kr{\"o}del ; Florian Geigl ; Bernhard Hoffschmidt},
  series = {Nachrichten : Magazin des Deutschen Zentrums f{\"u}r Luft- und Raumfahrt / DLR (2002)},
  journal   = {Nachrichten : Magazin des Deutschen Zentrums f{\"u}r Luft- und Raumfahrt / DLR (2002)},
  isbn      = {0937-0420},
  pages     = {18 -- 19},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{Mayer2002,
  author    = {Mayer, Claudia},
  title     = {G{\"u}nter Grass / von Claudia Mayer-Iswandy},
  publisher = {Dt. Taschenbuch-Verl.},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {3-423-31059-6},
  pages     = {245 S. : zahlr. Ill.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Mang2002,
  author    = {Mang, Thomas},
  title     = {Abdichtmaterialien gegen dr{\"u}ckendes Wasser},
  series = {Bauchemie von der Forschung bis zur Praxis : 3. Tagung Bauchemie in W{\"u}rzburg ; 27./28. September 2001 in W{\"u}rzburg / GDCh-Fachgruppe Bauchemie ; [Red.: W. Hiller ...]},
  journal   = {Bauchemie von der Forschung bis zur Praxis : 3. Tagung Bauchemie in W{\"u}rzburg ; 27./28. September 2001 in W{\"u}rzburg / GDCh-Fachgruppe Bauchemie ; [Red.: W. Hiller ...]},
  publisher = {GDCh},
  address   = {Frankfurt am Main},
  isbn      = {3-936028-04-4},
  pages     = {65},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{KotterHoffmann2002,
  author    = {Kotter, Michael and Hoffmann, U.},
  title     = {Simulation eines geregelten R{\"u}hrkessels mit LABVIEW / U. Hoffmann ; M. Kotter},
  series = {Virtuelle Instrumente in der Praxis : Messtechnik, Automatisierung ; Begleitband zum Kongress VIP 2002 / Rahman Jamal ... (Hrsg.). - (Praxiswissen Elektronik-Industrie : Messtechnik - Automatisierung)},
  journal   = {Virtuelle Instrumente in der Praxis : Messtechnik, Automatisierung ; Begleitband zum Kongress VIP 2002 / Rahman Jamal ... (Hrsg.). - (Praxiswissen Elektronik-Industrie : Messtechnik - Automatisierung)},
  publisher = {H{\"u}thig},
  address   = {Heidelberg [u.a.]},
  isbn      = {3-7785-2873-4},
  pages     = {65},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@misc{Jeromin2002,
  author    = {Jeromin, G{\"u}nter Erich},
  title     = {Organische Radikale, deren Herstellung und Verwendung : Offenlegungsschrift DE10056740A1 ; Offenlegungstag: 23.05.2002},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt},
  address   = {M{\"u}nchen},
  pages     = {8 S. : graph. Darst.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{RathKochReichardt2002,
  author    = {Rath, Walter and Koch, Markus and Reichardt, R{\"u}diger},
  title     = {Composition de polyurethanne et joint d'etancheite pour vitrage = Polyurethanzusammensetzung und Verglasungsdichtungs-Profil / Rath, Walter, Koch, Markus ; Reichardt, R{\"u}diger [Erfinder]},
  publisher = {Europ{\"a}isches Patentamt},
  address   = {M{\"u}nchen},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{WeberHekmatKananietal.2002,
  author    = {Weber, Hans-Joachim and Hekmat, Khosro and Kanani, Reza and Ahmadpour, R. [u.a.]},
  title     = {Haben Mobiltelefone einen negativen Einfluss auf moderne Herzschrittmacher? / K. Hekmat, R. Kanani, R. Ahmadpour, G. Lauterbach, M. S{\"u}dkamp, H.-J. Weber, E. R. de Vivie},
  series = {Kardiotechnik. 11 (2002), H. 2},
  journal   = {Kardiotechnik. 11 (2002), H. 2},
  isbn      = {0941-2670},
  pages     = {45 -- 47},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Knueppel2002,
  author    = {Kn{\"u}ppel, Mark},
  title     = {Pro-Forma-Angaben},
  series = {Handbuch der Bilanzierung : das gesamte Wissen zur Rechnungslegung nach HGB, EStG und IFRS / Federmann, Rudolf ; Gnam, Arnulf ; Ammedick, Oliver},
  journal   = {Handbuch der Bilanzierung : das gesamte Wissen zur Rechnungslegung nach HGB, EStG und IFRS / Federmann, Rudolf ; Gnam, Arnulf ; Ammedick, Oliver},
  publisher = {Haufe},
  address   = {Freiburg},
  pages     = {1950 -- 1952},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{ReisselBitschKiesslingetal.2002,
  author    = {Reißel, Martin and Bitsch, G. and Kießling, A. and Mawick, G.},
  title     = {Betriebsfestigkeitsanalyse von T{\"u}rschließvorg{\"a}ngen auf der Basis transienter FEM Simulationen / Bitsch, G. ; Kießling, A. ; Mawick, G. ; Reißel, M. ; Tokar, G. ; Wirth, C.},
  series = {LS DYNA Forum, 2002; V25},
  journal   = {LS DYNA Forum, 2002; V25},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{DamrauPasing2002,
  author    = {Damrau, Karin and Pasing, Anton},
  title     = {Unsch{\"a}rferelationen : Experiment Raum = Uncertainty principles / Hrsg.: Karin Damrau; Anton Markus Pasing. [Bearb.: Bernd Wylicil. {\"U}bers.: Annette Wieth{\"u}chter]},
  publisher = {Nelte},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {3-932509-09-9},
  pages     = {200 S. : {\"u}berw. Ill.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{Laack2002,
  author    = {Laack, Walter van},
  title     = {Eine bessere Geschichte unserer Welt / Bd. 3. Der Tod},
  publisher = {van Laack},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-8311-3581-3},
  pages     = {248 S.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{HavermannSeilerGeorgesetal.2002,
  author    = {Havermann, Marc and Seiler, F. and Georges, A. and Leopold, F.},
  title     = {Das Dopplerbildverfahren (DPV) des ISL zur Messung der Str{\"o}mungsgeschwindigkeit in einer Ebene / Seiler, F. ; Georges, A. ; Leopold, F. ; Srulijes, J. ; Havermann, M.},
  series = {Lasermethoden in der Str{\"o}mungsmesstechnik, 10. Fachtagung, Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Laser-Anemometrie GALA, Rostock, DE, 10.-12. Sep, 2002},
  journal   = {Lasermethoden in der Str{\"o}mungsmesstechnik, 10. Fachtagung, Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Laser-Anemometrie GALA, Rostock, DE, 10.-12. Sep, 2002},
  publisher = {Univ.},
  address   = {Rostock},
  isbn      = {3-86009-233-2},
  pages     = {11.1 -- 11.6},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{Wolf2002,
  author    = {Wolf, Martin},
  title     = {Entwicklung und Evaluation eines Groupware-Systems zur Unterst{\"u}tzung verfahrenstechnischer Entwicklungsprozesse},
  publisher = {Shaker},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-8322-0629-9},
  pages     = {X, 250 S. : graph. Darst.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Pfeiffer2002,
  author    = {Pfeiffer, Johann},
  title     = {Gute Chancen im Maschinenbau},
  series = {Aachener Nachrichten / Aachener Zeitung : Sonderbeil. (2002)},
  journal   = {Aachener Nachrichten / Aachener Zeitung : Sonderbeil. (2002)},
  publisher = {-},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Pfeiffer2002,
  author    = {Pfeiffer, Johann},
  title     = {Gute Chancen im Maschinenbau},
  series = {Rheinische Post : Sonderbeil. (2002)},
  journal   = {Rheinische Post : Sonderbeil. (2002)},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Pfeiffer2002,
  author    = {Pfeiffer, Johann},
  title     = {Chancen im Maschinenbau},
  series = {Fachblatt : Journal der Fachhochschule Aachen . 2002 (2002), H. 1},
  journal   = {Fachblatt : Journal der Fachhochschule Aachen . 2002 (2002), H. 1},
  publisher = {-},
  pages     = {2},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{Ringbeck2002,
  author    = {Ringbeck, Thorsten},
  title     = {Untersuchung opto-elektrischer Phasenregelkreise auf Basis von Photomischdetektoren hinsichtlich deren Anwendungspotential f{\"u}r die Photonik},
  publisher = {Shaker-Verl.},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {3-8265-9789-3},
  pages     = {V, 102 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{VieiradaSilvaSchwarzerQueirozMedeiros2002,
  author    = {Vieira da Silva, Maria Eugenia and Schwarzer, Klemens and Queiroz Medeiros, Marcelo Ricardo},
  title     = {Experimental results of a solar cooker with heat storage},
  series = {RIO 02 - World Climate \& Energy Event, January 6-11, 2002},
  booktitle = {RIO 02 - World Climate \& Energy Event, January 6-11, 2002},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Goettsche2002,
  author    = {G{\"o}ttsche, Joachim},
  title     = {Erste Energiebilanz der Studentenwohnungen des Solar-Campus J{\"u}lich},
  series = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  booktitle = {Zw{\"o}lftes Symposium Thermische Solarenergie : 24. bis 26. April 2002, Kloster Banz, Bad Staffelstein},
  publisher = {OTTI-Energie-Kolleg},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-20-4},
  pages     = {251 -- 256},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{Goldbach2002,
  author    = {Goldbach, Daniel},
  title     = {Steuerung und Regelung der aktiven Anh{\"a}ngerkupplung eines Farhzeuggespanns},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@misc{Kraemer2002,
  author    = {Kr{\"a}mer, David},
  title     = {Development of a gene filter array protocol for studies of gene regulation by AMP activated protein kinase (AMPK)},
  pages     = {68 S.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Alt2002,
  author    = {Alt, Helmut},
  title     = {Belieferung von Kunden in fremden Netzgebieten},
  series = {EW : das Magazin f{\"u}r die Energie-Wirtschaft},
  volume    = {Bd. 101},
  journal   = {EW : das Magazin f{\"u}r die Energie-Wirtschaft},
  number    = {H. 1/2},
  issn      = {0013-5496},
  pages     = {26 -- 35},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@misc{BanowskiHoffmannWadleetal.2002,
  author    = {Banowski, Bernhard and Hoffmann, Daniele and Wadle, Armin and Siegert, Petra and S{\"a}ttler, Andrea and Gerke, Thomas},
  title     = {Arylsulfatase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / Polish Patent Office / WIPO},
  address   = {M{\"u}nchen / Warsaw / Genf},
  pages     = {1 -- 22},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Krause2002,
  author    = {Krause, Gregor},
  title     = {Energiemanagement in Geb{\"a}uden},
  series = {Energiemanagement in Geb{\"a}uden : 24. April 2002 : Tagung und Ausstellung},
  booktitle = {Energiemanagement in Geb{\"a}uden : 24. April 2002 : Tagung und Ausstellung},
  publisher = {Fachhochschule Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {1 -- 10},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@book{Wollert2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Das Bluetooth Handbuch: Technologie, Software, Einsatzfelder, Systementwicklung, Wettbewerb},
  publisher = {Franzis},
  address   = {M{\"u}nchen},
  isbn      = {3-7723-5323-1},
  pages     = {333 S.},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Kern2002,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Risikomanagement : Absch{\"a}tzung des Schadensrisikos f{\"u}r bauliche Anlagen - Die neue Vornorm DIN V VDE V 0185 Teil 2 : 2002},
  year      = {2002},
  abstract  = {Alle Unternehmen sind vielf{\"a}ltigen Risiken ausgesetzt, die Finanz- und Betriebsbereiche einschließlich Dienstleistungen betreffen k{\"o}nnen. Die Firmen m{\"u}ssen {\"u}blicherweise Risiken eingehen, um im Wettbewerb bestehen zu k{\"o}nnen. Entscheidend ist, dass man sich {\"u}ber die Risiken bewusst ist, diese einsch{\"a}tzen und kontrollieren kann. Falsche Einsch{\"a}tzungen, Vers{\"a}umnisse und Fehlentscheidungen k{\"o}nnen empfindliche finanzielle Sch{\"a}den bis hin zum Totalverlust nach sich ziehen. Ein effektives Risikomanagement ist heute als wichtiger Sicherheitsfaktor anzusehen und sollte zur strategischen Unternehmensf{\"u}hrung geh{\"o}ren. Ein vorausschauendes Risikomanagement beinhaltet, Risiken f{\"u}r das Unternehmen zu kalkulieren. Es liefert Entscheidungsgrundlagen, um diese Risiken zu begrenzen und es macht transparent, welche Risiken sinnvollerweise {\"u}ber Versicherungen abgedeckt werden sollten. Beim Versicherungsmanagement ist jedoch zu bedenken, dass zur Erreichung bestimmter Ziele Versicherungen nicht geeignet sind (z.B. Erhaltung der Lieferf{\"a}higkeit). Eintrittswahrscheinlichkeiten bestimmter Risiken lassen sich durch Versicherungen nicht ver{\"a}ndern. Bei Unternehmen, die mit umfangreichen elektronischen Einrichtungen produzieren oder Dienstleistungen erbringen (und das sind heutzutage wohl die meisten), muss auch das Risiko durch Blitzeinwirkungen besondere Ber{\"u}cksichtigung finden. Dabei ist zu beachten, dass der Schaden aufgrund der Nicht-Verf{\"u}gbarkeit der elektronischen Einrichtungen und damit der Produktion bzw. der Dienstleistung und ggf. der Verlust von Daten den Hardware-Schaden an der betroffenen Anlage oft bei weitem {\"u}bersteigt. Im Blitzschutz gewinnt innovatives Denken in Schadensrisiken langsam an Bedeutung. Risikoanalysen haben die Objektivierung und Quantifizierung der Gef{\"a}hrdung von baulichen Anlagen und ihrer Inhalte durch direkte und indirekte Blitzeinschl{\"a}ge zum Ziel. Seinen Niederschlag hat dieses neue Denken in der neuen deutschen Norm DIN V 0185-2 VDE V 0185 Teil 2 gefunden. Die hier vorgegebene Risikoanalyse gew{\"a}hrleistet, dass ein f{\"u}r alle Beteiligten nachvollziehbares Blitzschutz-Konzept erstellt werden kann, das technisch und wirtschaftlich optimiert ist, d.h. bei m{\"o}glichst geringem Aufwand den notwendigen Schutz gew{\"a}hrleisten kann. Die sich aus der Risikoanalyse ergebenden Schutzmaßnahmen sind dann in den weiteren Normenteilen der neuen Reihe VDE V 0185 detailliert beschrieben.},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-19,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2002; Nr. 1},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2002},
  abstract  = {Das neue Tor zur Welt - Fachhochschule Aachen erh{\"a}lt ein Internet-Portal Studierende der Fachhochschule belegen die ersten Pl{\"a}tze beim Euregionalen Architektur-Preis 2001 Chancen im Maschinenbau Menschen aus der FH - Fatoumata Bezanger erste afrikanische Absolventin im Fachbereich Maschinenbau und Mechatronik Ehemalige gesucht! Erster Preis f{\"u}r Design-Studierende Exkursion in die Raumfahrtzentren der USA Auslands-Erfahrungen sind wichtig. 20 Jahre internationales Wirtschaftsstudium Neueste Erkenntnisse aus der Blitzforschung vorgestellt: Adam-Herbert-Preis verliehen Personal-Info Unsere Partnerhochhsculen vorgestellt: Die Technische Hochschule Nishnij Nowgorod Cisco-Akademie am FB 5 bietet begehrte Zusatzqualifikation f{\"u}r Informatiker Neue Gastprofessoren f{\"u}r J{\"u}lich Der Transistor als Bachbett Schwerelos in S{\"u}dfrankreich 70. Geburtstag des Gr{\"u}ndungsrektors Berufsausbildung an der Fachhochschule - Frauenf{\"o}rderung in M{\"a}nnerdom{\"a}nen Euro-Million{\"a}re gesucht! Abteilung J{\"u}lich freut sich auf mehr Studenten Das Boxhorn-Magazin},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-20,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2002; Nr. 2},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2002},
  abstract  = {Viel Andrang auf der J{\"u}licher Kontaktb{\"o}rse Diplomfeier des Fachbereiches Wirtschaftswissenschaften FH Aachen auf der Hannover Messe 2002 FB Wirtschaftswissenschaften: Vortrag des Staatssekret{\"a}rs Dr. Manfred Overhaus Wer langsam sinkt gewinnt! Modellflugwettbewerb am FB Luft- und Raumfahrttechnik Neue Gleichstellungsbeauftragte an der FH Der Dingsbums kommt! Neues aus der Bibliothek Eindr{\"u}cke einer Chinareise von Professor Dietmar Castro Sub-art auf der „boot" 2002 Ehrensenator Willy Folgmann Personal-Info Fachhochscule vertieft Kooperation mit Chile „Symposium on International Collaboration" in Izmir Unsere Partnerhochschulen vorgestellt - Coventry University/Großbritannien Fachhochschule goes „Down Under" An der FH ist Musik drin Tag der offenen T{\"u}r J{\"u}lich Professor G{\"u}nter Korte wurde 70! Die Bologna-Erkl{\"a}rung und ihre Folgen Ausbildungsgang „Entrepreneurship" Technisches Recht und vieles mehr Ausbau des Alumninetzwerkes: Der Rektor hilft mit Zehn Jahre F{\"o}rderkreis Baubetrieb},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-21,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2002; Sonderbeilage Energie},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2002},
  abstract  = {Energiecontrolling an der Fachhochschule Aachen Solar-Institut J{\"u}lich: Ziele und Philosophie Forschung und Entwicklung Anwendung und Verbreitung Beratung und Information Ausbildung und Schulung Projektbeispiele Nowum-Energy Ressourceneinsparung auf dem Solar-Campus J{\"u}lich Fachtagung: Energie-Management Pilotprojekt: Umr{\"u}stung von H{\"o}rs{\"a}len mit moderner Geb{\"a}udesystemtechnik},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-22,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2002; Nr. 3},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2002},
  abstract  = {Forschungs- und Technologietransfer - Wege in die Wirtschaft Neu entwickelte Software f{\"u}r Datensch{\"u}tzer im Einsatz Den Stempel aufgedr{\"u}ckt - G{\"u}tesiegel f{\"u}r Studieng{\"a}nge Aufgestiegen - Fachhochschulen spielen in der ersten Liga Arbeitsbelastung - Viele Studenten kapitulieren vor der Regelstudienzeit 100 Jahre Ingenieurausbildung Prof. Schiffers - jede Menge Musik im Blut Prof. Dr. Mang - Professor mit Markenzeichen Prof. Dr. Ing. Gerhard Seehausen Prof. Dieter Rehder {\"u}ber Aufgaben und Ziele im Fachbereich Design Prof.Dr.-Ing. Gregor Krause jung, dynamisch, voller Tatendrang Studierende des Fachbereichs Design f{\"u}hren einen Dialog mit Europa ZARM-F{\"o}rderpreis f{\"u}r Absolventin der FH Aachen Personal-Info Leinen los f{\"u}r die Gorch Frog Wildnisinsel inmitten der Stadt Die FH Aachen hat gew{\"a}hlt Kritik an Studiengeb{\"u}hren Das neue Corporate Design der Stadt Aachen Rachel MdB: Schnelle Hilfe f{\"u}r FH Aachen Landesrektorenkonferenz an der FH Aachen Nutzung alternativer Energiequellen wird immer wichtiger Zukunftswerkstatt Biosensorik Ballone und Luftschiffe aus Sicht der Rechtswisschenschaft HBZ-Informationsdienst Tag der Forschung},
  language  = {de}
}
@misc{OPUS4-23,
  title     = {Fachblatt, Jahrgang 2002; Sonderbeilage Auto},
  organization    = {FH Aachen, University of Applied Sciences},
  year      = {2002},
  abstract  = {Sparsam, leise, v{\"o}llig unkonventionell: Raktor auf Samtreifen Porsche Athletic Aerodynamik und Design Koopertion zwischen Handwerk und Hochschule „Meinen Studenten empfehle ich die DFK" Erkursion: Karmann Qualit{\"a}tsmanagement},
  language  = {de}
}
@article{PicardBrillCasseletal.2002,
  author    = {Picard, Antoni and Brill, Manfred and Cassel, Detlev and Jentsch, Andreas and Rollwa, Markus and K{\"a}mper, Klaus-Peter and Merten, Sabine},
  title     = {Neue Medien f{\"u}r die praktische MST-Ausbildung},
  organization    = {FH-Kaiserslautern},
  year      = {2002},
  abstract  = {Im Studiengang Mikrosystemtechnik des Fachhochschulstandortes Zweibr{\"u}cken werden zwei neue moderne Anlagen f{\"u}r die Herstellung von mikrotechnischen Komponenten in Betrieb genommen: Ein Oxidationsofen f{\"u}r Herstellung d{\"u}nner Oxidschichten auf Silizium-Einkristallen und eine Belichtungsapparatur f{\"u}r die Fotolithografie - das Besondere an diesen Anlagen: Sie existieren nur virtuell, d.h. als Animationen in einer Computerwelt.},
  subject      = {Mikrosystemtechnik},
  language  = {de}
}
@misc{Bellenberg2002,
  author    = {Bellenberg, Markus},
  title     = {Optimierung einer Roboter-Schweißzelle als Basis eines E-Learning Systems},
  year      = {2002},
  abstract  = {Ziel war die technische {\"U}berarbeitung und Optimierung des vorliegenden Prototypen, um eine Basis f{\"u}r ein E-Learning System (Internet unterst{\"u}tztes Lernen) zu schaffen. Zu diesem Zweck wurde das Programm der Robotersteuerung neu erstellt, notwendige mechanische {\"A}nderungen an Roboterequipment und Materialf{\"o}rderung vorgenommen sowie eine neue Internet-Anbindung geschaffen. Wesentliche Ergebnisse der Arbeit sind: • Erzeugen roboterbasierter kreisinterpolierter Bahnschweißn{\"a}hte • Kommunikation des Lernsystems via Internet • Lernorientierte Steuerungssoftware},
  subject      = {Roboter},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Dielmann2002,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter},
  title     = {Darstellung des Erneuerbaren Energiegesetzes (EEG) und dessen Auswirkungen},
  year      = {2002},
  abstract  = {Erneuerbares Energien-Gesetz: Anwendungsbereich, Abnahme- und Verg{\"u}tungspflicht, Verg{\"u}tungss{\"a}tze, Netzkosten, Ausgleichsregelungen Auswirkungen des EEG: Photovoltaik, Windkraft, Biomasse, Wasserkraft, Kl{\"a}r-, Deponie- und Grubengas, Geothermie Zusammenfassung und Ausblick},
  subject      = {Energierecht},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Roeth2002,
  author    = {R{\"o}th, Thilo},
  title     = {Modularisierung in der Karosserie von morgen},
  year      = {2002},
  abstract  = {1) Module werden die Fahrzeugplattform und den -aufbau in Zukunft weiterhin und in zunehmendem Maße bestimmen. 2) Neue Module und Modulschnittstellen am Fahrzeug werden {\"u}berdacht und k{\"o}nnen in der Zukunft erwartet werden. 3) Die Wertsch{\"o}pfung und der Entwicklungsumfang wird sich vom OEM zum Modullieferanten verlagern. 4) Modulvergaben werden in der Zukunft noch st{\"a}rker auf Innovation und Kostenreduktion beruhen. 5) Modularisierung des Fahrzeuges heißt ein Aufbrechen der Fahrzeugkarosserie und wird daher von der Beherrschung struktureller Aufgaben sowie der L{\"o}sung der (sichtbaren) Modul{\"u}berg{\"a}nge bestimmt sein. 6) Neben den Systemintegratoren und den Komponentenspezialisten besetzen die Modullieferanten die erste Lieferantenriege. 7) Der Modullieferant wird neben h{\"o}chster Fertigungsexpertise ein hohes Maß an (Teil-)fahrzeug-Know-How und Produktentwickler-mentalit{\"a}t bereitstellen.},
  subject      = {Karosseriebau},
  language  = {de}
}
@article{Wollert2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Bluetooth im Automobil : derzeitiger Stand der Technik - und was danach kommt},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler ; Sonderh. Elektronik automotive : Magazin f{\"u}r Entwicklungen in der Kfz-Elektronik und Telematik},
  volume    = {Bd. 51},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler ; Sonderh. Elektronik automotive : Magazin f{\"u}r Entwicklungen in der Kfz-Elektronik und Telematik},
  number    = {Sonderh. Sept.},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {60 -- 63},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Wollert2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Vierzig Jahre Software-Desaster : zehn Regeln als R{\"u}stzeug, um die Herausforderung Software-Entwicklung zu meistern},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 51},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 25},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {110 -- 115},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Wollert2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Bluetooth in Embedded-Anwendungen in der Automatisierungstechnik},
  series = {Tagungsband / SPS IPC Drives 2002 : 13. Fachmesse und Kongress, 26. - 28. November 2002 N{\"u}rnberg; elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten. (Praxiswissen IEE - Automatisierung)},
  booktitle = {Tagungsband / SPS IPC Drives 2002 : 13. Fachmesse und Kongress, 26. - 28. November 2002 N{\"u}rnberg; elektrische Automatisierung - Systeme und Komponenten. (Praxiswissen IEE - Automatisierung)},
  publisher = {H{\"u}thig},
  address   = {Heidelberg},
  isbn      = {3-7785-2863-7},
  pages     = {28 -- 37},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Wollert2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Bluetooth aktuell - Technik und Anwendungen ; 9: Bluetooth-Systementwicklung},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 51},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 1},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {58 -- 63},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Wollert2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Bluetooth aktuell - Technik und Anwendungen ; 10: Alternative Technologien},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 51},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 2},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {50 -- 56},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{WollertVedral2002,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg and Vedral, Andreas},
  title     = {Einsatz von Open-Source-Software f{\"u}r Bluetooth-Evaluationsprototypen : Anwendungsempfehlungen und Einsatzbeispiele},
  series = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  volume    = {Bd. 51},
  journal   = {Elektronik : Fachmedium f{\"u}r industrielle Anwender und Entwickler},
  number    = {H. 22},
  issn      = {0013-5658},
  pages     = {70 -- 73},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}