@article{MaezawaFoerster2003,
  author    = {Maezawa, Koichi and F{\"o}rster, Arnold},
  title     = {Quantum transport devices based on resonant tunneling},
  series = {Nanoelectronics and information technology : advanced electronic materials and novel devices / Rainer Waser (ed.).},
  journal   = {Nanoelectronics and information technology : advanced electronic materials and novel devices / Rainer Waser (ed.).},
  publisher = {Wiley-VCH},
  address   = {Weinheim},
  isbn      = {3-527-40363-9},
  pages     = {407 -- 424},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Kern2003,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Absch{\"a}tzung des Blitzschadensrisikos f{\"u}r bauliche Anlagen - Die neue Bestimmung DIN V VDE V 0185 Teil 2 : 2002 - Allgemeines, Absch{\"a}tzungsverfahren, Berechnungsbeispiele},
  year      = {2003},
  abstract  = {Ein vorausschauendes Risikomanagement beinhaltet, Risiken f{\"u}r das Unternehmen zu kalkulieren. Es liefert Entscheidungsgrundlagen, um diese Risiken zu begrenzen und es macht transparent, welche Risiken sinnvollerweise {\"u}ber Versicherungen abgedeckt werden sollten. Beim Versicherungsmanagement ist jedoch zu bedenken, dass zur Erreichung bestimmter Ziele Versicherungen nicht immer geeignet sind (z.B. Erhaltung der Lieferf{\"a}higkeit). Eintrittswahrscheinlichkeiten bestimmter Risiken lassen sich durch Versicherungen nicht ver{\"a}ndern. Bei Unternehmen, die mit umfangreichen elektronischen Einrichtungen produzieren oder Dienstleistungen erbringen (und das sind heutzutage wohl die meisten), muss auch das Risiko durch Blitzeinwirkungen besondere Ber{\"u}cksichtigung finden. Dabei ist zu beachten, dass der Schaden aufgrund der Nicht-Verf{\"u}gbarkeit der elektronischen Einrichtungen und damit der Produktion bzw. der Dienstleistung und ggf. der Verlust von Daten den Hardware-Schaden an der betroffenen Anlage oft bei weitem {\"u}bersteigt. Im Blitzschutz gewinnt innovatives Denken in Schadensrisiken langsam an Bedeutung. Risikoanalysen haben die Objektivierung und Quantifizierung der Gef{\"a}hrdung von baulichen Anlagen und ihrer Inhalte durch direkte und indirekte Blitzeinschl{\"a}ge zum Ziel. Seinen Niederschlag hat dieses neue Denken in der neuen deutschen Vornorm DIN V 0185-2 VDE V 0185 Teil 2 [1] gefunden. Die hier vorgegebene Risikoanalyse gew{\"a}hrleistet, dass ein f{\"u}r alle Beteiligten nachvollziehbares Blitzschutz-Konzept erstellt werden kann, das technisch und wirtschaftlich optimiert ist, d.h. bei m{\"o}glichst geringem Aufwand den notwendigen Schutz gew{\"a}hrleisten kann. Die sich aus der Risikoanalyse ergebenden Schutzmaßnahmen sind dann in den weiteren Normenteilen der neuen Reihe VDE V 0185 [2, 3] detailliert beschrieben.},
  language  = {de}
}
@article{Kern2003,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Risikomanagement f{\"u}r den Blitzschutz - Absch{\"a}tzung des Blitzschadensrisikos nach der neuen Vornorm VDE V 0185 Teil 2 : 2002},
  year      = {2003},
  abstract  = {Ein vorausschauendes Risikomanagement beinhaltet, Risiken zu kalkulieren. Es liefert Entscheidungsgrundlagen, um diese Risiken zu begrenzen und es macht transparent,welche Risiken sinnvoll {\"u}ber Versicherungen abgedeckt werden sollten. Bei Unternehmen, die mit umfangreichen elektronischenEinrichtungen produzieren oder Dienstleistungen erbringen (und das sind heutzutage wohl die meisten), muss auch das Risiko durch Blitzeinwirkungen besondere Ber{\"u}cksichtigung finden. Dabei ist zu beachten, dass der Schaden aufgrund der Nichtverf{\"u}gbarkeit der elektronischen Einrichtungen und damit derProduktion bzw. der Dienstleistung und ggf. der Verlust von Daten den Hardwareschaden an der betroffenen Anlage oft bei weitem {\"u}bersteigt.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KrichelKernKraemeretal.2003,
  author    = {Krichel, Frank and Kern, Alexander and Kr{\"a}mer, Heinz-Josef and Wettingfeld, J{\"u}rgen and Reetz, Josef and Kienlein, Manfred},
  title     = {Blitzschutzmaßnahmen f{\"u}r Photovoltaik- und kleine Windenergieanlagen - Einige Beispiele},
  year      = {2003},
  abstract  = {Ein von der Arbeitsgemeinschaft (AG) Solar NRW und diversen Industriepartnern gef{\"o}rdertes und an der Fachhochschule Aachen, Abt. J{\"u}lich durchgef{\"u}hrtes Forschungsprojekt „Blitzschutz f{\"u}r netz-autarke Hybridanlagen" machte es m{\"o}glich, sich mit dem Blitzschutz speziell solcher Anlagen n{\"a}her zu besch{\"a}ftigen. Vermehrt bekannt gewordene Schadensf{\"a}lle an nicht netz-gekoppelten Hybridanlagen waren der Ausl{\"o}ser, den Schutz zu {\"u}berdenken. Definiertes Ziel war es, f{\"u}r netz-autarke energietechnische Anlagen ein Konzept zum Schutz vor Blitzeinwirkungen zu erstellen. Diese Anlagen bestehen {\"u}blicherweise aus einer oder mehreren Photovoltaikanlagen, ggf. auch Solarthermieanlagen und einem oder mehreren kleineren Windgeneratoren (sie werden deshalb auch als Hybridanlagen bezeichnet). Zur Erh{\"o}hung der Versorgungssicherheit kann noch ein Dieselaggregat dazukommen. Hybridanlagen werden vor allem in Gebieten mit sehr schlechter {\"o}ffentlicher Energieversorgung eingesetzt, d.h. insbesondere in relativ d{\"u}nn bewohnten Gebieten und in Entwicklungsl{\"a}ndern. Dem Blitzschutz von Hybridanlagen kommt dabei eine steigende Bedeutung zu. Besonderes Augenmerk in dem genannten Forschungsprojekt sollte dabei auf die technisch/wirtschaftliche Ausgewogenheit des Schutzes gelegt werden: • die Schutzmaßnahmen sollen nur in solchen F{\"a}llen eingesetzt werden, wo dies als Ergebnis von Risikoanalysen sinnvoll erscheint; • f{\"u}r typische netz-autarke Hybridanlagen sollen die Schutzmaßnahmen ohne deutliche Verteuerung realisierbar sein (es soll also kein absoluter Schutz realisiert werden; ggf. soll lediglich der auftretende Schaden soweit m{\"o}glich minimiert werden). Dazu wurde in einem ersten Schritt zun{\"a}chst eine Aufnahme des Iststandes einiger typischer netz-autarker Hybridanlagen und deren einzelnen Komponenten durchgef{\"u}hrt. Aufgrund dessen wurde eine umfassende Risikoanalyse zur Blitzbedrohung dieser Anlagen auf der Basis von VDE V 0185 Teil 2:2002-11 [1] erstellt. Die Ergebnisse m{\"u}ndeten in ein technisch/wirtschaftlich ausgewogenes Konzept f{\"u}r den Anlagen- Blitzschutz (d.h. insbesondere dem Schutz vor direkten Blitzeinschl{\"a}gen und deren unmittelbaren Auswirkungen) nach VDE V 0185 Teil 3:2002-11 [2] und f{\"u}r den Elektronik-Blitzschutz (d.h. f{\"u}r den Schutz vor {\"U}berspannungen durch direkte, insbesondere aber auch indirekte Blitzeinschl{\"a}ge) nach VDE V 0185 Teil 4:2002-11 [3]. Aufgrund der gesammelten Ergebnisse konnten dabei allgemeine Empfehlungen f{\"u}r den {\"A}ußeren und Inneren Blitzschutz von regenerativen Energieerzeugungssystemen erstellt werden. Diese sollen in Schulungen einm{\"u}nden, die f{\"u}r Hersteller und Betreiber von Hybridanlagen angeboten werden. Durch die Anwendung wird der Schutz der Anlagen vor Blitzeinwirkung und elektromagnetischen St{\"o}rungen verbessert, was sich in einer reduzierten Ausfallwahrscheinlichkeit bzw. erh{\"o}hten Verf{\"u}gbarkeit wiederspiegelt. An einigen ausgew{\"a}hlten Anlagen werden mit Hilfe der im Projekt involvierten Industriepartner die Schutzmaßnahmen realisiert. Hierbei entstanden den Eigent{\"u}mern bzw. Betreibern der Anlagen keine Kosten. In diesem Beitrag werden beispielhaft drei Anlagenprojekte detailliert gezeigt. Es handelt sich dabei um eine Schweinezuchtfarm in Magall{\´o}n (Spanien, Zaragozza), das bioklimatische Haus (Kreta, Heraklion) und die Tegernseer- H{\"u}tte (Deutschland, Lenggries).},
  language  = {de}
}
@inproceedings{Kern2003,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Risikomanagement nach DIN V 0185-2 VDE V 0185 Teil 2: 2002-11 - Einige Beispiele und erste Erfahrungen},
  year      = {2003},
  abstract  = {Die neue Vornorm VDE V 0185 Teil 2 „Risikomanagement: Absch{\"a}tzung des Schadensrisikos f{\"u}r bauliche Anlagen" [1] ist seit November 2002 g{\"u}ltig. Sie erm{\"o}glicht nicht nur die Ermittlung der Schutzklasse eines Blitzschutzsystems, sondern auch die Untersuchung zur Notwendigkeit anderer Schutzmaßnahmen gegen Blitzeinwirkungen ({\"U}berspannungsschutzger{\"a}te in Unterverteilern und/oder an Endger{\"a}ten, Schirmung des Geb{\"a}udes und/oder interner R{\"a}ume, Potentialsteuerung, Brandmelde- und Feuerl{\"o}scheinrichtungen, etc.) nach objektiven Kriterien und damit in einer f{\"u}r alle Beteiligten grunds{\"a}tzlich nachvollziehbaren Art und Weise. Dass eine solche Analyse rel. komplex sein muss und der intensiven Besch{\"a}ftigung bedarf, ist deshalb nicht verwunderlich. Die Komplexit{\"a}t des Verfahrens sollte allerdings nicht dazu f{\"u}hren, die Vornorm als Ganzes abzulehnen. Die Vornorm beruht auf dem Stand der Diskussion im internationalen Normengremium IEC TC81 WG9 Ende des Jahres 2000. Integriert wurden einige nationale Besonderheiten, die aus Sicht des zust{\"a}ndigen Normenkomitees DKE K251 erforderlich erschienen. In Deutschland konnten und k{\"o}nnen nun erste breite Erfahrungen in der Anwendung dieser Risikoanalyse gesammelt werden; in anderen L{\"a}ndern ist dies noch nicht m{\"o}glich. Diese Erfahrungen k{\"o}nnen dann, nach Diskussion im nationalen Rahmen, in die internationale Normenarbeit eingebracht werden. Im folgenden Beitrag sollen einige, seit Erscheinen der Vornorm oft wiederkehrende Fragen dargestellt und L{\"o}sungsvorschl{\"a}ge vorgestellt werden. Dabei wird auch auf die Tendenzen im internationalen Normengremium IEC TC81 WG9 eingegangen, d.h. auf den aktuellen Entwurf zur IEC 62305-2 [3]. Die L{\"o}sungsvorschl{\"a}ge werden begr{\"u}ndet, sind allerdings weitestgehend subjektive Meinung des Autors. F{\"u}r {\"u}bliche bauliche Anlagen ist die Anwendung der Vornorm rel. einfach m{\"o}glich. Auch f{\"u}r spezielle F{\"a}lle k{\"o}nnen die darin festgelegten Verfahren herangezogen werden; allerdings sind dann einige weiterf{\"u}hrende {\"U}berlegungen notwendig, die der Planer von Blitzschutzsystemen durchf{\"u}hren muss. Anhand zweier Beispiele soll die Anwendung der VDE V 0185 Teil 2 auf solche speziellen F{\"a}lle dargestellt werden.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{KernKraemer2003,
  author    = {Kern, Alexander and Kr{\"a}mer, Heinz-Josef},
  title     = {Blitzschutzkonzept f{\"u}r eine bauliche Anlage mit Stahlkonstruktion und metallenen W{\"a}nden},
  year      = {2003},
  abstract  = {Bauliche Anlagen mit Stahlkonstruktionen (bzw. auch Stahlbetonskelett- Konstruktionen) und metallenen W{\"a}nden sind bereits in sehr großer Zahl errichtet. Dazu geh{\"o}ren kleinere bis gr{\"o}ßere Lagerhallen ebenso wie Einkaufszentren. Sie zeichnen sich durch große Flexibilit{\"a}t, einfache Planung, kurze Bauzeit und rel. geringe Kosten aus. Auch in der nahen Zukunft ist deshalb mit Planung und Errichtung weiterer solcher baulicher Anlagen zu rechnen. Abh{\"a}ngig von der Nutzung der Hallen sind auch mehr oder weniger umfangreiche elektrische und elektronische Systeme vorhanden, die wichtige Funktionen sicherstellen m{\"u}ssen. Der Blitzschutz f{\"u}r diese baulichen Anlagen sollte sich also nicht nur im „klassischen" Geb{\"a}ude-Blitzschutz nach DIN V 0185-3 VDE V 0185 Teil 3 [1] ersch{\"o}pfen; ein Erg{\"a}nzung hin zu einem sinnvollen Grundschutz der elektrischen und elektronischen Systeme nach DIN V 0185-4 VDE V 0185 Teil 4 [2] ist anzuraten. Im folgenden Beitrag wird ein Konzept vorgestellt, mit dem ein hochwertiger Blitzschutz sowohl der baulichen Anlage und der darin befindlichen Personen, als auch der elektrischen und elektronischen Systeme verwirklicht werden kann. Insbesondere bei großfl{\"a}chigen Hallen stellen sich dabei besondere Anforderungen. Das Konzept und die zugeh{\"o}rigen blitzschutz-technischen Maßnahmen k{\"o}nnen drei Hauptbereichen zugeordnet werden: - {\"A}ußerer Blitzschutz; - Innerer Blitzschutz; - weitergehende besondere Maßnahmen. Das Konzept sowie die Maßnahmen werden allgemein beschrieben und teilweise anhand einer ausgef{\"u}hrten Anlage mit Fotos beispielhaft dokumentiert.},
  language  = {de}
}
@article{KernKrichel2003,
  author    = {Kern, Alexander and Krichel, Frank},
  title     = {{\"U}berlegungen zum Blitzschutzkonzept f{\"u}r regenerative Energieanlagen},
  year      = {2003},
  abstract  = {Dem Blitzschutz von Anlagen der regenerativen Energien kommt in Zukunft eine steigende Bedeutung zu. Dabei ist es notwendig zu ber{\"u}cksichtigen, dass die Schutzmaßnahmen technisch/wirtschaftlich ausgewogen sind. Erbauer, Besitzer oder Benutzer von netzautarken Hybridanlagen haben zu entscheiden, ob die Anlage einen Schutz braucht oder nicht. Um diese Entscheidung zu f{\"a}llen, ist eine Risikoanalyse als erster Schritt sinnvoll. Diese muss dabei die f{\"u}r die Hybridanlage relevanten Schadenarten und spezifischen Parameter, Werte und Randbedingungen mit einbeziehen. Dazu ist die Hilfe eines Blitzschutzexperten sehr hilfreich.},
  subject      = {Alternative Energiequelle},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DielmannCudina2003,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter and Cudina, Boris},
  title     = {Emissionsrechtehandel in Europa - ein neues Instrument f{\"u}r den Umweltschutz},
  year      = {2003},
  abstract  = {Funktionsprinzip Emissionsrechtehandel, Betroffene Anlagen und Branchen, Erstverteilung der Emissionsrechte, Bereits erbrachte Emissionsreduktionen (early actions), Ausstieg von betroffenen Unternehmen (opt-out), Teilnahme von nicht betroffenen Unternehmen, Einsatz von Biobrennstoffen, Erfassung und Dokumentation der Emissionen},
  subject      = {Umweltzertifikathandel},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DielmannVelden2003,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter and Velden, Alwin van der},
  title     = {Virtuelle Kraftwerke - Stand der Technik},
  year      = {2003},
  abstract  = {Ausgangslage, Funktionsprinzip des virtuellen Kraftwerkes, Energiemanagementsysteme (EMS), Einsatzgebiete, Anlagesysteme eines VKW's, Einsatzbereich der verschiedenen dezentralen Energieanlagen, Vorteile des virtuellen Kraftwerkes, Auswirkungen auf das elektrische Netz, Wirtschaftliche Aspekte, Beispielprojekte},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Borchert2003,
  author    = {Borchert, J{\"o}rg},
  title     = {Analyse von Determinanten der Großhandelspreise f{\"u}r Elektrizit{\"a}t anhand einer Systemstudie des deutschen Marktes},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{KuhlmannButenwegMeskouris2003,
  author    = {Kuhlmann, Wolfram and Butenweg, Christoph and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Baudynamische Untersuchung des Aachener Doms unter Erdbebenbelastung},
  series = {Bautechnik : Zeitschrift f{\"u}r den gesamten Ingenieurbau},
  volume    = {Vol. 80},
  journal   = {Bautechnik : Zeitschrift f{\"u}r den gesamten Ingenieurbau},
  number    = {Iss. 10},
  issn      = {1437-0999 (E-Journal); 0005-6820 (Print); 0932-8351 (Print)},
  doi       = {10.1002/bate.200305080},
  pages     = {675 -- 684},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{ButenwegEbenauKarvaneketal.2003,
  author    = {Butenweg, Christoph and Ebenau, C. and Karvanek, E. and Thierauf, G.},
  title     = {Bautechnische Pr{\"u}fung und Bau{\"u}berwachung der Arena 'Auf Schalke'},
  series = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik},
  volume    = {Bd. 78},
  journal   = {Bauingenieur : die richtungsweisende Zeitschrift im Bauingenieurswesen ; offizielle Zeitschrift der VDI-Gesellschaft Bautechnik},
  number    = {Nr. 5},
  issn      = {0005-6650},
  pages     = {215 -- 220},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@incollection{ButenwegBollenbeck2003,
  author    = {Butenweg, Christoph and Bollenbeck, S.},
  title     = {Mauerwerksbauten},
  series = {Bauwerke und Erdbeben / Konstantin Meskouris ; Klaus-G. Hinzen},
  booktitle = {Bauwerke und Erdbeben / Konstantin Meskouris ; Klaus-G. Hinzen},
  publisher = {Vieweg + Teubner},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {3-528-02574-3 (Print) ; 978-3-322-96831-9 (E-Book)},
  doi       = {10.1007/978-3-322-96831-9_7},
  pages     = {385 -- 397},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@inproceedings{ChudobaButenwegPfeiffer2003,
  author    = {Chudoba, Rostislav and Butenweg, Christoph and Pfeiffer, Frank},
  title     = {Textile reinforced concrete. Part I: Process model for collaborative research and development},
  series = {Digital proceedings / IKM 2003, proceedings 16th International Conference on the Applications of Computer Science and Mathematics in Architecture and Civil Engineering [Elektronische Ressource : 10. - 12. Juni 2003, Weimar] / Bauhaus-Universit{\"a}t Weimar. Ed.: K. G{\"u}rlebeck; L. Hempel; C. K{\"o}nke},
  booktitle = {Digital proceedings / IKM 2003, proceedings 16th International Conference on the Applications of Computer Science and Mathematics in Architecture and Civil Engineering [Elektronische Ressource : 10. - 12. Juni 2003, Weimar] / Bauhaus-Universit{\"a}t Weimar. Ed.: K. G{\"u}rlebeck; L. Hempel; C. K{\"o}nke},
  publisher = {IKM},
  address   = {Weimar},
  organization    = {Internationales Kolloquium {\"u}ber Anwendungen der Informatik und Mathematik in Architektur und Bauwesen <16, 2003, Weimar>},
  pages     = {1 -- 8},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{KonradChudobaButenwegetal.2003,
  author    = {Konrad, M. and Chudoba, Rostislav and Butenweg, Christoph and Bruckermann, O.},
  title     = {Textile reinforced concrete. Part II: Multi-level modeling concept},
  series = {Digital proceedings / IKM 2003, proceedings 16th International Conference on the Applications of Computer Science and Mathematics in Architecture and Civil Engineering [Elektronische Ressource : 10. - 12. Juni 2003, Weimar] / Bauhaus-Universit{\"a}t Weimar. Ed.: K. G{\"u}rlebeck; L. Hempel; C. K{\"o}nke},
  booktitle = {Digital proceedings / IKM 2003, proceedings 16th International Conference on the Applications of Computer Science and Mathematics in Architecture and Civil Engineering [Elektronische Ressource : 10. - 12. Juni 2003, Weimar] / Bauhaus-Universit{\"a}t Weimar. Ed.: K. G{\"u}rlebeck; L. Hempel; C. K{\"o}nke},
  publisher = {IKM},
  address   = {Weimar},
  organization    = {Internationales Kolloquium {\"u}ber Anwendungen der Informatik und Mathematik in Architektur und Bauwesen <16, 2003, Weimar>},
  pages     = {1 -- 11},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@inproceedings{ButenwegKuhlmannLopezetal.2003,
  author    = {Butenweg, Christoph and Kuhlmann, Winfried and Lopez, M. and Fernandez, S.},
  title     = {Seismic vulnerability assessment of the Aachen Cathedral based on measurements and numerical simulations},
  series = {International Conference on Earthquake Engineering to mark 40 years from Catastrophic 1963 Skopje Earthquake, Skopje 2003},
  booktitle = {International Conference on Earthquake Engineering to mark 40 years from Catastrophic 1963 Skopje Earthquake, Skopje 2003},
  organization    = {International conference in earthquake engineering to mark 40 years from catastrophic 1963 Skopje earthquake <2003, Skopje>},
  pages     = {1 -- 8},
  year      = {2003},
  language  = {en}
}
@incollection{ButenwegBollenbeck2003,
  author    = {Butenweg, Christoph and Bollenbeck, S.},
  title     = {Mauerwerksbauten unter Erdbebenbelastung},
  series = {Bauwerke und Erdbeben},
  booktitle = {Bauwerke und Erdbeben},
  publisher = {Vieweg},
  address   = {Wiesbaden},
  isbn      = {3-528-02574-3},
  pages     = {385 -- 397},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{KernKrichel2004,
  author    = {Kern, Alexander and Krichel, Frank},
  title     = {Considerations about the lightning protection system of mains independent renewable energy hybrid-systems - practical experiences},
  series = {Journal of electrostatics. 60 (2004), H. 2-4},
  journal   = {Journal of electrostatics. 60 (2004), H. 2-4},
  isbn      = {0304-3886},
  pages     = {257 -- 263},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@book{Kern2004,
  author    = {Kern, Alexander},
  title     = {Blitz- und {\"U}berspannungsschutz f{\"u}r Anlagen der regenerativen Energietechnik},
  publisher = {Fachhochschule Aachen, Abt. J{\"u}lich},
  address   = {Aachen},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{ZischankHeidlerWiesingeretal.2004,
  author    = {Zischank, Wolfgang J. and Heidler, Fridolin and Wiesinger, J. and Metwally, I. and Kern, Alexander and Seevers, M.},
  title     = {Laboratory simulation of direct lightning strokes to a modeled building : measurement of magnetic fields and included voltages},
  series = {Journal of electrostatics. 60 (2004), H. 2 - 4},
  journal   = {Journal of electrostatics. 60 (2004), H. 2 - 4},
  isbn      = {0304-3886},
  pages     = {223 -- 232},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{DielmannMehlkopfCudina2004,
  author    = {Dielmann, Klaus-Peter and Mehlkopf, Marcus and Cudina, Boris},
  title     = {Erfahrungen mit der Software Risa-Gen},
  series = {BWK : das Energie-Fachmagazin},
  volume    = {56},
  journal   = {BWK : das Energie-Fachmagazin},
  number    = {3},
  isbn      = {0006-9612},
  issn      = {1618-193X},
  pages     = {24 -- 25},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{SpaeteFaberSchwarzeretal.2004,
  author    = {Sp{\"a}te, Frank and Faber, Christian and Schwarzer, Klemens and Hartz, Thomas},
  title     = {Comparison of solar hot water systems in solar settlements - decentralized or centralized systems?},
  series = {Proceedings / organised by: ISES Europe ... [Ed.: Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Sonnenenergie e.V. - DGS, Munich ; PSE GmbH - Forschung Entwicklung Marketing, Freiburg]. - Vol. 1},
  journal   = {Proceedings / organised by: ISES Europe ... [Ed.: Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Sonnenenergie e.V. - DGS, Munich ; PSE GmbH - Forschung Entwicklung Marketing, Freiburg]. - Vol. 1},
  publisher = {PSE},
  address   = {Freiburg [Breisgau]},
  isbn      = {3-9809656-1-9},
  pages     = {1-666-1-671},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{KhedimSchwarzerFaberetal.2004,
  author    = {Khedim, Ahmed and Schwarzer, Klemens and Faber, Christian and M{\"u}ller, Christoph},
  title     = {Production d{\´e}centralis{\´e}e de l'eau potable {\`a} l'{\´e}nergie solaire},
  series = {Desalination. 168 (2004), H. 1-3},
  journal   = {Desalination. 168 (2004), H. 1-3},
  isbn      = {0011-9164},
  pages     = {13 -- 20},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{SchwarzerWernerHartz2004,
  author    = {Schwarzer, Klemens and Werner, M. and Hartz, T.},
  title     = {Lacasa - an instrument for the energy analysis and optimisation of buildings including technical equipment},
  series = {Proceedings / organised by: ISES Europe ... [Ed.: Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Sonnenenergie e.V. - DGS, Munich ; PSE GmbH - Forschung Entwicklung Marketing, Freiburg]. - Vol. 2},
  journal   = {Proceedings / organised by: ISES Europe ... [Ed.: Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Sonnenenergie e.V. - DGS, Munich ; PSE GmbH - Forschung Entwicklung Marketing, Freiburg]. - Vol. 2},
  publisher = {PSE},
  address   = {Freiburg [Breisgau]},
  isbn      = {3-9809656-2-7},
  pages     = {2-489-2-494},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{SchwarzerMuellerKleineHering2004,
  author    = {Schwarzer, Klemens and M{\"u}ller, C. and Kleine-Hering, H.},
  title     = {Simple solar systems for heating, hot water and cooking in high altitude regions with high solar radiation / C. M{\"u}ller ; K. Schwarzer ; H. Kleine-Hering},
  series = {Proceedings / organised by: ISES Europe ... [Ed.: Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Sonnenenergie e.V. - DGS, Munich ; PSE GmbH - Forschung Entwicklung Marketing, Freiburg]. - Vol 1},
  journal   = {Proceedings / organised by: ISES Europe ... [Ed.: Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Sonnenenergie e.V. - DGS, Munich ; PSE GmbH - Forschung Entwicklung Marketing, Freiburg]. - Vol 1},
  publisher = {PSE},
  address   = {Freiburg [Breisgau]},
  isbn      = {3-9809656-1-9},
  pages     = {1-653-1-658},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{SchwarzerMuellerVieiradaSilva2004,
  author    = {Schwarzer, Klemens and M{\"u}ller, C. and Vieira da Silva, E.},
  title     = {Solare Meerwasser-Entsalzungsanlagen mit mehrstufiger W{\"a}rmer{\"u}ckgewinnung / C. M{\"u}ller ; K. Schwarzer ; E. Vieira da Silva ...},
  series = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai, 2004, Kloster Banz / [Veranst.: OTTI Energie-Kolleg]},
  journal   = {14. Symposium Thermische Solarenergie : 12. bis 14. Mai, 2004, Kloster Banz / [Veranst.: OTTI Energie-Kolleg]},
  publisher = {Ostbayerisches Technologie-Transfer-Institut},
  address   = {Regensburg},
  isbn      = {3-934681-33-6},
  pages     = {154 -- 159},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{SchwarzerMuellerMertes2004,
  author    = {Schwarzer, Klemens and M{\"u}ller, C. and Mertes, C.},
  title     = {Solar thermal desalination systems with multi-layer heat recovery / C. M{\"u}ller ; K. Schwarzer ; C. Mertes ...},
  series = {Proceedings / organised by: ISES Europe ... [Ed.: Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Sonnenenergie e.V. - DGS, Munich ; PSE GmbH - Forschung Entwicklung Marketing, Freiburg]. - Vol 1},
  journal   = {Proceedings / organised by: ISES Europe ... [Ed.: Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Sonnenenergie e.V. - DGS, Munich ; PSE GmbH - Forschung Entwicklung Marketing, Freiburg]. - Vol 1},
  publisher = {PSE},
  address   = {Freiburg [Breisgau]},
  isbn      = {3-9809656-1-9},
  pages     = {1-647-1-652},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@book{Schwarzer2004,
  author    = {Schwarzer, Klemens},
  title     = {Lacasa : Einsatz von MATLAB-Simulink zur energetischen Analyse und Optimierung von Alt- und Neubauten inklusive Heizungs-, L{\"u}ftungs- und Klimatechnik / Hrsg.: FIA-Projekt, Forschungs-Informations-Austausch im Fachinstitut Geb{\"a}ude-Klima e.V. Projekt: Solar-Institut J{\"u}lich an der Fachhochschule Aachen},
  publisher = {FIA-Projekt im Fachinst. Geb{\"a}ude-Klima},
  address   = {Bietigheim-Bissingen},
  isbn      = {3-938210-07-9},
  pages     = {34 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@book{ThielemannKeller2004,
  author    = {Thielemann, Frank and Keller, Gernot},
  title     = {Bilanzen international : ein komprimierter {\"U}berblick nach HGB und IAS/IFRS. 4., v{\"o}llig {\"u}berarb. und erw. Aufl.},
  publisher = {MA, Akad.-Verl.- und Druck-Ges.},
  address   = {Essen},
  isbn      = {3-89275-026-2},
  pages     = {XVI, 315 S. : Ill.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{BreitbachSchubert2004,
  author    = {Breitbach, Gerd and Schubert, F.},
  title     = {A contribution to stress prediction in coatings for gas turbine blades},
  series = {Archive of applied mechanics. 73 (2004), H. 9-10},
  journal   = {Archive of applied mechanics. 73 (2004), H. 9-10},
  isbn      = {0939-1533},
  pages     = {682 -- 689},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{HoffschmidtFendPitzPaaletal.2004,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard and Fend, Thomas and Pitz-Paal, Robert and Reutter, Oliver},
  title     = {Two novel high-porosity materials as volumetric receivers for concentrated solar radiation / Thomas Fend ; Robert Pitz-Paal ; Oliver Reutter ... Bernhard Hoffschmidt},
  series = {Solar energy materials \& solar cells. 84 (2004), H. 1},
  journal   = {Solar energy materials \& solar cells. 84 (2004), H. 1},
  isbn      = {0927-0248},
  pages     = {291 -- 304},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{HoffschmidtFendPitzPaaletal.2004,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard and Fend, Thomas and Pitz-Paal, Robert and Reutter, Oliver},
  title     = {Porous materials as open volumetric solar receivers - Experimental determination of thermophysical and heat transfer properties / Thomas Fend ; Bernhard Hoffschmidt ...},
  series = {Energy. 29 (2004), H. 5},
  journal   = {Energy. 29 (2004), H. 5},
  isbn      = {0360-5442},
  pages     = {823 -- 834},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{Hoffschmidt2004,
  author    = {Hoffschmidt, Bernhard},
  title     = {Das Solar-Institut J{\"u}lich an der Fachhochschule Aachen},
  series = {Regenerative Energien in Deutschland und in Polen : Aspekte im Hinblick auf den EU-Beitritt Polens ; 6./7. Mai 2004, Lodz/Polen ; Tagungsband / VDI-Gesellschaft Energietechnik. 1. - Aufl.},
  journal   = {Regenerative Energien in Deutschland und in Polen : Aspekte im Hinblick auf den EU-Beitritt Polens ; 6./7. Mai 2004, Lodz/Polen ; Tagungsband / VDI-Gesellschaft Energietechnik. 1. - Aufl.},
  publisher = {VDI-Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-931384-47-0},
  pages     = {277 -- 280},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Mueller2004,
  author    = {M{\"u}ller, Burghard},
  title     = {Export in den Iran, Libanon und nach Indien : die FH Aachen strebt nach Osten},
  series = {Die neue Hochschule : Nachrichten, Meinungen, Berichte. 45 (2004), H. 4-5},
  journal   = {Die neue Hochschule : Nachrichten, Meinungen, Berichte. 45 (2004), H. 4-5},
  isbn      = {0340-448x},
  pages     = {12 -- 15},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{MikulicsCamaraHardtetal.2004,
  author    = {Mikulics, M. and Camara, I. and Hardt, A. van der and Fox, A. and F{\"o}rster, Arnold and Gusten, R. and L{\"u}th, H. and Kordos, P.},
  title     = {Generation of THz radiation by photomixing in low-temperature-grown MBE GaAs},
  series = {Fifth International Conference on Advanced Semiconductor Devices and Microsystems : conference proceedings ; Smolenice Castle, Slovakia, October 17 - 21, 2004 / [organizers: Institute of Electrical Engineering, Slovak Academy of Sciences, Bratislava and Microelectronics Department, Faculty of Electrical Engineering and Information Technology, Slovak University of Technology, Bratislava]. Ed. by J. Osvald},
  journal   = {Fifth International Conference on Advanced Semiconductor Devices and Microsystems : conference proceedings ; Smolenice Castle, Slovakia, October 17 - 21, 2004 / [organizers: Institute of Electrical Engineering, Slovak Academy of Sciences, Bratislava and Microelectronics Department, Faculty of Electrical Engineering and Information Technology, Slovak University of Technology, Bratislava]. Ed. by J. Osvald},
  publisher = {IEEE Operations Center},
  address   = {Piscataway, NJ},
  isbn      = {0-7803-8335-7},
  pages     = {231 -- 234},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{ZatkoDubeckyBohaceketal.2004,
  author    = {Zatko, B. and Dubeck{\´y}, F. and Bohacek, P. and Gombia, E. and Frigeri, P. and Mosca, R. and Franchi, S. and Huarn, J. and Nescas, V. and Sekacova, M. and F{\"o}rster, Arnold and Kordos, P.},
  title     = {On the spectrometric performance limit of radiation detectors based on semi-insulating GaAs},
  series = {Nuclear instruments and methods in physics research, Section A. 531 (2004), H. 1-2},
  journal   = {Nuclear instruments and methods in physics research, Section A. 531 (2004), H. 1-2},
  isbn      = {0168-9002},
  pages     = {111 -- 120},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{SrnanekGeurtsLentzeetal.2004,
  author    = {Srnanek, R. and Geurts, J. and Lentze, M. and Irmer, G. and Donoval, D. and Brdecka, P. and Kordos, P. and F{\"o}rster, Arnold and Sciana, B. and Radziewicz, D. and Tlaczala, M.},
  title     = {Study of d-doped GaAs layers by micro-Raman spectroscopy on bevelled samples},
  series = {Applied surface science . 230 (2004), H. 1 -4},
  journal   = {Applied surface science . 230 (2004), H. 1 -4},
  isbn      = {0169-4332},
  pages     = {379 -- 385},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@book{Doeren2004,
  author    = {D{\"o}ren, Horst-Peter},
  title     = {F{\"u}getechnik, Schweißtechnik / Horst-Peter D{\"o}ren (Hrsg.).- 6. Aufl.},
  publisher = {DVS Verl.},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {3-87155-786-2},
  pages     = {392 S.},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@incollection{AugensteinGuerzenichKuperjansetal.2004,
  author    = {Augenstein, Eckardt and G{\"u}rzenich, D. and Kuperjans, Isabel and Wrobel, G.},
  title     = {TOP-Energy : softwaregest{\"u}tzte Analyse und Optimierung industrieller Energieversorgungssysteme},
  series = {Entwicklungslinien der Energietechnik 2004},
  booktitle = {Entwicklungslinien der Energietechnik 2004},
  edition   = {CD-ROM-Ausg.},
  publisher = {VDI},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@incollection{BouvyKuperjans2004,
  author    = {Bouvy, C. and Kuperjans, Isabel},
  title     = {Mikro-Gasturbinen : eine neue Technologie zur Kraft-W{\"a}rme-Kopplung in kleinen und mittleren Unternehmen},
  series = {Entwicklungslinien der Energietechnik 2004},
  booktitle = {Entwicklungslinien der Energietechnik 2004},
  edition   = {CD-ROM-Ausg.},
  publisher = {VDI-Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SurteesGillespieKernetal.2004,
  author    = {Surtees, A. J. and Gillespie, A. and Kern, Alexander and Rousseau, A.},
  title     = {DEVELOPMENT OF A RISK ASSESSMENT CALCULATOR BASED ON A SIMPLIFIED FORM OF THE IEC 62305-2 STANDARD ON LIGHTNING PROTECTION},
  year      = {2004},
  abstract  = {Neue Blitzschutznorm IEC 62305. Entwicklung einer einfachen Software zur Risikoabw{\"a}gung},
  language  = {en}
}
@inproceedings{KernHeidlerSeeversetal.2004,
  author    = {Kern, Alexander and Heidler, Fridolin and Seevers, M. and Zischank, Wolfgang J.},
  title     = {Magnetic Fields and Induced Voltages in case of a Direct Strike - Comparison of Results obtained from Measurements at a Scaled Building to those of IEC 62305-4},
  isbn      = {0304-3886},
  year      = {2004},
  abstract  = {In the paper the results obtained from experiments at a modelled reinforced building in case of a direct lightning strike are compared with calculations. The comparison includes peak values of the magnetic field Hmax, its derivative (dH/dt)max and of induced voltages umax in typical cable routings. The experiments are performed at a 1:6 scaled building and the results are extrapolated using the similarity relations theory. The calculations are based on the approximate formulae given in IEC 62305-4 and have to be supplemented by a rough estimation of the additional shielding effect of a second reinforcement layer. The comparison shows, that the measured peak values of the magnetic field and its derivative are mostly lower than the calculated. The induced voltages are in good agreement. Hence, calculations of the induced voltages based on IEC 62305-4 are a good method for lightning protection studies of buildings, where the reinforcement is used as a grid-like electromagnetic shield.},
  subject      = {Blitz},
  language  = {en}
}
@inproceedings{ZischankHeidlerWiesingeretal.2004,
  author    = {Zischank, Wolfgang J. and Heidler, Fridolin and Wiesinger, J. and Stimper, K. and Kern, Alexander and Seevers, M.},
  title     = {Magnetic Fields and Induced Voltages inside LPZ 1 Measured at a 1:6 Scale Model Building},
  year      = {2004},
  abstract  = {Laborexperimente zu Blitzschutzzonen in Stahlbetongeb{\"a}uden anhand eines Modells im Maßstab 1:6},
  language  = {en}
}
@article{ChudobaButenwegPeiffer2004,
  author    = {Chudoba, Rostislav and Butenweg, Christoph and Peiffer, F.},
  title     = {Technical information system for collaborative material research},
  series = {Advances in engineering software},
  volume    = {Volume 35},
  journal   = {Advances in engineering software},
  number    = {Issue 10-11},
  issn      = {1873-5339 (E-Journal); 0965-9978 (Print)},
  doi       = {10.1016/j.advengsoft.2004.03.021},
  pages     = {747 -- 756},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@article{HollerButenwegNohetal.2004,
  author    = {Holler, S. and Butenweg, Christoph and Noh, S.-Y. and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Computational model of textile-reinforced concrete structures},
  series = {Computers \& structures : an international journal},
  volume    = {Volume 82},
  journal   = {Computers \& structures : an international journal},
  number    = {Issues 23-26},
  issn      = {1879-2243 (E-Journal); 0045-7949 (Print)},
  doi       = {10.1016/j.compstruc.2004.03.076},
  pages     = {1971 -- 1979},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@inproceedings{MeskourisButenwegMistleretal.2004,
  author    = {Meskouris, Konstantin and Butenweg, Christoph and Mistler, Michael and Kuhlmann, Wolfram},
  title     = {Seismic behaviour of historic masonry buildings},
  series = {7th National Congress on Mechanics : Chania, Crete, June 24 - 26, 2004 ; proceedings / ed. A. Kounadis ....},
  booktitle = {7th National Congress on Mechanics : Chania, Crete, June 24 - 26, 2004 ; proceedings / ed. A. Kounadis ....},
  publisher = {Hellenic Society for Theoretical and Applied Mechanics},
  address   = {Chania},
  organization    = {National Congress on Mechanics <7, 2004, Chania, Crete>},
  pages     = {47 -- 49},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@inproceedings{KuhlmannButenwegLopezetal.2004,
  author    = {Kuhlmann, Wolfram and Butenweg, Christoph and Lopez, Marijen and Fernandez, Sebastian},
  title     = {Seismic vulnerability assessment of the historic Aachen Cathedral},
  series = {Conference proceedings / 13th World Conference on Earthquake Engineering [Vancouver, British Columbia, Canada, August 1 - 6, 2004] / [hosted by CAEE/ACGP, Canadian Association for Earthquake Engineering]},
  booktitle = {Conference proceedings / 13th World Conference on Earthquake Engineering [Vancouver, British Columbia, Canada, August 1 - 6, 2004] / [hosted by CAEE/ACGP, Canadian Association for Earthquake Engineering]},
  publisher = {CAEE},
  address   = {Vancouver},
  organization    = {World Conference on Earthquake Engineering <13, 2004, Vancouver>},
  pages     = {1 -- 14},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@inproceedings{KobButenweg2004,
  author    = {Kob, Malte and Butenweg, Christoph},
  title     = {A finite element model of the interaction between intra-and extralaryngeal muscles},
  series = {International Conference on Voice Physiology and Biomechanics, August 18-20, 2004, Marseille, France},
  booktitle = {International Conference on Voice Physiology and Biomechanics, August 18-20, 2004, Marseille, France},
  organization    = {International Conference on Voice Physiology and Biomechanics <2004, Marseille>},
  pages     = {1 -- 2},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@inproceedings{KalkerTollHolleretal.2004,
  author    = {Kalker, Ines and Toll, B. and Holler, Stefan and Butenweg, Christoph and Topping, B. H. V. and Mota Soares, C. A.},
  title     = {Capacity analysis of textile retrofitted unreinforced masonry},
  series = {Proceedings of the Seventh International Conference on Computational Structures Technology : [Lisbon, Portugal, 7 - 9 September 2004] / ed. by B. H. V. Topping ...},
  booktitle = {Proceedings of the Seventh International Conference on Computational Structures Technology : [Lisbon, Portugal, 7 - 9 September 2004] / ed. by B. H. V. Topping ...},
  publisher = {Civil-Comp Press},
  address   = {Stirling},
  organization    = {International Conference on Computational Structures Technology <7, 2004, Lissabon>},
  isbn      = {0-948749-95-4},
  doi       = {10.4203/ccp.79.194},
  pages     = {431 -- 432},
  year      = {2004},
  language  = {en}
}
@inproceedings{KuhlmannButenwegBettziecheetal.2004,
  author    = {Kuhlmann, Wolfram and Butenweg, Christoph and Bettzieche, Volker and Meskouris, Konstantin},
  title     = {Experimentelle und numerische Untersuchungen zur baudynamischen Beurteilung von Talsperren des Ruhrverbandes},
  series = {13. Deutsches Talsperrensymposium in Weimar},
  booktitle = {13. Deutsches Talsperrensymposium in Weimar},
  organization    = {Deutsches Talsperrensymposium <13, 2004, Weimar>},
  pages     = {1 -- 26},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}