@inproceedings{AbelBoninAlbrachtetal.2010,
  author    = {Abel, Thomas and Bonin, Dominik and Albracht, Kirsten and Zeller, Sebastian and Br{\"u}ggemann, Gert-Peter and Burkett, Brendan and Str{\"u}der, Heiko K.},
  title     = {Kinematic profile of the elite handcyclist},
  series = {28th International Conference on Biomechanics in Sports, Marquette, Michigan, USA, July 19 - 23, 2010},
  booktitle = {28th International Conference on Biomechanics in Sports, Marquette, Michigan, USA, July 19 - 23, 2010},
  issn      = {1999-4168},
  pages     = {140 -- 141},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@book{OPUS4-5166,
  title     = {Kinetische Leuchtskulpturen : ein Projekt des Fachbereichs Gestaltung an der FH Aachen in Zusammenarbeit mit dem Rotary Club Aachen-Charlemagne},
  publisher = {FH Aachen},
  address   = {Aachen},
  pages     = {32 S. : zahlr. Ill.},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@incollection{ReisgenSchleserStieglitz2010,
  author    = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Stieglitz, Anja},
  title     = {Kleben in anspruchsvollen Anwendungsbereichen},
  series = {Jahrbuch Schweißtechnik 2011},
  booktitle = {Jahrbuch Schweißtechnik 2011},
  publisher = {DVS},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {0935-0292},
  pages     = {226 -- 235},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{HoffmannSchermutzkiWinckelmannSchlieper2010,
  author    = {Hoffmann, Ulrich and Schermutzki, Margret and Winckelmann-Schlieper, Katja},
  title     = {Kompetenzbasierte Verzahnung von berufspraktischem und wissenschaftlichem Lernen : Der Studiengang Prozesstechnik der FH Aachen},
  series = {Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis (BWP). 39 (2010), H. 2},
  journal   = {Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis (BWP). 39 (2010), H. 2},
  isbn      = {0341-4515},
  pages     = {32 -- 36},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@inproceedings{ReisgenSchleserHarmsetal.2010,
  author    = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Harms, Alexander and Schiebahn, Alexander},
  title     = {Konduktiv unterst{\"u}tztes R{\"u}hrreibschweißen an Stahl- und Aluminiumwerkstoffen},
  series = {DVS congress 2010 : Große Schweißtechnische Tagung ; Studentenkongress ; Statusseminar "Schneidtechnik" ; Abschlusskolloquium zum AiF-Forschungscluster "Integration des R{\"u}hrreibschweißens in Fertigungsprozessketten" ; Vortr{\"a}ge der Veranstaltung in N{\"u}rnberg am 27. und 28. September 2010. (DVS-Berichte ; 267)},
  booktitle = {DVS congress 2010 : Große Schweißtechnische Tagung ; Studentenkongress ; Statusseminar "Schneidtechnik" ; Abschlusskolloquium zum AiF-Forschungscluster "Integration des R{\"u}hrreibschweißens in Fertigungsprozessketten" ; Vortr{\"a}ge der Veranstaltung in N{\"u}rnberg am 27. und 28. September 2010. (DVS-Berichte ; 267)},
  publisher = {DVS Media},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  organization    = {Deutscher Verband f{\"u}r Schweißen und Verwandte Verfahren ; Große Schweißtechnische Tagung <2010, N{\"u}rnberg>},
  isbn      = {978-3-87155-592-3},
  pages     = {394 -- 398},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@book{HeuermannSimonIbrahim2010,
  author    = {Heuermann, Holger and Simon, Sven and Ibrahim, Irfan},
  title     = {Konzeption und Realisierung eines spektralreinen vektoriellen Transmitters mit CMOS-Sigma-Delta-Synthesizern im 1-5 GHz-Bereich / Antragsteller: Fachhochschule Aachen ... Teilprojektleitung: Heuermann},
  publisher = {Fachhochschule},
  address   = {Aachen},
  pages     = {156 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@book{Matcha2010,
  author    = {Matcha, Heike},
  title     = {Konzerthaus in Stralsund : Masterentwurf SS 2009},
  publisher = {Technische Universit{\"a}t Darmstadt},
  address   = {Darmstadt},
  isbn      = {978-3-88536-114-5},
  pages     = {83 S. : {\"u}berw. Ill.},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{Olbertz2010,
  author    = {Olbertz, Klaus},
  title     = {Kurzarbeit und betriebsbedingte K{\"u}ndigungen - Wissenswertes f{\"u}r die betriebliche Praxis},
  series = {NWB - Steuer- und Wirtschaftsrecht},
  journal   = {NWB - Steuer- und Wirtschaftsrecht},
  number    = {37},
  publisher = {NWB-Verlag},
  address   = {Herne},
  issn      = {1860-9449},
  pages     = {2966 -- 2972},
  year      = {2010},
  abstract  = {Kurzarbeit war und ist eines der wesentlichen Elemente der Unternehmen, um dem durch die Finanz- und Wirtschaftskrise begr{\"u}ndeten Arbeitskr{\"a}fte{\"u}berhang begegnen zu k{\"o}nnen. Laut statistischer Mitteilung der Bundesagentur f{\"u}r Arbeit waren im Mai 2009 ca. 1,52 Mio. Arbeitnehmer in Kurzarbeit, im M{\"a}rz 2010 waren es immer noch 830.000 Arbeitnehmer, die Kurzarbeitergeld bezogen haben. Bis Ende 2010 k{\"o}nnen Arbeitgeber Kurzarbeit noch f{\"u}r die verl{\"a}ngerte H{\"o}chstbezugsdauer von bis zu 18 Monaten beantragen. Zudem hat der Bundestag am 8.7.2010 eine nochmalige Verl{\"a}ngerung der Erstattung der Sozialversicherungsbeitr{\"a}ge bis M{\"a}rz 2012 verabschiedet. Trotzdem m{\"u}ssen zahlreiche Arbeitgeber inzwischen feststellen, dass sie allein mit dem Mittel der Kurzarbeit nicht um einen Personalabbau herumkommen. Dies gilt insbesondere f{\"u}r diejenigen Unternehmen, die gleich zu Beginn der Krise im Herbst 2008 Kurzarbeit eingef{\"u}hrt haben und bei denen deshalb die damals noch geltende 24-monatige H{\"o}chstbezugsdauer im Herbst 2010 auslaufen wird},
  language  = {de}
}
@article{Timme2010,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {K{\"u}ndigung des Mietverh{\"a}ltnisses wegen nicht gezahlter Kosten eines Rechtsstreits},
  series = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht},
  volume    = {64},
  journal   = {Monatsschrift f{\"u}r deutsches Recht},
  number    = {19},
  publisher = {Verlag Dr. Otto Schmidt},
  address   = {K{\"o}ln},
  issn      = {0340-1812},
  doi       = {10.9785/ovs-mdtr-2010-1089},
  pages     = {1089 -- 1091},
  year      = {2010},
  abstract  = {Der BGH hat entschieden, dass ein Vermieter einen Wohnraummietvertrag nicht deshalb k{\"u}ndigen kann, weil der Mieter die Prozesskosten eines fr{\"u}heren, auf Zahlungsverzug gest{\"u}tzten R{\"a}umungsprozesses nicht begleicht. Der folgende Beitrag beleuchtet die Konsequenzen dieser Entscheidung f{\"u}r die mietvertragliche Praxis},
  language  = {de}
}
@inproceedings{SchnellFranzenGligorevic2010,
  author    = {Schnell, Michael and Franzen, Nico and Gligorevic, Snjezana},
  title     = {L-DACS1 laboratory demonstrator development and compatibility measurement set-up},
  series = {IEEE/AIAA 29th Digital Avionics Systems Conference (DASC) : 3 - 7 Oct. 2010, Salt Lake City, Utah},
  booktitle = {IEEE/AIAA 29th Digital Avionics Systems Conference (DASC) : 3 - 7 Oct. 2010, Salt Lake City, Utah},
  organization    = {Institute of Electrical and Electronics Engineers},
  isbn      = {9781424466160 ; 9781424466184},
  pages     = {3E3-1 -- 3E3-11},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{AbouzarPedrazaSchoeningetal.2010,
  author    = {Abouzar, Maryam H. and Pedraza, A. M. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Poghossian, Arshak},
  title     = {Label-free DNA hybridization and denaturation detection by means of field-effect nanoplate SOI capacitors functionalized with gold nanoparticles},
  series = {Procedia Engineering},
  volume    = {5},
  journal   = {Procedia Engineering},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {1877-7058},
  doi       = {10.1016/j.proeng.2010.09.259},
  pages     = {918 -- 921},
  year      = {2010},
  abstract  = {A new approach for a label-free electrical detection of DNA hybridization and denaturation using an array of individually addressable field-effect nanoplate SOI (silicon-on-insulator) capacitors functionalized with gold nanoparticles is presented. By using a constant-capacitance measuring setup in a differential mode, signal changes of ∼110 mV and ∼70 mV have been registered after the DNA hybridization and denaturation events, respectively.},
  language  = {en}
}
@book{Matcha2010,
  author    = {Matcha, Heike},
  title     = {Lamborghini an der Spree : Masterentwurf WS 2008/2009},
  publisher = {Technische Universit{\"a}t Darmstadt},
  address   = {Darmstadt},
  isbn      = {978-3-88536-113-8},
  pages     = {65 S. : {\"u}berw. Ill.},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@inproceedings{PaslighFunkeRoethetal.2010,
  author    = {Pasligh, N. and Funke, D. and R{\"o}th, Thilo and Krack, R.},
  title     = {Leichtbau Quertrager als Stahlblech-Aluminiumdruckguss-Hybrid - Von der numerischen Berechnung bis zum realen Prototypen},
  series = {VDI BERICHTE},
  booktitle = {VDI BERICHTE},
  publisher = {VDI Verlag},
  address   = {D{\"u}sseldorf},
  isbn      = {978-3-18-092107-5},
  pages     = {688 Seiten},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@incollection{EversFleischhakerPalffyetal.2010,
  author    = {Evers, J{\"o}rg and Fleischhaker, Robert and P{\´a}lffy, A. and Keitel, C.},
  title     = {Light propagation : From atomic to nuclear quantum optics},
  series = {Modern optics and photonics: atoms and structured media},
  booktitle = {Modern optics and photonics: atoms and structured media},
  publisher = {World Scientific Publishing Co.},
  isbn      = {978-981431327-8},
  doi       = {10.1142/9789814313278_0001},
  pages     = {3 -- 15},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BouquegneauKernRousseau2010,
  author    = {Bouquegneau, Christian and Kern, Alexander and Rousseau, Alain},
  title     = {Lightning safety guidelines},
  pages     = {6 Seiten},
  year      = {2010},
  abstract  = {This paper introduces lightning to the layman, noting the right behaviour in front of thunderstorms as well as protective measures against lightning. It also contributes to the prevention of lightning injuries and damages. This report was prepared by the authors inside the AHG1 Group for IEC TC81 (Lightning Protection).},
  language  = {en}
}
@misc{PothMonzonTippkoetteretal.2010,
  author    = {Poth, S. and Monzon, M. and Tippk{\"o}tter, Nils and Ulber, Roland},
  title     = {Lignocellulose-Bioraffinerie: Simultane Verzuckerung und Fermentation},
  series = {Chemie Ingenieur Technik},
  volume    = {82},
  journal   = {Chemie Ingenieur Technik},
  number    = {9},
  publisher = {Wiley-VCH},
  address   = {Weinheim},
  doi       = {10.1002/cite.201050360},
  pages     = {1568},
  year      = {2010},
  abstract  = {Die am h{\"a}ufigsten genutzten Rohstoffe f{\"u}r die Produktion von Treibstoffen und Chemikalien sind fossilen Ursprungs. Da diese limitiert sind, werden im Hinblick auf die Nachhaltigkeit alternative, erneuerbare Rohstoffquellen intensiv untersucht. Vielversprechend in diesem Kontext sind die in Lignocellulose enthaltenen Zucker, die beispielsweise zur Produktion von Ethanol genutzt werden k{\"o}nnen. In der Regel sind f{\"u}r eine Lig-nocellulose-Bioraffinerie mehrere Prozessschritte notwendig: Vorbehandlung, Verzuckerung und Fermentation. Um diesen Prozess einfacher zu gestalten, ist es m{\"o}glich, die Verzuckerung und die Fermentation in einem Schritt durchzuf{\"u}hren (SSF). Als Substrat wird hier Cellulose-Faserstoff verwendet, der durch das Organosolv-Verfahren aufgeschlossen wurde. Die Hydrolyse erfolgt mit kommerziell erh{\"a}ltlichen Enzymen und f{\"u}r die Fermentation zu Ethanol werden zwei Hefen verwendet. Beim SSF-Verfahren konnte, im Vergleich zur entkoppelten Verfahrensweise, trotz bestehender Unterschiede in den Temperatur-Optima von Enzymen und Hefen eine Steigerung in der Ethanol-Ausbeute von 0,15 auf 0,2 gg⁻¹ beobachtet werden. Um wirtschaftliche Ausbeuten und Konzentrationen des Produkts erzielen zu k{\"o}nnen, ist es notwendig den Prozess weiter zu optimieren. Im Einzelfall muss {\"u}berpr{\"u}ft werden, ob diese Verfahrensweise auch f{\"u}r die Produktion anderer interessanter Stoffe (wie Itacons{\"a}ure, Bernsteins{\"a}ure) geeignet ist.},
  language  = {de}
}
@inproceedings{PothMonzonTippkoetteretal.2010,
  author    = {Poth, Sebastian and Monzon, Magaly and Tippk{\"o}tter, Nils and Ulber, Roland},
  title     = {Lignocellulosic biorefinery : process integration of hydrolysis and fermentation},
  series = {Proceedings / 11th European Workshop on Lignocellulosics and Pulp : August 16 - 19, 2010, Hamburg, Germany},
  booktitle = {Proceedings / 11th European Workshop on Lignocellulosics and Pulp : August 16 - 19, 2010, Hamburg, Germany},
  publisher = {vTi},
  address   = {Hamburg},
  pages     = {65 -- 68},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{FredebeulKreinKnoben2010,
  author    = {Fredebeul-Krein, Markus and Knoben, Werner},
  title     = {Long term risk sharing contracts as an approach to establish public-private partnerships for investment into next generation access networks},
  series = {Telecommunications Policy},
  volume    = {34},
  journal   = {Telecommunications Policy},
  number    = {9},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {0308-5961},
  doi       = {10.1016/j.telpol.2010.07.011},
  pages     = {528 -- 539},
  year      = {2010},
  abstract  = {This paper develops an investment/pricing model for the deployment of basic broadband networks which, along with other applications, is applicable to public-private partnership projects. In particular, a new investment model is suggested to be used for finance deployment over a longer term by enabling both private and public investors to participate in the roll-out of next generation access (NGA) infrastructure. This so-called "long-term risk sharing concept" has several notable benefits compared with the traditional regulatory approach. Above all, the model enables both private operators and public authorities to share the risk of investing in NGA infrastructure. Thus the model offers a way for public authorities to achieve a timely and countrywide roll-out of NGA networks, including in areas where NGA investment would otherwise not occur.},
  language  = {en}
}
@inproceedings{AnthrakidisRusackSchwarzer2010,
  author    = {Anthrakidis, Anette and Rusack, Markus and Schwarzer, Klemens},
  title     = {Low effort measurement method of PTC-efficiency},
  series = {SolarPACES 2010 : the CSP conference: electricity, fuels and clean water from concentrated solar energy ; 21 to 24 September 2010, Perpignan, France},
  booktitle = {SolarPACES 2010 : the CSP conference: electricity, fuels and clean water from concentrated solar energy ; 21 to 24 September 2010, Perpignan, France},
  publisher = {Soc. OSC},
  address   = {Saint Maur},
  pages     = {48 -- 49},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{FunkeBoernerRobinsonetal.2010,
  author    = {Funke, Harald and B{\"o}rner, Sebastian and Robinson, A. and Hendrick, P. and Recker, E.},
  title     = {Low NOx H2 combustion for industrial gas turbines of various power ranges},
  series = {5th International Gas Turbine Conference ETN-IGTC, ETN-2010-42, Brussels, Belgium, October 2010},
  journal   = {5th International Gas Turbine Conference ETN-IGTC, ETN-2010-42, Brussels, Belgium, October 2010},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{FornaciariGuidettiHavermannetal.2010,
  author    = {Fornaciari, Andrea and Guidetti, Marco and Havermann, Marc and Lettini, Antonio},
  title     = {Maccine mobili pi{\`u} efficienti},
  series = {Fluidotecnica},
  journal   = {Fluidotecnica},
  number    = {345},
  publisher = {Quine Business Publisher},
  address   = {Milano},
  pages     = {11 -- 14},
  year      = {2010},
  abstract  = {Secondo le attuali normative tutte le macchine mobili, entro il 2012, dovranno essere soggette a un incremento di efficienza energetica. Un'evoluzione del sistema idraulico potr{\`a} contribuire in maniera significativa al miglioramento richiesto. Elettronica e idraulica sempre pi{\`u} protagoniste.},
  language  = {it}
}
@article{SchmittSchollCaietal.2010,
  author    = {Schmitt, Robert and Scholl, Ingrid and Cai, Yu and Xia, Ji and Dziwoki, Paul and Harding, Martin and Pavim, Alberto},
  title     = {Machine vision system for inline inspection in carbide insert production},
  series = {Proceedings of the 36th International MATADOR Conference},
  journal   = {Proceedings of the 36th International MATADOR Conference},
  publisher = {Springer},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-1-84996-431-9},
  doi       = {10.1007/978-1-84996-432-6_77},
  pages     = {339 -- 342},
  year      = {2010},
  abstract  = {In steps of the production chain of carbide inserts, such as unloading or packaging, the conformity test of the insert type is done manually, which causes a statistic increase of errors due to monotony and fatigue of the worker and the wide variety of the insert types. A machine vision system is introduced that captures digital frames of the inserts in the production line, analyses inspects automatically and measures four quality features: coating colour, edge radius, plate shape and chip-former geometry. This new method has been tested on several inserts of different types and has shown that the prevalent insert types can be inspected and robustly classified in real production environment and therefore improves the manufacturing automation.},
  language  = {en}
}
@inproceedings{Goldbach2010,
  author    = {Goldbach, Daniel},
  title     = {Management der funktionalen Sicherheit einer Entwicklung eines sicherheitskritischen Systems im Bereich Nutzfahrzeuge},
  series = {Commercial vehicle technology 2010 : proceedings of the 1st Commercial Vehicle Technology Symposium (CVT 2010), March 16 - 18, 2010, Kaiserslautern / K. Berns ... (ed.)},
  booktitle = {Commercial vehicle technology 2010 : proceedings of the 1st Commercial Vehicle Technology Symposium (CVT 2010), March 16 - 18, 2010, Kaiserslautern / K. Berns ... (ed.)},
  publisher = {Shaker},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-8322-9040-5},
  pages     = {487 -- 495},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@inproceedings{DiIorioNobileStapenhorst2010,
  author    = {Di Iorio, Marina and Nobile, Maria Luna and Stapenhorst, Carolin},
  title     = {Martinella},
  series = {Edifici alti e paesaggio},
  booktitle = {Edifici alti e paesaggio},
  editor    = {Bovati, Marco and Di Franco, Andrea},
  publisher = {Maggioli},
  address   = {Santarcangelo di Romagna},
  isbn      = {978-88-387-4434-1},
  pages     = {191 -- 202},
  year      = {2010},
  language  = {it}
}
@book{Schelthoff2010,
  author    = {Schelthoff, Christof},
  title     = {Mathematik im ingenieurwissenschaftlichen Bachelorstudium / 4., {\"u}berarb. Aufl.},
  publisher = {Shaker},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-8322-9288-1},
  pages     = {542 S. : graph. Darst.},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@book{Schelthoff2010,
  author    = {Schelthoff, Christof},
  title     = {Mathematik im ingenieurwissenschaftlichen Bachelorstudium : L{\"o}sung der {\"U}bungs- und Klausuraufgaben},
  publisher = {Shaker},
  address   = {Aachen},
  isbn      = {978-3-8322-9502-8},
  pages     = {171 S. : Ill., graph. Darst.},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@techreport{Wollert2010,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {MAUS - Mobile Ad-hoc Netzwerke f{\"u}r Userspezifische Systeme : Abschlussbericht (BMBF-Forschungsbericht)},
  publisher = {BMBF},
  address   = {Berlin},
  pages     = {67 S.},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{ReisgenSchleserJerabeketal.2010,
  author    = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Jerabek, Jakub and Chudoba, Rostislav},
  title     = {Messung der Strahlqualit{\"a}t einer Elektronenstrahlanlage in Umgebungsatmosph{\"a}re},
  series = {Materialwissenschaft und Werkstofftechnik},
  volume    = {41},
  journal   = {Materialwissenschaft und Werkstofftechnik},
  number    = {1},
  publisher = {Wiley-VCH},
  address   = {Weinheim},
  issn      = {1521-4052},
  pages     = {45 -- 52},
  year      = {2010},
  abstract  = {In den letzten Jahrzehnten hat das Elektronenstrahlschweißen, das bereits im gr{\"o}ßeren Maßstab verwendet wird, seine F{\"a}higkeit als qualitatives Werkzeug f{\"u}r die Verbindung verschiedener Materialen nachgewiesen. Das Non Vacuum Electron Beam Welding (NV-EBW) hat zahlreiche Vorteile im Vergleich zum Elektronenstrahlschweißen im Vakuum, da man unter normalem Atmosph{\"a}rendruck arbeiten kann. Im Hinblick auf die reproduzierbare Qualit{\"a}t, insbesondere im Bereich der Massen-Fertigung, ist die Kontrolle der Strahlparameter sowie deren Einfluss auf das Schweißergebnis von großer Bedeutung. Durch eine genaue Kenntnis der Strahlkenngr{\"o}ßen wie des Strahldurchmessers und der Leistungsdichteverteilung kann eine Aussage {\"u}ber die sich ausbildende Schweißnaht sowie die Schweißbaddynamik getroffen werden. Messungen der Strahlkenngr{\"o}ßen im Prozess erlauben insbesondere die Untersuchung von Humping-Effekten. In diesem Beitrag wird der Prozess der Elektronenstrahlvermessung unter atmosph{\"a}rischen Bedingungen beschrieben. Es wird zudem die Abh{\"a}ngigkeit der Elektronenstrahlcharakteristika von den verschiedenen Prozessparametern dargestellt.},
  language  = {de}
}
@misc{O'ConnellSiegertMaureretal.2010,
  author    = {O'Connell, Timothy and Siegert, Petra and Maurer, Karl-Heinz and Schiedel, Marc-Steffen and Vockenroth, Inga Kerstin},
  title     = {Method for improving the cleaning action of a detergent or cleaning agent [Internationale Patentanmeldung]},
  publisher = {WIPO},
  address   = {Genf},
  pages     = {1 -- 15},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{KotliarNagelVilseretal.2010,
  author    = {Kotliar, Konstantin and Nagel, Edgar and Vilser, Walthard and Seidova, Seid-Fatima and Lanzl, Ines},
  title     = {Microstructural alterations of retinal arterial blood column along the vessel axis in systemic hypertension},
  series = {Investigative Ophthalmology \& Visual Science, IOVS},
  volume    = {51},
  journal   = {Investigative Ophthalmology \& Visual Science, IOVS},
  number    = {4},
  publisher = {ARVO},
  address   = {Rockville, Md.},
  issn      = {0146-0404},
  doi       = {10.1167/iovs.09-3649},
  pages     = {2165 -- 2172},
  year      = {2010},
  abstract  = {Purpose: Image analysis by the retinal vessel analyzer (RVA) observes retinal vessels in their dynamic state online noninvasively along a chosen vessel segment. It has been found that high-frequency diameter changes in the retinal artery blood column along the vessel increase significantly in anamnestically healthy volunteers with increasing age and in patients with glaucoma during vascular dilation. This study was undertaken to investigate whether longitudinal sections of the retinal artery blood column are altered in systemic hypertension. Methods: Retinal arteries of 15 untreated patients with essential arterial hypertension (age, 50.9 ± 11.9 years) and of 15 age-matched anamnestically healthy volunteers were examined by RVA. After baseline assessment, a monochromatic luminance flicker (530-600 nm; 12.5 Hz; 20 s) was applied to evoke retinal vasodilation. Differences in amplitude and frequency of spatial artery blood column diameter change along segments (longitudinal arterial profiles) of 1 mm in length were measured and analyzed using Fourier transformation. Results: In the control group, average reduced power spectra (ARPS) of longitudinal arterial profiles did not differ when arteries changed from constriction to dilation. In the systemic hypertension group, ARPS during constriction, baseline, and restoration were identical and differed from ARPS during dilation (P < 0.05). Longitudinal arterial profiles in both groups showed significant dissimilitude at baseline and restoration (P < 0.05). Conclusions: The retinal artery blood column demonstrates microstructural alterations in systemic hypertension and is less irregular along the vessel axis during vessel dilation. These microstructural changes may be an indication of alterations in vessel wall rigidity, vascular endothelial function, and smooth muscle cells in this disease, leading to impaired perfusion and regulation.},
  language  = {en}
}
@article{Timme2010,
  author    = {Timme, Michael},
  title     = {Mietschuldenfreiheitsbescheinigung durch den bisherigen Vermieter?},
  series = {MDR Monatsschrift f{\"u}r Deutsches Recht. 30 (2010), H. 2},
  journal   = {MDR Monatsschrift f{\"u}r Deutsches Recht. 30 (2010), H. 2},
  isbn      = {0340-1812},
  pages     = {60 -- 61},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{MiyamotoKanekoMatsuoetal.2010,
  author    = {Miyamoto, Ko-ichiro and Kaneko, Kazumi and Matsuo, Akira and Wagner, Torsten and Kanoh, Shin`ichiro and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Yoshinobu, Tatsuo},
  title     = {Miniaturized chemical imaging sensor system using an OLED display panel},
  series = {Procedia Engineering},
  volume    = {5},
  journal   = {Procedia Engineering},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {Amsterdam},
  issn      = {1877-7058},
  doi       = {10.1016/j.proeng.2010.09.160},
  pages     = {516 -- 519},
  year      = {2010},
  abstract  = {The chemical imaging sensor is a semiconductor-based chemical sensor that can visualize the two-dimensional distribution of specific ions or molecules in the solution. In this study, we developed a miniaturized chemical imaging sensor system with an OLED display panel as a light source that scans the sensor plate. In the proposed configuration, the display panel is placed directly below the sensor plate and illuminates the back surface. The measured area defined by illumination can be arbitrarily customized to fit the size and the shape of the sample to be measured. The waveform of the generated photocurrent, the currentvoltage characteristics and the pH sensitivity were investigated and pH imaging with this miniaturized system was demonstrated.},
  language  = {en}
}
@article{MaiwaldDachwald2010,
  author    = {Maiwald, Volker and Dachwald, Bernd},
  title     = {Mission design for a multiple-rendezvous mission to Jupiter's trojans},
  pages     = {3},
  year      = {2010},
  abstract  = {In this paper, we will provide a feasible mission design for a multiple-rendezvous mission to Jupiter's Trojans. It is based on solar electric propulsion, as being currently used on the DAWN spacecraft, and other flight-proven technology. First, we have selected a set of mission objectives, the prime objective being the detection of water -especially subsurface water -to provide evidence for the Trojans' formation at large solar distances. Based on DAWN and other comparable missions, we have determined suitable payload instruments to achieve these objectives. Afterwards, we have designed a spacecraft that is able to carry the selected payload to the Trojan region and rendezvous successively with three target bodies within a maximum mission duration of 15 years. Accurate low-thrust trajectories have been obtained with a global low-thrust trajectory optimization program (InTrance). During the transfer from Earth to the first target, the spacecraft is propelled by two RIT-22 ion engines from EADS Astrium, whereas a single RIT-15 is used for transfers within the Trojan region to reduce the required power. For power generation, the spacecraft uses a multi-junction solar array that is supported by concentrators. To achieve moderate mission costs, we have restricted the launch mass to a maximum of 1600 kg, the maximum interplanetary injection capability of a Soyuz/Fregat launcher. Our final layout has a mass of 1400 kg, yielding a margin of about 14\%. Nestor (a member of the L4-population) was determined as the first mission target. It can be reached within 4.6 years from launch. The fuel mass ratio for this transfer is about 35\%. The stay time at Nestor is 1.2 years. Eurymedon was selected as the second target (transfer time 3.5 years, stay time 3.0 years) and Irus as the third target (transfer time 2.2 years). The transfers within the Trojan L4-population can be accomplished with fuel mass ratios of about 3\% for each trajectory leg. Including the stay times in orbit around the targets, the mission can be accomplished within a total duration of about 14.5 years. According to our mission analysis, it is also feasible to fly to the L5-population with similar flight times. It has to be noted that -for a first analysis -we have taken only the named targets into account. Allowing also rendezvous with unnamed objects will very likely decrease the mission duration. Based on a scaling of DAWN's mission costs (due to comparable scientific instruments and mission objectives), and taking into account the longer mission duration and the potential re-use of already developed technology, we have estimated that these three rendezvous can be accomplished with a budget of about 250 Million Euros, i.e. about 25\% of ROSETTA's budget.},
  language  = {en}
}
@inproceedings{BorggraefeDachwald2010,
  author    = {Borggr{\"a}fe, Andreas and Dachwald, Bernd},
  title     = {Mission performance evaluation for solar sails using a refined SRP force model with variable optical coefficients},
  series = {2nd International Symposium on Solar Sailing},
  booktitle = {2nd International Symposium on Solar Sailing},
  pages     = {1 -- 6},
  year      = {2010},
  abstract  = {Solar sails provide ignificant advantages over other low-thrust propulsion systems because they produce thrust by the momentum exchange from solar radiation pressure (SRP) and thus do not consume any propellant.The force exerted on a very thin sail foil basically depends on the light incidence angle. Several analytical SRP force models that describe the SRP force acting on the sail have been established since the 1970s. All the widely used models use constant optical force coefficients of the reflecting sail material. In 2006,MENGALI et al. proposed a refined SRP force model that takes into account the dependancy of the force coefficients on the light incident angle,the sail's distance from the sun (and thus the sail emperature) and the surface roughness of the sail material [1]. In this paper, the refined SRP force model is compared to the previous ones in order to identify the potential impact of the new model on the predicted capabilities of solar sails in performing low-cost interplanetary space missions. All force models have been implemented within InTrance, a global low-thrust trajectory optimization software utilizing evolutionary neurocontrol [2]. Two interplanetary rendezvous missions, to Mercury and the near-Earth asteroid 1996FG3, are investigated. Two solar sail performances in terms of characteristic acceleration are examined for both scenarios, 0.2 mm/s2 and 0.5 mm/s2, termed "low" and "medium" sail performance. In case of the refined SRP model, three different values of surface roughness are chosen, h = 0 nm, 10 nm and 25 nm. The results show that the refined SRP force model yields shorter transfer times than the standard model.},
  language  = {en}
}
@article{RiglingEilmannKoechlietal.2010,
  author    = {Rigling, Andreas and Eilmann, Britta and Koechli, Roger and Dobbertin, Matthias},
  title     = {Mistletoe-induced crown degradation in Scots pine in a xeric environment},
  volume    = {30},
  number    = {7},
  publisher = {Oxford University Press},
  address   = {Oxford},
  issn      = {1758-4469 (Online)},
  doi       = {10.1093/treephys/tpq038},
  pages     = {845 -- 832},
  year      = {2010},
  abstract  = {Increasing Scots pine (Pinus sylvestris L.) mortality has been recently observed in the dry inner valleys of the European Alps. Besides drought, infection with pine mistletoe (Viscum album ssp. austriacum) seems to play an important role in the mortality dynamics of Scots pines, but how mistletoes promote pine decline remains unclear. To verify whether pine mistletoe infection weakens the host via crown degradation, as observed for dwarf mistletoes, we studied the negative effects of pine mistletoe infestation on the photosynthetic tissues and branch growth of pairs of infested and non-infested branches. Pine mistletoe infection leads to crown degradation in its host by reducing the length, the radial increment, the ramification, the needle length and the number of needle years of the infested branches. This massive loss in photosynthetic tissue results in a reduction in primary production and a subsequent decrease in carbohydrate availability. The significant reduction in needle length due to mistletoe infection is an indication for a lower water and nutrient availability in infested branches. Thus, mistletoe infection might lead to a decrease in the availability of water and carbohydrates, the two most important growth factors, which are already shortened due to the chronic drought situation in the area. Therefore, pine mistletoe increases the risk of drought-induced mortality of its host when growing in a xeric environment.},
  language  = {en}
}
@article{BehbahaniNamWalugaetal.2010,
  author    = {Behbahani, Mehdi and Nam, J. and Waluga, C. and Behr, M. and Pasquali, M. and Mottaghy, K.},
  title     = {Modeling and Numerical Analysis of Platelet Activation, Adhesion and Aggregation in Artificial Organs},
  volume    = {56},
  number    = {2},
  publisher = {Lippincott Williams \& Wilkins},
  address   = {Philadelphia},
  doi       = {10.1097/01.mat.0000369377.65122.a3},
  pages     = {85},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BehbahaniMaiBergmannetal.2010,
  author    = {Behbahani, Mehdi and Mai, A. and Bergmann, B. and Waluga, C. and Behr, M. and Tran, L. and Vonderstein, K. and Mottaghy, K.},
  title     = {Modeling and Numerical Simulation of Blood Damage},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@inproceedings{KapoorBraunBoller2010,
  author    = {Kapoor, Hrshi and Braun, Carsten and Boller, Christian},
  title     = {Modelling and optimisation of maintenance intervals to realize structural health monitoring applications on aircraft},
  series = {Structural health monitoring 2010 : proceedings of the Fifth European Workshop on Structural Health Monitoring held at Sorrento, Naples, Italy, June 28 - July 4, 2010 ; [EWSHM]},
  booktitle = {Structural health monitoring 2010 : proceedings of the Fifth European Workshop on Structural Health Monitoring held at Sorrento, Naples, Italy, June 28 - July 4, 2010 ; [EWSHM]},
  editor    = {Casciati, Fabio},
  publisher = {DEStech Publ.},
  address   = {Lancaster, Pa.},
  isbn      = {978-1-60595-024-2},
  pages     = {55 -- 63},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@inproceedings{FeldhusenBrezingPuetzetal.2010,
  author    = {Feldhusen, J{\"o}rg and Brezing, Alexander Nikolaus and P{\"u}tz, Claus and W{\"a}hlisch, Georg},
  title     = {Multi-system CAD-teaching in large classes},
  series = {When design education and design research meet : proceedings of the 12th International Conference on Engineering and Product Design Education, Norwegian University of Science and Technology (NTNU) Trondheim, Norway, 2nd - 3rd September 2010 ; [E\&PDE]},
  booktitle = {When design education and design research meet : proceedings of the 12th International Conference on Engineering and Product Design Education, Norwegian University of Science and Technology (NTNU) Trondheim, Norway, 2nd - 3rd September 2010 ; [E\&PDE]},
  publisher = {Design Society},
  address   = {Glasgow},
  organization    = {International Conference on Engineering and Product Design Education <12, 2010, Trondheim>},
  isbn      = {978-1-904670-19-3},
  pages     = {204 -- 209},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{WernerSpelthahnSchoeningetal.2010,
  author    = {Werner, Frederik and Spelthahn, Heiko and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Krumbe, Christoph and Wagner, Torsten and Yoshinobu, Tatsuo and Keusgen, Michael},
  title     = {Neue Ansteuerungselektronik f{\"u}r LAPS-basierte Biosensoren zur gleichzeitig ortsaufgel{\"o}sten Messung der pH-Konzentration},
  series = {Tagungsband: Sensoren und Messsysteme 2010},
  journal   = {Tagungsband: Sensoren und Messsysteme 2010},
  publisher = {VDE Verlag},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-8007-3260-9},
  pages     = {109 -- 114},
  year      = {2010},
  abstract  = {Ein lichtadressierbarer potentiometrischer Sensor (LAPS) kann die Konzentration eines oder mehrerer Analyten ortsaufgel{\"o}st auf der Sensoroberfl{\"a}che nachweisen. Dazu wird mit einer modulierten Lichtquelle die Halbleiterstruktur des zu untersuchenden Bereiches angeregt und ein entsprechender Photostrom ausgelesen. Durch gleichzeitige Anregung mehrere Bereiche durch Lichtquellen mit unterschiedlichen Modulationsfrequenzen k{\"o}nnen diese auch zeitgleich ausgelesen werden. Mit der neuen, hier vorgestellten Ansteuerungselektronik integriert in einem "Field Programmable Gate Array" (FPGA) ist es m{\"o}glich, mehrere Leuchtquellen gleichzeitig mit unterschiedlichen, w{\"a}hrend der Laufzeit festlegbaren Frequenzen, Phasen und Lichtintensit{\"a}ten zu betreiben. Somit kann das Frequenzverhalten des Sensors untersucht und die Konzentration des Analyten {\"u}ber das Oberfl{\"a}chenpotential mit Hilfe von Strom/Spannungs-Kurven und Phase/Spannungs-Kurven bestimmt werden.},
  language  = {de}
}
@misc{SiegertMussmannO'Connelletal.2010,
  author    = {Siegert, Petra and Mussmann, Nina and O'Connell, Timothy and Maurer, Karl-Heinz},
  title     = {Neue Proteasen und Mittel enthaltend diese Proteasen [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt / WIPO},
  address   = {M{\"u}nchen / Genf},
  pages     = {1 -- 30},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@misc{SiegertBaumstarkKluinetal.2010,
  author    = {Siegert, Petra and Baumstark, Rebecca and Kluin, Cornelia and O'Connell, Timothy and Maurer, Karl-Heinz and Hellmuth, Hendrik},
  title     = {Neue Proteasen und Mittel enthaltend diese Proteasen [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patent- und Markenamt},
  address   = {M{\"u}nchen},
  pages     = {1 -- 30},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@misc{SiegertSpitzMaurer2010,
  author    = {Siegert, Petra and Spitz, Astrid and Maurer, Karl-Heinz},
  title     = {Neue Proteasen und Mittel enthaltend diese Proteasen [Offenlegungsschrift]},
  publisher = {Deutsches Patentamt / WIPO},
  address   = {M{\"u}nchen / Genf},
  pages     = {1 -- 31},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@misc{Wollert2010,
  author    = {Wollert, J{\"o}rg},
  title     = {Neue Wege in der Kommunikation - Wireless Technologie f{\"u}r Automatisierungsl{\"o}sungen},
  organization    = {Fachforum Automatisierung <2010, Lemgo>},
  pages     = {1 -- 17},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@incollection{MeskourisGellertButenweg2010,
  author    = {Meskouris, Konstantin and Gellert, Christoph and Butenweg, Christoph},
  title     = {Neuer Ansatz f{\"u}r die Bemessung von Mauerwerksbauten},
  series = {Innovationen im konstruktiven Ingenieurbau : Methoden - Materialien - Bauwerke ; Festschrift Professor Hirschfeld / hrsg. von Karl Beucke},
  booktitle = {Innovationen im konstruktiven Ingenieurbau : Methoden - Materialien - Bauwerke ; Festschrift Professor Hirschfeld / hrsg. von Karl Beucke},
  publisher = {Bauhaus-Univ. Weimar},
  address   = {Weimar},
  pages     = {217 -- 224},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{NamAroraBehbahanietal.2010,
  author    = {Nam, J. and Arora, D. and Behbahani, Mehdi and Probst, M. and Benkowski, R. and Behr, M. and Pasquali, M.},
  title     = {New computational method in hemolysis analysis for artificial heart pump},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{ButenwegGellertSchlundt2010,
  author    = {Butenweg, Christoph and Gellert, Christoph and Schlundt, Andreas},
  title     = {Nichtlinearer Erdbebennachweis von Geb{\"a}uden aus Kalksandsteinmauerwerk nach DIN EN 1998},
  series = {Mauerwerk : European journal of masonry},
  volume    = {14},
  journal   = {Mauerwerk : European journal of masonry},
  number    = {3},
  publisher = {Ernst \& Sohn},
  address   = {Berlin},
  issn      = {1432-3427},
  doi       = {10.1002/dama.201000463},
  pages     = {120 -- 125},
  year      = {2010},
  abstract  = {Die Erdbebensicherheit von Geb{\"a}uden aus Kalksandsteinmauerwerk ist aktuell nach DIN 4149 mit linearen Verfahren nachzuweisen. Dies f{\"u}hrt in der praktischen Anwendung zu großen Problemen, da selbst traditionell {\"u}bliche Grundrisse teilweise nicht mehr ohne zus{\"a}tzliche Maßnahmen nachweisbar sind. Zur L{\"o}sung dieser Problematik wurden von der deutschen Mauerwerksindustrie auf nationaler und europ{\"a}ischer Ebene Forschungsprojekte initiiert, deren Ergebnisse in Form von statisch nichtlinearen Verfahren Eingang in den Nationalen Anhang zur DIN EN 1998-1 [12] gefunden haben. Mit den Verfahren wird die Nachweissituation zuk{\"u}nftig grundlegend verbessert, da mit diesen die Tragwerksreserven wesentlich besser ausgenutzt werden k{\"o}nnen. Im Folgenden wird die Anwendung der Verfahren am Beispiel einer Reihenhauszeile aus Kalksandsteinmauerwerk demonstriert. Der Nachweis der Reihenh{\"a}user wurde im Rahmen einer Zustimmung im Einzelfall, die vom Bundesverband Kalksandsteinindustrie eV in Hannover koordiniert wurde, durch unabh{\"a}ngige Gutachter und die Bauaufsicht eingehend gepr{\"u}ft und f{\"u}r richtig befunden. Die Durchf{\"u}hrung des Nachweises erfolgte auf Grundlage eines an der RWTH Aachen entwickelten neuen Nachweiskonzeptes. Die baupraktische Anwendbarkeit und einfache Nachvollziehbarkeit dieses Konzepts ist durch eine softwaretechnische Umsetzung sichergestellt.},
  language  = {de}
}
@article{Helmig2010,
  author    = {Helmig, Ilka},
  title     = {Nitty - fontnames illustrated},
  series = {Slanted},
  journal   = {Slanted},
  number    = {11},
  publisher = {Slanted Publishers},
  address   = {Karlsruhe},
  issn      = {1867-6510},
  pages     = {68 -- 69},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}
@article{BlomeChiconeHehletal.2010,
  author    = {Blome, Hans-Joachim and Chicone, Carmen and Hehl, Friedrich W. and Mashhoon, Bahram},
  title     = {Nonlocal modification of Newtonian gravity},
  series = {Physical Review D},
  volume    = {81},
  journal   = {Physical Review D},
  number    = {6},
  publisher = {American Physical Society},
  address   = {Melville, NY},
  issn      = {0556-2821},
  doi       = {10.1103/PhysRevD.81.065020},
  year      = {2010},
  abstract  = {The Newtonian regime of a recent nonlocal extension of general relativity is investigated. Nonlocality is introduced via a scalar "constitutive" kernel in a special case of the translational gauge theory of gravitation, namely, the teleparallel equivalent of general relativity. In this theory, the nonlocal aspect of gravity simulates dark matter. A nonlocal and nonlinear generalization of Poisson's equation of Newtonian gravitation is presented. The implications of nonlocality for the gravitational physics in the solar system are briefly studied.},
  language  = {en}
}
@article{Hillgaertner2010,
  author    = {Hillg{\"a}rtner, Michael},
  title     = {Normative Regulations},
  series = {ECPE Cluster Seminar EMC in Hybrid and Electric Vehicles : 18 May 2010, Fraunhofer Institute Erlangen},
  journal   = {ECPE Cluster Seminar EMC in Hybrid and Electric Vehicles : 18 May 2010, Fraunhofer Institute Erlangen},
  publisher = {European Center for Power Electronics},
  address   = {N{\"u}rnberg},
  pages     = {1 CD-ROM},
  year      = {2010},
  language  = {en}
}