@article{BohrnStuetzFuchsetal.2012, author = {Bohrn, U. and St{\"u}tz, E. and Fuchs, K. and Fleischer, M. and Sch{\"o}ning, Michael Josef and Wagner, P.}, title = {Monitoring of irritant gas using a whole-cell-based sensor system}, series = {Sensors and Actuators B: Chemical}, volume = {175}, journal = {Sensors and Actuators B: Chemical}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0925-4005}, doi = {10.1016/j.snb.2012.05.088}, pages = {208 -- 217}, year = {2012}, abstract = {Cell-based sensors for the detection of gases have long been underrepresented, due to the cellular requirement of being cultured in a liquid environment. In this work we established a cell-based gas biosensor for the detection of toxic substances in air, by adapting a commercial sensor chip (Bionas®), previously used for the measurement of pollutants in liquids. Cells of the respiratory tract (A549, RPMI 2650, V79), which survive at a gas phase in a natural context, are used as biological receptors. The physiological cell parameters acidification, respiration and morphology are continuously monitored in parallel. Ammonia was used as a highly water-soluble model gas to test the feasibility of the sensor system. Infrared measurements confirmed the sufficiency of the medium draining method. This sensor system provides a basis for many sensor applications such as environmental monitoring, building technology and public security.}, language = {en} } @article{SchneiderSchneider2012, author = {Schneider, Bettina and Schneider, Wilhelm}, title = {Due Diligence - Grundlagen und Checkliste f{\"u}r KMU}, series = {Betriebswirtschaft im Blickpunkt}, journal = {Betriebswirtschaft im Blickpunkt}, publisher = {IWW Institut f{\"u}r Wissen in der Wirtschaft}, address = {Nordkirchen}, issn = {2191-1118}, pages = {148 -- 149}, year = {2012}, abstract = {Im Folgenden sollen Anlass und Inhalt einer Due Diligence erl{\"a}utert werden. Im Rahmen einer Checkliste werden Beratern und Unternehmen Hinweise zu m{\"o}glichen Pr{\"u}fungsgebieten sowie zu vorzuhaltenden oder zu pr{\"u}fenden Unterlagen gegeben. Entstanden ist die Checkliste aus der langj{\"a}hrigen praktischen T{\"a}tigkeit der Autoren bei einer großen Wirtschaftspr{\"u}fungsgesellschaft bzw. einer deutschen Großbank.}, language = {de} } @article{WernerGroebelKrumbeetal.2012, author = {Werner, Frederik and Groebel, Simone and Krumbe, Christoph and Wagner, Torsten and Selmer, Thorsten and Yoshinobu, Tatsuo and Baumann, Marcus and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Nutrient concentration-sensitive microorganism-based biosensor}, series = {Physica Status Solidi (a)}, volume = {209}, journal = {Physica Status Solidi (a)}, number = {5}, publisher = {Wiley-VCH}, address = {Weinheim}, issn = {1862-6319}, doi = {10.1002/pssa.201100801}, pages = {900 -- 904}, year = {2012}, language = {en} } @article{KirchnerReisertPuetzetal.2012, author = {Kirchner, Patrick and Reisert, Steffen and P{\"u}tz, Patrick and Keusgen, Michael and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {Characterisation of polymeric materials as passivation layer for calorimetric H2O2 gas sensors}, series = {Physica Status Solidi (a)}, volume = {209}, journal = {Physica Status Solidi (a)}, number = {5}, publisher = {Wiley-VCH}, address = {Weinheim}, issn = {1862-6319}, doi = {10.1002/pssa.201100773}, pages = {859 -- 863}, year = {2012}, abstract = {Calorimetric gas sensors for monitoring the H₂O₂ concentration at elevated temperatures in industrial sterilisation processes have been presented in previous works. These sensors are built up in form of a differential set-up of a catalytically active and passive temperature-sensitive structure. Although, various types of catalytically active dispersions have been studied, the passivation layer has to be established and therefore, chemically as well as physically characterised. In the present work, fluorinated ethylene propylene (FEP), perfluoralkoxy (PFA) and epoxy-based SU-8 photoresist as temperature-stable polymeric materials have been investigated for sensor passivation in terms of their chemical inertness against H₂O₂, their hygroscopic properties as well as their morphology. The polymeric materials were deposited via spin-coating on the temperature-sensitive structure, wherein spin-coated FEP and PFA show slight agglomerates. However, they possess a low absorption of humidity due to their hydrophobic surface, whereas the SU-8 layer has a closed surface but shows a slightly higher absorption of water. All of them were inert against gaseous H₂O₂ during the characterisation in H₂O₂ atmosphere that demonstrates their suitability as passivation layer for calorimetric H₂O₂ gas sensors.}, language = {en} } @article{Huening2012, author = {H{\"u}ning, Felix}, title = {Using Trench PowerMOSFETs in Linear Mode}, series = {Power Electronics Europe (2012)}, journal = {Power Electronics Europe (2012)}, publisher = {DFA Media}, address = {Tonbridge}, issn = {1748-3530}, pages = {27 -- 29}, year = {2012}, abstract = {If we think about applications for modern Power MOSFETs using trench technology, running them in linear mode may not be top of the priority list. Yet there are multiple uses for Trench Power MOSFETs in linear mode. In fact, even turning the device on and off in switching applications is a form of linear operation. Also, these components can be run in linear mode to protect the device against voltage surges. This article will illustrate the factors that need to be considered for linear operation and show how Trench Power MOSFETs are suited to it.}, language = {en} } @article{MartiusMischke2012, author = {Martius, Alexander and Mischke, Winfried}, title = {Die Vernehmung des Wohnungseigent{\"u}mers : wann ist der Wohnungseigent{\"u}mer als Partei, wann als Zeuge zu vernehmen?}, series = {Zeitschrift f{\"u}r die Anwaltspraxis : ZAP}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r die Anwaltspraxis : ZAP}, number = {Fach 7}, publisher = {ZAP Verlag}, address = {Bonn}, issn = {0936-7292}, pages = {431 -- 434}, year = {2012}, language = {de} } @article{ReisgenSchleserMokrovetal.2012, author = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Mokrov, Oleg and Ahmed, Essam}, title = {Statistical modeling of laser welding of DP/TRIP steel sheets}, series = {Optics and laser technology}, volume = {44}, journal = {Optics and laser technology}, number = {1}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1879-2545 (E-Journal); 0030-3992 (Print); 0308-4280 (Print)}, doi = {10.1016/j.optlastec.2011.05.025}, pages = {92 -- 101}, year = {2012}, abstract = {In this research work, a statistical analysis of the CO2 laser beam welding of dual phase (DP600)/transformation induced plasticity (TRIP700) steel sheets was done using response surface methodology. The analysis considered the effect of laser power (2-2.2 kW), welding speed (40-50 mm/s) and focus position (-1 to 0 mm) on the heat input, the weld bead geometry, uniaxial tensile strength, formability limited dome height and welding operation cost. The experimental design was based on Box-Behnken design using linear and quadratic polynomial equations for predicting the mathematical models. The results indicate that the proposed models predict the responses adequately within the limits of welding parameters being used and the welding speed is the most significant parameter during the welding process.}, language = {en} } @article{ReisgenSchleserMokrovetal.2012, author = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Mokrov, Oleg and Ahmed, Essam}, title = {Optimization of laser welding of DP/TRIP steel sheets using statistical approach}, series = {Optics and laser technology}, volume = {44}, journal = {Optics and laser technology}, number = {1}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1879-2545 (E-Journal); 0030-3992 (Print); 0308-4280 (Print)}, doi = {10.1016/j.optlastec.2011.06.028}, pages = {255 -- 262}, year = {2012}, abstract = {Generally, the quality of a weld joint is directly influenced by the welding input parameter settings. Selection of proper process parameters is important to obtain the desired weld bead profile and quality. In this research work, numerical and graphical optimization techniques of the CO2 laser beam welding of dual phase (DP600)/transformation induced plasticity (TRIP700) steel sheets were carried out using response surface methodology (RSM) based on Box-Behnken design. The procedure was established to improve the weld quality, increase the productivity and minimize the total operation cost by considering the welding parameters range of laser power (2-2.2 kW), welding speed (40-50 mm/s) and focus position (-1 to 0 mm). It was found that, RSM can be considered as a powerful tool in experimental welding optimization, even when the experimenter does not have a model for the process. Strong, efficient and low cost weld joints could be achieved using the optimum welding conditions.}, language = {en} } @article{ReisgenOlschokJakobsetal.2012, author = {Reisgen, Uwe and Olschok, Simon and Jakobs, Stefan and Schleser, Markus and Mokrov, Oleg and Rossiter, Eduardo}, title = {Laser beam submerged arc hybrid welding}, series = {Physics procedia}, volume = {39}, journal = {Physics procedia}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1875-3892}, doi = {10.1016/j.phpro.2012.10.016}, pages = {75 -- 83}, year = {2012}, abstract = {The laser beam-submerged arc hybrid welding method originates from the knowledge that, with increasing penetration depth, the laser beam process has a tendency to pore formation in the lower weld regions. The coupling with the energy-efficient submerged-arc process improves degassing and reduces the tendency to pore formation. The high deposition rate of the SA process in combination with the laser beam process offers, providing the appropriate choice of weld preparation, the possibility of welding plates with a thickness larger than 20° mm in a single pass, and also of welding thicker plates with the double-sided single pass technique.}, language = {en} } @article{ReisgenSchleserAbdurakhmanovetal.2012, author = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Abdurakhmanov, Aydemir and Gumenyuk, Andrey}, title = {Measuring of plasma properties induced by non-vacuum electron beam welding}, series = {Physics of plasma}, volume = {19}, journal = {Physics of plasma}, number = {1}, publisher = {AIP Publishing}, address = {Melville, NY}, issn = {1089-7674 (E-Journal); 1070-664X (Print)}, doi = {10.1063/1.3675874}, pages = {1 -- 7}, year = {2012}, abstract = {Electron beam plasma measurement was realised by means of DIABEAM system invented by ISF RWTH Aachen. The Langmuir probe method is used for measurement. The relative simplicity of the method and the possibility of dispersion of high power on the probe allow its application for the investigation of high-power electron beams. The key element of the method is a rotating thin tungsten wire, which intersects the beam transversely on its axis and collects part of the current by itself. The signals, which are registered in the DIABEAM as a voltage, were taken in the form of amplitude. The conversion of the probe current into the distribution along the beam radius was realised using the Abel's method. A voltage-current characteristic was built for the beam current. The local electron density as well as the electron temperature, the floating potential and the plasma potential were measured and calculated by means of this characteristic.}, language = {en} } @article{ReisgenSchleserMokrovetal.2012, author = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Mokrov, Oleg and Zabirov, Alexander and F{\"u}ssel, Uwe and Schnick, Michael and Hertel, Martin and Jaeckel, Sebastian}, title = {Modellierung und Visualisierung der MSG-Lichtbogenprozesse}, series = {Schweissen und Schneiden : Fachzeitschrift f{\"u}r Schweißen und verwandte Verfahren}, volume = {64}, journal = {Schweissen und Schneiden : Fachzeitschrift f{\"u}r Schweißen und verwandte Verfahren}, number = {4}, publisher = {DVS Verlag}, address = {D{\"u}sseldorf}, issn = {0036-7184}, pages = {166 -- 174}, year = {2012}, language = {de} } @article{ScheikSchleserReisgen2012, author = {Scheik, Sven and Schleser, Markus and Reisgen, Uwe}, title = {Thermisches Direktf{\"u}gen von Metall und Kusntstoff: eine Alternative zur Klebtechnik}, series = {Adh{\"a}sion : Kleben \& Dichten}, volume = {56}, journal = {Adh{\"a}sion : Kleben \& Dichten}, number = {11}, publisher = {Springer Vieweg}, address = {Wiesbaden}, issn = {0001-8198 (E-Journal); 0001-8198 (Print)}, doi = {10.1007/s35145-012-0005-x}, pages = {36 -- 40}, year = {2012}, abstract = {Im Rahmen des Exzellenzclusters „Integrative Produktionstechnik f{\"u}r Hochlohnl{\"a}nder" der RWTHAachen University werden derzeit alternative Verfahren zur Herstellung von Metall/Kunststoff- Verbindungen untersucht. Eines davon ist das thermische Direktf{\"u}gen, das eine stoffschl{\"u}ssige Verbindung zwischen Kunststoff und Metall erm{\"o}glicht und ohne die Verwendung von Klebstoffen, Haftvermittlern oder mechanischen Verbindungshilfen auskommt.}, language = {de} } @article{ReisgenSchleserMokrovetal.2012, author = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Mokrov, Oleg and Zabirov, Alexander and F{\"u}ssel, Uwe and Schnick, Michael and Hertel, Martin and Jaeckel, Sebastian}, title = {Modelling and visualisation of the GMA process}, series = {Welding and Cutting}, volume = {11}, journal = {Welding and Cutting}, number = {4}, publisher = {DVS Verlag}, address = {D{\"u}sseldorf}, issn = {1612-3433}, pages = {242 -- 249}, year = {2012}, language = {en} } @article{ReisgenSchleserAbdurakhmanovetal.2012, author = {Reisgen, Uwe and Schleser, Markus and Abdurakhmanov, Aydemir and Turichin, Gleb and Valdaitseva, Elena and Bach, Friedrich-Wilhelm and Hassel, Thomas and Beniyashi, Alexander}, title = {Investigation of factors influencing the formation of weld defects in non-vacuum electron beam welding}, series = {The Paton welding journal}, volume = {2012}, journal = {The Paton welding journal}, number = {2}, publisher = {Paton Publishing House}, address = {Kiev}, issn = {0957-798X}, pages = {11 -- 18}, year = {2012}, abstract = {The influence of welding condition parameters and properties of material on formation of defects, such as humping and undercuts, in non-vacuum electron beam welding was investigated. The influence of separate welding parameters on the quality of welds was determined.}, language = {en} } @article{HoetterFateriGebhardt2012, author = {H{\"o}tter, Jan-Steffen and Fateri, Miranda and Gebhardt, Andreas}, title = {Selective laser melting of metals: desktop machines open up new chances even for small companies}, series = {Advanced materials research}, volume = {622-623}, journal = {Advanced materials research}, publisher = {Trans Tech Publ.}, address = {Baech}, issn = {1662-8985 (E-Journal); 1022-6680 (Print)}, doi = {10.4028/www.scientific.net/AMR.622-623.461}, pages = {461 -- 465}, year = {2012}, abstract = {Additive manufacturing (AM) of metal parts by using Selective Laser Melting (SLM) has become a powerful tool mostly in the area of automotive, aerospace engineering and others. Especially in the field of dentistry, jewelry and related branches that require individualized or even one-of-a-kind products, the direct digital manufacturing process opens up new ways of design and manufacturing. In these fields, mostly small and medium sized businesses (SME) are operating which do not have sufficient human and economic resources to invest in this technology. But to stay competitive, the application of AM can be regarded as a necessity. In this situation a new desktop machine (Realizer SLM 50) was introduced that cost about 1/3 of a shop floor SLM machine and promises small quality parts. To find out whether the machine really is an alternative for SMEs the University of Applied Science, Aachen, Germany, designed, build and optimized typical parts from the dentistry and the jewelry branches using CoCr and silver material, the latter being new with this application. The paper describes the SLM procedure and how to find and optimize the most important parameters. The test is accompanied by digital simulation in order to verify the build parameters and to plan future builds. The procedure is shown as well as the resulting parts made from CoCr and silver material.}, language = {en} } @article{Knueppel2012, author = {Kn{\"u}ppel, Mark}, title = {Außerbilanzielle Korrekturen}, series = {Handbuch der Bilanzierung online}, journal = {Handbuch der Bilanzierung online}, editor = {Federmann, Rudolf and Kußmaul, Heinz and M{\"u}ller, Stefan}, publisher = {Haufe}, address = {Freiburg}, issn = {0172-0392}, pages = {Artikel HI 1380074}, year = {2012}, language = {de} } @article{BoettcherHaselhuhnJakseetal.2012, author = {Boettcher, Martin and Haselhuhn, Angelika and Jakse, Gerhard and Brehmer, Bernhard and Kirschner-Hermanns, Ruth}, title = {Overactive bladder syndrome: an underestimated long-term problem after treatment of patients with localized prostate cancer?}, series = {BJU international}, volume = {109}, journal = {BJU international}, number = {12}, publisher = {Wiley-Blackwell}, address = {Oxford}, issn = {1365-2176 (E-Journal); 1464-410X (E-Journal); 0007-1331 (Print); 1464-4096 (Print)}, doi = {10.1111/j.1464-410X.2011.10623.x}, pages = {1824 -- 1830}, year = {2012}, abstract = {In this study we observed courses of micturition symptoms and differentiated degrees of symptoms for each point in time while also considering the impact of bothersomeness. Our data show that not only significantly more patients who have undergone BT suffer from OAB than those who have undergone RP, but also that those affected show significantly higher values for severity of OAB symptoms throughout the whole observation period of 36 months. Our data analysis further shows that variability of OAB symptoms as well as fluctuation of severity of OAB symptoms vary to a significantly higher degree after BT than after RP. Looking only at mean figures at a given point in time clearly underestimates the underlying problem. This fact is not reflected in the literature.}, language = {en} } @article{RibitschHeumannKarletal.2012, author = {Ribitsch, D. and Heumann, S. and Karl, W. and Gerlach, J. and Leber, R. and Birner-Gruenberger, R. and Gruber, K. and Eiteljoerg, I. and Remler, P. and Siegert, Petra and Lange, J. and Maurer, Karl-Heinz and Berg, G. and Guebitz, G. M. and Schwab, H.}, title = {Extracellular serine proteases from Stenotrophomonas maltophilia: Screening, isolation and heterologous expression in E. coli}, series = {Journal of biotechnology}, volume = {157}, journal = {Journal of biotechnology}, number = {1}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1873-4863 (E-Journal); 0168-1656 (Print)}, doi = {10.1016/j.jbiotec.2011.09.025}, pages = {140 -- 147}, year = {2012}, abstract = {A large strain collection comprising antagonistic bacteria was screened for novel detergent proteases. Several strains displayed protease activity on agar plates containing skim milk but were inactive in liquid media. Encapsulation of cells in alginate beads induced protease production. Stenotrophomonas maltophilia emerged as best performer under washing conditions. For identification of wash-active proteases, four extracellular serine proteases called StmPr1, StmPr2, StmPr3 and StmPr4 were cloned. StmPr2 and StmPr4 were sufficiently overexpressed in E. coli. Expression of StmPr1 and StmPr3 resulted in unprocessed, insoluble protein. Truncation of most of the C-terminal domain which has been identified by enzyme modeling succeeded in expression of soluble, active StmPr1 but failed in case of StmPr3. From laundry application tests StmPr2 turned out to be a highly wash-active protease at 45 °C. Specific activity of StmPr2 determined with suc-l-Ala-l-Ala-l-Pro-l-Phe-p-nitroanilide as the substrate was 17 ± 2 U/mg. In addition we determined the kinetic parameters and cleavage preferences of protease StmPr2.}, language = {en} } @article{SchmitzWeber2012, author = {Schmitz, Philipp and Weber, Martin}, title = {Buying and selling behavior of individual investors in option-like securities}, series = {Die Betriebswirtschaft : DBW}, volume = {72}, journal = {Die Betriebswirtschaft : DBW}, number = {5}, publisher = {Sch{\"a}ffer-Poeschel}, address = {Stuttgart}, issn = {0342-7064}, doi = {10.2139/ssrn.2055088}, pages = {409 -- 426}, year = {2012}, abstract = {We analyze the trading behavior of individual investors in option-like securities, namely bankissued warrants, and thus expand the growing literature of investors behavior to a new kind of securities. A unique data set from a large German discount broker gives us the opportunity to analyze the trading behavior of 1,454 investors, making 89,958 transactions in 6,724 warrants on 397 underlyings. In different logit regression, we make use of the facts that investors can speculate on rising and falling prices of the underlying with call and put warrants and that we also have information about the stock portfolios of the investors. We report several facts about the trading behavior of individual investors in warrants that are consistent with the literature on the behavior of individual investors in the stock market. The warrant investors buy calls and sell puts if the price of the underlying has decreased over the past trading days and they sell calls and buy puts if the price of the underlying has increased. That means, the investors follow negative feedback trading strategies in all four trading categories observed. In addition, we find strong evidence for the disposition effect for call as well as put warrants, which is reversed in December. The trading behavior is also influenced if the underlying reaches some exceptionally prices, e.g. highs, lows or the strike price. We show that hedging, as one natural candidate to buy puts, does not play an important role in the market for bank-issued warrants.}, language = {en} } @article{KirchhofKraft2012, author = {Kirchhof, Michael and Kraft, Bodo}, title = {Hybrides Vorgehensmodell : Agile und klassische Methoden im Projekt passend kombinieren}, series = {ProjektMagazin}, journal = {ProjektMagazin}, number = {11}, publisher = {Berleb Media}, address = {Taufkirchen}, pages = {11 S.}, year = {2012}, abstract = {Agil ist im Trend und immer mehr Unternehmen, die ihre Projekte bisher nach klassischen Prinzipien durchf{\"u}hrten, denken {\"u}ber den Einsatz agiler Methoden nach. Doch selbst wenn die Organisation bereits beide Philosophien unterst{\"u}tzt, gilt f{\"u}r ein Projekt meist die klare Vorgabe: agil oder klassisch. Es gibt aber noch einen anderen Ansatz, mit diesen "unterschiedlichen Welten" umzugehen: Und zwar die beiden Philosophien innerhalb eines Projekts zu kombinieren. Wie dies in der Praxis aussehen und gelingen kann, zeigen Dr. Michael Kirchhof und Prof. Dr. Bodo Kraft in diesem Beitrag.}, language = {de} } @article{LeidingerNoistenWollert2012, author = {Leidinger, Rafael and Noisten, Thomas and Wollert, J{\"o}rg}, title = {Realtime automation networks in moVing industrial environments}, series = {Journal of systemics, cybernetics and informatics}, volume = {Vol. 10}, journal = {Journal of systemics, cybernetics and informatics}, number = {Iss. 2}, publisher = {IIIC}, address = {Orlando}, issn = {1690-4532}, pages = {52 -- 56}, year = {2012}, abstract = {The radio-based wireless data communication has made the realization of new technical solutions possible in many fields of the automation technology (AT). For about ten years, a constant disproportionate growth of wireless technologies can be observed in the automation technology. However, it shows that especially for the AT, conventional technologies of office automation are unsuitable and/or not manageable. The employment of mobile services in the industrial automation technology has the potential of significant cost and time savings. This leads to an increased productivity in various fields of the AT, for example in the factory and process automation or in production logistics. In this paper technologies and solutions for an automation-suited supply of mobile wireless services will be introduced under the criteria of real time suitability, IT-security and service orientation. Emphasis will be put on the investigation and development of wireless convergence layers for different radio technologies, on the central provision of support services for an easy-to-use, central, backup enabled management of combined wired / wireless networks and on the study on integrability in a Profinet real-time Ethernet network.}, language = {en} } @article{MottaghyDijkshoorn2012, author = {Mottaghy, Darius and Dijkshoorn, Lydia}, title = {Implementing an effective finite difference formulation for borehole heat exchangers into a heat and mass transport code}, series = {Renewable Energy}, volume = {45}, journal = {Renewable Energy}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0960-1481}, doi = {10.1016/j.renene.2012.02.013}, pages = {59 -- 71}, year = {2012}, abstract = {We present an effective finite difference formulation for implementing and modeling multiple borehole heat exchangers (BHE) in the general 3-D coupled heat and flow transport code SHEMAT. The BHE with arbitrary length can be either coaxial or double U-shaped. It is particularly suitable for modeling deep BHEs which contain varying pipe diameters and materials. Usually, in numerical simulations, a fine discretization of the BHE assemblage is required, due to the large geometric aspect ratios involved. This yields large models and long simulation times. The approach avoids this problem by considering heat transport between fluid and the soil through pipes and grout via thermal resistances. Therefore, the simulation time can be significantly reduced. The coupling with SHEMAT is realized by introducing an effective heat generation. Due to this connection, it is possible to consider heterogeneous geological models, as well as the influence of groundwater flow. This is particularly interesting when studying the long term behavior of a single BHE or a BHE field. Heating and cooling loads can enter the model with an arbitrary interval, e.g. from hourly to monthly values. When dealing with large BHE fields, computing times can be further significantly reduced by focusing on the temperature field around the BHEs, without explicitly modeling inlet and outlet temperatures. This allows to determine the possible migration of cold and warm plumes due to groundwater flow, which is of particular importance in urban areas with a high BHE installation density. The model is validated against the existing BHE modeling codes EWS and EED. A comparison with monitoring data from a deep BHE in Switzerland shows a good agreement. Synthetic examples demonstrate the field of application of this model.}, language = {en} } @article{EllrichLind2012, author = {Ellrich, Thomas and Lind, Thorsten Patric}, title = {Die 'kalte Zwangsverwaltung' durch den Insolvenzverwalter}, series = {Forderungs-Praktiker : WIKI}, journal = {Forderungs-Praktiker : WIKI}, number = {1}, publisher = {FCH}, address = {Heidelberg}, pages = {16 -- 21}, year = {2012}, language = {de} } @article{RostLind2012, author = {Rost, Kathrin Dorothea and Lind, Thorsten Patric}, title = {Die Aufrechnung des Insolvenzverwalters gegen eine Insolvenzforderung nach ihrer Feststellung}, series = {Zeitschrift f{\"u}r das gesamte Insolvenzrecht : ZInsO}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r das gesamte Insolvenzrecht : ZInsO}, publisher = {Heymanns}, address = {K{\"o}ln}, issn = {1615-8032}, pages = {2179 -- 2187}, year = {2012}, language = {de} } @article{Lind2012, author = {Lind, Thorsten Patric}, title = {Zur Rechtsscheinhaftung bei Handeln einer Unternehmergesellschaft unter dem Rechtsformzusatz „GmbH" : Urteil vom 12.06.2012 - II ZR 256/11 : Anmerkung}, series = {Fachdienst Zivilrecht - LMK - Kommentierte BGH-Rechtsprechung, Lindenmaier-M{\"o}hring}, journal = {Fachdienst Zivilrecht - LMK - Kommentierte BGH-Rechtsprechung, Lindenmaier-M{\"o}hring}, number = {Ausg. 11}, publisher = {Beck}, address = {M{\"u}nchen}, issn = {1611-1095}, pages = {339268}, year = {2012}, language = {de} } @article{Lind2012, author = {Lind, Thorsten Patric}, title = {Rechtsprobleme bei der Liquidation der GmbH und der Gewinnaussch{\"u}ttung trotz bestehenden Anspruchs gegen den Gesellschafter : BGH, Urteil vom 23.04.2012 - II ZR 252/10 : Anmerkung}, series = {Fachdienst Zivilrecht - LMK - Kommentierte BGH-Rechtsprechung, Lindenmaier-M{\"o}hring}, journal = {Fachdienst Zivilrecht - LMK - Kommentierte BGH-Rechtsprechung, Lindenmaier-M{\"o}hring}, number = {Ausg. 10}, publisher = {Beck}, address = {M{\"u}nchen}, issn = {1611-1095}, pages = {338415}, year = {2012}, language = {de} } @article{Lind2012, author = {Lind, Thorsten Patric}, title = {Vollzug der Schenkung einer Unterbeteiligung : BGH, Urteil vom 29.11.2011 - II ZR 306/09 : Anmerkung}, series = {Fachdienst Zivilrecht - LMK - Kommentierte BGH-Rechtsprechung, Lindenmaier-M{\"o}hring}, journal = {Fachdienst Zivilrecht - LMK - Kommentierte BGH-Rechtsprechung, Lindenmaier-M{\"o}hring}, number = {Ausg. 4}, publisher = {Beck}, address = {M{\"u}nchen}, issn = {1611-1095}, pages = {330150}, year = {2012}, language = {de} } @article{Lind2012, author = {Lind, Thorsten Patric}, title = {Die Kostentragungspflicht bei der Aussonderung von Gegenst{\"a}nden, insbesondere bei Aufwendungen f{\"u}r den Ausbau einer Sache}, series = {Insb{\"u}ro : Zeitschrift f{\"u}r Insolvenzsachbearbeitung und Entschuldungsverfahren}, journal = {Insb{\"u}ro : Zeitschrift f{\"u}r Insolvenzsachbearbeitung und Entschuldungsverfahren}, number = {H. 3}, publisher = {Wolters Kluwer}, address = {K{\"o}ln}, issn = {1863-0731}, pages = {88 -- 89}, year = {2012}, language = {de} } @article{SchoeningBaecker2012, author = {Sch{\"o}ning, Michael Josef and B{\"a}cker, Matthias}, title = {Chip-basierte Sensoren f{\"u}r die Biotechnik}, volume = {13}, number = {2}, publisher = {BIOCOM}, address = {Berlin}, issn = {1611-0854}, year = {2012}, language = {de} } @article{SpelthahnSchubertSchoening2012, author = {Spelthahn, Heiko and Schubert, J{\"u}rgen and Sch{\"o}ning, Michael Josef}, title = {D{\"u}nnschichtsensoren f{\"u}r die Schwermetallanalytik : Mikroelektroden auf Chalkogenidglasbasis}, series = {GIT Labor-Fachzeitschrift}, journal = {GIT Labor-Fachzeitschrift}, number = {4}, publisher = {Wiley-VCH}, address = {Weinheim}, pages = {285 -- 287}, year = {2012}, abstract = {Die Detektion von Schadstoffen repr{\"a}sentiert in der Umweltanalytik eine wichtige Aufgabenstellung. Gerade die Abwasser- bzw. Brauchwasseranalytik sowie die Prozesskontrolle haben einen hohen Stellenwert. Siliziumbasierte D{\"u}nnschichtsensoren bieten eine kosteng{\"u}nstige M{\"o}glichkeit, „online"-Messungen bzw. Vor-Ort-Messungen zeitnah durchzuf{\"u}hren. In dieser Arbeit wird ein potentiometrisches Sensorarray auf der Basis von Chalkogenidgl{\"a}sern zur Detektion von Schwermetallen in w{\"a}ssrigen Medien vorgestellt.}, language = {de} } @article{FissabreLohmann2012, author = {Fissabre, Anke and Lohmann, Daniel}, title = {Verlust einer „tragenden Wand" : Das Haus der Jugend von Rudolf Schwarz in Aachen}, series = {Bauwelt}, volume = {103}, journal = {Bauwelt}, number = {45}, publisher = {Bauverlag BV}, address = {G{\"u}tersloh}, issn = {0005-6855}, pages = {6 -- 7}, year = {2012}, language = {de} } @article{HenkenOosterhuisOehlschlaegeretal.2012, author = {Henken, F. E. and Oosterhuis, K. and {\"O}hlschl{\"a}ger, Peter and Bosch, L. and Hooijberg, E. and Haanen, J. B. A. G. and Steenbergen, R. D. M.}, title = {Preclinical safety evaluation of DNA vaccines encoding modified HPV16 E6 and E7}, series = {Vaccine}, volume = {30}, journal = {Vaccine}, number = {28}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0264-410X}, doi = {10.1016/j.vaccine.2012.04.013}, pages = {4259 -- 4266}, year = {2012}, abstract = {Persistent infection with high-risk human papillomaviruses (hrHPV) can result in the formation of anogenital cancers. As hrHPV proteins E6 and E7 are required for cancer initiation and maintenance, they are ideal targets for immunotherapeutic interventions. Previously, we have described the development of DNA vaccines for the induction of HPV16 E6 and E7 specific T cell immunity. These vaccines consist of 'gene-shuffled' (SH) versions of HPV16 E6 and E7 that were fused to Tetanus Toxin Fragment C domain 1 (TTFC) and were named TTFC-E6SH and TTFC-E7SH. Gene-shuffling was performed to avoid the risk of inducing malignant transformation at the vaccination site. Here, we describe the preclinical safety evaluation of these candidate vaccines by analysis of their transforming capacity in vitro using established murine fibroblasts (NIH 3T3 cells) and primary human foreskin keratinocytes (HFKs). We demonstrate that neither ectopic expression of TTFC-E6SH and TTFC-E7SH alone or in combination enabled NIH 3T3 cells to form colonies in soft agar. In contrast, expression of HPV16 E6WT and E7WT alone or in combination resulted in effective transformation. Similarly, retroviral transduction of HFKs from three independent donors with both TTFC-E6SH and TTFC-E7SH alone or in combination did not show any signs of immortalization. In contrast, the combined expression of E6WT and E7WT induced immortalization in HFKs from all donors. Based on these results we consider it justified to proceed to clinical evaluation of DNA vaccines encoding TTFC-E6SH and TTFC-E7SH in patients with HPV16 associated (pre)malignancies.}, language = {en} } @article{ImmelGruetzkeSpaeteetal.2012, author = {Immel, Timo and Gr{\"u}tzke, Martin and Sp{\"a}te, Anne-Katrin and Groth, Ulrich and {\"O}hlschl{\"a}ger, Peter and Huhn, Thomas}, title = {Synthesis and X-ray structure analysis of a heptacoordinate titanium(IV)-bis-chelate with enhanced in vivo antitumor efficacy}, series = {Chemical Communications}, volume = {48}, journal = {Chemical Communications}, number = {46}, publisher = {Royal Society of Chemistry}, address = {Cambridge}, issn = {1364-548X}, doi = {10.1039/C2CC31624B}, pages = {5790 -- 5792}, year = {2012}, abstract = {Chelate stabilization of a titanium(IV)-salan alkoxide by ligand exchange with 2,6-pyridinedicarboxylic acid (dipic) resulted in heptacoordinate complex 3 which is not redox-active, stable on silica gel and has increased aqueous stability. 3 is highly toxic in HeLa S3 and Hep G2 and has enhanced antitumor efficacy in a mouse cervical-cancer model.}, language = {en} } @article{BackesAdamGottschaldetal.2012, author = {Backes, Klaus and Adam, Mario and Gottschald, Beng Jonas and Faber, Christian and Henneb{\"o}hl, Friedrich-Gregor and Lanz, Marco and Anthrakidis, Anette}, title = {KWKK-Anlagen im Feldtest. Optimaler Betrieb durch Verbesserungen bei Regelung und Hydraulik}, series = {Die K{\"a}lte- und Klimatechnik}, journal = {Die K{\"a}lte- und Klimatechnik}, number = {2}, publisher = {Gentner}, address = {Stuttgart}, issn = {0343-2246}, year = {2012}, language = {de} } @article{FerreinSteinbauerVassos2012, author = {Ferrein, Alexander and Steinbauer, Gerald and Vassos, Stavros}, title = {Action-Based Imperative Programming with YAGI}, pages = {24 -- 31}, year = {2012}, abstract = {Many tasks for autonomous agents or robots are best described by a specification of the environment and a specification of the available actions the agent or robot can perform. Combining such a specification with the possibility to imperatively program a robot or agent is what we call the actionbased imperative programming. One of the most successful such approaches is Golog. In this paper, we draft a proposal for a new robot programming language YAGI, which is based on the action-based imperative programming paradigm. Our goal is to design a small, portable stand-alone YAGI interpreter. We combine the benefits of a principled domain specification with a clean, small and simple programming language, which does not exploit any side-effects from the implementation language. We discuss general requirements of action-based programming languages and outline YAGI, our action-based language approach which particularly aims at embeddability.}, language = {en} } @article{KurulganDemirciDemirciLinderetal.2012, author = {Kurulgan Demirci, Eylem and Demirci, Taylan and Linder, Peter and Trzewik, J{\"u}rgen and Gierkowski, Jessica Ricarda and Gossmann, Matthias and Kayser, Peter and Porst, Dariusz and Digel, Ilya and Artmann, Gerhard and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l}, title = {rhAPC reduces the endothelial cell permeability via a decrease of contractile tensions induced by endothelial cells}, series = {Journal of Bioscience and Bioengineering}, volume = {113}, journal = {Journal of Bioscience and Bioengineering}, number = {2}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1347-4421}, doi = {10.1016/j.jbiosc.2012.03.019}, pages = {212 -- 219}, year = {2012}, abstract = {All cells generate contractile tension. This strain is crucial for mechanically controlling the cell shape, function and survival. In this study, the CellDrum technology quantifying cell's (the cellular) mechanical tension on a pico-scale was used to investigate the effect of lipopolysaccharide (LPS) on human aortic endothelial cell (HAoEC) tension. The LPS effect during gram-negative sepsis on endothelial cells is cell contraction causing endothelium permeability increase. The aim was to finding out whether recombinant activated protein C (rhAPC) would reverse the endothelial cell response in an in-vitro sepsis model. In this study, the established in-vitro sepsis model was confirmed by interleukin 6 (IL-6) levels at the proteomic and genomic levels by ELISA, real time-PCR and reactive oxygen species (ROS) activation by florescence staining. The thrombin cellular contraction effect on endothelial cells was used as a positive control when the CellDrum technology was applied. Additionally, the Ras homolog gene family, member A (RhoA) mRNA expression level was checked by real time-PCR to support contractile tension results. According to contractile tension results, the mechanical predominance of actin stress fibers was a reason of the increased endothelial contractile tension leading to enhanced endothelium contractility and thus permeability enhancement. The originality of this data supports firstly the basic measurement principles of the CellDrum technology and secondly that rhAPC has a beneficial effect on sepsis influenced cellular tension. The technology presented here is promising for future high-throughput cellular tension analysis that will help identify pathological contractile tension responses of cells and prove further cell in-vitro models.}, language = {en} } @article{OertelBung2012, author = {Oertel, Mario and Bung, Daniel Bernhard}, title = {Initial stage of two-dimensional dam-break waves: laboratory versus VOF}, series = {Journal of hydraulic research}, volume = {50}, journal = {Journal of hydraulic research}, number = {1}, publisher = {Taylor \& Francis}, address = {London}, issn = {1814-2079 (E-Journal); 0022-1686 (Print)}, doi = {10.1080/00221686.2011.639981}, pages = {89 -- 97}, year = {2012}, abstract = {Since several decades, dam-break waves have been of main research interest. Mathematical approaches have been developed by analytical, physical and numerical models within the past 120 years. During the past 10 years, the number of research investigations has increased due to improved measurement techniques as well as significantly increased computer memories and performances. In this context, the present research deals with the initial stage of two-dimensional dam-break waves by comparing physical and numerical model results as well as analytical approaches. High-speed images and resulting particle image velocimetry calculations are thereby compared with the numerical volume-of-fluid (VOF) method, included in the commercial code FLOW-3D. Wave profiles and drag forces on placed obstacles are analysed in detail. Generally, a good agreement between the laboratory and VOF results is found.}, language = {en} } @article{NguyenDuongTranetal.2012, author = {Nguyen, Nhu Huynh and Duong, Minh Tuan and Tran, Thanh Ngoc and Pham, Phu Tinh and Grottke, O. and Tolba, R. and Staat, Manfred}, title = {Influence of a freeze-thaw cycle on the stress-stretch curves of tissues of porcine abdominal organs}, series = {Journal of Biomechanics}, volume = {45}, journal = {Journal of Biomechanics}, number = {14}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1873-2380}, doi = {10.1016/j.jbiomech.2012.07.008}, pages = {2382 -- 2386}, year = {2012}, abstract = {The paper investigates both fresh porcine spleen and liver and the possible decomposition of these organs under a freeze-thaw cycle. The effect of tissue preservation condition is an important factor which should be taken into account for protracted biomechanical tests. In this work, tension tests were conducted for a large number of tissue specimens from twenty pigs divided into two groups of 10. Concretely, the first group was tested in fresh state; the other one was tested after a freeze-thaw cycle which simulates the conservation conditions before biomechanical experiments. A modified Fung model for isotropic behavior was adopted for the curve fitting of each kind of tissues. Experimental results show strong effects of the realistic freeze-thaw cycle on the capsule of elastin-rich spleen but negligible effects on the liver which virtually contains no elastin. This different behavior could be explained by the autolysis of elastin by elastolytic enzymes during the warmer period after thawing. Realistic biomechanical properties of elastin-rich organs can only be expected if really fresh tissue is tested. The observations are supported by tests of intestines.}, language = {en} } @article{StaatTrenzLohmannetal.2012, author = {Staat, Manfred and Trenz, Eva and Lohmann, Philipp and Frotscher, Ralf and Klinge, Uwe and Tabaza, Ruth and Kirschner-Hermanns, Ruth}, title = {New measurements to compare soft tissue anchoring systems in pelvic floor surgery}, series = {Journal of Biomedical Materials Research Part B: Applied Biomaterials}, volume = {100B}, journal = {Journal of Biomedical Materials Research Part B: Applied Biomaterials}, number = {4}, publisher = {Wiley}, address = {Hoboken, NJ}, issn = {1552-4981}, doi = {10.1002/jbm.b.32654}, pages = {924 -- 933}, year = {2012}, abstract = {Suburethral slings as well as different meshes are widely used treating stress urinary incontinence and prolaps in women. With the development of MiniSlings and special meshes using less alloplastic material anchorage systems become more important to keep devices in place and to put some tension especially on the MiniSlings. To date, there are many different systems of MiniSlings of different companies on the market which differ in the structure of the used meshes and anchors. A new objective measurement method to compare different properties of MiniSling systems (mesh and anchor) is presented in this article. Ballistic gelatine acts as soft tissue surrogate. Significant differences in parameters like pull-out strength of anchors or shrinkage of meshes under loading conditions have been determined. The form and size of the anchors as well as the structural stability of the meshes are decisive for a proper integration. The tested anchorings sytems showed markedly different mechanical function at their respective load bearing capacity. As the stable fixation of the device in tissue is a prerequisite for a permanet reinforcement, the proposed test system permits further optimisation of anchor and mesh devices to improve the success of the surgical treatment}, language = {en} } @article{NovacekTranKlingeetal.2012, author = {Novacek, V. and Tran, Thanh Ngoc and Klinge, U. and Tolba, R. H. and Staat, Manfred and Bronson, D. G. and Miesse, A. M. and Whiffen, J. and Turquier, F.}, title = {Finite element modelling of stapled colorectal end-to-end anastomosis : Advantages of variable height stapler design}, series = {Journal of Biomechanics}, volume = {45}, journal = {Journal of Biomechanics}, number = {115}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {1873-2380}, doi = {10.1016/j.jbiomech.2012.07.021}, pages = {2693 -- 2697}, year = {2012}, abstract = {The impact of surgical staplers on tissues has been studied mostly in an empirical manner. In this paper, finite element method was used to clarify the mechanics of tissue stapling and associated phenomena. Various stapling modalities and several designs of circular staplers were investigated to evaluate the impact of the device on tissues and mechanical performance of the end-to-end colorectal anastomosis. Numerical simulations demonstrated that a single row of staples is not adequate to resist leakage due to non-linear buckling and opening of the tissue layers between two adjacent staples. Compared to the single staple row configuration, significant increase in stress experienced by the tissue at the inner staple rows was observed in two and three rows designs. On the other hand, adding second and/or third staple row had no effect on strain in the tissue inside the staples. Variable height design with higher staples in outer rows significantly reduced the stresses and strains in outer rows when compared to the same configuration with flat cartridge.}, language = {en} } @article{BassamHeschelerTemizArtmannetal.2012, author = {Bassam, Rasha and Hescheler, J{\"u}rgen and Temiz Artmann, Ayseg{\"u}l and Artmann, Gerhard and Digel, Ilya}, title = {Effects of spermine NONOate and ATP on the thermal stability of hemoglobin}, series = {BMC Biophysics}, volume = {5}, journal = {BMC Biophysics}, publisher = {BioMed Central}, address = {London}, issn = {2046-1682}, doi = {10.1186/2046-1682-5-16}, pages = {Art. 16}, year = {2012}, abstract = {Background Minor changes in protein structure induced by small organic and inorganic molecules can result in significant metabolic effects. The effects can be even more profound if the molecular players are chemically active and present in the cell in considerable amounts. The aim of our study was to investigate effects of a nitric oxide donor (spermine NONOate), ATP and sodium/potassium environment on the dynamics of thermal unfolding of human hemoglobin (Hb). The effect of these molecules was examined by means of circular dichroism spectrometry (CD) in the temperature range between 25°C and 70°C. The alpha-helical content of buffered hemoglobin samples (0.1 mg/ml) was estimated via ellipticity change measurements at a heating rate of 1°C/min. Results Major results were: 1) spermine NONOate persistently decreased the hemoglobin unfolding temperature T u irrespectively of the Na + /K + environment, 2) ATP instead increased the unfolding temperature by 3°C in both sodium-based and potassium-based buffers and 3) mutual effects of ATP and NO were strongly influenced by particular buffer ionic compositions. Moreover, the presence of potassium facilitated a partial unfolding of alpha-helical structures even at room temperature. Conclusion The obtained data might shed more light on molecular mechanisms and biophysics involved in the regulation of protein activity by small solutes in the cell.}, language = {en} } @article{MansurovDigelBiisenbaevetal.2012, author = {Mansurov, Z. and Digel, Ilya and Biisenbaev, M. and Savistkaya, I. and Kistaubaeva, A. and Akimbekov, Nuraly S. and Zhubanova, A.}, title = {Bio-composite material on the basis of carbonized rice husk in biomedicine and environmental applications}, series = {Eurasian Chemico-Technological Journal}, volume = {14}, journal = {Eurasian Chemico-Technological Journal}, number = {2}, publisher = {Institute of Combustion Problems}, address = {Almaty}, issn = {2522-4867}, doi = {10.18321/ectj105}, pages = {115 -- 131}, year = {2012}, language = {en} } @article{GorissenStaatLaack2012, author = {Gorissen, P. and Staat, Manfred and Laack, Walter van}, title = {Experimentelle Kraftmessungen als Beitrag zur Wirksamkeitsbeurteilung von Schienbeinschonern im Fußballsport}, series = {OUP Zeitschrift f{\"u}r die orthop{\"a}dische und unfallchirurgische Praxis}, volume = {1}, journal = {OUP Zeitschrift f{\"u}r die orthop{\"a}dische und unfallchirurgische Praxis}, number = {1}, publisher = {Deutscher {\"A}rzte-Verlag}, address = {K{\"o}ln}, issn = {2193-5785}, doi = {10.3238/oup.2012.0010-0015}, pages = {10 -- 15}, year = {2012}, abstract = {Diese Studie besch{\"a}ftigte sich mit der D{\"a}mpfungswirkung von Schienbeinschonern, wie sie beim Fußball zum Einsatz kommen. Sie wurde mit Hilfe eines Pendelhammers durchgef{\"u}hrt, der verschiedene Aufschlagkr{\"a}fte auf die Schoner erm{\"o}glichte. Dabei wurde deutlich, dass Schienbeinschoner die beste Wirkung bei Maximalkr{\"a}ften unterhalb von 5kN erreichen k{\"o}nnen, dass bei gr{\"o}ßerer Belastung allerdings Verbesserungsbedarf besteht. Hierf{\"u}r konnte, u.a. durch den Einsatz neuer Materialien, ein guter Ansatzpunkt im „ad{\"a}quaten Zusammenspiel von Schale und Polsterung" der Schoner gefunden werden. Die Untersuchung hat weiterhin gezeigt, dass zumindest teilweise eine deutliche Verbesserung der D{\"a}mpfungswirkung der Schienbeinschoner in den letzten Jahren erreicht werden konnte.}, subject = {Fußball}, language = {de} } @article{Wilke2012, author = {Wilke, Thomas}, title = {Architekturzeichnung als Instrument der Theoriebildung. Lineamenta vs. Portraicture - Architekturdarstellung zwischen Wissenschaft und {\"O}ffentlichkeit. Tagung des DFG-Netzwerks-Schnittstelle Bild in Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl f{\"u}r Kunstgeschichte der Universit{\"a}t Regensburg, 28.4.2012.}, series = {Kunstchronik}, volume = {65}, journal = {Kunstchronik}, number = {9/10}, publisher = {Fachverlag Hans Carl}, address = {N{\"u}rnberg}, issn = {0023-5474}, pages = {494 -- 499}, year = {2012}, language = {de} } @article{ScheerKapelyukhMcEwanetal.2012, author = {Scheer, Nico and Kapelyukh, Yury and McEwan, Jillian and Beuger, Vincent and Stanley, Lesley A. and Rode, Anja and Wolf, C. Roland}, title = {Modeling Human Cytochrome P450 2D6 Metabolism and Drug-drug Interaction by a Novel Panel of Knockout and Humanized Mouse Lines}, series = {Molecular Pharmacology}, volume = {81}, journal = {Molecular Pharmacology}, number = {1}, publisher = {ASPET}, address = {Bethesda, Md.}, issn = {1521-0111}, doi = {10.1124/mol.111.075192}, pages = {63 -- 72}, year = {2012}, abstract = {The highly polymorphic human cytochrome P450 2D6 enzyme is involved in the metabolism of up to 25\% of all marketed drugs and accounts for significant individual differences in response to CYP2D6 substrates. Because of the differences in the multiplicity and substrate specificity of CYP2D family members among species, it is difficult to predict pathways of human CYP2D6-dependent drug metabolism on the basis of animal studies. To create animal models that reflect the human situation more closely and that allow an in vivo assessment of the consequences of differential CYP2D6 drug metabolism, we have developed a novel straightforward approach to delete the entire murine Cyp2d gene cluster and replace it with allelic variants of human CYP2D6. By using this approach, we have generated mouse lines expressing the two frequent human protein isoforms CYP2D6.1 and CYP2D6.2 and an as yet undescribed variant of this enzyme, as well as a Cyp2d cluster knockout mouse. We demonstrate that the various transgenic mouse lines cover a wide spectrum of different human CYP2D6 metabolizer phenotypes. The novel humanization strategy described here provides a robust approach for the expression of different CYP2D6 allelic variants in transgenic mice and thus can help to evaluate potential CYP2D6-dependent interindividual differences in drug response in the context of personalized medicine.}, language = {en} } @article{PaulssenKongArciszewskietal.2012, author = {Paulßen, Elisabeth and Kong, Shushu and Arciszewski, Pawel and Wielbalck, Swantje and Abram, Ulrich}, title = {Aryl and NHC Compounds of Technetium and Rhenium}, series = {Journal of the American Chemical Society}, volume = {134}, journal = {Journal of the American Chemical Society}, number = {22}, publisher = {ACS Publications}, address = {Washington, DC}, issn = {1520-5126}, doi = {10.1021/ja3033718}, pages = {9118 -- 9121}, year = {2012}, abstract = {Air- and water-stable phenyl complexes with nitridotechnetium(V) cores can be prepared by straightforward procedures. [TcNPh2(PPh3)2] is formed by the reaction of [TcNCl2(PPh3)2] with PhLi. The analogous N-heterocyclic carbene (NHC) compound [TcNPh2(HLPh)2], where HLPh is 1,3,4-triphenyl-1,2,4-triazol-5-ylidene, is available from (NBu4)[TcNCl4] and HLPh or its methoxo-protected form. The latter compound allows the comparison of different Tc-C bonds within one compound. Surprisingly, the Tc chemistry with such NHCs does not resemble that of corresponding Re complexes, where CH activation and orthometalation dominate.}, language = {en} } @article{PaulssenNgyugenKahlckeetal.2012, author = {Paulßen, Elisabeth and Ngyugen, Hung Huy and Kahlcke, Nils and Deflon, Victor M. and Abram, Ulrich}, title = {Tricarbonyltechnetium(I) and -rhenium(I) complexes with N′-thiocarbamoylpicolylbenzamidines}, series = {Polyhedron}, volume = {40}, journal = {Polyhedron}, number = {1}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0277-5387}, doi = {10.1016/j.poly.2012.04.008}, pages = {153 -- 158}, year = {2012}, abstract = {N,N-Dialkylamino(thiocarbonyl)-N′-picolylbenzamidines react with (NEt4)2[M(CO)3X3] (M = Re, X = Br; M = Tc, X = Cl) under formation of neutral [M(CO)3L] complexes in high yields. The monoanionic NNS ligands bind in a facial coordination mode and can readily be modified at the (CS)NR1R2 moiety. The complexes [99Tc(CO)3(LPyMor)] and [Re(CO)3(L)] (L = LPyMor, LPyEt) were characterized by X-ray diffraction. Reactions of [99mTc(CO)3(H2O)3]+ with the N′-thiocarbamoylpicolylbenzamidines give the corresponding 99mTc complexes. The ester group in HLPyCOOEt allows linkage between biomolecules and the metal core.}, language = {en} } @article{CzarneckiSpiliopoulou2012, author = {Czarnecki, Christian and Spiliopoulou, Myra}, title = {A holistic framework for the implementation of a next generation network}, series = {International Journal of Business Information Systems}, volume = {9}, journal = {International Journal of Business Information Systems}, number = {4}, publisher = {Inderscience Enterprises}, address = {Olney, Bucks}, issn = {1746-0972}, doi = {10.1504/IJBIS.2012.046291}, pages = {385 -- 401}, year = {2012}, abstract = {As the potential of a next generation network (NGN) is recognised, telecommunication companies consider switching to it. Although the implementation of an NGN seems to be merely a modification of the network infrastructure, it may trigger or require changes in the whole company, because it builds upon the separation between service and transport, a flexible bundling of services to products and the streamlining of the IT infrastructure. We propose a holistic framework, structured into the layers 'strategy', 'processes' and 'information systems' and incorporate into each layer all concepts necessary for the implementation of an NGN, as well as the alignment of these concepts. As a first proof-of-concept for our framework we have performed a case study on the introduction of NGN in a large telecommunication company; we show that our framework captures all topics that are affected by an NGN implementation.}, language = {en} } @article{Olbertz2012, author = {Olbertz, Klaus}, title = {{\"U}bergang von Leiharbeitnehmern bei {\"U}bertragung des Entleiherbetriebs - Entscheidung des EuGH zum Recht des Betriebs{\"u}bergangs}, series = {NWB - Steuer- und Wirtschaftsrecht}, journal = {NWB - Steuer- und Wirtschaftsrecht}, number = {5}, publisher = {NWB-Verlag}, address = {Herne}, issn = {1860-9449}, pages = {398 -- 403}, year = {2012}, abstract = {Wieder einmal hat eine Entscheidung des Europ{\"a}ischen Gerichtshofs (EuGH) das bisherige nationale Verst{\"a}ndnis zu einer Frage des Rechts des Betriebs{\"u}bergangs erheblich ins Wanken gebracht. Bisher entsprach es allgemeiner Auffassung, dass die Arbeitsverh{\"a}ltnisse von Zeit- bzw. Leiharbeitnehmern bei einem Betriebs(teil){\"u}bergang des die Leiharbeitnehmer entleihenden Betriebs nicht auf den Betriebserwerber {\"u}bergehen. Der EuGH hat in der Rechtssache Albron Catering mit Urteil vom 21.10.2010 jedoch entschieden, dass auch Leiharbeitnehmer von einem Betriebs(teil){\"u}bergang erfasst sein k{\"o}nnen. Folglich kann der Erwerber eines Betriebs oder Betriebsteils gem. \S 613a BGB zuk{\"u}nftig verpflichtet sein, auch die an den Betriebsver{\"a}ußerer verliehenen Leiharbeitnehmer zu {\"u}bernehmen. Die Entscheidung des EuGH hat somit zur Konsequenz, dass der {\"U}bergang von Leiharbeitsverh{\"a}ltnissen auf den Erwerber eines Betriebs jedenfalls nicht mehr pauschal ausgeschlossen werden kann. Dies gilt es bei k{\"u}nftigen Betriebs(teil){\"u}bertragungen zu ber{\"u}cksichtigen, um unliebsame {\"U}berraschungen zu vermeiden.}, language = {de} } @article{OlbertzFahrig2012, author = {Olbertz, Klaus and Fahrig, Stephan}, title = {Offshoring als Betriebs(teil){\"u}bergang gem{\"a}ß \S 613a BGB}, series = {ZIP Zeitschrift f{\"u}r Wirtschaftsrecht}, journal = {ZIP Zeitschrift f{\"u}r Wirtschaftsrecht}, number = {42}, publisher = {Verlag Dr. Otto Schmidt}, address = {K{\"o}ln}, issn = {0723-9416}, pages = {2045}, year = {2012}, language = {de} }