@incollection{EngemannDuKallweitetal.2020, author = {Engemann, Heiko and Du, Shengzhi and Kallweit, Stephan and Ning, Chuanfang and Anwar, Saqib}, title = {AutoSynPose: Automatic Generation of Synthetic Datasets for 6D Object Pose Estimation}, series = {Machine Learning and Artificial Intelligence. Proceedings of MLIS 2020}, booktitle = {Machine Learning and Artificial Intelligence. Proceedings of MLIS 2020}, publisher = {IOS Press}, address = {Amsterdam}, isbn = {978-1-64368-137-5}, doi = {10.3233/FAIA200770}, pages = {89 -- 97}, year = {2020}, abstract = {We present an automated pipeline for the generation of synthetic datasets for six-dimension (6D) object pose estimation. Therefore, a completely automated generation process based on predefined settings is developed, which enables the user to create large datasets with a minimum of interaction and which is feasible for applications with a high object variance. The pipeline is based on the Unreal 4 (UE4) game engine and provides a high variation for domain randomization, such as object appearance, ambient lighting, camera-object transformation and distractor density. In addition to the object pose and bounding box, the metadata includes all randomization parameters, which enables further studies on randomization parameter tuning. The developed workflow is adaptable to other 3D objects and UE4 environments. An exemplary dataset is provided including five objects of the Yale-CMU-Berkeley (YCB) object set. The datasets consist of 6 million subsegments using 97 rendering locations in 12 different UE4 environments. Each dataset subsegment includes one RGB image, one depth image and one class segmentation image at pixel-level.}, language = {en} } @article{EngemannDuKallweitetal.2020, author = {Engemann, Heiko and Du, Shengzhi and Kallweit, Stephan and C{\"o}nen, Patrick and Dawar, Harshal}, title = {OMNIVIL - an autonomous mobile manipulator for flexible production}, series = {Sensors}, volume = {20}, journal = {Sensors}, number = {24, art. no. 7249}, publisher = {MDPI}, address = {Basel}, isbn = {1424-8220}, doi = {10.3390/s20247249}, pages = {1 -- 30}, year = {2020}, language = {en} } @inproceedings{OetringerDuemmlerGoettsche2020, author = {Oetringer, Kerstin and D{\"u}mmler, Andreas and G{\"o}ttsche, Joachim}, title = {Neues Modell zur 1D-Simulation der indirekten Verdunstungsk{\"u}hlung}, series = {DKV-Tagung 2020, AA II.1}, booktitle = {DKV-Tagung 2020, AA II.1}, pages = {1 -- 13}, year = {2020}, language = {de} } @inproceedings{DuemmlerOetringerGoettsche2020, author = {D{\"u}mmler, Andreas and Oetringer, Kerstin and G{\"o}ttsche, Joachim}, title = {Auslegungstool zur energieeffizienten K{\"u}hlung von Geb{\"a}uden}, series = {DKV-Tagung 2020, AA IV}, booktitle = {DKV-Tagung 2020, AA IV}, pages = {1 -- 12}, year = {2020}, language = {de} } @article{BungCrookstonValero2020, author = {Bung, Daniel B. and Crookston, Brian M. and Valero, Daniel}, title = {Turbulent free-surface monitoring with an RGB-D sensor: the hydraulic jump case}, series = {Journal of Hydraulic Research}, journal = {Journal of Hydraulic Research}, publisher = {Taylor \& Francis}, address = {London}, issn = {1814-2079}, doi = {10.1080/00221686.2020.1844810}, year = {2020}, language = {en} } @inproceedings{UlmerBraunChengetal.2020, author = {Ulmer, Jessica and Braun, Sebastian and Cheng, Chi-Tsun and Dowey, Steve and Wollert, J{\"o}rg}, title = {Gamified Virtual Reality Training Environment for the Manufacturing Industry}, doi = {10.1109/ME49197.2020.9286661}, pages = {1 -- 6}, year = {2020}, language = {de} } @inproceedings{SattlerCaminosUerlingsetal.2020, author = {Sattler, Johannes, Christoph and Caminos, Ricardo Alexander Chico and {\"U}rlings, Nicolas and Dutta, Siddharth and Ruiz, Victor and Kalogirou, Soteris and Ktistis, Panayiotis and Agathokleous, Rafaela and Jung, Christian and Alexopoulos, Spiros and Atti, Vikrama Nagababu and Teixeira Boura, Cristiano Jos{\´e} and Herrmann, Ulf}, title = {Operational experience and behaviour of a parabolic trough collector system with concrete thermal energy storage for process steam generation in Cyprus}, series = {AIP Conference Proceedings}, booktitle = {AIP Conference Proceedings}, number = {2303}, doi = {10.1063/5.0029278}, pages = {140004-1 -- 140004-10}, year = {2020}, language = {en} } @inproceedings{RendonSchwagerGhiasietal.2020, author = {Rendon, Carlos and Schwager, Christian and Ghiasi, Mona and Schmitz, Pascal and Bohang, Fakhri and Caminos, Ricardo Alexander Chico and Teixeira Boura, Cristiano Jos{\´e} and Herrmann, Ulf}, title = {Modeling and upscaling of a pilot bayonettube reactor for indirect solar mixed methane reforming}, series = {AIP Conference Proceedings}, booktitle = {AIP Conference Proceedings}, number = {2303}, doi = {10.1063/5.0029974}, pages = {170012-1 -- 170012-9}, year = {2020}, language = {en} } @article{RoepkeKoehlerDruryetal.2020, author = {Roepke, Rene and K{\"o}hler, Klemens and Drury, Vincent and Schroeder, Ulrik and Wolf, Martin and Meyer, Ulrike}, title = {A pond full of phishing games - analysis of learning games for anti-phishing education}, series = {Model-driven Simulation and Training Environments for Cybersecurity. MSTEC 2020}, journal = {Model-driven Simulation and Training Environments for Cybersecurity. MSTEC 2020}, publisher = {Springer}, address = {Cham}, isbn = {978-3-030-62433-0}, doi = {10.1007/978-3-030-62433-0_32020}, pages = {41 -- 60}, year = {2020}, abstract = {Game-based learning is a promising approach to anti-phishing education, as it fosters motivation and can help reduce the perceived difficulty of the educational material. Over the years, several prototypes for game-based applications have been proposed, that follow different approaches in content selection, presentation, and game mechanics. In this paper, a literature and product review of existing learning games is presented. Based on research papers and accessible applications, an in-depth analysis was conducted, encompassing target groups, educational contexts, learning goals based on Bloom's Revised Taxonomy, and learning content. As a result of this review, we created the publications on games (POG) data set for the domain of anti-phishing education. While there are games that can convey factual and conceptual knowledge, we find that most games are either unavailable, fail to convey procedural knowledge or lack technical depth. Thus, we identify potential areas of improvement for games suitable for end-users in informal learning contexts.}, language = {en} } @incollection{MansurovJandosovChenchiketal.2020, author = {Mansurov, Zulkhair A. and Jandosov, Jakpar and Chenchik, D. and Azat, Seitkhan and Savitskaya, Irina S. and Kistaubaeva, Aida and Akimbekov, Nuraly and Digel, Ilya and Zhubanova, Azhar Achmet}, title = {Biocomposite Materials Based on Carbonized Rice Husk in Biomedicine and Environmental Applications}, series = {Carbon Nanomaterials in Biomedicine and the Environment}, booktitle = {Carbon Nanomaterials in Biomedicine and the Environment}, publisher = {Jenny Stanford Publishing Pte. Ltd.}, address = {Singapore}, isbn = {978-981-4800-27-3}, doi = {10.1201/9780429428647-2}, pages = {3 -- 32}, year = {2020}, abstract = {This chapter describes the prospects for biomedical and environmental engineering applications of heterogeneous materials based on nanostructured carbonized rice husk. Efforts in engineering enzymology are focused on the following directions: development and optimization of immobilization methods leading to novel biotechnological and biomedical applications; construction of biocomposite materials based on individual enzymes, multi-enzyme complexes and whole cells, targeted on realization of specific industrial processes. Molecular biological and biochemical studies on cell adhesion focus predominantly on identification, isolation and structural analysis of attachment-responsible biological molecules and their genetic determinants. The chapter provides a short overview of applications of the biocomposite materials based of nanostructured carbonized adsorbents. It emphasizes that further studies and better understanding of the interactions between CNS and microbial cells are necessary. The future use of living cells as biocatalysts, especially in the environmental field, needs more systematic investigations of the microbial adsorption phenomenon.}, language = {en} } @incollection{AkimbekovZhanadilovnaUalievaetal.2020, author = {Akimbekov, Nuraly and Zhanadilovna, Abdieva G. and Ualieva, Perizat S. and Abaihanovna, Zhusipova D. and Digel, Ilya and Savitskaya, Irina S. and Zhubanova, Azhar Achmet}, title = {Functionalization of Carbon Based Wound Dressings with Antimicrobial Phytoextracts for Bioactive Treatment of Septic Wounds}, series = {Carbon Nanomaterials in Biomedicine and the Environment}, booktitle = {Carbon Nanomaterials in Biomedicine and the Environment}, publisher = {Jenny Stanford Publishing}, address = {Singapore}, isbn = {978-981-4800-27-3}, doi = {10.1201/9780429428647-11}, pages = {211 -- 228}, year = {2020}, abstract = {The treatment of septic wounds with curative dressings based on biocomposites containing sage and marigold phytoextracts was effective in in vitro and in vivo experiments. These dressings caused the purification of the wound surface from purulent-necrotic masses three days earlier than in the other experimental groups. The consequence of an increase in incidents of severe course of the wound and the observed tendency to increase the number of adverse effects is the development of long-term recurrent wound processes. To treat purulent wounds, the following tactics were used: The purulent wounds of animals were covered with the examined wound dressing, and then the next day samples were taken, the procedure was performed once in 2 days. To obtain the active nanostructured sorbents such as carbonized rice husks, they are functionalized with biologically active components possessing antimicrobial, anti-inflammatory, antitoxic, immunomodulating, antiallergic and other types of properties.}, language = {en} } @inproceedings{UlmerBraunChengetal.2020, author = {Ulmer, Jessica and Braun, Sebastian and Cheng, Chi-Tsun and Dowey, Steve and Wollert, J{\"o}rg}, title = {Simulation und Verifikation komplexer Handarbeitsprozesse durch die Kombination von Virtual Reality und Augmented Reality im Single-Piece-Workflow}, series = {AALE 2020, 17. Fachkonferenz Angewandte Automatisierungstechnik in Lehre und Entwicklung, Automatisierung und Mensch-Technik-Interaktion, Leipzig, DE, 4.-6.3.2020}, booktitle = {AALE 2020, 17. Fachkonferenz Angewandte Automatisierungstechnik in Lehre und Entwicklung, Automatisierung und Mensch-Technik-Interaktion, Leipzig, DE, 4.-6.3.2020}, isbn = {978-3-8007-5180-8}, pages = {1 -- 4}, year = {2020}, language = {de} } @inproceedings{AdamsLosekammCzupalla2020, author = {Adams, Moritz and Losekamm, Martin J. and Czupalla, Markus}, title = {Development of the Thermal Control System for the RadMap Telescope Experiment on the International Space Station}, series = {International Conference on Environmental Systems}, booktitle = {International Conference on Environmental Systems}, pages = {1 -- 10}, year = {2020}, language = {en} } @inproceedings{ThomaFisherBertrandetal.2020, author = {Thoma, Andreas and Fisher, Alex and Bertrand, Olivier and Braun, Carsten}, title = {Evaluation of possible flight strategies for close object evasion from bumblebee experiments}, series = {Living Machines 2020: Biomimetic and Biohybrid Systems}, booktitle = {Living Machines 2020: Biomimetic and Biohybrid Systems}, editor = {Vouloutsi, Vasiliki and Mura, Anna and Tauber, Falk and Speck, Thomas and Prescott, Tony J. and Verschure, Paul F. M. J.}, publisher = {Springer}, address = {Cham}, isbn = {978-3-030-64312-6}, doi = {10.1007/978-3-030-64313-3_34}, pages = {354 -- 365}, year = {2020}, language = {en} } @article{Schueckhaus2020, author = {Sch{\"u}ckhaus, Ulrich}, title = {Die SkyCab-Erfinder im WFMG-Interview}, series = {Business in MG}, journal = {Business in MG}, number = {1}, pages = {6 -- 7}, year = {2020}, language = {de} } @misc{OhrtmannGolland2020, author = {Ohrtmann, Jan-Peter and Golland, Alexander}, title = {Daten- und Privatsph{\"a}reschutz im Wandel der 2020er-Jahre}, pages = {33 -- 38}, year = {2020}, language = {de} } @book{Golland2020, author = {Golland, Alexander}, title = {Kirchliches Datenschutzrecht: Datenschutz-Grundverordnung, Datenschutzvorschriften der Kirchen in Deutschland, Durchf{\"u}hrungsverordnungen und Verfahrensgesetze : Tetxsammlung / herausgegeben von Alexander Golland, mit der Stiftung Datenschutz}, edition = {2. Auflage}, publisher = {Fachmedien Recht und Wirtschaft in Deutscher Fachverlag GmbH}, address = {Frankfurt am Main}, isbn = {978-3-8005-1710-7}, pages = {XIII, 341 Seiten}, year = {2020}, abstract = {Textsammlung mit allen f{\"u}r den Datenschutz in Kirchen maßgeblichen Regelwerken: DSGVO, KDG, KDR-OG, DSG-EKD sowie begleitende Verordnungen (KDG-DVO, KDR-OG-DVO und ITSVO-EKD) und Verfahrensgesetze (KDSGO und KiGG.EKD). Die vorliegende Textsammlung enth{\"a}lt die f{\"u}r den Datenschutz der beiden großen Kirchen in Deutschland maßgeblichen Vorschriften: Dies sind, neben der Datenschutz-Grundverordnung, die Normen des kirchlichen Rechts, die neu erlassen bzw. ge{\"a}ndert wurden. Weiter sind die verschiedenen Durchf{\"u}hrungsverordnungen f{\"u}r die kirchlichen Datenschutzgesetze und die maßgeblichen Normen des kirchlichen Verfahrensrechts abgedruckt. Erg{\"a}nzt wird das Werk durch Verweise auf maßgebliche Ver{\"o}ffentlichungen der weltlichen und kirchlichen Datenschutzaufsichtsbeh{\"o}rden und weitere Materialien.}, language = {de} } @misc{Golland2020, author = {Golland, Alexander}, title = {Rezension zu: Gabel/Heinrich/Kiefner - Rechtshandbuch Cyber-Security (2019)}, series = {K\&R Kommunikation \& Recht}, journal = {K\&R Kommunikation \& Recht}, number = {6}, issn = {1434-6354}, pages = {VII}, year = {2020}, language = {de} } @article{MarinkovićFloresCalvinistiButenweg2020, author = {Marinković, Marko and Flores Calvinisti, Santiago and Butenweg, Christoph}, title = {Numerical analysis of reinforced concrete frame buildings with decoupled infill walls}, series = {Building Materials and Structures}, volume = {63}, journal = {Building Materials and Structures}, number = {4}, publisher = {Society for Materials and Structures Testing of Serbia}, address = {Belgrad}, issn = {2217-8139}, doi = {10.5937/GRMK2004013M}, pages = {13 -- 48}, year = {2020}, abstract = {Reinforced concrete (RC) buildings with masonry infill walls are widely used in many countries all over the world. Although infills are considered as non-structural elements, they significantly change dynamic characteristics of RC frame structures during earthquake excitation. Recently, significant effort was spent on studying decoupled infills, which are isolated from the surrounding frame usually by adding a gap between frame and infill. In this case, the frame deformation does not activate infill wall, thus infills are not influencing the behaviour of the frame. This paper presents the results of the investigation of the behaviour of RC frame buildings with the INODIS system that decouples masonry infills from the surrounding frame. Effect of masonry infill decoupling was investigated first on the one-bay onestorey frame. This was used as a base for parametric study on the frames with more bays and storeys, as well as on the building level. Change of stiffness and dynamic characteristics was analysed as well as response under earthquake loading. Comparison with the bare frame and traditionally infilled frame was performed. The results show that behaviour of the decoupled infilled frames is similar to the bare frame, whereas behaviour of frames with traditional infills is significantly different and demands complex numerical models. This means that if adequate decoupling is applied, design of}, language = {mul} } @inproceedings{MarinkovićButenweg2020, author = {Marinković, Marko and Butenweg, Christoph}, title = {Out-of-plane behavior of decoupled masonry infills under seismic loading}, series = {17th World Conference on Earthquake Engineering, Sendai, Japan, September 27 to October 2, 2021.}, booktitle = {17th World Conference on Earthquake Engineering, Sendai, Japan, September 27 to October 2, 2021.}, pages = {13 Seiten}, year = {2020}, abstract = {Masonry is used in many buildings not only for load-bearing walls, but also for non-load-bearing enclosure elements in the form of infill walls. Many studies confirmed that infill walls interact with the surrounding reinforced concrete frame, thus changing dynamic characteristics of the structure. Consequently, masonry infills cannot be neglected in the design process. However, although the relevant standards contain requirements for infill walls, they do not describe how these requirements are to be met concretely. This leads in practice to the fact that the infill walls are neither dimensioned nor constructed correctly. The evidence of this fact is confirmed by the recent earthquakes, which have led to enormous damages, sometimes followed by the total collapse of buildings and loss of human lives. Recently, the increasing effort has been dedicated to the approach of decoupling of masonry infills from the frame elements by introducing the gap in between. This helps in removing the interaction between infills and frame, but raises the question of out-of-plane stability of the panel. This paper presents the results of the experimental campaign showing the out-of-plane behavior of masonry infills decoupled with the system called INODIS (Innovative decoupled infill system), developed within the European project INSYSME (Innovative Systems for Earthquake Resistant Masonry Enclosures in Reinforced Concrete Buildings). Full scale specimens were subjected to the different loading conditions and combinations of in-plane and out-of-plane loading. Out-of-plane capacity of the masonry infills with the INODIS system is compared with traditionally constructed infills, showing that INODIS system provides reliable out-of-plane connection under various loading conditions. In contrast, traditional infills performed very poor in the case of combined and simultaneously applied in-plane and out-of-plane loading, experiencing brittle behavior under small in-plane drifts followed by high out-of-plane displacements. Decoupled infills with the INODIS system have remained stable under out-of-plane loads, even after reaching high in-plane drifts and being damaged.}, language = {en} }