TY - CHAP A1 - Wu, Ziyi A1 - Kemper, Hans T1 - The optimal 48 V – battery pack for a specific load profile of a heavy duty vehicle T2 - 8. Internationale Fachtagung Kraftwerk Batterie : 26. – 27. April 2016, Münster, Deutschland Y1 - 2016 ER - TY - CHAP A1 - Wolff, Nino A1 - Seefeldt, Patric A1 - Bauer, Wolfgang A1 - Fiebig, Christopher A1 - Gerding, Patrick A1 - Parow-Souchon, Kai A1 - Pongs, Anna A1 - Reiffenrath, Matti A1 - Ziemann, Thomas T1 - Alternative application of solar sail technology T2 - Advances in solar sailing N2 - The development of Gossamer sail structures for solar sails contributes to a large field of future space applications like thin film solar generators, membrane antennas and drag sails. The focus of this paper is the development of a drag sail based on solar sail technology that could contribute to a reduction of space debris in low Earth orbits. The drag sail design and its connections to solar sail development, a first test on a sounding rocket, as well as the ongoing integration of the drag sail into a triple CubeSat is presented. Y1 - 2014 SN - 978-3-642-34906-5 (Print) ; 978-3-642-34907-2 (E-Book) U6 - http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-34907-2_23 SP - 351 EP - 365 PB - Springer CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Ulamec, S. A1 - Feuerbacher, B. A1 - Rosenbauer, H. (u.a.) T1 - Rosetta Lander - In Situ Investigation of a Cometary Nucleus JF - Lunar and Planetary Science. 28 (1997) Y1 - 1997 SN - 0270-9511 N1 - Proceedings of the 28th Annual Lunar and Planetary Science Conference, March 17-21, 1997, Houston, Texas SP - 1461 EP - 1462 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Ulamec, S. A1 - Feuerbacher, B. A1 - Rosenbauer, H. T1 - Technical Challenge, Scientific Thrill: A Long Term Lander on an Active Comet JF - Lunar and Planetary Science. 26 (1995) Y1 - 1995 SN - 0270-9511 N1 - Proceedings of the 26th Lunar and Planetary Science Conference / org. by Lunar and Planetary Institute, Houston Texas SP - 1431 EP - 1432 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Ulamec, S A1 - Richter, L T1 - Lander Systems for Planetary Missions JF - Laboratory astrophysics and space research / ed. by P. Ehrenfreund Y1 - 1999 SN - 0-7923-5338-2 N1 - Serie Astrophysics and space science library 236 SP - 597 EP - 621 PB - Kluwer CY - Dordrecht [u.a.] ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Schmidt, H. P. A1 - Padeken, D. A1 - Hildmann, B. T1 - The Microgravity User Support Centre (MUSC) JF - ESA SP. 277 (1988) Y1 - 1988 SN - 0379-6566 N1 - Proceedings of the International Symposium on Europe in Space--the Manned Space System : 25-29 April 1988, Strasbourg, France David, Valerie ; Longdon, Norman [ed] SP - 525 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Schmidt, H. P. A1 - Feuerbacher, B. T1 - Microgravity research and user support in the Space Station era: The Microgravity User Support Centre JF - Acta Astronautica. 17 (1988), H. 11-12 Y1 - 1988 SN - 0094-5765 SP - 1161 EP - 1168 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Padeken, D. T1 - The User Center for Microgravity MUSC - Support for space experiments JF - DLR-Nachrichten. 70 (1993) Y1 - 1993 SN - 0937-0420 SP - 19 EP - 24 ER - TY - BOOK A1 - Wittmann, Klaus A1 - Ley, Wilfried [Hrsg.] A1 - Hallmann, Willi [Hrsg.] T1 - Handbuch der Raumfahrttechnik : mit 128 Tabellen / Wilfried Ley; Klaus Wittmann; Willi Hallmann (Hrsg.) 3., völlig neu bearb. und erw. Aufl. Y1 - 2008 SN - 978-3-446-41185-2 PB - Hanser CY - München ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Kell, G. A1 - Winkler, F. A1 - Günther, M. (u.a.) T1 - High resolution temperature measurement technique for materials sciences experiments in space JF - Acta Astronautica. 43 (1998), H. 7-8 Y1 - 1998 SN - 0094-5765 SP - 385 EP - 395 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Kehr, J. A1 - Willnecker, R. T1 - Decentralized Payload Operations Concept for Columbus Y1 - 2000 N1 - 51st IAF Congress, Rio de Janeiro, Brazil, Oct. 2000 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Gillessen, F. A1 - Otto, G. A1 - Röstel, R. T1 - Undercooling and solidification of metallic melts suspended in a non-nucleating matrix: Experiment NUCAL of the German Spacelab Mission D-2 JF - Acta Astronautica. 38 (1996), H. 1 Y1 - 1996 SN - 0094-5765 SP - 63 EP - 68 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Fortezza, R. T1 - Telescience opportunities in the precursor flights JF - Space Technology - Industrial and Commercial Applications. 13 (1992), H. 2 Y1 - 1992 SN - 0892-9270 SP - 221 EP - 226 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Feuerbacher, B. A1 - Ulamec, S. A1 - Rosenbauer, H. (u.a.) T1 - Rosetta Lander - In Situ Characterisation of a Comet Nucleus JF - Acta Astronautica. 45 (1999), H. 4-9 Y1 - 1999 SN - 0094-5765 SP - 389 EP - 395 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Bibring, J.-P. A1 - Rosenbauer, H. A1 - Boehnhardt, H. T1 - The Rosetta Lander (“Philae”) Investigations / Bibring, J.-P. ; Rosenbauer, H. ; Boehnhardt, H. ; [...] Wittmann, K. JF - Space Science Reviews. 128 (2007), H. 1-4 Y1 - 2007 SN - 0038-6308 SP - 205 EP - 220 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus A1 - Bewersdorff, A. A1 - Görler, G.P. A1 - Otto, G. T1 - Solidification of silver-germanium alloys in an amorphous matrix aboard the space station Mir JF - Acta Astronautica. 29 (1993), H. 7 Y1 - 1993 SN - 0094-5765 SP - 547 EP - 552 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus T1 - The microgravity User Support Centre JF - Space Technology - Industrial and Commercial Applications. 13 (1993), H. 2 Y1 - 1993 SN - 0892-9270 SP - 121 EP - 124 ER - TY - JOUR A1 - Wittmann, Klaus T1 - Overview of Space Operations at DLR Y1 - 2000 N1 - SpaceOps2000 Conference, Toulouse, Frankreich,19-23 June 2000 ER - TY - JOUR A1 - Wilson, Thomas L A1 - Blome, Hans-Joachim A1 - LaFave, Norman T1 - Astrophysical Cosmology Using a Lunar Ligo JF - Engineering, construction, and operations in space V : proceedings of the Fifth International Conference on Space '96, Albuquerque, New Mexico, June 1-6, 1996 / sponsored by Aerospace Division of the American Society of Civil Engineers ... [et al.]; edite Y1 - 1996 SN - 0-7844-0177-2 SP - 861 EP - 863 PB - The Society CY - New York ER - TY - JOUR A1 - Wilson, T. L. A1 - Blome, Hans-Joachim T1 - The Pioneer anomaly and a rotating Gödel universe JF - Advances in Space Research Y1 - 2009 SN - 0273-1177 VL - 44 IS - 11 SP - 1345 EP - 1353 ER - TY - JOUR A1 - Wild, Dominik A1 - Schrezenmeier, Johannes A1 - Czupalla, Markus A1 - Förstner, Markus T1 - Thermal Characterization of additive manufactured Integral Structures for Phase Change Applications JF - 2020 International Conference on Environmental Systems N2 - “Infused Thermal Solutions” (ITS) introduces a method for passive thermal control to stabilize structural components thermally without active heating and cooling systems, by using phase change material (PCM) in combination with lattice – both embedded into an additive manufactured integral structure. The technology is currently under development. This paper presents the results of the thermal property measurements performed on additive manufactured ITS breadboards. Within the breadboard campaigns key characteristics of the additive manufactured specimens were derived: Mechanical parameters: specimen impermeability, minimum wall thickness, lattice structure, subsequent heat treatment. Thermal properties: thermo-optical surface properties of the additive manufactured raw material, thermal conductivity and specific heat capacity measurements. As a conclusion the paper introduces an overview of potential ITS hardware applications, expected to increase the thermal performance. Y1 - 2020 PB - Texas Tech University ER - TY - CHAP A1 - Wellmer, Georg A1 - Chen, B.-H. A1 - Braun, Carsten A1 - Ballmann, Josef T1 - Numerical prediction of aeroelastic effects on twin-sting-rig mounted models for rear fuselage and empennage flow investigation in transonic windtunnel T2 - Proceedings / IFASD 2007, CEAS/AIAA/KTH International Forum on Aeroelasticity and Structural Dynamics, June 18 - 21, 2007, Stockholm, Sweden Y1 - 2007 PB - KTH CY - Stockholm ER - TY - CHAP A1 - Weiss, Alexander A1 - Abanteriba, Sylvester A1 - Esch, Thomas T1 - Investigation of Flow Separation Inside a Conical Rocket Nozzle With the Aid of an Annular Cross Flow T2 - Proceedings of the ASME/JSME 2007 5th Joint Fluids Engineering Conference. Volume 1: Symposia, Parts A and B N2 - Flow separation is a phenomenon that occurs in all kinds of supersonic nozzles sometimes during run-up and shut-down operations. Especially in expansion nozzles of rocket engines with large area ratio, flow separation can trigger strong side loads that can damage the structure of the nozzle. The investigation presented in this paper seeks to establish measures that may be applied to alter the point of flow separation. In order to achieve this, a supersonic nozzle was placed at the exit plane of the conical nozzle. This resulted in the generation of cross flow surrounding the core jet flow from the conical nozzle. Due to the entrainment of the gas stream from the conical nozzle the pressure in its exit plane was found to be lower than that of the ambient. A Cold gas instead of hot combustion gases was used as the working fluid. A mathematical simulation of the concept was validated by experiment. Measurements confirmed the simulation results that due to the introduction of a second nozzle the pressure in the separated region of the conical nozzle was significantly reduced. It was also established that the boundary layer separation inside the conical nozzle was delayed thus allowing an increased degree of overexpansion. The condition established by the pressure measurements was also demonstrated qualitatively using transparent nozzle configurations. Y1 - 2007 SN - 0-7918-4288-6 U6 - http://dx.doi.org/10.1115/FEDSM2007-37387 N1 - Proceedings of the ASME/JSME 2007 5th Joint Fluids Engineering Conference. Volume 1: Symposia, Parts A and B. San Diego, California, USA. July 30–August 2, 2007 SP - 1861 EP - 1871 PB - American Society of Mechanical Engineers (ASME) CY - New York ER - TY - JOUR A1 - Weihe, Stefan A1 - Ernst, Ansgar A1 - Röth, Thilo A1 - Proksch, Johannes T1 - Aluminium-Stahl-Verbundguss im Nutzfahrzeugbau JF - ATZ - Automobiltechnische Zeitschrift N2 - In modernen Fahrzeugkarosserien der Großserie kommen zunehmend Materialmischbauweisen zur Anwendung. In Zusammenarbeit der Daimler AG, der Tower Automotive Holding GmbH, der Imperia GmbH sowie der Partnerunternehmen KSM Castings GmbH und Schaufler Tooling GmbH & Co. KG wird das Leichtbaupotenzial von Aluminiumverbundguss-Stahlblech-Hybriden am Beispiel des vorderen Dachquerträgers des Mercedes-Benz Viano/Vito ausführlich untersucht. Y1 - 2013 SN - 2192-8800 (Online) SN - 0001-2785 (Print) VL - 115 IS - 4 SP - 312 EP - 316 PB - Springer Fachmedien Wiesbaden ER - TY - JOUR A1 - Weihe, Stefan A1 - Ansgar, Ernst A1 - Röth, Thilo A1 - Proksch, Johannes T1 - Leichtmetall-Stahl-Verbundguss im Nutzfahrzeugbau JF - Lightweight Design N2 - In modernen Fahrzeugkarosserien der Großserie kommen zunehmend Materialmischbauweisen zur Anwendung. In Zusammenarbeit der Daimler AG, der Tower Automotive Holding GmbH, der Imperia GmbH sowie der Partnerunternehmen KSM Castings GmbH und Schaufler Tooling GmbH & Co. KG wird das Leichtbaupotenzial von Stahlblech-AluminiumverbundgussHybriden am Beispiel des vorderen Dachquerträgers des Mercedes-Benz Viano/Vito ausführlich untersucht. Y1 - 2013 SN - 2192-8738 (Online) SN - 1865-4819 (Print) VL - 6 IS - 2 SP - 38 EP - 43 PB - Springer CY - Berlin ER - TY - CHAP A1 - Weber, Tobias A1 - Tellis, Jane J. A1 - Duhovic, Miro T1 - Characterization of tool-part-interaction an interlaminar friction for manufacturing process simulation T2 - ECCM 17, 17th European Conference on Composite Materials, München, DE, Jun 26-30, 2016 Y1 - 2016 SN - 978-3-00-053387-7 SP - 1 EP - 7 ER - TY - JOUR A1 - Weber, Tobias A1 - Ruff-Stahl, Hans-Joachim K. T1 - Advances in Composite Manufacturing of Helicopter Parts JF - International Journal of Aviation, Aeronautics, and Aerospace Y1 - 2017 U6 - http://dx.doi.org/10.15394/ijaaa.2017.1153 SN - 2374-6793 VL - 4 IS - 1 ER - TY - CHAP A1 - Weber, Tobias A1 - Englhard, Markus A1 - Hailer, Benjamin A1 - Arent, Jan-Christoph T1 - Manufacturing Process Simulation for the Prediction of Tool-Part-Interaction and Ply Wrinkling T2 - Proceedings of SAMPE Europe Conference 2019, Nantes, France Y1 - 2019 SP - 1 EP - 10 ER - TY - CHAP A1 - Weber, Tobias A1 - Englhard, Markus A1 - Hailer, Benjamin A1 - Arent, Jan-Christoph T1 - Manufacturing Process Simulation for the Prediction of Tool-Part-Interaction and Ply Wrinkling T2 - Proceedings of SAMPE Europe Conference, Amiens , France Y1 - 2015 SP - 1 EP - 10 ER - TY - JOUR A1 - Weber, Tobias A1 - Englhard, Markus A1 - Arent, Jan-Christoph A1 - Hausmann, Joachim T1 - An experimental characterization of wrinkling generated during prepreg autoclave manufacturing using caul plates JF - Journal of Composite Materials Y1 - 2019 U6 - http://dx.doi.org/10.1177/0021998319846556 SN - 1530-793X VL - 53 IS - 26-27 SP - 3757 EP - 3773 ER - TY - JOUR A1 - Weber, Tobias A1 - Arent, Jan-Christoph A1 - Steffen, Lucas A1 - Balvers, Johannes M. A1 - Duhovic, Miro T1 - Thermal optimization of composite autoclave molds using the shift factor approach for boundary condition estimation JF - Journal of Composite Materials Y1 - 2017 U6 - http://dx.doi.org/10.1177/0021998317699868 SN - 1530-793X VL - 51 IS - 12 SP - 1753 EP - 1767 PB - Sage CY - London ER - TY - JOUR A1 - Weber, Tobias A1 - Arent, Jan-Christoph A1 - Münch, Lukas A1 - Duhovic, Miro A1 - Balvers, Johannes M. T1 - A fast method for the generation of boundary conditions for thermal autoclave simulation JF - Composites Part A N2 - Manufacturing process simulation enables the evaluation and improvement of autoclave mold concepts early in the design phase. To achieve a high part quality at low cycle times, the thermal behavior of the autoclave mold can be investigated by means of simulations. Most challenging for such a simulation is the generation of necessary boundary conditions. Heat-up and temperature distribution in an autoclave mold are governed by flow phenomena, tooling material and shape, position within the autoclave, and the chosen autoclave cycle. This paper identifies and summarizes the most important factors influencing mold heat-up and how they can be introduced into a thermal simulation. Thermal measurements are used to quantify the impact of the various parameters. Finally, the gained knowledge is applied to develop a semi-empirical approach for boundary condition estimation that enables a simple and fast thermal simulation of the autoclave curing process with reasonably high accuracy for tooling optimization. Y1 - 2016 U6 - http://dx.doi.org/10.1016/j.compositesa.2016.05.036 SN - 1359-835X VL - 88 SP - 216 EP - 225 PB - Elsevier CY - Amsterdam ER - TY - CHAP A1 - Weber, Tobias T1 - Manufacturing Process Simulation for Tooling Optimization: Reduction of Quality Issues During Autoclave Manufacturing of Composite Parts T2 - Proceedings of SAMPE Europe Conference 2015, Amiens, France Y1 - 2015 SP - 1 EP - 8 ER - TY - THES A1 - Weber, Tobias T1 - Herstellprozesssimulation zur Vorhersage der Faltenbildung in der Prepreg-Autoklav-Fertigung Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:hbz:386-kluedo-54923 SN - 978-3-944440-24-8 N1 - Dissertation, Kaiserslautern, Technische Universität Kaiserslautern, 2017 PB - Technische Universität Kaiserslautern CY - Kaiserslautern ER - TY - CHAP A1 - Waldmann, Christoph A1 - Vera, Jean-Pierre de A1 - Dachwald, Bernd A1 - Strasdeit, Henry A1 - Sohl, Frank A1 - Hanff, Hendrik A1 - Kowalski, Julia A1 - Heinen, Dirk A1 - Macht, Sabine A1 - Bestmann, Ulf A1 - Meckel, Sebastian A1 - Hildebrandt, Marc A1 - Funke, Oliver A1 - Gehrt, Jan-Jöran T1 - Search for life in ice-covered oceans and lakes beyond Earth T2 - 2018 IEEE/OES Autonomous Underwater Vehicle Workshop, Proceedings November 2018, Article number 8729761 N2 - The quest for life on other planets is closely connected with the search for water in liquid state. Recent discoveries of deep oceans on icy moons like Europa and Enceladus have spurred an intensive discussion about how these waters can be accessed. The challenge of this endeavor lies in the unforeseeable requirements on instrumental characteristics both with respect to the scientific and technical methods. The TRIPLE/nanoAUV initiative is aiming at developing a mission concept for exploring exo-oceans and demonstrating the achievements in an earth-analogue context, exploring the ocean under the ice shield of Antarctica and lakes like Dome-C on the Antarctic continent. KW - Planetary exploration KW - Jupiter KW - ice moons KW - underwater vehicle KW - Antarctica Y1 - 2018 U6 - http://dx.doi.org/10.1109/AUV.2018.8729761 ER - TY - JOUR A1 - Wahle, Michael A1 - Weber, M. T1 - Simulationsmodell zur Darstellung der Eigenschaften von Fahrzeug-Stoßdämpfern bei beliebiger dynamischer Belastung, Simulationsmodell für Stoßdämpfer Y1 - 2002 N1 - Report: bmb+f. Bundesministerium für Bildung und Forschung, Forschungsberichte (2002) Seite 1-76 (76 Seiten, Bilder, 21 Quellen), Report-Nr. 17.036.99 ER - TY - JOUR A1 - Wahle, Michael A1 - Weber, M. T1 - Zum Stand von Komponentenmodellen im Rahmen der Fahrzeugsimulation Y1 - 2001 N1 - Konferenz-Einzelbericht: Fahrwerk-Tech Tagung, München, 8. - 9. März 2001, Paper-Nr. 15, Seite 1-22 ER - TY - PAT A1 - Wahle, Michael A1 - Peter, Roland T1 - Bismaleinimidharze : Offenlegungsschrift / Europäische Patentanmeldung T1 - Bio-maleimide resins Y1 - 1992 PB - Deutsches Patent- und Markenamt / Europäisches Patentamt CY - München / Den Hague ER - TY - PAT A1 - Wahle, Michael A1 - Friedrich, Peter Ralph T1 - Anordnung zur schwingungsisolierenden Lagerung von Massen oder elastischen Systemen : Offenlegungsschrift T1 - Mounting for isolating masses and elastic systems from vibration : patent of invention Y1 - 1996 PB - Deutsches Patent- und Markenamt CY - München ER - TY - PAT A1 - Wahle, Michael A1 - Franke, Harald A1 - Roland, Peter T1 - Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Bauteilen aus Verbundwerkstofflaminaten mit Duromermatrix : Offenlegungsschrift Y1 - 1993 PB - Deutsches Patent- und Markenamt CY - München ER - TY - BOOK A1 - Wahle, Michael T1 - Grundlagen der Maschinen- und Strukturdynamik. - (Höhere Technische Mechanik ; 2) Y1 - 1998 SN - 3-89653-391-6 N1 - 2. Aufl. PB - Verl. Mainz CY - Aachen ER - TY - BOOK A1 - Wahle, Michael T1 - Dynamik : Kinematik und Kinetik Y1 - 1998 SN - 3-89653-390-8 N1 - Die zwei Bände der ersten Auflage in einem Band. PB - Verl. Mainz CY - Aachen ET - 2. Aufl. ER - TY - JOUR A1 - Wahle, Michael T1 - Auf sicheren Füßen stehen : Entwicklung eines Maschinenlagers mit einem Federkern aus zelligem Polyurethan JF - Der Konstrukteur Y1 - 2000 SN - 0344-4570 VL - 31 IS - 6 SP - 30 EP - 32 ER - TY - CHAP A1 - Wahle, Michael ED - Reimerdes, Hans-G. T1 - Strukturmechanische Auslegung von Elastomer-Bauteilen in der Schwingungstechnik T2 - Kolloquium anläßlich des 70. Geburtstags von H. Öry : [29.09.1997 - 30.09.1997, Kármán-Auditorium, Hörsaal FO5, RWTH Aachen] Y1 - 1997 SP - 175 EP - 188 PB - Inst. für Leichtbau CY - Aachen ER - TY - CHAP A1 - Wahle, Michael T1 - Optimale Auslegung von Schwingungsdämpfern zur Schwingungsberuhigung elastischer Strukturen T2 - Dämpfung von Schwingungen bei Maschinen und Bauwerken : Tagung Nürnberg, 9. u. 10. April 1987. - (VDI-Berichte ; 627) Y1 - 1987 SN - 3-18-090627-8 SP - 355 EP - 373 PB - VDI-Verl. CY - Düsseldorf ER - TY - THES A1 - Wahle, Michael T1 - Beitrag zur passiven Kontrolle schwach gedämpfter elastischer Strukturen mittels dynamischer Schwingungsdämpfer Y1 - 1985 N1 - Aachen, Techn. Hochsch., Diss., 1984 ER - TY - CHAP A1 - Wahle, Michael T1 - Calculation of the response of heat exchanger tubes with regard to nonlinear and prestressing effects T2 - Vibration in nuclear plant : proceedings of the 3rd International Conference on Vibration in Nuclear Plant held on 11 - 14 May 1982, Keswick ; vol. 1 Y1 - 1983 SN - 0-7277-0192-4 (Druckausg.) SN - 978-0-7277-5270-3 (E-Book) N1 - International Conference on Vibration in Nuclear Plant <3, 1982, Keswick> N1 - Paper 1.10 (Log No. 71) SP - 162 EP - 183 PB - British Nuclear Energy Society CY - London ER - TY - BOOK A1 - Wahle, Michael T1 - Angewandte Strukturanalyse. - (Dynamik) Y1 - 1999 SN - 3-89653-567-6 PB - Mainz CY - Aachen ER - TY - BOOK A1 - Wahle, Michael T1 - Grundlagen der Maschinen- und Strukturdynamik. - (Höhere Technische Mechanik ; 2) Y1 - 1995 SN - 3-930911-61-2 PB - Mainz CY - Aachen ET - 1. Aufl. ER - TY - BOOK A1 - Wahle, Michael T1 - Kinetik. - (Dynamik ; 2) Y1 - 1994 SN - 3- 930085-94-1 PB - Mainz CY - Aachen ET - 1. Aufl. ER -