TY - JOUR A1 - Yoshinobu, T. A1 - Ecken, H. A1 - Poghossian, Arshak A1 - Simonis, A. A1 - Iwasaki, H. A1 - Lüth, H. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Constant-current-mode LAPS (CLAPS) for the detection of penicillin JF - Electroanalysis. 13 (2001), H. 8-9 Y1 - 2001 SN - 1040-0397 SP - 733 EP - 736 ER - TY - JOUR A1 - Mourzina, Y. G. A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Schubert, J. A1 - Zander, W. A1 - Legin, A. V. A1 - Vlasov, Y. G. A1 - Lüth, H. T1 - Copper, cadmium and thallium thin film sensors based on chalcogenide glasses JF - Analytica Chimica Acta. 433 (2001) Y1 - 2001 SN - 0378-4304 SP - 103 EP - 110 ER - TY - JOUR A1 - Emons, H. A1 - Hüllenkremer, B. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Detection of metal ions in aqueous solutions by voltohmmetry JF - Fresenius' Journal of Analytical Chemistry. 369 (2001), H. 1 Y1 - 2001 SN - 0937-0633 SP - 42 EP - 46 ER - TY - JOUR A1 - Emons, H. A1 - Glück, O. A1 - Hüllenkremer, B. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Voltohmmetry as an alternative detection method at polycrystalline metal film electrodes JF - Electroanalysis. 13 (2001), H. 8-9 Y1 - 2001 SN - 1040-0397 SP - 677 EP - 680 ER - TY - JOUR A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Mourzina, Yu.G. A1 - Schubert, J. A1 - Zander, W. A1 - Legin, A. A1 - Vlasov, Y. G. A1 - Lüth, H. T1 - Pulsed laser deposition – an innovative technique for preparing inorganic thin films JF - Electroanalysis. 13 (2001), H. 8-9 Y1 - 2001 SN - 1040-0397 SP - 727 EP - 732 ER - TY - JOUR A1 - Mourzina, Yu. G. A1 - Schubert, J A1 - Zander, W. A1 - Legin, A. A1 - Vlasov, Y. G. A1 - Lüth, H. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Development of multisensor systems based on chalcogenide thin film chemical sensors for the simultaneous multicomponent analysis of metal ions in complex solutions JF - Scaling down in electrochemistry : electrochemical micro- and nanosystem technology ; proceedings of the 3rd International Symposium on Electrochemical Microsystem Technologies, Garmisch-Patenkirchen, Germany, 11 - 15 September 2000 / ed. by J. W. Schultz Y1 - 2001 SN - 0-08-044014-2 SP - 251 EP - 263 PB - Elsevier [u.a.] CY - Amsterdam [u.a.] ER - TY - JOUR A1 - Mourzina, Y. G. A1 - Yoshinobu, T. A1 - Schubert, J. A1 - Lüth, H. A1 - Iwasaki, H. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Ion-selective lightaddressable potentiometric sensor (LAPS) with chalcogenide thin film by pulsed laser deposition JF - Sensors and Actuators B. 80 (2001), H. 2 Y1 - 2001 SN - 0925-4005 SP - 136 EP - 140 ER - TY - JOUR A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Mourzina, Y. G. A1 - Schubert, J. A1 - Zander, W. A1 - Legin, A. A1 - Vlasov, Y. G. A1 - Lüth, H. T1 - Can pulsed laser deposition serve as an advanced technique in fabricating chemical sensors? JF - Sensors and Actuators B. 78 (2001), H. 1-3 Y1 - 2001 SN - 0925-4005 N1 - Selected Papers form Eurosensors XIV SP - 273 EP - 278 ER - TY - JOUR A1 - Schroth, P. A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Lüth, H. A1 - Weißbecker, B. A1 - Hummel, Hans E. A1 - Schütz, S. T1 - Extending the capabilities of an antenna/chip biosensor by employing various insect species JF - Sensors and Actuators B. 78 (2001), H. 1-3 Y1 - 2001 SN - 0925-4005 SP - 1 EP - 5 ER - TY - JOUR A1 - Poghossian, Arshak A1 - Yoshinobu, Tatsuo A1 - Simonis, A. A1 - Ecken, H. A1 - Lüth, Hans A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Penicillin detection by means of field-effect based sensors: EnFET, capacitive EIS sensor or LAPS? JF - Sensors and Actuators B. 78 (2001), H. 1-3 Y1 - 2001 SN - 0925-4005 SP - 237 EP - 242 ER - TY - JOUR A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Hüllenkremer, B. A1 - Glück, O. A1 - Lüth, H. A1 - Emons, H. T1 - Voltohmmetry – a novel sensing principle for heavy metal determination in aqueous solutions JF - Sensors and Actuators B. 78 (2001), H. 1-3 Y1 - 2001 SN - 0925-4005 SP - 275 EP - 280 ER - TY - JOUR A1 - Yoshinobu, T. A1 - Ecken, H. A1 - Poghossian, Arshak A1 - Lüth, H. A1 - Iwasaki, H. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Alternative sensor materials for light-addressable potentiometric sensors JF - Sensors and Actuators B. 76 (2001), H. 1-3 Y1 - 2001 SN - 0925-4005 SP - 388 EP - 392 ER - TY - JOUR A1 - Poghossian, Arshak A1 - Baade, A. A1 - Emons, H. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Application of ISFET for pH measurements in rain droplets JF - Sensors and Actuators B. 76 (2001), H. 1-3 Y1 - 2001 SN - 0925-4005 SP - 634 EP - 638 ER - TY - JOUR A1 - Schubert, J. A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Mourzina, Y. G. A1 - Legin, A. V. A1 - Vlasov, Y. G. A1 - Zander, W. A1 - Lüth, H. T1 - Multicomponent thin films for electrochemical sensor applications prepared by pulsed laser deposition JF - Sensors and Actuators B. 76 (2001), H. 1-3 Y1 - 2001 SN - 0925-4005 SP - 327 EP - 330 ER - TY - JOUR A1 - Poghossian, Arshak A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Schroth, P. A1 - Simonis, A. A1 - Lüth, H. T1 - An ISFET-based penicillin sensor with high sensitivity, low detection limit and long lifetime JF - Sensors and Actuators B. 76 (2001), H. 1-3 Y1 - 2001 SN - 0925-4005 SP - 519 EP - 526 ER - TY - JOUR A1 - Feuerriegel, Uwe A1 - Hoffmann, Ulrich A1 - Walenzik, C. A1 - Kögel, J. T1 - Für Scale-up´s und Betriebsmuster, Projekt Trocknungstechnik an der FH Aachen JF - CITplus : das Praxismagazin für Verfahrenstechnik und Apparatebau. 4 (2001) Y1 - 2001 SN - 1436-2597 SP - 24 EP - 25 ER - TY - CHAP A1 - Fabo, Sabine T1 - Ulysses in der Wärmezeitmaschine : Joseph Beuys liest James Joyce T2 - Joseph Beuys : Verbindungen im 20. Jahrhundert ; eine Tagung im Hessischen Landesmuseum Darmstadt, 5./6. Mai 2000 Y1 - 2001 SN - 3-926527-62-5 N1 - (Reihe XX. Jahrhundert) SP - 77 EP - 90 PB - Hessisches Landesmuseum CY - Darmstadt ER - TY - JOUR A1 - Schütz, S. A1 - Weißbecker, G. A1 - Schroth, P. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Linkage of inanimate structures to biological systems – smart materials in biological micro- nanosystems JF - Smart materials : proceedings of the 1st Caesarium, Bonn, November 17 - 19, 1999 / Karl-Heinz Hoffmann ed. Y1 - 2001 SN - 3-540-67957-X SP - 149 EP - 157 PB - Springer CY - Berlin [u.a.] ER - TY - JOUR A1 - Kurowski, A. A1 - Schultze, J.W. A1 - Lüth, H. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Micro- and nanopatterning of sensor chips by means of macroporous silicon JF - Transducers '01 Eurosensors XV : digest of technical papers / the 11th International Conference on Solid-State Sensors and Actuators, June 10-14, 2001, Munich, Germany. Ernst Obermeier (Ed.) Y1 - 2001 SN - 3-540-42150-5 N1 - Eurosensors (15, 2001, München) ; International Conference on Solid State Sensors and Actuators (11, 2001, München) SP - 640 EP - 643 PB - Springer CY - Berlin [u.a.] ER - TY - JOUR A1 - Mourzina, Y. G. A1 - Legin, A. A1 - Vlasov, Y. G. A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Schubert, J. A1 - Zander, W. A1 - Lüth, H. T1 - Thin film chemical sensors based on chalcogenide glasses for „electronic tongue“ applications JF - Sensor 2001 : 10th international conference, May 8 - 10, 2001, Exhibition Centre Nuremberg, Germany ; proceedings Y1 - 2001 N1 - Sensor-Kongress ; (10, 2001, Nürnberg) Sensor 2001 Conference ; (10 : ; 2001.05.08-10 : ; Nuremberg) SP - 137 EP - 141 PB - AMA Service CY - Wunstorf ER - TY - JOUR A1 - Ermelenko, Y. A1 - Yoshinobu, T. A1 - Mourzina, Y. A1 - Furuichi, K. A1 - Iwasaki, H. A1 - Vlasov, Y. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Technology of photocurable polymeric membranes for integrated LAPS JF - Proceedings of the 5th East Asian Conference on Chemical Sensors; the 33rd Chemical Sensor Symposium : December 4 - 7, 2001, Huis Ten Bosch, Sasebo-shi, Nagasaki, Japan / Japan Association of Chemical Sensors; the Electrochemical Society of Japan Y1 - 2001 N1 - Chemical sensors; 17.2001 Suppl. B; East Asian Conference on Chemical Sensors ; (5, 2001; Nagasaki) SP - 66 EP - 68 PB - Japan Association of Chemical Sensors CY - Kasuga, Fukuoka-ken ER - TY - JOUR A1 - Furuichi, K. A1 - Yoshinobu, T. A1 - Ermelenko, T. A1 - Mourzina, Y. A1 - Iwasaki, H. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Simultaneous visualization of multiple ions by the chemical imaging sensor JF - Proceedings of the 5th East Asian Conference on Chemical Sensors; the 33rd Chemical Sensor Symposium : December 4 - 7, 2001, Huis Ten Bosch, Sasebo-shi, Nagasaki, Japan / Japan Association of Chemical Sensors; the Electrochemical Society of Japan Y1 - 2001 N1 - Chemical sensors; 17.2001 Suppl. B; East Asian Conference on Chemical Sensors ; (5, 2001; Nagasaki) SP - 399 EP - 401 PB - Japan Association of Chemical Sensors CY - Kasuga, Fukuoka-ken ER - TY - JOUR A1 - Poghossian, Arshak A1 - Berndsen, L. A1 - Schultze, J. W. A1 - Lüth, H. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - „High order“ hybrid sensor module based on an identical transducer principle JF - Chemical and biological sensors and analytical methods : proceedings of the international symposium / Sensor, Physical Electrochemistry, and Organic and Biological Electrochemistry Divisions. Ed.: M. Butler Y1 - 2001 SN - 1-56677-351-2 N1 - International Symposium: Chemical and Biological Sensors and Analytical Methods ; (2 : 2001.) SP - 143 EP - 152 PB - Electrochemical Society CY - Pennington, NJ ER - TY - JOUR A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Schroth, P. A1 - Hummel, Hans E. A1 - Weißbecker, B. A1 - Lüth, H. A1 - Schütz, S. T1 - Microcsaled living bioelectronic systems – Coupling beetles to silicon transducers JF - Chemical and biological sensors and analytical methods : proceedings of the international symposium / Sensor, Physical Electrochemistry, and Organic and Biological Electrochemistry Divisions. Ed.: M. Butler Y1 - 2001 SN - 1-56677-351-2 N1 - International Symposium: Chemical and Biological Sensors and Analytical Methods ; (2 : 2001.) SP - 165 EP - 173 PB - Electrochemical Society CY - Pennington, NJ ER - TY - JOUR A1 - Emons, H. A1 - Glück, O. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Voltohmmetry – An alternative detection principle at ultrathin metal electrodes in solution JF - Chemical and biological sensors and analytical methods : proceedings of the international symposium / Sensor, Physical Electrochemistry, and Organic and Biological Electrochemistry Divisions. Ed.: M. Butler Y1 - 2001 SN - 1-56677-351-2 N1 - International Symposium: Chemical and Biological Sensors and Analytical Methods ; (2 : 2001.) SP - 1 EP - 3 PB - Electrochemical Society CY - Pennington, NJ ER - TY - JOUR A1 - Weigand, Christoph T1 - Economically Optimal Inspection Policy with Arithmetical Adaption JF - Applied stochastic models and data analysis / [10th International Symposium on Applied Stochastic Models and Analysis, June 12-15 2001, Université Technologique de Compiègne] ; editors Gérard Govaert, Jacques Janssen, Nikolaos Limnios. Y1 - 2001 N1 - ASDMA 2001 SP - 1010 EP - 1015 PB - Université Technologique de Compiègne CY - Compiègne ER - TY - JOUR A1 - Jochim, Haldor E. T1 - Die Kapazität von Engpassstrecken der Eisenbahn bei der Trennung von Netz und Betrieb JF - Verkehrswissenschaftliche Tage der Hochschule für Verkehrswesen "Friedrich List" in Dresden / Technische Universität Dresden, Fakultät Verkehrswissenschaften Y1 - 2001 N1 - 18. Verkehrswissenschaftliche Tage Dresden, 17. September 2001 ER - TY - BOOK A1 - Polumsky, Dieter T1 - Hinweise auf Verfahren bei Verkehrsplanungen im Personenverkehr / Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen, Arbeitsgruppe Verkehrsplanung. [Arbeitsgruppe Verkehrsplanung, Arbeitsausschuss: Erhebung und Vorausschätzung des Verkehrs, Arbeitskre Y1 - 2001 N1 - FGSV ; 136 PB - FGSV-Verl. CY - Köln ER - TY - JOUR A1 - Polumsky, Dieter T1 - Kann man Verkehrsplanung verständlich machen? JF - Straßenverkehrstechnik. 45 (2001), H. 6 Y1 - 2001 SN - 0039-2219 SP - 287 EP - 293 ER - TY - BOOK A1 - Köhler, Bernd T1 - Werkstofftechnologie der Luft- und Raumfahrt. Teil 2 : Leichtmetalle und Stähle. - 2. Aufl. Y1 - 2001 SN - 3-89653-862-4 PB - Mainz CY - Aachen ER - TY - BOOK A1 - Köhler, Bernd T1 - Werkstofftechnologie der Luft- und Raumfahrt. Teil 3: HT-Superlegierungen. -2. Auflage Y1 - 2001 SN - 3-89653-863-2 PB - Mainz CY - Aachen ER - TY - BOOK A1 - Köhler, Bernd T1 - Werkstofftechnologie der Luft- und Raumfahrt. Teil 4 : Sonderwerkstoffe. -4. Aufl. Y1 - 2001 SN - 3-89653-864-6 PB - Mainz CY - Aachen ER - TY - BOOK A1 - Köhler, Bernd T1 - Werkstofftechnologie der Luft- und Raumfahrt. Teil 1 : Grundlagen. -4. Aufl. Y1 - 2001 SN - 3-89653-861-6 PB - Mainz CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Poghossian, Arshak A1 - Lüth, H. A1 - Schultze, J. W. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - (Bio-)chemical and physical microsensor array using an identical transducer principle JF - Scaling down in electrochemistry : electrochemical micro- and nanosystem technology ; proceedings of the 3rd International Symposium on Electrochemical Microsystem Technologies, Garmisch-Patenkirchen, Germany, 11 - 15 September 2000 / ed. by J. W. Schultz Y1 - 2001 SN - 0-08-044014-2 SP - 243 EP - 249 PB - Elsevier [u.a.] CY - Amsterdam [u.a.] ER - TY - JOUR A1 - Yoshinobu, T. A1 - Ecken, H. A1 - Ismail, Md.A.B. A1 - Iwasaki, H. A1 - Lüth, H. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Chemical imaging sensor and its application to biological systems JF - Scaling down in electrochemistry : electrochemical micro- and nanosystem technology ; proceedings of the 3rd International Symposium on Electrochemical Microsystem Technologies, Garmisch-Patenkirchen, Germany, 11 - 15 September 2000 / ed. by J. W. Schultz Y1 - 2001 SN - 0-08-044014-2 SP - 259 EP - 263 PB - Elsevier [u.a.] CY - Amsterdam [u.a.] ER - TY - JOUR A1 - Schroth, P. A1 - Lüth, H. A1 - Hummel, Hans E. A1 - Schütz, S. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Characterising an insect antenna as a receptor for a biosensor by means of impedance spectroscopy JF - Scaling down in electrochemistry : electrochemical micro- and nanosystem technology ; proceedings of the 3rd International Symposium on Electrochemical Microsystem Technologies, Garmisch-Patenkirchen, Germany, 11 - 15 September 2000 / ed. by J. W. Schultz Y1 - 2001 SN - 0-08-044014-2 SP - 293 EP - 297 PB - Elsevier [u.a.] CY - Amsterdam [u.a.] ER - TY - JOUR A1 - Heiduschka, P. A1 - Romann, I. A1 - Ecken, H. A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Schuhmann, W. A1 - Thanos, S. T1 - Defined adhesion and growth of neurones on artificial structured substrates JF - Scaling down in electrochemistry : electrochemical micro- and nanosystem technology ; proceedings of the 3rd International Symposium on Electrochemical Microsystem Technologies, Garmisch-Patenkirchen, Germany, 11 - 15 September 2000 / ed. by J. W. Schultz Y1 - 2001 SN - 0-08-044014-2 SP - 299 EP - 307 PB - Elsevier [u.a.] CY - Amsterdam [u.a.] ER - TY - JOUR A1 - Wahle, Michael A1 - Weber, M. T1 - Zum Stand von Komponentenmodellen im Rahmen der Fahrzeugsimulation Y1 - 2001 N1 - Konferenz-Einzelbericht: Fahrwerk-Tech Tagung, München, 8. - 9. März 2001, Paper-Nr. 15, Seite 1-22 ER - TY - BOOK A1 - Röth, Thilo T1 - Konstruktive und versuchstechnische Entwicklungswerkzeuge zur Gestaltung "fußgängerfreundlicher" Pkw-Vorderwagen : Elektronische Ressource / vorgelegt von Thilo Röth Y1 - 2001 N1 - Dissertation Universität Essen CY - Essen ER - TY - JOUR A1 - Blome, Hans-Joachim T1 - Raumfahrt und Exploration des Kosmos JF - Mensch, Leben, Schwerkraft, Kosmos : Perspektiven biowissenschaftlicher Weltraumforschung in Deutschland ; Berichtsband einer Klausurtagung vom 20. - 22.10.2000 in Stuttgart-Hohenheim/Birkach / Hinrich Rahmann ... (Hrsg.). [Ausgerichtet von der Deutschen Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt medizin] Y1 - 2001 SN - 3-935380-03-8 SP - 80 EP - 105 PB - Heimbach CY - Stuttgart ER - TY - JOUR A1 - Blome, Hans-Joachim T1 - Aspekte der modernen Kosmologie JF - Mensch, Leben, Schwerkraft, Kosmos : Perspektiven biowissenschaftlicher Weltraumforschung in Deutschland ; Berichtsband einer Klausurtagung vom 20. - 22.10.2000 in Stuttgart-Hohenheim/Birkach / Hinrich Rahmann ... (Hrsg.). [Ausgerichtet von der Deutschen Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt medizin] Y1 - 2001 SN - 3-935380-03-8 SP - 50 EP - 79 PB - Heimbach CY - Stuttgart ER - TY - JOUR A1 - Feuerriegel, Uwe T1 - Trennen und Trocknen. FH Aachen verfügt über einen Zentrifugentrockner im Technikumsmaßstab JF - Lebensmitteltechnik. 33 (2001), H. 7-8 Y1 - 2001 SN - 0047-4290 SP - 22 EP - 23 ER - TY - JOUR A1 - Müller-Veggian, Mattea A1 - Cesari, V. A1 - De Nardo, L. A1 - Colautti, P. T1 - First microdosimetric measurements down to 25nm JF - Annual report / Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, LNL, Laboratori Nazionali di Legnaro. 2000 (2001) Y1 - 2001 SN - 88-7337-000-4 N1 - LNL-INFN(REP)-178/2001 SP - 82 ER - TY - CHAP A1 - Peters, H. A1 - Ziemons, Karl A1 - Dammers, J. A1 - Müller-Veggian, Mattea ED - Nenonen, Jukka T1 - Continuous head motion detection during MEG measurement using head location coils T2 - Proceedings of the 12th International Conference on Biomagnetism : August 13 - 17, 2000, Helsinki University of Technology, Espoo, Finland Y1 - 2001 SN - 951-22-5401-8 N1 - Biomag <12, 2000, Espoo> ; Teknillinen Korkeakoulu ; International Conference on Biomagnetism <12, 2000, Espoo> PB - Helsinki Univ. of Technology, Laboratory of Biomedical Engineering CY - Espoo ER - TY - BOOK A1 - Schwarzer, Klemens A1 - Müller, Christoph T1 - Entwicklung und Optimierung eines neuartigen Meer- und Brackwasser-Entsalzungssystems : Schlußbericht ; kurze Darstellung zu den Rahmenbedingungen ... ; Projektdauer: 1.9.1999 bis 28.4.2001 / Projektleitung: Klemens Schwarzer. Projektingenieur: Christoph Müller Y1 - 2001 N1 - Förderkennzeichen BMBF 1708499. PB - [Fachhochschule] CY - [Aachen] ER - TY - JOUR A1 - Selmer, Thorsten A1 - Andrei, Paula I. T1 - p-Hydroxyphenylacetate decarboxylase from Clostridium difficile. A novel glycyl radical enzyme catalysing the formation of p-cresol JF - European Journal of Biochemistry. 268 (2001), H. 5 Y1 - 2001 SN - 0014-2956 SP - 1363 EP - 1372 ER - TY - BOOK A1 - Prume, Klaus T1 - Modellierung und Simulation der elektrisch-thermisch-mechanisch gekoppelten Eigenschaften keramischer Vielschichtstrukturen Y1 - 2001 SN - 3-8265-8309-4 N1 - Zugl.: Aachen, Techn. Hochschul., Diss., 2001; Berichte aus der Elektrotechnik PB - Shaker CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Prume, Klaus A1 - Tiedke, S. A1 - Schmitz, T. A1 - Roelofs, A. T1 - Direct hysteresis measurements of single nanosized ferroelectric capacitors contacted with an atomic force microscope / Tiedke, S. ; Schmitz, T. ; Prume, K. ; Roelofs, A. ; Schneller, T. ; Kall, U. ; Waser, R. ; Ganpule, C. S. ; Nagarajan, V. ; Stanishevs JF - Applied Physics Letters. 79 (2001), H. 22 Y1 - 2001 SN - 0003-6951 SP - 3678 EP - 3680 ER - TY - JOUR A1 - Chwallek, Constanze A1 - Schuh, Günther A1 - Lorscheider, Bernd T1 - Die virtuelle Fabrik Rhein-Ruhr / Schuh, Günther ; Lorscheider, Bernd ; Chwallek, Constanze JF - Ingenieur-Forum Westfalen-Ruhr (2001) Y1 - 2001 SP - 7 EP - 7 ER - TY - BOOK A1 - Laack, Walter van T1 - Eine bessere Geschichte unserer Welt / Bd. 2. Das Leben Y1 - 2001 SN - 978-3-8311-2114-4 PB - van Laack CY - Aachen ER -