TY - JOUR A1 - Frohberg, Martin G. A1 - Anik, Sabri T1 - Experimentelle Ergebnisse zum Lösungsverhalten von Sauerstoff in den Systemen Cu-O-Bi und Cu-O-Pb JF - Neue Hütte : metallurgisch-metallkundliche Fachzeitschrift für Forschung und Praxis Y1 - 1986 SN - 0028-3207 VL - 31 IS - 9 SP - 344 EP - 347 ER - TY - JOUR A1 - Gartzen, Johannes T1 - Spätes Aufwachen aus dem Dornröschenschlaf: Ohne Energie läuft nichts JF - Aachener Nachrichten (2011) Y1 - 2011 SP - 22 PB - Zeitungsverl. Aachen CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Gartzen, Johannes A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Anger, A. A1 - Petschke, U. A1 - Lingens, Hans T1 - Laserstrahlschweißen mit Schweißdraht von Wärmetauschern mit hohem Wirkungsgrad JF - Proceedings : Aachen, Germany, 31st October - 4th November, 1994 / 27th ISATA Y1 - 1994 SN - 0-947719-64-4 N1 - Konferenz-Einzelbericht: ISATA, 27. Internat. Symp. on Automotive Technology & Automation SP - 397 EP - 403 PB - Automotive Automation CY - Croydon ER - TY - JOUR A1 - Gartzen, Johannes A1 - Heil, G. T1 - Verwertung von Verbundfolien-Materialien JF - Spektrum der Wissenschaft (1993) Y1 - 1993 SN - 0170-2971 SP - 114 EP - 116 ER - TY - JOUR A1 - Gartzen, Johannes A1 - Herinrichs, Horst T1 - Konstruktive Auslegung von Verbauplatten - kritisch betrachtet JF - Tiefbau, Ingenieurbau, Straßenbau TIS. 37 (1995), H. 7 Y1 - 1995 SN - 0340-5079 SP - 19 EP - 21 ER - TY - JOUR A1 - Gartzen, Johannes A1 - Lingens, Hans A1 - Schönbohm, J. A1 - Baumjohann, F. A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Laserhärten - im Verbund möglich. Forschungsverbund Lasertechnik NRW auf der Suche nach neuen Laseranwendungen JF - Technica, Rupperswil. 42 (1993), H. 24 Y1 - 1993 SN - 0040-866X SP - 14 EP - 18 ER - TY - JOUR A1 - Gauchel, Joachim T1 - Automatisierte Montageanlage im FB8 - Eine lohnende Investition JF - FH Fachblatt (2001) Y1 - 2001 SP - 12 EP - 12 ER - TY - JOUR A1 - Gauchel, Joachim T1 - Berechnung von Kurvengetrieben mit Gleitbewegung im Kurvengelenk JF - Bewegungstechnik 2008 : Koppelgetriebe, Kurvengetriebe und geregelte Antriebe im Maschinen-, Fahrzeug- und Gerätebau ; Tagung Fulda, 23. und 24. September 2008 / VDI, Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb Y1 - 2008 SN - 978-3-18-092050-4 N1 - VDI-Berichte ; 2050 SP - 211 EP - 226 PB - VDI-Verl. CY - Düsseldorf ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Rapid Prototyping : Grundlagen, Verfahren und Einsatzkriterien für die industrielle Praxis JF - Konstruieren mit Kunststoffen. - 3. Aufl. Y1 - 2003 SN - 3-935065-13-2 N1 - Kap. 7 PB - Springer -VDI-Verl. CY - Düsseldorf ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Rapid Prototyping and PIV Y1 - 2001 N1 - Workshop on Industrial Applications of Particle Image Velocimetry <2001, Köln> ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Laserwelding with fillerwire JF - LIA handbook of laser material processing / Laser Institute of America Y1 - 2001 SN - 3-540-41770-2 N1 - Chapter 11.2.12 CY - Orlando, Florida ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Virtual Reality oder Rapid Prototyping? JF - Zeitschrift für die gesamte Wertschöpfungskette Automobilwirtschaft (2002) Y1 - 2002 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Vakuumgiessen innerhalb der Produktentstehung JF - Form und Werkzeug (2002) Y1 - 2002 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Potenziale und Grenzen virtueller Prototypen Y1 - 2002 N1 - Euroforum Fachtagung Automobil-Zulieferer-Forum Österreich <2002, Wien> ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Lasereinsatz in der Fertigung der Fahrzeugindustrie. Grundlagen der Anwendung von Lasern zur Materialbearbeitung Y1 - 1997 N1 - Konferenz-Einzelbericht : Laseranwendungen im Automobilbau, 1. Euroforum-Anwenderkonferenz zum Lasereinsatz, Nürtingen, DE, 23.-24. Okt, 1997 SP - 1 EP - 154 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Rapid Prototyping - Laser-gestützte Revolution der Produktentwicklung. Teil I JF - Laser Magazin (1996) Y1 - 1996 SN - 0945-8875 SP - 6 EP - 9 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Aktuelle Trends bei RP und RT JF - Kunststoffe, München. 87 (1997), H. 1 Y1 - 1997 SN - 0023-5563 SP - 27 EP - 30 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Entwicklungstendenzen und neue Systeme im Rapid Prototyping JF - Industrie Management. 17 (2001), H. 3 Y1 - 2001 SN - 1434-1980 SP - 42 EP - 46 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Schnell und flexibel zur Kleinserie. Effizienzsteigerung bei der Realisierung von Komponenten und Teilsystemen JF - Ingenieur-Werkstoffe. 8 (1999), H. 3 Y1 - 1999 SN - 0935-5715 SP - 8 EP - 14 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Marktentwicklung im Rapid Prototyping JF - Kunststoffe, München. 89 (1999), H. 11 Y1 - 1999 SN - 0023-5563 SP - 50 EP - 55 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Materialfrage führt häufig zu Trugschlüssen. Wunsch und Wirklichkeit im Rapid Prototyping - Teil 2 JF - Industrieanzeiger. 122 (2000), H. 4 Y1 - 2000 SN - 0019-9036 N1 - Zeitschriftenkurzaufsatz SP - 41 EP - 41 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Rapid Tooling. Der schnelle Weg zum Spritzgießwerkzeug. JF - Kunststoffe, München. 88 (1998), H. 11 Y1 - 1998 SN - 0023-5563 SP - 1992 EP - 2000 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Härten von Kurbelwellen Y1 - 1989 N1 - Konferenz-Einzelbericht : Lasertechnik in Nordrhein-Westfalen. Symposium 26.-27.10.1989, Düsseldorf, D SP - 1 EP - 14 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Rapid Prototyping JF - Landolt-Börnstein - Group VIII Advanced Materials and Technologies‡Vol. 1 Laser Physics and Applications‡Subvol. C Laser Applications / authors: Bäuerle, D. ... Y1 - 2004 SN - 3-540-00105-0 SP - 105 EP - 123 PB - Heidelberg CY - Springer ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Hype um Generative Verfahren. Generative Verfahren zur Herstellung von Kleinserien durchlaufen die Phase eines Booms JF - Economic Engineering (2008) Y1 - 2008 SN - 1436-3348 SP - 76 EP - 79 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas T1 - 3D-Druck ist überall. Modische Accessoires, Kleidung, Medikamente, Nahrungsmittel, Autos, Häuser, Waffen, Büsten, Musikinstrumente - alles geht JF - Kunststoffe Y1 - 2015 SN - 0023-5563 VL - 105 IS - 10 SP - 62 EP - 70 PB - Hanser CY - München ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Backes, G. A1 - kramer, T. A1 - Kreutz, E.-W. (u.a.) T1 - Beschichten von Kurbelzapfen mit CO2-Laserstrahlung. Energietechnik JF - Maschinenmarkt. 101 (1995), H. 12 Y1 - 1995 SN - 0341-5775 SP - 42 EP - 45 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Fateri, Miranda T1 - 3D printing and its applications JF - RTejournal - Forum für Rapid Technologie N2 - Eine zunehmende Anzahl von Artikeln in Publikumszeitschriften und Journalen rückt die direkte Herstellung von Bauteilen und Figuren immer mehr in das Bewusstsein einer breiten Öffentlichkeit. Leider ergibt sich nur selten ein einigermaßen vollständiges Bild davon, wie und in welchen Lebensbereichen diese Techniken unseren Alltag verändern werden. Das liegt auch daran, dass die meisten Artikel sehr technisch geprägt sind und sich nur punktuell auf Beispiele stützen. Dieser Beitrag geht von den Bedürfnissen der Menschen aus, wie sie z.B. in der Maslow’schen Bedürfnispyramide strukturiert dargestellt sind und unterstreicht dadurch, dass 3D Printing (oder Additive Manufacturing resp. Rapid Prototyping) bereits alle Lebensbereiche erfasst hat und im Begriff ist, viele davon zu revolutionieren. N2 - An increasing amount of popular articles focus on making models and sculptures by 3D Printing thus making more and more even private users aware of this technology. Unfortunately they mostly draw an incomplete picture of how our daily life will be influenced by this new technology. Often this is caused by a very technical point of view based on not very representative examples. This article focuses on the peoples needs as they have been structured by the so-called Maslow pyramid. Doing so, it underlines that 3D Printing (called Additive Manufacturing or Rapid Prototyping as well) already touches all aspects of life and is about to revolutionize most of them. Y1 - 2013 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:0009-2-35626 SN - 1614-0923 VL - 10 IS - 1 PB - Fachhochschule Aachen CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Fateri, Miranda T1 - 3D-Drucken und die Anwendungen JF - RTejournal - Forum für Rapid Technologie Y1 - 2014 SN - 1614-0923 VL - 11 (2014) IS - 1 SP - 1 EP - 9 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Guntermann, P. A1 - Häming, L. T1 - Schweißen mit dem Nd:YAG-Laser JF - Der Praktiker, Schweißen und Schneiden. 49 (1997), H. 4 Y1 - 1997 SN - 0554-9965 SP - 170 EP - 172 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Guntermann, P. A1 - Saur, G. A1 - Gartzen, Johannes T1 - Neue Impulse für den Leichtbau. Ein Konstruktionsprinzip für Verbauplatten mit Laserschweißen am verdeckten Stoß. JF - Laser-Praxis (1996) Y1 - 1996 SN - 0937-7069 SP - 21 EP - 24 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Hötter, Jan-Steffen A1 - Ziebura, Dawid T1 - Impact of SLM build parameters on the surface quality JF - RTejournal - Forum für Rapid Technologien Y1 - 2014 SN - 1614-0923 VL - 11 (2014) IS - 1 SP - 1 EP - 14 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Mathar, W. T1 - Auftragsabwicklung und branchenspezifische Anforderungen an SFM-Modelle -am Beispiel medizinischer Modelle Y1 - 1994 N1 - Konferenz-Einzelbericht : CAT '94, Computer Aided Technol., 10. Int. Fachmesse mit Anwenderkongress und QUALITY '94, Quality Syst. Technol., 5. Int. Fachmesse und Kongress, Stuttgart, DE, 17.-20. Mai, 1994 SP - 188 EP - 191 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Mathar, W. A1 - Plum, H-D. A1 - Wolf, M. T1 - Serienqualität und -stückzahlen durch Abformprozesse Y1 - 1996 N1 - Konferenz-Einzelbericht : Produkt- und Prozeßentwicklung mit neuen Technologien, Intelligente Produktionssysteme - Solid Freeform Manufacturing, 4. Anwendertagung, Dresden, DE, 25.-26.09.1996 SP - 147 EP - 159 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Mathar, W. A1 - Plum, H.-D. T1 - SFM-System Stereolithographie und selektives Lasersintern im Vergleich Y1 - 1994 N1 - Konferenz-Einzelbericht : Solid freeform manufacturing/Intelligente Produktionssysteme, Internationale Konferenz, Dresden, DE, 29.-30.9.1994 SP - 85 EP - 95 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Pflug, T-K. T1 - Innovationsschub mittels Rapid-Prototyping. Teil I JF - CAD-CAM Report. 14 (1995), H. 7 Y1 - 1995 SN - 0930-7117 SP - 56 EP - 65 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Plug, T-K. T1 - Innovationsschub mittels Rapid-Prototyping, Teil II JF - CAD-CAM Report. 14 (1995), H. 9 Y1 - 1995 SN - 0930-7117 SP - 78 EP - 85 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Plum, H.D. A1 - Mathar, W. A1 - Wolf, M. T1 - TrueForm - erste Anwendung des neuen Sintermaterials mit Vakuumgießen und Investmentgießen Y1 - 1996 N1 - Konferenz-Einzelbericht : RPD, Internat. Conf. on Rapid Product Development, Proc., Stuttgart, DE, Jun 10-11 SP - 231 EP - 236 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Schmachtenberg, E. T1 - Rapid Prototyping und Tooling Y1 - 1996 N1 - Konferenz-Einzelbericht : 7. Würzburger Werkzeugtage, Produktivitätsverbesserungen, neue Technologien, Fachtagung, Würzburg, DE, 24.-25. Sep, 1996 SP - 1 EP - 20 ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Schmidt, Frank-Michael T1 - Practical experiences with making and finishing of coloured models using 3D printing Y1 - 2002 N1 - International Conference on Rapid Prototyping and Manufacturing <2, 2002, Beijing> ER - TY - JOUR A1 - Gebhardt, Andreas A1 - Schmidt, Frank-Michael A1 - Hötter, Jan-Steffen A1 - Sokalla, Wolfgang A1 - Sokalla, Patrick T1 - Additive Manufacturing by selective laser melting the realizer desktop machine and its application for the dental industry JF - Physics Procedia Y1 - 2010 SN - 1875-3892 N1 - Laser Assisted Net Shape Engineering 6, Proceedings of the LANE 2010, Part 2 VL - 5 IS - 2 SP - 543 EP - 549 ER - TY - JOUR A1 - Glowania, Michael A1 - Gries, Thomas A1 - Schoene, Jens A1 - Schleser, Markus A1 - Reisgen, Uwe T1 - Innovative coating technology for textile reinforcements of concrete applications JF - 13th International Congress on Polymers in Concrete : 10 - 12 February 2010, Funchal, Madeira, Portugal.(Key engineering materials. Vol. 466) Y1 - 2011 SN - 978-3-03785-008-4 SN - 1013-9826 (E-Journal) ; 0252-1059 (Print) SP - 167 EP - 173 PB - Trans Tech Publications CY - Bäch ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard T1 - Raumlufttechnik, Lüftungstechnik, Klimatechnik, Lärm JF - HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik. 55 (2004), H. 12 Y1 - 2004 SN - 0017-9906 SP - 46 EP - 49 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard T1 - Vergleich von Geräuschmessung und -prognose nach VDI 3731 JF - HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik. 44 (1993), H. 8 Y1 - 1993 SN - 0017-9906 SP - 513 EP - 516 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard T1 - Allgemeines Geräuschgesetz und spezifische Schallkenngrößen. JF - HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik. 43 (1992), H. 8 Y1 - 1992 SN - 0017-9906 SP - 437 EP - 440 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard T1 - Ähnlichkeitsgesetze JF - Ventilatoren : mit ausgewählten Problemlösungen für den Geräte- und Anlagenbau / Leonhard Bommes ... Y1 - 1990 SN - 3-8169-0426-2 N1 - Serie : Kontakt & Studium ; 292 : Maschinenbau ; 292 : Maschinenbau SP - 34 EP - 88 PB - expert-Verl. CY - Ehningen bei Böblingen ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard T1 - Design Criteria for Aeroacoustic Wind Tunnels Y1 - 1992 N1 - Konferenzeinzelbericht : DGLR-workshop : Joint meeting of the Specialists Groups Test Facilities/Aeroacoustics - Flight Noise . Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt. Test Facilities Specialist Group ; Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahr ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard T1 - Analyse und Beurteilung des Geräusches von Radialventilatoren JF - The Fifth Conference Industrial Fans / J. Otte Y1 - 1997 N1 - Konferenzeinzelbericht : 5th Conference Industrial Fans ; (1997.10.06-08; Zakopane) CY - Gliwice ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard T1 - Windgeräusche auf gemeinsamen Nenner gebracht - Vorschlag für eine einheitliche Bezeichnung der Emissionskenngrößen von aerodynamischen Geräuschquellen JF - HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik. 42 (1991), H. 1 Y1 - 1991 SN - 0017-9906 N1 - Kurzbericht SP - 54 EP - 55 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Bommes, Leonard A1 - Dieter, Reinartz T1 - Auswahl, Bemessung und Beurteilung eines Radialventilators hohen Wirkungsgrades - Teil 1 JF - HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik. 49 (1998), H. 5 Y1 - 1998 SN - 0017-9906 SP - 28 EP - 37 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Bommes, Leonard A1 - Reinartz, Dieter T1 - Auswahl, Bemessung und Beurteilung eines Radialventilators hohen Wirkungsgrades - Teil 2 JF - HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik. 49 (1998), H. 7 Y1 - 1998 SN - 0017-9906 SP - 44 EP - 50 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Bommes, Leonhard T1 - Analyse von Kennfeldern drallgesteuerter Radialventilatoren JF - HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik. 55 (2004), H. 8 Y1 - 2004 SN - 0017-9906 SP - 54 EP - 62 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Bommes, Leonhard A1 - Klaes, Klaus A1 - Kramer, Carl u.a. T1 - Der Einfluß der Schaufelgestalt von Zentrifugallüftern auf deren Leistung und Geräuschpegel JF - Noise Control Engineering Journal. 43 (1995), H. 4 Y1 - 1995 SN - 0736-2501 SP - 91 EP - 101 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Gerhardt, Hans Joachim T1 - Hart im Wind - Windgeräusche an Fassadenelementen JF - db deutsche bauzeitung. 130 (1996), H. 8 Y1 - 1996 SP - 96 EP - 98 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Kramer, C. A1 - Hilge, B. T1 - Prinzipien und Entwurf von Anlagen zur Wärmebehandlung von Halbzeugen Y1 - 1986 N1 - Konferenz-Einzelbericht : Walzen von Flachprodukten, Vortragstexte eines Symp. der Dt. Ges. f. Metallkunde (DGM) SP - 129 EP - 146 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Kramer, C. A1 - Konrath, B. T1 - Der Aeroakustik-Fahrzeugwindkanal von Ford. JF - Automobiltechnische Zeitschrift - ATZ. 103 (2001), H. 10 Y1 - 2001 SN - 0001-2785 SP - 932 EP - 938 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Kramer, Carl T1 - Einheitliche Darstellung von Strömungsgeräuschen. Beschreibung der Schalleistung und Darstellung einiger Strömungsgeräusche - 2. Teil. JF - HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik. 42 (1991), H. 4 Y1 - 1991 SN - 0017-9906 SP - 275 EP - 281 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Kramer, Carl T1 - Einheitliche Darstellung von Strömungsgeräuschen. Beschreibung der Schalleistung und Darstellung einiger Strömungsgeräusche. 1. Teil. JF - HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik. 42 (1991), H. 3 Y1 - 1991 SN - 0017-9906 SP - 233 EP - 238 ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Kramer, Carl T1 - Entwurfskriterien für Aeroakustik-Windkanäle und Möglichkeiten zur Nachrüstung bestehender Windkanäle  Entwurfskriterien für Aeroakustik-Windkanäle und Möglichkeiten zur Nachrüstung bestehender Windkanäle JF - Akustik und Aerodynamik des Kraftfahrzeuges : Grundlagen - Optimierungsmethoden - Meß- und Versuchstechnik ; mit 11 Tabellen und 243 Literaturstellen ; [Beiträge der Tagung 'Akustik und Aerodynamik des Kraftfahrzeuges' ... am 1. und 2. Februar 1994] / Sye Y1 - 1995 SN - 3-8169-1190-0 SP - 377 EP - 394 PB - Expert-Verl. CY - Renningen-Malmsheim ER - TY - JOUR A1 - Grundmann, Reinhard A1 - Kramer, Carl A1 - Gerhardt, Hans Joachim T1 - Zonenabsaugung und Belüftung für eine Produktionshalle mit zeitweilig auftretender hoher Staubentwicklung JF - DKV-Tagungsbericht, Deutscher Kälte- und Klimatechnischer Verein. 4 (1989) Y1 - 1989 SN - 0172-8849 N1 - Konferenz-Einzelbericht SP - 981 EP - 998 ER - TY - JOUR A1 - Haag, S. A1 - Zontar, D. A1 - Schleupen, Josef A1 - Müller, T. A1 - Brecher, C. T1 - Chain of refined perception in self-optimizing assembly of micro-optical systems JF - Journal of sensors and sensor systems N2 - Today, the assembly of laser systems requires a large share of manual operations due to its complexity regarding the optimal alignment of optics. Although the feasibility of automated alignment of laser optics has been shown in research labs, the development effort for the automation of assembly does not meet economic requirements – especially for low-volume laser production. This paper presents a model-based and sensor-integrated assembly execution approach for flexible assembly cells consisting of a macro-positioner covering a large workspace and a compact micromanipulator with camera attached to the positioner. In order to make full use of available models from computer-aided design (CAD) and optical simulation, sensor systems at different levels of accuracy are used for matching perceived information with model data. This approach is named "chain of refined perception", and it allows for automated planning of complex assembly tasks along all major phases of assembly such as collision-free path planning, part feeding, and active and passive alignment. The focus of the paper is put on the in-process image-based metrology and information extraction used for identifying and calibrating local coordinate systems as well as the exploitation of that information for a part feeding process for micro-optics. Results will be presented regarding the processes of automated calibration of the robot camera as well as the local coordinate systems of part feeding area and robot base. Y1 - 2014 U6 - http://dx.doi.org/10.5194/jsss-3-87-2014 SN - 2194-878X VL - 3 IS - 1 SP - 87 EP - 95 PB - Copernicus Publ. CY - Göttingen ER - TY - JOUR A1 - Hanrath, Wilhelm T1 - Character tables of some factor groups of space groups JF - Perfect groups / Derek F. Holt and W. Plesken Y1 - 1989 SN - 0-19-853559-7 SP - 357 EP - 359 PB - Clarendon Press CY - Oxford ER - TY - JOUR A1 - Hanrath, Wilhelm A1 - Plesken, Wilhelm T1 - Group rings and irreducible representations of space groups / by W. Hanrath and W. Plesken JF - Journal für die reine und angewandte Mathematik. 362 (1985) Y1 - 1985 SN - 0075-4102 SP - 130 EP - 140 ER - TY - JOUR A1 - Hanrath, Wilhelm A1 - Plesken, Wilhelm T1 - The lattices of six-dimensional euclidean space JF - Mathematics of computation. 43 (1984), H. 168 Y1 - 1984 SN - 0025-5718 SP - 573 EP - 587 ER - TY - JOUR A1 - Haselgruber, Nikolaus A1 - Mautner, Karin A1 - Thiele, Jan T1 - Usage Space Analysis for Reliability Testing JF - Quality and Reliability Engineering International N2 - During the development process of a complex technical product, one widely used and important technique is accelerated testing where the applied stress on a component is chosen to exceed the reference stress, i.e. the stress encountered in field operation, in order to reduce the time to failure. For that, the reference stress has to be known. Since a complex technical product may fail regarding numerous failure modes, stress in general is highly dimensional rather than scalar. In addition, customers use their products individually, i.e. field operation should be described by a distribution rather than by one scalar stress value. In this paper, a way to span the customer usage space is shown. It allows the identification of worst case reference stress profiles in significantly reduced dimensions with minimal loss of information. The application example shows that even for a complex product like a combustion engine, stress information can be compressed significantly. With low measurement effort it turned out that only three reference stress cycles were sufficient to cover a broad range of customer stress variety. Y1 - 2010 U6 - http://dx.doi.org/10.1002/qre.1155 SN - 1099-1638 N1 - Special Issue: Business and Industrial Statistics: Developments and Industrial Practices in Quality and Reliability VL - 26 IS - 8 SP - 877 EP - 885 PB - Wiley CY - New York ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst T1 - STEP bietet mehr Y1 - 1992 N1 - Konferenz-Einzelbericht : FEM '92 Congress, Int. FEM-Congress, Baden-Baden, DE, 16.-17. Nov, 1992 SP - 327 EP - 344 PB - IKOSS CY - Stuttgart ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst T1 - Mit Grafik schafft FEM den Durchbruch JF - Maschinen, Anlagen, Verfahren (1993) Y1 - 1993 SN - 0343-043X SP - 58 EP - 59 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst T1 - Verbindung von CAD und CAE mittels der systemneutralen CAD I Schnittstelle Y1 - 1989 N1 - Konferenz-Einzelbericht : FEM '89, International FEM-Congress, IKO Software Service, Baden-Baden, D, 20.-21.11.1989 SP - 391 EP - 408 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst T1 - Graphische Datenverarbeitung bei FEM-Berechnungen von Maschinen : interaktive Geometrieerfassung u. Netzwerkerstellung Y1 - 1981 N1 - Dissertation, RWTH Aachen ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst T1 - Graphisch interaktive FE-Netzwerksgenerierung mit dem Programm FEDIG auf Rechnern ab 64 KB-Memory mit Digitizer JF - IKO Software Service. 12 (1983) Y1 - 1983 N1 - Konferenz-Einzelbericht : International FEM-Congress. IKO Software Service, Baden-Baden, 14.- 15.11.1983 SP - 191 EP - 215 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst T1 - Graphisch interaktiver FEM-Berechnungsarbeitsplatz JF - Konstruktion, Elemente, Methoden. 21 (1984), H. 2 Y1 - 1984 SP - 82 EP - 85 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst A1 - Haub, A. T1 - Grafische Oberflächen vereinfachen den FEM-Einsatz JF - CAD-CAM Report. 10 (1991), H. 3 Y1 - 1991 SP - 79 EP - 85 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst A1 - Steinke, P. T1 - Praxisgerechter Einsatz der Finite-Element-Methode zur Bauteilanalyse JF - Industrie Anzeiger. 103 (1981), H. 79 Y1 - 1981 SP - 42 EP - 43 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst A1 - Weck, H. T1 - Efficient finite-element structural analysis by interactive graphic mesh generation JF - CIRP Annals. 30 (1981), H. 1 Y1 - 1981 SP - 279 EP - 284 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst A1 - Weck, M. T1 - Wirtschaftliche FEM-Strukturanalyse durch graphisch interaktive Netzaufbereitung JF - Industrie Anzeiger. 103 (1981), H. 79 Y1 - 1981 SP - 16 EP - 20 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst A1 - Weck, M. T1 - Problemloesungen im Rahmen der konstruktiven Gestaltung JF - Industrieanzeiger. 101 (1979), H. 73 Y1 - 1979 SP - 26 EP - 29 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst A1 - Weck, M. T1 - Rechnerunterstuetzte Aufbereitung von Finite-Elemente-Rechenmodellen -Erstellen der FEM-Netzwerke JF - Industrieanzeiger. 99 (1977), H. 102 Y1 - 1977 SP - 2059 EP - 2061 ER - TY - JOUR A1 - Heinrichs, Horst A1 - Weck, M. A1 - Heimann, A. T1 - Rechnerunterstuetzte Aufbereitung von Finite-Elemente-Rechenmodellen-Erfassung der Bauteilgeometrie JF - Industrieanzeiger. 99 (1977), H. 78 Y1 - 1977 SP - 1509 EP - 1512 ER - TY - JOUR A1 - Henn, Gudrun A1 - Polaczek, Christa T1 - Studienerfolg in den Ingenieurwissenschaften JF - Das Hochschulwesen : HSW ; Forum für Hochschulforschung, -praxis und -politik Y1 - 2007 SN - 0018-2974 VL - 55 IS - 5 SP - 144 EP - 147 ER - TY - JOUR A1 - Heptner, K. A1 - Wollert, Jörg T1 - FML-Report - VDI-Richtlinie 4485 'E-Commerce und Logistik' JF - Logistik für Unternehmen : das Fachmagazin der internen und externen Logistik Y1 - 2005 SN - 0930-7834 N1 - Printausg. in der Bibliothek vorhanden: 43 Z 513 VL - 19 SP - 58 EP - 59 ER - TY - JOUR A1 - Huber, M. A1 - Streblow, R. A1 - Müller, D. A1 - Lange, S. A1 - Joneleit, R. A1 - Sefker, T. A1 - Rau, Sebastian A1 - Wollert, Jörg T1 - Funksignalübertragung in Luftleitungen JF - HLH : Lüftung, Klima, Heizung, Sanitär, Gebäudetechnik Y1 - 2014 SN - 1436-5103 VL - Bd. 65 IS - H. 7/8 SP - 36 EP - 40 ER - TY - JOUR A1 - Hötter, Jan-Steffen A1 - Fateri, Miranda A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Prozessoptimierung des SLM-Prozesses mit hoch-reflektiven und thermisch sehr gut leitenden Materialien durch systematische Parameterfindung und begleitende Simulationen am Beispiel von Silber JF - RTejournal - Forum für Rapid Technologie N2 - Additive Manufacturing durch Aufschmelzen von Metallpulvern hat sich auf breiter Front als Herstellverfahren, auch für Endprodukte, etabliert. Besonders für die Variante des Selective Laser Melting (SLM) sind Anwendungen in der Zahntechnik bereits weit verbreitet und der Einsatz in sensitiven Branchen wie der Luftfahrt ist in greifbare Nähe gerückt. Deshalb werden auch vermehrt Anstrengungen unternommen, um bisher nicht verarbeitete Materialien zu qualifizieren. Dies sind vorzugsweise Nicht-Eisen- und Edelmetalle, die sowohl eine sehr hohe Reflektivität als auch eine sehr gute Wärmeleitfähigkeit aufweisen – beides Eigenschaften, die die Beherrschung des Laser-Schmelzprozesses erschweren und nur kleine Prozessfenster zulassen. Die Arbeitsgruppe SLM des Lehr- und Forschungsgebietes Hochleistungsverfahren der Fertigungstechnik hat sich unter der Randbedingung einer kleinen und mit geringer Laserleistung ausgestatteten SLM Maschine der Aufgabe gewidmet und am Beispiel von Silber die Parameterfelder für Einzelspuren und wenig komplexe Geometrien systematisch untersucht. Die Arbeiten wurden von FEM Simulationen begleitet und durch metallographische Untersuchungen verifiziert. Die Ergebnisse bilden die Grundlage zur schnellen Parameterfindung bei komplexen Geometrien und bei Veränderungen der Zusammensetzung, wie sie bei zukünftigen Legierungen zu erwarten sind. Die Ergebnisse werden exemplarisch auf unterschiedliche Geometrien angewandt und entsprechende Bauteile gezeigt. N2 - Additive manufacturing by melting of metal powders is a method that has been established even for the manufacturing of final products. In particular, Selective Laser Melting (SLM) is currently applied for prosthetic dentistry. In the near future, this technology will access sensitive industries like aerospace engineering. This leads to the need to process new materials. Therefore, especially non-ferrous metals and noble metals must be determined and qualified. These materials have in common a very high reflectivity and an excellent thermal conductivity. In general, these two properties counteract the control of the melt pool and contribute to very narrow process windows. The “SLM” research team of the Aachen University of Applied Science, AcUAS (FH Aachen) systematically investigated process parameter fields for silver. The work focused on a small SLM desktop machine with comparably low laser power. The results are verified using FEA and metallographic inspections and will support future set-ups for complex geometries. Furthermore, the obtained parameter fields are applied to make different geometric objects and to manufactured parts, which are presented. KW - SLM KW - Selektives Laser Schmelzen KW - Silber Y1 - 2012 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:0009-2-33639 SN - 1614-0923 VL - 9 IS - 1 SP - 1 EP - 14 PB - Fachhoschule Aachen CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Hötter, Jan-Steffen A1 - Fateri, Miranda A1 - Gebhardt, Andreas T1 - Selective laser melting of metals: desktop machines open up new chances even for small companies JF - Advanced materials research N2 - Additive manufacturing (AM) of metal parts by using Selective Laser Melting (SLM) has become a powerful tool mostly in the area of automotive, aerospace engineering and others. Especially in the field of dentistry, jewelry and related branches that require individualized or even one-of-a-kind products, the direct digital manufacturing process opens up new ways of design and manufacturing. In these fields, mostly small and medium sized businesses (SME) are operating which do not have sufficient human and economic resources to invest in this technology. But to stay competitive, the application of AM can be regarded as a necessity. In this situation a new desktop machine (Realizer SLM 50) was introduced that cost about 1/3 of a shop floor SLM machine and promises small quality parts. To find out whether the machine really is an alternative for SMEs the University of Applied Science, Aachen, Germany, designed, build and optimized typical parts from the dentistry and the jewelry branches using CoCr and silver material, the latter being new with this application. The paper describes the SLM procedure and how to find and optimize the most important parameters. The test is accompanied by digital simulation in order to verify the build parameters and to plan future builds. The procedure is shown as well as the resulting parts made from CoCr and silver material. Y1 - 2012 U6 - http://dx.doi.org/10.4028/www.scientific.net/AMR.622-623.461 SN - 1662-8985 (E-Journal); 1022-6680 (Print) VL - 622-623 SP - 461 EP - 465 PB - Trans Tech Publ. CY - Baech ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Abromeit, W. A1 - Dues, M. A1 - Siekmann, H. T1 - Anwendung der LDA zur Untersuchung der instationären Strömung im Nachleitrad einer axialen Kreiselpumpenstufe / Abromeit, W. ; Dues, M. ; Siekmann, H. ; Kallweit, S. JF - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik, 3. Fachtagung der Deutschen Gesellschaft für Laser-Anemometrie (GALA), Bremen, DE, 5.-7. Sep, 1994 Y1 - 1994 SN - 3-8265-0162-4 N1 - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik, Fachtagung, 3 SP - 27.1 EP - 27.6 PB - Shaker CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Dues, M. A1 - Siekmann, H. T1 - Particle-Image-Velocimetry (PIV) in rotierenden Maschinen / Dues, M. ; Kallweit, S. ; Siekmann, H. JF - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik, 3. Fachtagung der Deutschen Gesellschaft für Laser-Anemometrie (GALA), Bremen, DE, 5.-7. Sep, 1994 Y1 - 1994 SN - 3-8265-0162-4 N1 - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik, Fachtagung, 3 SP - 19.1 EP - 19-5 PB - Shaker CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Dues, M. W. A1 - Siekmann, H. E. T1 - Spectral Analysis of Pressure Fluctuations and Velocity Fields as Investigated on Propeller Pumps / Dues, M. W. ; Kallweit, S. D. ; Siekmann, H. E. JF - Preprints : Fifth International Symposium on Transport Phenomena and Dynamics of Rotating Machinery (ISROMAC-5) : May 8 - 11, 1994, Maui Marriott Hotel, Kaanapali, Maui, Hawaii, U.S.A / sponsored by Pacific Center of Thermal-Fluids Engineering. [W.-J. Yang, chairman] / Vol. B. Y1 - 1994 N1 - International Symposium on Transport Phenomena and Dynamics of Rotating Machinery 5, 1994, Kaanapali, Hawaii SP - 98 EP - 112 ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Dues, Michael A1 - Müller, Ulli A1 - Lederer, Thomas T1 - Einsatz der Particle Image Velocimetry zur Untersuchung von Rohrströmungen / Kallweit, Stephan ; Dues, Michael ; Müller, Ulli ; Lederer, Thomas ; Schroll, Michael ; Willert, Christian JF - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik: 15. Fachtagung 2007 Rostock / Hrsg.: Alfred Leder .... Y1 - 2007 SN - 978-3-86009-007-7 N1 - Deutsche Gesellschaft für Laser-Anemometrie ; Fachtagung Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik <15, 2007, Rostock> SP - 35 ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Dues, Michael A1 - Radke, Michael T1 - Möglichkeiten und Grenzen laseroptischer Verfahren zur Untersuchung hydraulischer Strömungsmaschinen / Dues, Michael ; Kallweit, Stephan ; Radke, Michael JF - Forschung im Ingenieurwesen. 60 (1994), H. 11-12 Y1 - 1994 SN - 0015-7899 SP - 332 EP - 336 ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Ebinger, G. A1 - Dues, M. A1 - Siekmann, H. T1 - Anwendung des Laserlichtschnitt-Verfahrens zur qualitativen Untersuchung der Durchströmung von Kreiselpumpen / Ebinger, G. ; Kallweit, S. ; Dues, M. ; Siekmann, H. JF - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik, 2. Fachtagung der Deutschen Gesellschaft für Laser-Anemometrie (GALA), PTB Braunschweig, DE, 14.-16. Sep, 1993 Y1 - 1993 SN - 3-86111-595-6 N1 - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik, Fachtagung, 2 SP - 37.1 EP - 37.4 PB - Shaker CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Helbing, M. A1 - Orglmeister, R. A1 - Siekmann, H. E. T1 - Image Processing Techniques with Neural Networks for Flow Visualization in Rotating Machinery / Helbing, M. ; Orgimeiste, R. [Orglmeister, R.] ; Kallweit, S. ; Siekmann, H. E. ; Dues, M. ; Cronemeyer, J. JF - FLUCOME '94 : the 4th Triennial International Symposium on Fluid Control, Measurement and Visualization; August 29 - September 1, 1994, Toulouse, France, International Congress Centre, DIGORA-Labège / CERT/ONERA. General chairman Patrick Hebrard Y1 - 1994 SP - 87 EP - 94 CY - Toulouse ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Kaminsky, R. A1 - Canneyt, C. van A1 - Eloot, S. T1 - High-Speed und Stereo-PIV in einem künstlichen Blutgefäß / Kallweit, S. ; Kaminsky, R. ; Canneyt, C. van ; Eloot, S. JF - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik: 15. Fachtagung 2007 Rostock / Hrsg.: Alfred Leder .... Y1 - 2007 SN - 978-3-86009-007-7 N1 - Deutsche Gesellschaft für Laser-Anemometrie ; Fachtagung Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik <15, 2007, Rostock> SP - 48 ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Kaminsky, R. A1 - Rossi, M. A1 - Morbiducci, U. T1 - Time resolved PIV technique for high temporal resolution measurements of prosthetic heart valves fluid dynamics / Kaminsky, R. ; Rossi, M. ; Morbiducci, U. ; Scalise, L. ; Catellini, P. ; Kallweit, S. ; Verdonck, P. ; Grigioni, M. JF - The International Journal of Artificial Organs. 28 (2005), H. 9 Y1 - 2005 SN - 1724-6040 N1 - Abstracts: XXXII Annual ESAO Congress, 5-8 October 2005, Bologna - Italy SP - 946 ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Kaminsky, R. A1 - Rossi, M. A1 - Morbiducci, U. T1 - 2D PIV Study of the flow downstream : Two prototypes of a ney monoleaflet artificial aortic heart valve prosthesis / Kaminsky, R. ; Kramm, K. ; Weber, H. J. ; Simons, A. P. ; Kallweit, S. ; Verdonck, P. R. JF - The International Journal of Artificial Organs. 28 (2005), H. 9 Y1 - 2005 SN - 1724-6040 N1 - Abstracts: XXXII Annual ESAO Congress, 5-8 October 2005, Bologna - Italy SP - 921 ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Kaminsky, R. A1 - Rossi, M. A1 - Morbiducci, U. T1 - 3D PIV measurements of prosthetic heart valve dynamics / Kaminsky, R. ; Rossi, M. ; Morbiducci, U. ; Scalise, L. ; Castellini, P. ; Kallweit, S. ; Verdonck, P. ; Grigioni, M. JF - The International Journal of Artificial Organs. 28 (2005), H. 9 Y1 - 2005 SN - 1724-6040 N1 - Abstracts: XXXII Annual ESAO Congress, 5-8 October 2005, Bologna - Italy SP - 868 ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Kaminsky, R. A1 - Rossi, M. A1 - Scalise, L. T1 - PIV Measurements with high temporal Resolution behind Artificial Heart Valves / Kaminsky, R. ; Rossi, M. ; Scalise, L. ; Kallweit, S. ; Verdonck, P. JF - Proceedings of the 6th International Symposium on Particle Image Velocimetry Y1 - 2005 N1 - link zum abstract PB - Caltech CY - Pasadena, CA ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Kaminsky, Radoslav A1 - Rossi, Massimiliano A1 - Morbiducci, Umberto T1 - PIV Measurements of Flows in Artificial Heart Valves / Kaminsky, Radoslav ; Kallweit, Stephan ; Rossi, Massimiliano ; Morbiducci, Umberto ; Scalise, Lorenzo JF - Particle Image Velocimetry - New Developments and Recent Applications Y1 - 2008 SN - 978-3-540-73528-1 N1 - Topics in Applied Physics SP - 55 EP - 72 ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Kisife, F. A1 - Utzenrad, M. A1 - Weber, J. T1 - Hispeed Scanning Stereo PIV hinter einer künstlichen Herzklappe / Kallweit, S. ; Kisife, F. ; Utzenrad, M. ; Weber, J. JF - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik : 16. Fachtagung, 9. - 11. September 2008, Karlsruhe / veranst. von der Deutschen Gesellschaft für Laser-Anemometrie GALA e.V. Hrsg.: B. Ruck Y1 - 2008 SN - 978-3-9805613-4-1 N1 - Fachtagung Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik ; (16, 2008, Karlsruhe) ; Deutsche Gesellschaft für Laser-Anemometrie SP - 29 PB - GALA e.V. CY - Karlsruhe ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Korculanin, O. A1 - Fröhlig, F. A1 - Gabi, M. A1 - Mattern, P. T1 - Photogrammetrische Rekonstruktion von Partikelpositionen mittels Rückprojektion für 3D-PIV JF - Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik : 19. Fachtagung, 6. - 8. September 2011, Ilmenau ; [Tagungsband enthält ... Beiträge, die anlässlich der 19. Fachtagaung "Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik" ... vorgetragen und diskutiert wurden] / veranst. von der Deutschen Gesellschaft für Laser-Anemometrie GALA e.V. Hrsg. A. Thess... Y1 - 2011 SN - 978-3-9805613-7-2 N1 - Fachtagung Lasermethoden in der Strömungsmesstechnik <19, 2011, Ilmenau> ; Deutsche Gesellschaft für Laser-Anemometrie SP - 28/1 EP - 28/6 PB - Dt. Ges. für Laser-AnemometrieGALA e. V. CY - Karlsruhe ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Schimpf, Axel T1 - Photogrammetric Particle Image Velocimetry / Schimpf, Axel ; Kallweit, Stephan JF - Particle image velocimetry : recent improvements; proceedings of the Europiv 2 Workshop held in Zaragoza, Spain, March 31 - April 1, 2003 / edited by M. Stanislas ... Y1 - 2003 SN - 3-540-21423-2 SP - 295 PB - Springer CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Kallweit, Stephan A1 - Uchiyama, R. A1 - Siekmann, H. T1 - Fault Diagnostic Method for Pump Running Conditions Based on Process Modeling and Neural Network / Uchiyama, R. ; Kallweit, S. ; Siekmann, H. JF - International Journal of Rotating Machinery. 4 (1998), H. 1 Y1 - 1998 SN - 1542-3034 SP - 49 EP - 59 ER -