TY - CHAP A1 - Bitz, Andreas A1 - Alaydrus, M. A1 - Streckert, J. A1 - Hansen, V. T1 - Combination of the hybrid/sup [2]/-method and the FDTD-method for solution of boundary value problems with electrically large and high-resolution bodies T2 - IEEE Antennas and Propagation Society International Symposium (IEEE Cat. No.02CH37313) 2002 : San Antonio, TX, USA, 16-21 June Y1 - 2002 SN - 0-7803-7330-8 U6 - https://doi.org/10.1109/APS.2002.1018209 SP - 278 EP - 281 PB - IEEE CY - Piscataway, NJ ER - TY - CHAP A1 - Bitz, Andreas A1 - Alaydrus, M. A1 - Streckert, J. A1 - Hansen, V.W. T1 - Absorption rates inside human body due to radiated electro-magnetic fields of multi-band base station antennas. Boundary value problems with electrically large and high-resolution bodies T2 - 24th BEMS Annual Meeting, Quebec City, Quebec, Canada, 23 - 27 June 2002 Y1 - 2002 SP - 40 EP - 41 PB - Bioelectromagnetics Society CY - Frederick, MD ER - TY - CHAP A1 - Chudoba, Rostislav A1 - Butenweg, Christoph A1 - Kuhlmann, Wolfram T1 - Technical information system for collaborative material research T2 - Sixth International Conference on Computational Structures Technology : [Prague, Czech Republic, 4 - 6 September 2002] Y1 - 2002 SP - 1 EP - 11 ER - TY - CHAP A1 - El-Deib, Khaled A1 - Chudoba, Rostislav A1 - Butenweg, Christoph A1 - Meskouris, Konstantin A1 - Könke, Carsten A1 - Bettzieche, Volker T1 - Safety assessment of rockfill and masonry dams T2 - Structural dynamics - EURODYN 2002 : proceedings of the 4th [i.e. 5th] International Conference on Structural Dynamics, Munich, Germany, 2 - 5 September 2002 / ed. by H. Grundmann ... Vol. 1 Y1 - 2002 SN - 90-5809-510-X SP - 237 EP - 242 PB - Balkema CY - Lisse ER - TY - CHAP A1 - Holler, S. A1 - Butenweg, Christoph A1 - Noh, S.-Y. A1 - Meskouris, Konstantin T1 - Numerical simulation of textile-reinforced concrete structures T2 - Proceedings of the Sixth International Conference on Computational Structures Technology : [Prague, Czech Republic, 4 - 6 September 2002] / ed. by B. H. V. Topping and Z. Bittnar. (Civil-Comp Press books on computational engineering) Y1 - 2002 SN - 0-948749-83-0 SP - 287 EP - 288 PB - Civil-Comp Press CY - Stirling ER - TY - CHAP A1 - Wagner, R. A1 - Noh, S.-Y. A1 - Butenweg, Christoph A1 - Meskouris, Konstantin T1 - Seismic excited granular material silos T2 - Structural dynamics - EURODYN 2002 : proceedings of the 4th [i.e. 5th] International Conference on Structural Dynamics, Munich, Germany, 2 - 5 September 2002 / ed. by H. Grundmann ... Y1 - 2002 SN - 90-5809-511-8 SP - 253 EP - 258 PB - Balkema CY - Lisse ER - TY - CHAP A1 - Dachwald, Bernd A1 - Seboldt, Wolfgang A1 - Häusler, Bernd T1 - Performance requirements for near-term interplanetary solar sailcraft missions T2 - 6th International AAAF Symposium on Space Propulsion: Propulsion for Space Transportation of the XXIst Century N2 - Solar sailcraft provide a wide range of opportunities for high-energy low-cost missions. To date, most mission studies require a rather demanding performance that will not be realized by solar sailcraft of the first generation. However, even with solar sailcraft of moderate performance, scientifically relevant missions are feasible. This is demonstrated with a Near Earth Asteroid sample return mission and various planetary rendezvous missions. Y1 - 2002 N1 - 6th International AAAF Symposium on Space Propulsion: Propulsion for Space Transportation of the XXIst Century, Versailles, France, 14-16 May 2002 ER - TY - CHAP A1 - Augenstein, Eckardt A1 - Kuperjans, Isabel A1 - Lucas, K. ED - Tsatsaronis,, Georgios T1 - EUSEBIA - Decision-Support-System for Technical, Economical and Ecological Design and Evaluation of Industrial Energy Systems T2 - ECOS 2002 : proceedings of the 15th International Conference on Efficiency, Costs, Optimization, Simulation and Environmental Impact of Energy Systems, Berlin, Germany July 3 - 5, 2002. - Vol. 1 Y1 - 2002 SN - 3-00-009533-0 SP - 446 EP - 453 PB - Techn. Univ., Inst. for Energy Engineering CY - Berlin ER - TY - CHAP A1 - Aringhoff, R. A1 - Geyer, Michael A1 - Herrmann, Ulf A1 - Kistner, Rainer A1 - Nava, P. A1 - Osuna, R. ED - Steinfeld, Aldo T1 - AndaSol : 50MW Solar Plants with 9 Hour Storage for Southern Spain T2 - Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Y1 - 2002 SN - 3-9521409-3-7 SP - 37 EP - 42 PB - Paul Scherrer Inst. CY - Villingen ER - TY - CHAP A1 - Herrmann, Ulf A1 - Kelly, Bruce A1 - Price, Henry ED - Steinfeld, Aldo T1 - Two Tank Molten Salt Storage for Parabolic Trough Solar Power Plants T2 - Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Y1 - 2002 SN - 3-9521409-3-7 SP - 517 EP - 524 PB - Paul Scherrer Inst. CY - Villingen ER - TY - CHAP A1 - Grothof, M. A1 - Schwarte, Rudolf A1 - Buxbaum, Bernd A1 - Ringbeck, Thorsten ED - Wagner, Elmar T1 - Product monitoring with MSM-PMD-Array T2 - Proceedings / OPTO 2002 : an event of the Association for Sensor Technology AMA ; 14 - 16 May 2002, Exhibition Centre Erfurt, Germany / International Conference Optoelectronics, Optical Sensors & Measuring Techniques Y1 - 2002 N1 - OPTO <5, 2002, Erfurt> ; International Conference Optoelectronics, Optical Sensors & Measuring Techniques SP - 41 EP - 47 PB - AMA Service GmbH CY - Wunsdorf ER - TY - CHAP A1 - Blake, D. A1 - Moens, L. A1 - Hale, M.-J. A1 - Price, Henry A1 - Keaney, David W. A1 - Herrmann, Ulf ED - Steinfeld, Aldo T1 - New heat transfer and storage fluids for parabolic trough solar thermal electric plants T2 - Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Y1 - 2002 SN - 3-9521409-3-7 SP - 63 EP - 66 PB - Paul Scherrer Inst. CY - Villingen ER - TY - CHAP A1 - Dersch, Jürgen A1 - Geyer, Michael A1 - Herrmann, Ulf A1 - Jones, Scott A. A1 - Kelly, Bruce A1 - Kistner, Rainer A1 - Ortmanns, Winfried A1 - Pitz-Paal, Robert A1 - Price, Henry ED - Steinfeld, Aldo T1 - Trough integration into power plants : a study on the performance and economy of integrated solar combined cycle systems T2 - Proceedings of the 11th SolarPACES International Symposium on Concentrated Solar Power and Chemical Energy Technologies : September 4 - 6, 2002, Zurich, Switzerland / Paul Scherrer Institut, PSI; ETH, Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Y1 - 2002 SN - 3-9521409-3-7 SP - 661 EP - 671 PB - Paul Scherrer Inst. CY - Villingen ER - TY - CHAP A1 - Dersch, Jürgen A1 - Geyer, Michael A1 - Herrmann, Ulf A1 - Jones, Scott A. A1 - Kelly, Bruce A1 - Kistner, Rainer A1 - Ortmanns, Winfried A1 - Pitz-Paal, Robert A1 - Price, Henry ED - Pearson, J. Boise T1 - Solar Trough Integration Into Combined Cycle Systems T2 - Solar engineering 2002 : proceedings of the International Solar Energy Conference ; presented at the 2002 International Solar Energy Conference, a part of Solar 2002 - Sunrise on the Reliable Energy Economy, June 15 - 20, 2002, Reno, Nevada Y1 - 2002 SN - 0-7918-1689-3 U6 - https://doi.org/doi:10.1115/SED2002-1072 SP - 351 EP - 359 PB - ASME ER - TY - CHAP A1 - Zang, Zhigang A1 - Hess, Holger A1 - Ringbeck, Thorsten A1 - Schwarte, Rudolf ED - Kamerman, Gary W. T1 - Phase-lock techniques using new correlation receivers for TOF-laser ranging T2 - Laser radar technology and applications VII : 3 - 4 April 2002, Orlando, USA. - (SPIE proceedings series ; 4723) Y1 - 2002 SN - 0-8194-4473-1 U6 - https://doi.org/10.1117/12.476402 SN - 0038-7355 SN - 0361-0748 SN - 0277-786X N1 - Laser Radar Technology and Applications <7, 2002, Orlando, FL> SP - 112 EP - 120 PB - SPIE, International Society for Optical Engineering CY - Bellingham, Wash. ER - TY - CHAP A1 - Buxbaum, Bernd A1 - Schwarte, Rudolf A1 - Ringbeck, Thorsten A1 - Grothof, Markus A1 - Luan, Xuming ED - Schreiber, Ulrich T1 - MSM-PMD as correlation receiver in a new 3D-ranging system T2 - Laser radar ranging and atmospheric lidar techniques III : 17 - 18 September 2001, Toulouse, France. - (SPIE proceedings series ; 4546) Y1 - 2002 SN - 0-8194-4271-2 U6 - https://doi.org/10.1117/12.453994 SN - 0038-7355 SN - 0361-0748 SN - 0277-786X N1 - Laser Radar: Ranging and Atmospheric Lidar Techniques <3, 2001, Toulouse> SP - 145 EP - 154 PB - SPIE CY - Bellingham, Wash. ER - TY - CHAP A1 - Dielmann, Klaus-Peter A1 - Cudina, Boris T1 - Emissionsrechtehandel in Europa - ein neues Instrument für den Umweltschutz N2 - Funktionsprinzip Emissionsrechtehandel, Betroffene Anlagen und Branchen, Erstverteilung der Emissionsrechte, Bereits erbrachte Emissionsreduktionen (early actions), Ausstieg von betroffenen Unternehmen (opt-out), Teilnahme von nicht betroffenen Unternehmen, Einsatz von Biobrennstoffen, Erfassung und Dokumentation der Emissionen KW - Umweltzertifikathandel KW - Emissionsrechtehandel Y1 - 2003 ER - TY - CHAP A1 - Dielmann, Klaus-Peter A1 - Velden, Alwin van der T1 - Virtuelle Kraftwerke - Stand der Technik N2 - Ausgangslage, Funktionsprinzip des virtuellen Kraftwerkes, Energiemanagementsysteme (EMS), Einsatzgebiete, Anlagesysteme eines VKW's, Einsatzbereich der verschiedenen dezentralen Energieanlagen, Vorteile des virtuellen Kraftwerkes, Auswirkungen auf das elektrische Netz, Wirtschaftliche Aspekte, Beispielprojekte KW - Virtuelle Kraftwerke Y1 - 2003 ER - TY - CHAP A1 - Krichel, Frank A1 - Kern, Alexander A1 - Krämer, Heinz-Josef A1 - Wettingfeld, Jürgen A1 - Reetz, Josef A1 - Kienlein, Manfred T1 - Blitzschutzmaßnahmen für Photovoltaik- und kleine Windenergieanlagen – Einige Beispiele T1 - Lightning Protection for photovoltaic and small wind energy power plants N2 - Ein von der Arbeitsgemeinschaft (AG) Solar NRW und diversen Industriepartnern gefördertes und an der Fachhochschule Aachen, Abt. Jülich durchgeführtes Forschungsprojekt „Blitzschutz für netz-autarke Hybridanlagen“ machte es möglich, sich mit dem Blitzschutz speziell solcher Anlagen näher zu beschäftigen. Vermehrt bekannt gewordene Schadensfälle an nicht netz-gekoppelten Hybridanlagen waren der Auslöser, den Schutz zu überdenken. Definiertes Ziel war es, für netz-autarke energietechnische Anlagen ein Konzept zum Schutz vor Blitzeinwirkungen zu erstellen. Diese Anlagen bestehen üblicherweise aus einer oder mehreren Photovoltaikanlagen, ggf. auch Solarthermieanlagen und einem oder mehreren kleineren Windgeneratoren (sie werden deshalb auch als Hybridanlagen bezeichnet). Zur Erhöhung der Versorgungssicherheit kann noch ein Dieselaggregat dazukommen. Hybridanlagen werden vor allem in Gebieten mit sehr schlechter öffentlicher Energieversorgung eingesetzt, d.h. insbesondere in relativ dünn bewohnten Gebieten und in Entwicklungsländern. Dem Blitzschutz von Hybridanlagen kommt dabei eine steigende Bedeutung zu. Besonderes Augenmerk in dem genannten Forschungsprojekt sollte dabei auf die technisch/wirtschaftliche Ausgewogenheit des Schutzes gelegt werden: • die Schutzmaßnahmen sollen nur in solchen Fällen eingesetzt werden, wo dies als Ergebnis von Risikoanalysen sinnvoll erscheint; • für typische netz-autarke Hybridanlagen sollen die Schutzmaßnahmen ohne deutliche Verteuerung realisierbar sein (es soll also kein absoluter Schutz realisiert werden; ggf. soll lediglich der auftretende Schaden soweit möglich minimiert werden). Dazu wurde in einem ersten Schritt zunächst eine Aufnahme des Iststandes einiger typischer netz-autarker Hybridanlagen und deren einzelnen Komponenten durchgeführt. Aufgrund dessen wurde eine umfassende Risikoanalyse zur Blitzbedrohung dieser Anlagen auf der Basis von VDE V 0185 Teil 2:2002-11 [1] erstellt. Die Ergebnisse mündeten in ein technisch/wirtschaftlich ausgewogenes Konzept für den Anlagen- Blitzschutz (d.h. insbesondere dem Schutz vor direkten Blitzeinschlägen und deren unmittelbaren Auswirkungen) nach VDE V 0185 Teil 3:2002-11 [2] und für den Elektronik-Blitzschutz (d.h. für den Schutz vor Überspannungen durch direkte, insbesondere aber auch indirekte Blitzeinschläge) nach VDE V 0185 Teil 4:2002-11 [3]. Aufgrund der gesammelten Ergebnisse konnten dabei allgemeine Empfehlungen für den Äußeren und Inneren Blitzschutz von regenerativen Energieerzeugungssystemen erstellt werden. Diese sollen in Schulungen einmünden, die für Hersteller und Betreiber von Hybridanlagen angeboten werden. Durch die Anwendung wird der Schutz der Anlagen vor Blitzeinwirkung und elektromagnetischen Störungen verbessert, was sich in einer reduzierten Ausfallwahrscheinlichkeit bzw. erhöhten Verfügbarkeit wiederspiegelt. An einigen ausgewählten Anlagen werden mit Hilfe der im Projekt involvierten Industriepartner die Schutzmaßnahmen realisiert. Hierbei entstanden den Eigentümern bzw. Betreibern der Anlagen keine Kosten. In diesem Beitrag werden beispielhaft drei Anlagenprojekte detailliert gezeigt. Es handelt sich dabei um eine Schweinezuchtfarm in Magallón (Spanien, Zaragozza), das bioklimatische Haus (Kreta, Heraklion) und die Tegernseer- Hütte (Deutschland, Lenggries). KW - Blitzschutz KW - Photovoltaikanlagen KW - Windenergieanlagen KW - Lightning protection KW - photovoltaic system KW - wind turbine Y1 - 2003 ER - TY - CHAP A1 - Kern, Alexander T1 - Risikomanagement nach DIN V 0185-2 VDE V 0185 Teil 2: 2002-11 - Einige Beispiele und erste Erfahrungen T1 - Risk management based on DIN V 0185-2 VDE V 0185 part 2: 2002-11 - Some examples and first experiences N2 - Die neue Vornorm VDE V 0185 Teil 2 „Risikomanagement: Abschätzung des Schadensrisikos für bauliche Anlagen“ [1] ist seit November 2002 gültig. Sie ermöglicht nicht nur die Ermittlung der Schutzklasse eines Blitzschutzsystems, sondern auch die Untersuchung zur Notwendigkeit anderer Schutzmaßnahmen gegen Blitzeinwirkungen (Überspannungsschutzgeräte in Unterverteilern und/oder an Endgeräten, Schirmung des Gebäudes und/oder interner Räume, Potentialsteuerung, Brandmelde- und Feuerlöscheinrichtungen, etc.) nach objektiven Kriterien und damit in einer für alle Beteiligten grundsätzlich nachvollziehbaren Art und Weise. Dass eine solche Analyse rel. komplex sein muss und der intensiven Beschäftigung bedarf, ist deshalb nicht verwunderlich. Die Komplexität des Verfahrens sollte allerdings nicht dazu führen, die Vornorm als Ganzes abzulehnen. Die Vornorm beruht auf dem Stand der Diskussion im internationalen Normengremium IEC TC81 WG9 Ende des Jahres 2000. Integriert wurden einige nationale Besonderheiten, die aus Sicht des zuständigen Normenkomitees DKE K251 erforderlich erschienen. In Deutschland konnten und können nun erste breite Erfahrungen in der Anwendung dieser Risikoanalyse gesammelt werden; in anderen Ländern ist dies noch nicht möglich. Diese Erfahrungen können dann, nach Diskussion im nationalen Rahmen, in die internationale Normenarbeit eingebracht werden. Im folgenden Beitrag sollen einige, seit Erscheinen der Vornorm oft wiederkehrende Fragen dargestellt und Lösungsvorschläge vorgestellt werden. Dabei wird auch auf die Tendenzen im internationalen Normengremium IEC TC81 WG9 eingegangen, d.h. auf den aktuellen Entwurf zur IEC 62305-2 [3]. Die Lösungsvorschläge werden begründet, sind allerdings weitestgehend subjektive Meinung des Autors. Für übliche bauliche Anlagen ist die Anwendung der Vornorm rel. einfach möglich. Auch für spezielle Fälle können die darin festgelegten Verfahren herangezogen werden; allerdings sind dann einige weiterführende Überlegungen notwendig, die der Planer von Blitzschutzsystemen durchführen muss. Anhand zweier Beispiele soll die Anwendung der VDE V 0185 Teil 2 auf solche speziellen Fälle dargestellt werden. KW - Blitzschutz KW - Risikomanagement KW - Lightning protection KW - risk management Y1 - 2003 ER -