TY - JOUR A1 - Kuhnhenne, Markus A1 - Döring, Bernd A1 - Feldmann, Markus T1 - Grundsätze und Lösungen zur Wärmebrückenreduktion im Metallleichtbau JF - Stahlbau N2 - Die Anforderungen an das energiesparende Bauen sind mit der Einführung der Energieeinsparverordnung (EnEV) 2009 auch im Industrie- und Gewerbebau deutlich verschärft worden. Einen wesentlichen Beitrag zur Energieeinsparung liefert die Minimierung des Transmissionswärmetransfers. Analysiert man Gebäudehüllen in Metallleichtbauweise stellt man fest, dass eine Erhöhung der Wärmedämmstärke allein noch nicht zielführend ist, zusätzlich sind Wärmebrückeneffekte zu berücksichtigen und deren Einflüsse auf die Wärmetransmission zu reduzieren. Neben der Bedeutung für die Energieeinsparung ist eine wärmetechnisch optimierte Detailausbildung auch erforderlich, um einen ausreichenden Feuchteschutz (Vermeidung von Tauwasser und Schimmelpilz) zu realisieren und so Schäden zu vermeiden. Ein wichtiges Hilfsmittel stellt hierzu der vom Industrieverband für Bausysteme im Metallleichtbau (IFBS) herausgegebene Wärmebrückenatlas der Metall-Sandwichbauweise dar. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1002/stab.201001330 SN - 1437-1049 (E-Journal); 0038-9145 (Print) VL - 79 IS - 5 SP - 345 EP - 355 PB - Ernst & Sohn CY - Berlin ER - TY - CHAP A1 - Wollert, Jörg T1 - Grundlagen Wireless Technologie T2 - Wireless Technologies : 12. Kongress, 22. - 23. September 2010, Bochum ; von der Technologie zur Anwendung / Jörg F. Wollert (Hrsg.) (Fortschritt-Berichte VDI : Reihe 10, Informatik, Kommunikation ; 810) Y1 - 2010 SP - 322 EP - 330 PB - VDI-Verl. CY - Düsseldorf ER - TY - JOUR A1 - Sieker, Tim A1 - Neuner, Andreas A1 - Dimitrova, Darina A1 - Tippkötter, Nils A1 - Bart, Hans-Jörg A1 - Heinzle, Elmar A1 - Ulber, Roland T1 - Grassilage als Rohstoff für die chemische Industrie JF - Chemie Ingenieur Technik N2 - Grassilage stellt einen nachwachsenden Rohstoff mit großem Potenzial dar. Neben Cellulose und Hemicellulose enthält sie auch organische Säuren, insbesondere Milchsäure. In einem Bioraffinerie-Projekt wird die Milchsäure aus der Silage isoliert und mit gentechnisch optimierten Stämmen zu L-Lysin weiterverarbeitet. Die Lignocellulose wird hydrolysiert und zu Ethanol fermentiert. Ein besonderes Augenmerk liegt auf der Integration der unterschiedlichen Prozesse sowie der einzelnen Prozessschritte zu einem Gesamtprozess, der sämtliche Inhaltsstoffe der Silage verwertet. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1002/cite.201000088 SN - 1522-2640 N1 - Special Issue: Industrielle Nutzung nachwachsender Rohstoffe VL - 82 IS - 8 SP - 1153 EP - 1159 PB - Wiley-VCH CY - Weinheim ER - TY - CHAP A1 - Scholl, Ingrid A1 - Schubert, Nicole A1 - Ziener, Pascal A1 - Pietrzyk, Uwe T1 - GPU-basiertes Volumenrendering von multimodalen medizinischen Bilddaten in Echtzeit T2 - Bildverarbeitung für die Medizin 2010 N2 - Die vorliegende Arbeit zeichnet sich dadurch aus, dass registrierte unsegmentierte Volumina aus multimodalen Bilddatensätzen (z.B. MRT, PET) gleichzeitig in einer 3D-Rekonstruktion visualisiert werden und in Echtzeit manipuliert werden können. Ermöglicht wird die Echtzeitfähigkeit durch die Programmierung der Algorithmen zur direkten Volumenvisualisierung auf der Grafikkarte mittels der neuen CUDA-Technologie. Die Zuordnung der Farbeigenschaften wird über 1D-Transferfunktionen für jedes Volumen getrennt gesteuert. So können durch die interaktive Veränderung der 1D-Transferfunktion Detailinformationen aus den zwei Bilddatensätzen getrennt kontrolliert werden und die Vorteile der verschiedenen Bildmodalitäten in einer Visualisierung genutzt werden. Mittels dieses interaktiven Frameworks können neue Erkenntnisse insbesondere über neurodegenerativen Erkrankungen gewonnen werden. Y1 - 2010 SN - 978-3-642-11967-5 N1 - Bildverarbeitung für die Medizin 2010 - Algorithmen - Systeme - Anwendungen, Aachen, Germany, March 14-16, 2010 SP - 400 EP - 404 PB - Springer CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Ferrein, Alexander T1 - golog.lua: Towards a Non-Prolog Implementation of Golog for Embedded Systems Y1 - 2010 SP - 20 EP - 28 PB - AAAI CY - Menlo Park ER - TY - CHAP A1 - Ferrein, Alexander T1 - golog.lua: Towards a non-prolog implementation of Golog for embedded systems T2 - Dagstuhl Seminar Proceedings, Volume 10081 N2 - Among many approaches to address the high-level decision making problem for autonomous robots and agents, the robot program¬ming and plan language Golog follows a logic-based deliberative approach, and its successors were successfully deployed in a number of robotics applications over the past ten years. Usually, Golog interpreter are implemented in Prolog, which is not available for our target plat¬form, the bi-ped robot platform Nao. In this paper we sketch our first approach towards a prototype implementation of a Golog interpreter in the scripting language Lua. With the example of the elevator domain we discuss how the basic action theory is specified and how we implemented fluent regression in Lua. One possible advantage of the availability of a Non-Prolog implementation of Golog could be that Golog becomes avail¬able on a larger number of platforms, and also becomes more attractive for roboticists outside the Cognitive Robotics community. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.4230/DagSemProc.10081.9 N1 - Dagstuhl Seminar 10081 "Cognitive Robotics", 21.02. to 26.02.2010, Schloss Dagstuhl - Leibniz Center for Informatics, Wadern, DE SP - 1 EP - 15 ER - TY - CHAP A1 - Schürmann, Volker A1 - Keller, A. A1 - Wollert, Jörg T1 - Gebäudeautomation mit Webtechnologien : ein Erfahrungsbericht T2 - Automation 2010 : der 11. Branchentreff der Mess- und Automatisierungstechnik ; Kongress Baden-Baden, 15. und 16. Juni 2010. (VDI-Berichte ; 2092) Y1 - 2010 SN - 978-3-18-092092-4 SP - 321 EP - 324 PB - VDI-Verl. CY - Düsseldorf ER - TY - JOUR A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Kirchner, Patrick A1 - Ng, Yue Ann A1 - Spelthahn, Heiko A1 - Schneider, Andreas A1 - Henkel, Hartmut A1 - Friedrich, Peter A1 - Kolstad, Jens A1 - Berger, Jörg A1 - Keusgen, Michael T1 - Gas sensor investigation based on a catalytically activated thin-film thermopile for H2O2 detection JF - Physica Status Solidi (A) N2 - In aseptic filling systems, hydrogen peroxide vapour is commonly used for the reduction of microbial contaminations in carton packages. In this process, the germicidal efficiency of the vapour depends especially on the H₂O₂ concentration. To monitor the H₂O₂ concentration, a calorimetric H₂O₂ gas sensor based on a catalytically activated thin-film thermopile is investigated. Two different sensor layouts, namely a circular and a linear form, as well as two various material pairs such as tungsten/nickel and gold/nickel, have been examined for the realization of a thin-film thermopile. Additionally, manganese oxide and palladium particles have been compared as responsive catalysts towards H₂O₂. The thin-film sensors have been investigated at various H₂O₂ concentrations, gas temperatures and flow rates. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1002/pssa.200983309 SN - 1862-6300 N1 - Special Issue: Engineering of Functional Interfaces EnFI 2009 VL - 207 IS - 4 SP - 787 EP - 792 PB - Wiley-VCH CY - Berlin ER - TY - CHAP A1 - Reisgen, Uwe A1 - Schoene, Jens A1 - Schleser, Markus A1 - Pak, Daniel T1 - Fügetechniken für neuartige Bauweisen auf Basis von dünnwandigen Strukturelementen aus textilbewehrtem Beton T2 - 30. Assistentenseminar Füge- und Schweißtechnik : Vorträge der gleichnamigen Veranstaltung auf der Burg Warberg vom 3. bis 5. September 2009. (DVS-Berichte. 268) Y1 - 2010 SN - 978-3-87155-260-1 SP - 36 EP - 43 PB - DVS-Media CY - Düsseldorf ER - TY - RPRT A1 - Temiz Artmann, Aysegül T1 - Frühgeburtenrate mindern durch ein Prognoseverfahren für den vorzeitigen Blasensprung - PROMPT (Premature rupture of membranes prediction test) : Abschlussbericht ; Laufzeit des Vorhabens: 01.03.2007 - 31.12.2009 Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.2314/GBV:644277858 N1 - Förderkennzeichen BMBF 1772X07 PB - Technische Informationsbibliothek u. Universitätsbibliothek CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Bialonski, Stephan A1 - Horstmann, Marie-Therese A1 - Lehnertz, Klaus T1 - From brain to earth and climate systems: Small-world interaction networks or not? JF - Chaos: An Interdisciplinary Journal of Nonlinear Science N2 - We consider recent reports on small-world topologies of interaction networks derived from the dynamics of spatially extended systems that are investigated in diverse scientific fields such as neurosciences, geophysics, or meteorology. With numerical simulations that mimic typical experimental situations, we have identified an important constraint when characterizing such networks: indications of a small-world topology can be expected solely due to the spatial sampling of the system along with the commonly used time series analysis based approaches to network characterization. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1063/1.3360561 SN - 1089-7682 VL - 20 IS - 1 PB - AIP Publishing CY - Melville, NY ER - TY - JOUR A1 - Wagner, Torsten A1 - Werner, Frederik A1 - Miyamoto, Ko-ichiro A1 - Ackermann, Hans-Josef A1 - Yoshinobu, Tatsuo A1 - Schöning, Michael Josef T1 - FPGA-based LAPS device for the flexible design of sensing sites on functional interfaces JF - Physica Status Solidi (A) N2 - The development of new interfaces for (bio-)chemical sensors requires comprehensive analyses and testing. The light-addressable potentiometric sensor (LAPS) can be used as a platform to investigate the sensitivity of a newly developed interface towards (bio-)chemical agents. LAPS measurements are spatially resolved by utilisation of focused light beams to define individual measurement spots. In this work, a new digitally modulated LAPS set-up based on an FPGA design will be introduced to increase the number of measurement spots, to shorten the measurement time and to improve the measurement accuracy. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1002/pssa.200983320 SN - 1862-6300 N1 - Special Issue: Engineering of Functional Interfaces EnFI 2009 VL - 207 IS - 4 SP - 844 EP - 849 PB - Wiley-VCH CY - Weinheim ER - TY - JOUR A1 - Knackstedt, Ralf A1 - Eggert, Mathias A1 - Gräwe, Lena A1 - Spittka, Jan T1 - Forschungsportal für Rechtsinformatik und Informationsrecht - Weg zu einer disziplinenübergreifenden Forschungsübersicht JF - MMR - Multimedia und Recht N2 - Die Entwicklungen der Rechtsinformatik und des Informationsrechts zeigen, dass diese Disziplinen aktuell vor der Herausforderung stehen, eine interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen ihnen und anderen Disziplinen zu etablieren. Unterschiedliche Publikationskulturen erschweren die Erreichung dieses Ziels. Forschungsportale stellen themenspezifische, internetbasierte Verzeichnisse dar, die bereits vorhandene Informationen strukturiert zugänglich machen. Sie können die Beziehungen zwischen den Disziplinen fördern, indem sie bereits erzielte Arbeitsergebnisse disziplinenübergreifend bekannt machen und dadurch dazu beitragen, Synergiepotenziale und mögliche Kooperationspartner zu identifizieren. Y1 - 2010 SN - 1434-596X IS - 8 SP - 528 EP - 533 PB - Beck CY - München ER - TY - CHAP A1 - Bergener, Philipp A1 - Delfmann, Patrick A1 - Eggert, Mathias A1 - Fritz, Fleur A1 - Heddier, Marcel A1 - Herring, Eva-Maria A1 - Hofmann, Sara A1 - Knackstedt, Ralf A1 - Meiländer, Dominique A1 - Meyer, Eric A1 - Räckers, Michael A1 - Seiler, Julia ED - Becker, Jörg ED - Bergener, Philipp ED - Eggert, Mathias ED - Heddier, Marcel ED - Hofmann, Sara ED - Knackstedt, Ralf ED - Räckers, Michael T1 - Forschungsperspektiven im Kontext Informationstechnik und Recht T2 - IT-Risiken: Ursachen, Methoden, Forschungsperspektiven, Arbeitsberichte des Instituts für Wirtschaftsinformatik Y1 - 2010 SN - 1438-3985 IS - 128 SP - 115 EP - 147 PB - Institut für Wirtschaftsinformatik CY - Münster ER - TY - CHAP A1 - Becker, Jörg A1 - Eggert, Mathias A1 - Knackstedt, Ralf T1 - Forschungslandkarte Rechtsinformatik und Informationsrecht T2 - Proceedings of the Internationales Rechtsinformatik Sysmposium (IRIS), Salzburg, Österreich, 2010 Y1 - 2010 ER - TY - JOUR A1 - Scholz, A. A1 - Ley, Wilfried A1 - Dachwald, Bernd A1 - Miau, J. J. A1 - Juang, J. C. T1 - Flight results of the COMPASS-1 picosatellite mission JF - Acta Astronautica N2 - The mission of the COMPASS-1 picosatellite is to take pictures of the earth, to validate a space-borne GPS receiver developed by the German Aerospace Center, and to verify the proper operation of the magnetic attitude control system in orbit. The spacecraft was launched on April 28, 2008 from the Indian space port Sriharikota, as part of the PSLV-C9 world record launch that simultaneously brought ten satellites into orbit. The mission operations were carried out from the ground stations in Aachen and Tainan. Arising difficulties in the communication link were overcome with the support of individuals from the amateur radio community. After several months of mission operation, abundant housekeeping and mission data has been commanded, received and analyzed and is presented in this paper. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1016/j.actaastro.2010.06.040 SN - 0094-5765 VL - 76 IS - 9-10 SP - 1289 EP - 1298 PB - Elsevier CY - Amsterdam ER - TY - CHAP A1 - Bung, Daniel Bernhard A1 - Oertel, M. A1 - Schlenkhoff, A. A1 - Schlurmann, Torsten ED - Obrusnik, Ivan T1 - Flash flood awareness and prevention in Germany T2 - Early warning for flash floods : international workshop, Praha 2011 : workshop proceedings Y1 - 2010 SN - 978-80-86690-91-9 SP - 34 EP - 40 ER - TY - JOUR A1 - Beging, Stefan A1 - Mlynek, Daniela A1 - Hataihimakul, Sudkanung A1 - Poghossian, Arshak A1 - Baldsiefen, Gerhard A1 - Busch, Heinz A1 - Laube, Norbert A1 - Kleinen, Lisa A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Field-effect calcium sensor for the determination of the risk of urinary stone formation JF - Sensors and Actuators B: Chemical N2 - Urinary stone formation has been evolved to a widespread disease during the last years. The reason for the formation of urinary stones are little crystals, mostly composed of calcium oxalate, which are formed in human kidneys. The early diagnosis of the risk for urinary stone formation of patients can be determined by the “Bonn-Risk-Index” method based on the potentiometric detection of the Ca2+-ion concentration and an optical determination of the triggered crystallisation of calcium oxalate in unprocessed urine. In this work, miniaturised capacitive field-effect EMIS (electrolyte-membrane-insulator-semiconductor) sensors have been developed for the determination of the Ca2+-ion concentration in human native urine. The Ca2+-sensitive EMIS sensors have been systematically characterised by impedance spectroscopy, capacitance–voltage and constant–capacitance method in terms of sensitivity, signal stability and response time in both CaCl2 solutions and in native urine. The obtained results demonstrate the suitability of EMIS sensors for the measurement of the Ca2+-ion concentration in native urine of patients. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1016/j.snb.2008.12.012 SN - 0925-4005 N1 - 22nd International Conference on Eurosensors: Dresden, Germany, 7-10 September 2008 VL - 144 IS - 2 SP - 374 EP - 379 PB - Elsevier CY - Amsterdam ER - TY - GEN A1 - Hezel, Fabian A1 - Frauenrath, Tobias A1 - Renz, Wolfgang A1 - Schulz-Menger, Jeanette A1 - Niendorf, Thoralf T1 - Feasibility of CINE Myocardial T2* Mapping Using Susceptibility Weighted Gradient-Echo Imaging at 7.0 T T2 - 2010 ISMRM-ESMRMB joint annual meeting N2 - This study is designed to demonstrate the promise of susceptibility weighted 2D CINE FLASH and T2* Mapping of the heart at 7T. Y1 - 2010 SN - 1545-4428 N1 - ISMRM-ESMRMB joint annual meeting, 1 - 7 May 2010, Stockholm, Sweden ER - TY - JOUR A1 - Leimena, W. A1 - Artmann, Gerhard A1 - Dachwald, Bernd A1 - Temiz Artmann, Aysegül A1 - Gossmann, Matthias A1 - Digel, Ilya T1 - Feasibility of an in-situ microbial decontamination of an ice-melting probe JF - Eurasian Chemico-Technological Journal N2 - Autonomous robotic systems for penetrating thick ice shells with simultaneous collecting of scientific data are very promising devices in both terrestrial (glacier, climate research) and extra-terrestrial applications. Technical challenges in development of such systems are numerous and include 3D-navigation, an appropriate energy source, motion control, etc. Not less important is the problem of forward contamination of the pristine glacial environments with microorganisms and biomolecules from the surface of the probe. This study was devoted to establishing a laboratory model for microbial contamination of a newly constructed ice-melting probe called IceMole and to analyse the viability and amount of the contaminating microorganisms as a function of distance. The used bacterial strains were Bacillus subtilis (ATCC 6051) and Escherichia coli (ATCC 11775). The main objective was development of an efficient and reliable in-situ decontamination method of the melting probe. Therefore, several chemical substances were tested in respect of their efficacy to eliminate bacteria on the surface of the melting probe at low temperature (0 - 5 °C) and at continuous dilution by melted water. Our study has shown that at least 99.9% decontamination of the IceMole can be successfully achieved by the injection of 30% (v/v) hydrogen peroxide and 3% (v/v) sodium hypochlorite into the drilling site. We were able to reproduce this result in both time-dependent and depth-dependent experiments. The sufficient amount of 30% (v/v) H₂O₂ or 3% (v/v) NaClO has been found to be approximately 18 L per cm² of the probe’s surface. Y1 - 2010 SN - 1562-3920 U6 - https://doi.org/10.18321/ectj37 VL - 12 IS - 2 SP - 145 EP - 150 PB - Institute of Combustion Problems CY - Almaty ER -