TY - PAT A1 - Siegert, Petra A1 - Bankowski, Bernhard T1 - Verwendung von Steroidsulfatase-Inhibitoren zur Verminderung von Haarausfall ; Kosmetische und pharmazeutische Zusammensetzungen enthaltend Steroidsulfatase-Inhibitoren und deren Verwendung zur Verminderung von Haarausfall [Offenlegungsschrift] T1 - Cosmetic and pharmaceutical compositions comprising steroid sulfatase inhibitors and their use for the reduction of hair loss [Europäische Patentanmeldung] Y1 - 2003 SP - 1 EP - 38 PB - Deutsches Patent- und Markenamt / Europäisches Patentamt CY - München / Den Hague ER - TY - PAT A1 - Banowski, Bernhard A1 - Wadle, Armin A1 - Siegert, Petra T1 - Arylsulfatase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift] T1 - Arylsulfatase inhibitors in deodorants and antiperspirants [Europäische Patentanmeldung] Y1 - 2004 SP - 1 EP - 15 PB - Deutsches Patent- und Markenamt / Europäisches Patentamt CY - München / Den Hague ER - TY - PAT A1 - Banowski, Bernhard A1 - Wadle, Armin A1 - Siegert, Petra T1 - Arylsulfatase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift] T1 - Reducing body odor, e.g. in men, comprises applying deodorant or antiperspirant composition containing arylsulfatase-inhibiting phenoxyphenol derivative to skin Y1 - 2003 SP - 1 EP - 20 PB - Deutsches Patent- und Markenamt CY - München ER - TY - PAT A1 - Banowski, Bernhard A1 - Hoffmann, Daniele A1 - Wadle, Armin A1 - Siegert, Petra A1 - Sättler, Andrea A1 - Gerke, Thomas T1 - Arylsulfatase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift] T1 - Arylsufatas-inhibitors in deodorants and antiperspirants[Europäische Patentschrift / Österreichische Patentanmeldung / Polnische Patentanmeldung / Internationale Patentanmeldung] Y1 - 2002 SP - 1 EP - 22 PB - Deutsches Patent- und Markenamt / Polish Patent Office / WIPO CY - München / Warsaw / Genf ER - TY - PAT A1 - Banowski, Bernhard A1 - Wadle, Armin A1 - Siegert, Petra T1 - Use of hydroxydiphenyl ether derivatives as arylsulfatase-inhibitors in deodorants and antiperspirants [Europäische Patentanmeldung / US Patentanmeldung / Australische Patentanmeldung / Internationale Patentanmeldung] T1 - Verwendung von Hydroxydiphenylether-Derivaten als Arylsulfatase-Hemmer in Deodorants und Antitranspirantien Y1 - 2005 SP - 1 EP - 40 PB - Europäisches Patentamt / USPTO / IP Australia / WIPO CY - Den Hague / Washington / Canberra/ Genf ER - TY - PAT A1 - Schmitz, Susanne A1 - Spitz, Astrid A1 - Merkel, Marion A1 - Siegert, Petra T1 - Verfahren zur Bestimmung des enzymatischen Status humaner Haut in vitro [Offenlegungsschrift] T1 - Method for determining the enzymatic status of human skin in vitro [Europäische Patentanmeldung / Australische Patentanmeldung / Internationale Patentanmeldung] Y1 - 2004 SP - 1 EP - 7 PB - Deutsches Patent- und Markenamt / Europäisches Patentamt / IP Australia / WIPO CY - München / Den Hague / Canberra / Genf ER - TY - PAT A1 - Banowski, Bernhard A1 - Wadle, Armin A1 - Siegert, Petra A1 - Sättler, Andrea T1 - Lipase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift] T1 - Lipase inhibitors in deodorants and antiperspirants [Europäische Patentanmeldung] Y1 - 2004 SP - 1 EP - 22 PB - Deutsches Patent- und Markenamt / Europäisches Patentamt CY - München / Den Hague ER - TY - PAT A1 - Banowski, Bernhard A1 - Waldmann-Laue, Marianne A1 - Wadle, Armin A1 - Siegert, Petra A1 - Sättler, Andreas T1 - 5-Lipoxigenase-Inhibitoren in Deodorantien und Antitranspirantien [Offenlegungsschrift] T1 - 5-Lipooxygenase inhibitors in deodorants and antiperspirants [Europäische Patentanmeldung] Y1 - 2004 SP - 1 EP - 12 PB - Deutsches Patent- und Markenamt / Europäisches Patentamt CY - München / Den Hague ER - TY - BOOK A1 - Mai, Herbert A1 - Schumny, Harald A1 - Alt, Helmut T1 - Lineares Optimieren : Maximierung - Minimierung (Vieweg Programmbibliothek Mikrocomputer ; 14) / Helmut Alt ; Harald Schumny [Hrsg.] Y1 - 1984 SN - 978-3-663-14049-8 ; 978-3-528-04312-4 PB - Vieweg + Teubner CY - Wiesbaden ER - TY - BOOK A1 - Alt, Helmut A1 - Schumny, Harald T1 - Schreiben, Zeichnen, Tabellieren : (TI-59, HP-41 C) (Vieweg-Programmbibliothek Taschenrechner ; 4) / Helmut Alt ; Harald Schumny [Hrsg.] Y1 - 1983 SN - 3-528-04233-8 PB - Vieweg + Teubner CY - Wiesbaden ER - TY - BOOK A1 - Alt, Helmut A1 - Schumny, Harald T1 - Taschenrechnerarithmetik mit erhöhter Genauigkeit (TI-59/HP-41C) (Vieweg-Programmbibliothek Taschenrechner ; 2) / Helmut Alt ; Harald Schumny [Hrsg.] Y1 - 1983 SN - 3-528-04229-X ; 978-3-322-91099-8 ; 978-3-528-04229-5 PB - Vieweg + Teubner CY - Wiesbaden ER - TY - BOOK A1 - Altensen, Frank A1 - Alt, Helmut A1 - Schumny, Harald T1 - Kryptologie (HP-41 C/CV) : Chiffrierung, Textverschlüsselung, Datenschutz, Morsealphabet (Vieweg-Programmbibliothek Taschenrechner ; 7) / Helmut Alt ; Harald Schumny [Hrsg.] Y1 - 1983 SN - 3-528-04256-7 PB - Vieweg + Teubner CY - Wiesbaden ER - TY - BOOK A1 - Alt, Helmut A1 - Schumny, Harald T1 - Programmierung mathematischer Algorithmen (Vieweg-Programmbibliothek Taschenrechner ; 1) / Helmut Alt ; Harald Schumny [Hrsg.] Y1 - 1982 SN - 3-528-04211-7 PB - Vieweg + Teubner CY - Wiesbaden ER - TY - JOUR A1 - Alt, Helmut T1 - Elektro-Brikett-Zentralspeicherheizung soll die Spitzenlast der EVU schonen JF - Energiewirtschaftliche Tagesfragen Y1 - 1975 SN - 0720-6240 VL - 25 IS - 4 SP - 148 EP - 149 PB - VDE-Verlag CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Alt, Helmut T1 - Ab 1975 Uranerz aus Rabbit-Lake JF - Energiewirtschaftliche Tagesfragen Y1 - 1974 SN - 0720-6240 VL - 24 IS - 1/2 SP - 34 PB - VDE-Verlag CY - Berlin ER - TY - CHAP A1 - Krause, Gregor T1 - Brenchmarking elektrischer Energie in Zweckbauten - Aussagefähigkeit von Energiekennzahlen T2 - Betriebliches Energiemanagement : Tagung Cottbus, 6. und 7. März 2001. (VDI-Berichte ; 1593) Y1 - 2001 SN - 3180915935 SP - 413 EP - 422 PB - VDI-Verlag CY - Düsseldorf ER - TY - CHAP A1 - Krause, Gregor T1 - Energiemanagement in Gebäuden T2 - Energiemanagement in Gebäuden : 24. April 2002 : Tagung und Ausstellung Y1 - 2002 SP - 1 EP - 10 PB - Fachhochschule Aachen CY - Aachen ER - TY - CHAP A1 - Pfaff, Raphael A1 - Sappler, Magnus T1 - TRANSPACT : die automatische Mittelpufferkupplung für attraktiven Güterverkehr T2 - RAIL-FREIGHT 2014 : Zukunft des Schienengüterverkehrs ; Technologie - Ökonomie - Ökologie - Verkehrspolitik ; [Tagungsdokumentation des IV. Internationalen Fachsymposiums zum Thema Schienengüterverkehr] (Bahntechnik Aktuell ; 48) Y1 - 2014 SN - 978-3-940727-41-1 SP - 121 EP - 128 PB - Verl. d. IFV Bahntechnik CY - Berlin ER - TY - BOOK A1 - Tietze, Jürgen T1 - Einführung in die Finanzmathematik : klassische Verfahren und neuere Entwicklungen: Effektivzins- und Renditeberechnung, Investitionsrechnung, derivative Finanzinstrumente ; mit über 500 Übungsaufgaben. - 10., aktualisierte Aufl. Y1 - 2010 SN - 978-3-8348-9643-8 ; 978-3-8348-1014-4 PB - Springer CY - Wiesbaden ET - 10., aktualisierte Aufl. ER - TY - BOOK A1 - Tietze, Jürgen T1 - Einführung in die Finanzmathematik : klassische Verfahren und neuere Entwicklungen: Effektivzins- und Renditeberechnung, Investitionsrechnung, derivative Finanzinstrumente ; mit über 500 Übungsaufgaben. - 11., aktualisierte Aufl. Y1 - 2011 SN - 978-3-8348-8130-4 ; 978-3-8348-1545-3 PB - Springer CY - Wiesbaden ET - 11., aktualisierte Aufl. ER - TY - CHAP A1 - Hellmanns, Mark A1 - Fischer, F. A1 - Dilger, K. A1 - Wittor, B. A1 - Hildebrand, J. A1 - Werner, F. T1 - Applikation und Einsatz von faserverstärkten Klebstoffen im Bauwesen abgeschlossenes IGF-Projekt Nr. 16956 B (DVS 08.072, Laufzeit 01.02.2011 - 31.01.2013) T2 - Tagungsband / 14. Kolloquium Gemeinsame Forschung in der Klebtechnik : 18. und 19. Februar 2014, DECHEMA-Haus, Frankfurt am Main Y1 - 2014 SP - 26 EP - 27 ER - TY - BOOK A1 - Tietze, Jürgen T1 - Terme, Gleichungen, Ungleichungen : Rechenregeln begründen, Fehlerfallen vermeiden Y1 - 2015 SN - 978-3-658-06192-0 ; 978-3-658-06193-7 N1 - 1. Aufl. u.d.T.: Tietze, Jürgen: Vom Richtigen und Falschen in der elementaren Algebra. 2007. PB - Springer CY - Wiesbaden ET - 2., überarb. Aufl. ER - TY - BOOK A1 - Mühl, Thomas T1 - Einführung in die elektrische Messtechnik : Grundlagen, Messverfahren, Anwendungen. - 4. aktualisierte u. erw. Aufl. Y1 - 2014 SN - 978-3-8348-2063-1 ; 978-3-8348-0899-8 PB - Springer CY - Wiesbaden ET - 4., aktualisierte u. erw. Aufl. ER - TY - JOUR A1 - Balzer, Hermann T1 - Ausgestaltung und Steuerung des Netzes von Bankbeziehungen - Update nach 25 Jahren mithilfe einer explorativen Unternehmensbefragung / Arbeitskreis Finanzierung der Schmalenbach-Gesellschaft e.V. unter Mitarb. von Prof. Dr. Hermann Balzer... JF - Zfbf : Schmalenbachs Zeitschrift für betriebswirtschaftliche Forschung Y1 - 2014 SN - 0341-2687 IS - H. 8 SP - 694 EP - 723 PB - Springer Gabler CY - Wiesbaden ER - TY - RPRT A1 - Esch, Thomas A1 - Eickmann, Matthias A1 - Coussement, Axel A1 - Kalbhenn, Hartmut T1 - Wasserstoffspezifische Abstimmung der Ladungswechselvorgänge eines Verbrennungsmotors mit Direkteinblasung : Schlussbericht für das Forschungsvorhaben ; Kurztitel: HydI - Hydrogen direct injection ; Förderperiode 01.07.2008 - 31.12.2011 / FH Aachen, Thermodynamik und Verbrennungstechnik KW - Wasserstoff KW - Direkteinblasung KW - vollvariabler Ventilbetrieb KW - Verbrennungsmotor KW - Ladungswechsel Y1 - 2013 CY - Aachen ER - TY - CHAP A1 - Bagayoko, Lamine A1 - Geissler, Karsten A1 - Koch, Eckart T1 - Dynamik bei Eisenbahnbrücken T2 - Stahlbau-Kalender : [Eurocode-3-Grundnorm; Brücken] ; Jg. 14 / hrsg. von Ulrike Kuhlmann Y1 - 2012 SN - 978-3-433-02988-6 SP - 575 EP - 632 PB - Ernst & Sohn CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Meinzinger, Michael A1 - Bagayoko, Lamine A1 - Koch, Eckart T1 - Die Lagerung der Lehrter Bahnhofsbrücken JF - Bauingenieur Y1 - 2003 SN - 1436-4867 (E-Journal); 0005-6650 (Print) N1 - Printausg. in der Bibliothek Bayernallee vorhanden: 13 Z 049-2003 VL - Bd. 78 IS - H. 2 SP - 73 EP - 85 ER - TY - BOOK A1 - Kern, Alexander A1 - Wettingfeld, Jürgen T1 - Blitzschutzsysteme 1 : allgemeine Grundsätze, Risikomanagement, Schutz von baulichen Anlagen und Personen ; Erläuterungen zu den Normen DIN EN 62305-1 (VDE 0185-305-1):2011-10, DIN EN 62305-2 (VDE 0185-305-2):2013-02, DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3):2011-10. (VDE-Schriftenreihe Normen verständlich ; 44) Y1 - 2014 SN - 978-3-8007-3511-2 PB - VDE-Verl. CY - Berlin [u.a.] ER - TY - BOOK A1 - Kern, Alexander A1 - Wettingfeld, Jürgen T1 - Blitzschutzsysteme 2 : Schutz für besondere bauliche Anlagen ; Schutz für elektrische und elektronische Systeme in baulichen Anlagen ; Erläuterungen zu den Normen DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3):2011-10, DIN EN 62305-4 (VDE 0185-305-4):2011-10. (VDE-Schriftenreihe Normen verständlich ; 160) Y1 - 2015 SN - 978-3-8007-3653-9 PB - VDE-Verl. CY - Berlin [u.a.] ER - TY - BOOK A1 - Tietze, Jürgen T1 - Übungsbuch zur angewandten Wirtschaftsmathematik : Aufgaben, Testklausuren und ausführliche Lösungen. - 8., überarb. und erw. Auflage Y1 - 2010 SN - 978-3-8348-9706-0 ; 978-3-8348-1236-0 N1 - Erg. zu: Tietze, Jürgen: Einführung in die angewandte Wirtschaftsmathematik PB - Vieweg + Teubner CY - Wiesbaden ET - 8., überarb. und erw. Auflage ER - TY - BOOK A1 - Tietze, Jürgen T1 - Übungsbuch zur angewandten Wirtschaftsmathematik : Aufgaben, Testklausuren und ausführliche Lösungen. - 9., überarb. u. erw. Aufl. Y1 - 2014 SN - 978-3-658-06874-5 ; 978-3-658-06873-8 PB - Vieweg + Teubner CY - Wiesbaden ET - 9., überarb. u. erw. Aufl. ER - TY - BOOK A1 - Tietze, Jürgen T1 - Einführung in die Finanzmathematik : klassische Verfahren und neuere Entwicklungen ; Effektivzins- und Renditeberechnung, Investitionsrechnung, Derivative Finanzinstrumente. - 12., erw. Aufl. Y1 - 2015 SN - 978-3-658-07157-8 ; 978-3-658-07156-1 PB - Springer CY - Wiesbaden ET - 12., erw. Aufl. ER - TY - BOOK A1 - Tietze, Jürgen T1 - Einführung in die angewandte Wirtschaftsmathematik : das praxisnahe Lehrbuch - bewährt durch seine brillante Darstellung ; mit 1300 Übungsaufgaben. - 15., überarb. und erw. Aufl. Y1 - 2010 SN - 978-3-8348-0976-6 ; 978-3-8348-9364-2 PB - Springer CY - Wiesbaden ET - 15., überarb. und erw. Aufl. ER - TY - BOOK A1 - Tietze, Jürgen T1 - Übungsbuch zur Finanzmathematik : Aufgaben, Testklausuren und ausführliche Lösungen. - 6., aktualisierte Aufl. Y1 - 2010 SN - 978-3-8348-1214-8 ; 978-3-8348-9651-3 PB - Springer CY - Wiesbaden ET - 6., aktualisierte Aufl. ER - TY - BOOK A1 - Tietze, Jürgen T1 - Übungsbuch zur Finanzmathematik : Aufgaben, Testklausuren und ausführliche Lösungen. - 7., überarb. und erw. Aufl. Y1 - 2011 SN - 978-3-8348-1575-0 ; 978-3-8348-8182-3 PB - Springer CY - Wiesbaden ET - 7., überarb. und erw. Aufl. ER - TY - CHAP A1 - Mathiak, Gerhard A1 - Plescher, Engelbert A1 - Willnecker, Rainer T1 - Parabolic flight experiments about vibrational effects on diffusion experiments T2 - 54th International Astronautical Congress of the International Astronautical Federation (IAF) : Bremen, 29 Sept. 2003 through 3 Oct. 2003 ; vol. 1 Y1 - 2003 SP - 4389 EP - 4396 ER - TY - JOUR A1 - Wollert, Jörg T1 - Der Embedded Wireless-Report JF - Elektronik : Fachmedium für industrielle Anwender und Entwickler ; Sonderh. Wireless : Fachmedium für Entwicklungen funkbasierter Systeme Y1 - 2014 SN - 0013-5658 SP - 18 EP - 25 PB - WEKA-Fachmedien CY - Haar ER - TY - JOUR A1 - Wollert, Jörg T1 - Feldbustechnologie JF - Factory : der Durchblick in der Technik Y1 - 2014 SP - Publ. online PB - WEKA-Industriemedien CY - Wien ER - TY - BOOK A1 - Fiedler, Jörg A1 - Wollert, Jörg T1 - C für die Automatisierungspraxis : Grundlagen, Algorithmen, Beispiele Y1 - 1993 SN - 3-18-401320-0 PB - Düsseldorf CY - VDI-Verl. ER - TY - BOOK A1 - Wollert, Jörg T1 - Wireless-Technologies-Kongress 2007 : von der Technologie zur Anwendung ; [wireless technologies, 9. Kongress, 18. - 19. September 2007, Stuttgart] / Hrsg. Jörg F. Wollert Y1 - 2007 SN - 978-3-89838-084-3 PB - VDI-Verl. CY - Düsseldorf ER - TY - BOOK A1 - Wollert, Jörg T1 - Wireless-Technologies-Kongress 2008 : von der Technologie zur Anwendung ; [wireless technologies, 10. Kongress, 23. - 24. September 2008, Bochum] / Hrsg. Jörg F. Wollert Y1 - 2008 SN - 978-3-89838-608-1 PB - AKA CY - Heidelberg ER - TY - CHAP A1 - Röhrig, Christof A1 - Großmann, Uwe A1 - Künemund, Frank A1 - Gansemer, Sebastian A1 - Schürmann, Volker A1 - Wollert, Jörg T1 - Positionsbestimmung mittels Funktechnologien - Vergleich von Verfahren und Technologien mit exemplarischer Demonstration T2 - Wireless-Technologies-Kongress 2008 : von der Technologie zur Anwendung / Hrsg. Jörg F. Wollert Y1 - 2008 SN - 978-3-89838-608-1 SP - 337 EP - 348 PB - AKA CY - Heidelberg ER - TY - CHAP A1 - Wollert, Jörg T1 - Technologischer Überblick - welches ist die richtige kabellose Technologie? Grenzen und Möglichkeiten der Funkübertragung sowie der konkreten Nutzung verschiedener Technolgien T2 - Wireless-Technologies-Kongress 2008 : von der Technologie zur Anwendung / Hrsg. Jörg F. Wollert Y1 - 2008 SN - 978-3-89838-608-1 SP - 349 PB - AKA CY - Heidelberg ER - TY - JOUR A1 - Demny, Andreas A1 - Hebel, Christoph T1 - Rechnergestützte Ermittlung der Verbindungsfunktionsstufen und der verbindungsbezogenen Angebotsqualität nach den Richtlinien für integrierte Netzgestaltung nach RIN 2008 JF - Straßenverkehrstechnik : Organ der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen, der Bundesvereinigung der Straßenbau- und Verkehrsingenieure und der Österreichischen Forschungsgesellschaft Straße und Verkehr ; Zeitschrift für Verkehrsplanung, Verkehrsmanagement, Verkehrssicherheit, Verkehrstechnik Y1 - 2014 SN - 0039-2219 VL - Jg. 58 IS - H. 12 SP - 811 EP - 820 PB - Kirschbaum Verlag CY - Bonn ER - TY - CHAP A1 - Hebel, Christoph T1 - Mehrwert T2 - Unser Dorf hat Zukunft Y1 - 2014 SP - 6 EP - 7 PB - StädteRegion Aachen CY - Aachen ER - TY - JOUR A1 - Schöning, Michael Josef A1 - Bäcker, Matthias T1 - Chip-basierte Sensoren für die Biotechnik Y1 - 2012 SN - 1611-0854 N1 - 4 Seiten VL - 13 IS - 2 PB - BIOCOM CY - Berlin ER - TY - CHAP A1 - Kloock, Joachim P. A1 - Moreno, Lia A1 - Huachupoma, S. A1 - Xu, J. A1 - Wagner, Torsten A1 - Bratov, A. A1 - Doll, T. A1 - Vlasov, Y. A1 - Schöning, Michael Josef ED - Gerlach, Gerald T1 - Halbleiterbasierte Schwermetallsensorik auf der Basis von Chalkogenidgläsern für zukünftige „Lab on Chip“-Anwendungen T2 - 7. Dresdner Sensor-Symposium - Neue Herausforderungen und Anwendungen in der Sensortechnik Y1 - 2005 SN - 3-938863-29-3 SP - 221 EP - 224 PB - TUDpress, Verl. der Wissenschaften CY - Dresden ER - TY - CHAP A1 - Wagner, Torsten A1 - Yoshinobu, T. A1 - Otto, R. A1 - Rao, C. A1 - Molina, R. A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Licht-adressierbare potentiometrische Sensorsysteme – Konzepte und Anwendungen T2 - Sensoren und Mess-Systeme 2006 : Vorträge der 13. ITG/GMA-Fachtagung vom 13. bis 14.3.2006 in Freiburg/Breisgau Y1 - 2006 SN - 3-8007-2939-3 SP - 165 EP - 168 PB - VDE Verl. CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Spelthahn, Heiko A1 - Schubert, Jürgen A1 - Schöning, Michael Josef T1 - Dünnschichtsensoren für die Schwermetallanalytik : Mikroelektroden auf Chalkogenidglasbasis JF - GIT Labor-Fachzeitschrift N2 - Die Detektion von Schadstoffen repräsentiert in der Umweltanalytik eine wichtige Aufgabenstellung. Gerade die Abwasser- bzw. Brauchwasseranalytik sowie die Prozesskontrolle haben einen hohen Stellenwert. Siliziumbasierte Dünnschichtsensoren bieten eine kostengünstige Möglichkeit, „online“-Messungen bzw. Vor-Ort-Messungen zeitnah durchzuführen. In dieser Arbeit wird ein potentiometrisches Sensorarray auf der Basis von Chalkogenidgläsern zur Detektion von Schwermetallen in wässrigen Medien vorgestellt. Y1 - 2012 IS - 4 SP - 285 EP - 287 PB - Wiley-VCH CY - Weinheim ER - TY - CHAP A1 - Benner, Joachim T1 - Berechnungsmethoden der Wälzlagerreibung und Einflussgrößen T2 - SMK 2014 : Schweizer Maschinenelemente Kolloquim 25. und 26. November 2014 Y1 - 2014 SN - 978-3-944331-81-2 SP - 151 EP - 170 PB - TUDpress Verl. der Wissenschaften CY - Dresden ER -