TY - JOUR A1 - Fredebeul-Krein, Markus T1 - Wirtschaftskrise : Staatliche Förderung von glasfaserbasierten Breitbandnetzen? JF - Wirtschaftsdienst. 90 (2010), H. 2 Y1 - 2010 SN - 0043-6275 SP - 113 EP - 117 ER - TY - JOUR A1 - Leimena, W. A1 - Artmann, Gerhard A1 - Dachwald, Bernd A1 - Temiz Artmann, Aysegül A1 - Gossmann, Matthias A1 - Digel, Ilya T1 - Feasibility of an in-situ microbial decontamination of an ice-melting probe JF - Eurasian Chemico-Technological Journal. 12 (2010), H. 2 Y1 - 2010 SN - 1562-3920 SP - 145 EP - 150 ER - TY - JOUR A1 - Göttsche, Joachim A1 - Hoffschmidt, Bernhard A1 - Schmitz, Stefan A1 - Sauerborn, Markus T1 - Solar Concentrating Systems Using Small Mirror Arrays JF - Journal of solar energy engineering Y1 - 2010 SN - 0199-6231 VL - Vol. 132 IS - Iss. 1 SP - 4 S. ER - TY - JOUR A1 - Behbahani, Mehdi A1 - Nam, J. A1 - Waluga, C. A1 - Behr, M. A1 - Pasquali, M. A1 - Mottaghy, K. T1 - Modeling and Numerical Analysis of Platelet Activation, Adhesion and Aggregation in Artificial Organs Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1097/01.mat.0000369377.65122.a3 N1 - Posterpresentation American Society of Artificial Organs (ASAIO), Baltimore, USA, May 27-29, 2010 ER - TY - JOUR A1 - Jansen, S. V. A1 - Behbahani, Mehdi A1 - Laumen, M. A1 - Kaufmann, T. A1 - Hormes, M. A1 - Behr, M. A1 - Schmitz-Rode, T. A1 - Steinseifer, U. T1 - Investigation of Steady Flow Through a Realistic Model of the Thoracic Human Aorta Using 3D Stereo PIV and CFD-Simulation Y1 - 2010 N1 - Posterpresentation ; American Society of Artificial Organs (ASAIO), Baltimore, USA, May 27-29, 2010 ER - TY - JOUR A1 - Nam, J. A1 - Arora, D. A1 - Behbahani, Mehdi A1 - Probst, M. A1 - Benkowski, R. A1 - Behr, M. A1 - Pasquali, M. T1 - New computational method in hemolysis analysis for artificial heart pump Y1 - 2010 N1 - Posterpresentation ; American Society of Artificial Organs (ASAIO), Baltimore, USA, May 27-29, 2010 ER - TY - JOUR A1 - Behbahani, Mehdi A1 - Probst, M. A1 - Mai, A. A1 - Behr, M. A1 - Tran, L. A1 - Vonderstein, K. A1 - Mottaghy, K. T1 - Numerical Prediction of Blood Damage in Biomedical Devices Y1 - 2010 N1 - Posterpresentation ; Biomedica Congress, Aachen, March 17-18, 2010 ER - TY - JOUR A1 - Probst, M. A1 - Behbahani, Mehdi A1 - Borrmann, E. A1 - Elgeti, S. A1 - Nicolai, M. A1 - Behr, M. T1 - Hemodynamic Modeling for Numerical Analysis and Design of Medical Devices Y1 - 2010 N1 - Posterpresentation ; NIC Symposium 2010 ; 24 - 25 February 2010 Jülich, Germany ER - TY - JOUR A1 - Behbahani, Mehdi A1 - Mai, A. A1 - Bergmann, B. A1 - Waluga, C. A1 - Behr, M. A1 - Tran, L. A1 - Vonderstein, K. A1 - Mottaghy, K. T1 - Modeling and Numerical Simulation of Blood Damage Y1 - 2010 N1 - Posterpresentation ; Umbrella Symposium "Modelling and Simulation in Medicine, Engineering and Sciences", Forschungszentrum Jülich, January 18-20, 2010 ER - TY - JOUR A1 - Behbahani, Mehdi A1 - Mai, A. A1 - Waluga, C. A1 - Bergmann, B. A1 - Tran, L. A1 - Vonderstein, K. A1 - Behr, M. A1 - Mottaghy, K. T1 - Numerical Modeling of Flow-Related Thrombus Formation under Physiological and Non-Physiological Flow Conditions JF - Acta Physiologica Y1 - 2010 SN - 1748-1716 N1 - Joint Congress of the Scandinavian and German Physiological Societies, Copenhagen, Denmark, March 27-30, 2010 VL - 198 IS - Supplement 677 SP - 185 ER - TY - JOUR A1 - Schiffer, Stefan A1 - Ferrein, Alexander A1 - Lakemeyer, Gerhard T1 - Proceedings of the Fourth International Conference on Intelligent Robotics and Applications (ICIRA 2011) JF - Proceedings of the Fourth International Conference on Intelligent Robotics and Applications (ICIRA 2011) Y1 - 2010 SP - 1 EP - 10 ER - TY - JOUR A1 - Niemüller, Tim A1 - Ferrein, Alexander A1 - Beck, Daniel A1 - Lakemeyer, Gerhard T1 - Design Principles of the Component-Based Robot Software Framework Fawkes JF - Simulation, Modeling, and Programming for Autonomous Robots Y1 - 2010 N1 - Lecture Notes in Computer Science ; 6472 ; Second International Conference, SIMPAR 2010, Darmstadt, Germany, November 15-18, 2010. Proceedings SP - 300 EP - 311 ER - TY - JOUR A1 - Niemüller, Tim A1 - Ferrein, Alexander A1 - Lakemeyer, Gerhard T1 - A Lua-based Behavior Engine for Controlling the Humanoid Robot Nao JF - RoboCup 2009: Robot Soccer World Cup XIII Y1 - 2010 N1 - Lecture Notes in Computer Science ; 5949 SP - 240 EP - 251 ER - TY - JOUR A1 - Ferrein, Alexander A1 - Siebel, Nils T. A1 - Steinbauer, Gerald T1 - Hybrid control for autonomous systems — Integrating learning, deliberation and reactive control JF - Robotics and Autonomous Systems Y1 - 2010 SN - 0921-8890 VL - 58 IS - 9 SP - 1037 EP - 1038 ER - TY - JOUR A1 - Ferrein, Alexander A1 - Steinbauer, Gerald T1 - On the Way to High-Level Programming for Resource-Limited Embedded Systems with Golog JF - Simulation, Modeling, and Programming for Autonomous Robots Y1 - 2010 N1 - Lecture Notes in Computer Science ; 6472 ; Second International Conference, SIMPAR 2010, Darmstadt, Germany, November 15-18, 2010. Proceedings SP - 229 EP - 240 ER - TY - JOUR A1 - Ferrein, Alexander T1 - Robot controllers for highly dynamic environments with real-time constraints JF - Künstliche Intelligenz : KI. 24 (2010), H. 2 Y1 - 2010 SN - 1610-1987 SP - 175 EP - 178 ER - TY - JOUR A1 - Rens, Gavin A1 - Varzinczak, Ivan A1 - Meyer, Thomas A1 - Ferrein, Alexander T1 - A Logic for Reasoning about Actions and Explicit Observations JF - AI 2010: Advances in Artificial Intelligence 23rd Australasian Joint Conference, Adelaide, Australia, December 7-10, 2010. Proceedings Y1 - 2010 SN - 978-3-642-17431-5 N1 - Lecture Notes in Computer Science ; 6464 SP - 395 EP - 404 PB - Springer CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Kotliar, Konstantin A1 - Nagel, Edgar A1 - Vilser, Walthard A1 - Seidova, Seid-Fatima A1 - Lanzl, Ines T1 - Microstructural alterations of retinal arterial blood column along the vessel axis in systemic hypertension JF - Investigative Ophthalmology & Visual Science, IOVS N2 - Purpose: Image analysis by the retinal vessel analyzer (RVA) observes retinal vessels in their dynamic state online noninvasively along a chosen vessel segment. It has been found that high-frequency diameter changes in the retinal artery blood column along the vessel increase significantly in anamnestically healthy volunteers with increasing age and in patients with glaucoma during vascular dilation. This study was undertaken to investigate whether longitudinal sections of the retinal artery blood column are altered in systemic hypertension. Methods: Retinal arteries of 15 untreated patients with essential arterial hypertension (age, 50.9 ± 11.9 years) and of 15 age-matched anamnestically healthy volunteers were examined by RVA. After baseline assessment, a monochromatic luminance flicker (530–600 nm; 12.5 Hz; 20 s) was applied to evoke retinal vasodilation. Differences in amplitude and frequency of spatial artery blood column diameter change along segments (longitudinal arterial profiles) of 1 mm in length were measured and analyzed using Fourier transformation. Results: In the control group, average reduced power spectra (ARPS) of longitudinal arterial profiles did not differ when arteries changed from constriction to dilation. In the systemic hypertension group, ARPS during constriction, baseline, and restoration were identical and differed from ARPS during dilation (P < 0.05). Longitudinal arterial profiles in both groups showed significant dissimilitude at baseline and restoration (P < 0.05). Conclusions: The retinal artery blood column demonstrates microstructural alterations in systemic hypertension and is less irregular along the vessel axis during vessel dilation. These microstructural changes may be an indication of alterations in vessel wall rigidity, vascular endothelial function, and smooth muscle cells in this disease, leading to impaired perfusion and regulation. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1167/iovs.09-3649 SN - 0146-0404 VL - 51 IS - 4 SP - 2165 EP - 2172 PB - ARVO CY - Rockville, Md. ER - TY - JOUR A1 - Lanzl, Ines M. A1 - Seidova, Seid-Fatima A1 - Erben, A. A1 - Thürmel, K. A1 - Kotliar, Konstantin T1 - Diffuse stromale Hornhauttrübungen und Veränderungen der Hände JF - Der Ophthalmologe N2 - Bilaterale stromale Hornhauttrübungen sind für den Augenarzt eine differenzialdiagnostische Herausforderung. Im folgenden Beitrag werden 2 Patieninnen (30 und 36 Jahre) mit unterschiedlich stark ausgeprägter stromaler diffuser Hornhauttrübung vorgestellt. Patientin 1 war kleinwüchsig (114 cm) und Patientin 2 normal groß (172 cm). Beide Patientinnen wiesen veränderte Gelenkstrukturen an Hand und Fußgelenken sowie diffuse stromale Hornhauttrübungen auf. Des Weiteren lagen eine Mitral- und Aorteninsuffizienz (Patientin 1) bzw. eine Aorteninsuffizienz (Patientin 2) vor. Die stromalen diffusen Hornhauttrübungen ließen im Zusammenhang mit den Gelenkveränderungen ein Scheie-Syndrom vermuten. Therapeutisch ist bei Patienten mit Visusminderung eine (lamelläre) Keratoplastik sinnvoll. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1007/s00347-009-2066-2 SN - 1433-0423 VL - 107 IS - 4 SP - 363 EP - 365 PB - Springer CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Wiescher, A. A1 - Kotliar, Konstantin A1 - Neuhann, T. A1 - Lanzl, Ines M. T1 - Rasch progrediente Visusminderung beider Augen bei einem jungen Patienten JF - Der Ophthalmologe N2 - Ein 34-jähriger männlicher Patient stellte sich zur Abklärung einer seit dem 9. Lebensjahr bestehenden und im letzten Jahr rasch progredienten Visusminderung beider Augen bei uns vor. Er beschrieb eine subjektiv zunehmende, im Spiegel für ihn selbst sichtbare, weißliche Trübung in der Pupille beidseits und eine starke Blendempfindlichkeit. Nebenbefundlich gab er rezidivierende Konjunktivitiden und morgens verklebte Lider an. Eine Allergie auf Gräserpollen und eine Unverträglichkeit auf Alkohol sowie mehrere Lebensmittel seien ebenfalls bekannt. Zusätzlich leidet der Patient an stark ausgeprägtem atopischem Ekzem. Dieses wurde nie systemisch, sondern nur bei Bedarf mit kortisonhaltiger Salbe therapiert. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1007/s00347-007-1586-x SN - 1433-0423 VL - 105 IS - 4 SP - 389 EP - 392 PB - Springer CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Pressler, Axel A1 - Esefeld, Katrin A1 - Scherr, Johannes A1 - Ali, Mohammad A1 - Hanssen, Henner A1 - Kotliar, Konstantin A1 - Lanzl, Ines A1 - Halle, Martin A1 - Kaemmerer, Harald A1 - Schmidt-Trucksäss, Arno A1 - Hager, Alfred T1 - Structural alterations of retinal arterioles in adults late after repair of aortic isthmic coarctation JF - The American Journal of Cardiology N2 - Patients after coarctation repair still have an increased risk of cardiovascular or cerebrovascular events. This has been explained by the persisting hypertension and alterations in the peripheral vessels. However, involvement of the central vessels such as the retinal arteries is virtually unknown. A total of 34 patients after coarctation repair (22 men and 12 women; 23 to 58 years old, age range 0 to 32 years at surgical repair) and 34 nonhypertensive controls underwent structural and functional retinal vessel analysis. Using structural analysis, the vessel diameters were measured. Using functional analysis, the endothelium-dependent vessel dilation in response to flicker light stimulation was assessed. In the patients after coarctation repair, the retinal arteriolar diameter was significantly reduced compared to that of the controls (median 182 μm, first to third quartile 171 to 197; vs 197 μm, first to third quartile 193 to 206; p <0.001). These findings were independent of the peripheral blood pressure and age at intervention. No differences were found for venules. The functional analysis findings were not different between the patients and controls (maximum dilation 3.5%, first to third quartile 2.1% to 4.5% vs 3.6%, first to third quartile 2.2% to 4.3%; p = 0.81), indicating preserved autoregulative mechanisms. In conclusion, the retinal artery diameter is reduced in patients after coarctation repair, independent of their current blood pressure level and age at intervention. As a structural marker of chronic vessel damage associated with past, current, or future hypertension, retinal arteriolar narrowing has been linked to stroke incidence. These results indicate an involvement of cerebral microcirculation in aortic coarctation, despite timely repair, and might contribute to explain the increased rate of cerebrovascular events in such patients. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1016/j.amjcard.2009.10.070 SN - 0002-9149 VL - 105 IS - 5 SP - 740 EP - 744 PB - Elsevier CY - Amsterdam ER - TY - JOUR A1 - Garhofer, Gerhard A1 - Bek, Toke A1 - Boehm, Andreas G. A1 - Gherghel, Doina A1 - Grundwald, Juan A1 - Jeppesen, Peter A1 - Kergoat, Hélène A1 - Kotliar, Konstantin A1 - Lanzl, Ines A1 - Lovasik, John V. A1 - Nagel, Edgar A1 - Vilser, Walthard A1 - Orgul, Selim A1 - Schmetterer, Leopold T1 - Use of the retinal vessel analyzer in ocular blood flow research JF - Acta Ophthalmol N2 - The present article describes a standard instrument for the continuous online determination of retinal vessel diameters, the commercially available retinal vessel analyzer. This report is intended to provide informed guidelines for measuring ocular blood flow with this system. The report describes the principles underlying the method and the instruments currently available, and discusses clinical protocol and the specific parameters measured by the system. Unresolved questions and the possible limitations of the technique are also discussed. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1111/j.1755-3768.2009.01587.x SN - 1755-3768 VL - 88 IS - 7 SP - 717 EP - 722 PB - Wiley-Blackwell CY - Oxford ER - TY - JOUR A1 - Hirschberg, Rainer T1 - Energetische Bewertung raumlufttechnischer Anlagen. Vereinfachtes Verfahren nach DIN V 18599 JF - DKV-Tagung 2010, 37. Deutsche Kälte-Klima-Tagung, Magdeburg, DE, 17.-19. Nov, 2010 Y1 - 2010 SN - 978-3-932715-46-4 N1 - Datei: IV 01 Hirschberg Präs.pdf, Folienpräsentation SP - 1 EP - 26 PB - DKV CY - Hannover ER - TY - JOUR A1 - Schmitt, Robert A1 - Scholl, Ingrid A1 - Cai, Yu A1 - Xia, Ji A1 - Dziwoki, Paul A1 - Harding, Martin A1 - Pavim, Alberto T1 - Machine Vision System for Inline Inspection in Carbide Insert Production JF - Bildverarbeitung für die Medizin 2010 : Algorithmen, Systeme, Anwendungen ; Proceedings des Workshops vom 14. bis 16. März in Aachen / Thomas M. Deserno ... (Hrsg.) Y1 - 2010 SN - 978-3-642-11967-5 N1 - Proceedings of the 36th International MATADOR Conference ; Workshop Bildverarbeitung für die Medizin <2010, Aachen> SP - 339 EP - 342 PB - Springer CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Schermutzki, Margret T1 - In Modulen lehren, lernen und prüfen JF - In Modulen lehren, lernen und prüfen. Herausforderungen an die Hochschuldidaktik / Terbuyken, Gregor [Hrsg.] Y1 - 2010 SN - 978-3-8172-7809-1 N1 - Loccumer Protokoll 78/09 SP - 81 EP - 106 CY - Rehburg-Loccum ER - TY - JOUR A1 - Scholz, A. A1 - Ley, Wilfried A1 - Dachwald, Bernd A1 - Miau, J. J. A1 - Juang, J. C. T1 - Flight results of the COMPASS-1 picosatellite mission JF - Acta Astronautica. 67 (2010), H. 9-10 Y1 - 2010 SN - 0094-5765 SP - 1289 EP - 1298 ER - TY - JOUR A1 - Schneider, Bettina A1 - Schneider, Wilhelm T1 - Die Konzernrechnungslegung JF - Das Wirtschaftsstudium : wisu ; Zeitschrift für Ausbildung, Examen, Berufseinstieg und Fortbildung. 39 (2010), H. 7 Y1 - 2010 SN - 0340-3084 N1 - gedruckt in der Bereichsbibliothek Eupener Str. unter der Signatur: 43 Z 568 SP - 938 EP - 942 ER - TY - JOUR A1 - Hirschfeld, J. A. A1 - Lustfeld, H. A1 - Reißel, Martin A1 - Steffen, B. T1 - A novel scheme for precise diagnostics and effective stabilization of currents in a fuel cell stack JF - International Journal of Energy Research. 34 (2010), H. 3 Y1 - 2010 SN - 0363-907X SP - 293 EP - 301 ER - TY - JOUR A1 - Hirschfeld, J. A. A1 - Lustfeld, H. A1 - Reißel, Martin A1 - Steffen, B. T1 - Tomographic diagnostics of current distributions in a fuel cell stack JF - International Journal of Energy Research Y1 - 2010 SN - 0363-907X VL - 34 IS - 3 SP - 284 EP - 292 ER - TY - JOUR A1 - Reisgen, Uwe A1 - Schleser, Markus A1 - Mokrov, Oleg A1 - Ahmed, Essam T1 - Uni- and bi-axial deformation behavior of laser welded advanced high strength steel sheets JF - Journal of materials processing technology N2 - Bead-on-plate butt joints of 2.5 mm hot rolled DP600/DP600 and 1.2 mm cold rolled TRIP700/TRIP700 steel sheets were performed using 6 kW CO2 laser beam welding. The welding speed ranged from 1.5 to 3.0 and from 2.1 to 3.9 m/min in DP/DP and TRIP/TRIP steel weldments respectively. A top surface helium gas was used as a shielding gas at a flow rate of 20 l/min. Metallographic examinations and transverse tensile testing (DIN EN 895: 1995) were carried out to characterize the weldments. The formability of base metals and weldments were investigated by standard Erichsen test (DIN EN ISO 20482). It was found that the uniaxial plastic behavior of both DP600 and TRIP700 base metals was in agreement with Swift and modified Mecking–Kocks models respectively. In a perpendicular tensile test to the weld line, all specimens were fractured at the base metal however the strengths were somewhat higher than those of base metal. There was a significant reduction in formability caused by welding of both DP/DP and TRIP/TRIP steel weldments and the formability has been improved with the increase of the welding speed. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/http10.1016/j.jmatprotec.2010.08.003 SN - 0924-0136 VL - 210 IS - 15 SP - 2188 EP - 2196 PB - Elsevier CY - Amsterdam ER - TY - JOUR A1 - Mukherjee, Krishnendu A1 - Prahl, Ulrich A1 - Bleck, Wolfgang A1 - Reisgen, Uwe A1 - Schleser, Markus A1 - Abdurakhmanov, Aydemir T1 - Characterization and modelling techniques for gas metal arc welding of DP 600 sheet steels JF - Materialwissenschaft und Werkstofftechnik N2 - The objectives of the present work are to characterize the Gas Metal Arc Welding process of DP 600 sheet steel and to summarize the modelling techniques. The time-temperature evolution during the welding cycle was measured experimentally and modelled with the softwaretool SimWeld. To model the phase transformations during the welding cycle dilatometer tests were done to quantify the parameters for phase field modelling by MICRESS®. The important input parameters are interface mobility, nucleation density, etc. A contribution was made to include austenite to bainite transformation in MICRESS®. This is useful to predict the microstructure in the fast cooling segments. The phase transformation model is capable to predict the microstructure along the heating and cooling cycles of welding. Tensile tests have shown the evidence of failure at the heat affected zone, which has the ferrite-tempered martensite microstructure. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1002/mawe.201000692 SN - 1521-4052 VL - 41 IS - 11 SP - 972 EP - 983 PB - Wiley-VCH CY - Weinheim ER - TY - JOUR A1 - Reisgen, Uwe A1 - Schleser, Markus A1 - Jerabek, Jakub A1 - Chudoba, Rostislav T1 - Messung der Strahlqualität einer Elektronenstrahlanlage in Umgebungsatmosphäre JF - Materialwissenschaft und Werkstofftechnik N2 - In den letzten Jahrzehnten hat das Elektronenstrahlschweißen, das bereits im größeren Maßstab verwendet wird, seine Fähigkeit als qualitatives Werkzeug für die Verbindung verschiedener Materialen nachgewiesen. Das Non Vacuum Electron Beam Welding (NV-EBW) hat zahlreiche Vorteile im Vergleich zum Elektronenstrahlschweißen im Vakuum, da man unter normalem Atmosphärendruck arbeiten kann. Im Hinblick auf die reproduzierbare Qualität, insbesondere im Bereich der Massen-Fertigung, ist die Kontrolle der Strahlparameter sowie deren Einfluss auf das Schweißergebnis von großer Bedeutung. Durch eine genaue Kenntnis der Strahlkenngrößen wie des Strahldurchmessers und der Leistungsdichteverteilung kann eine Aussage über die sich ausbildende Schweißnaht sowie die Schweißbaddynamik getroffen werden. Messungen der Strahlkenngrößen im Prozess erlauben insbesondere die Untersuchung von Humping-Effekten. In diesem Beitrag wird der Prozess der Elektronenstrahlvermessung unter atmosphärischen Bedingungen beschrieben. Es wird zudem die Abhängigkeit der Elektronenstrahlcharakteristika von den verschiedenen Prozessparametern dargestellt. Y1 - 2010 SN - 1521-4052 VL - 41 IS - 1 SP - 45 EP - 52 PB - Wiley-VCH CY - Weinheim ER - TY - JOUR A1 - Ahmed, Essam A1 - Reisgen, Uwe A1 - Schleser, Markus A1 - Mokrov, Oleg T1 - On formability of tailor laser welded blanks of DP/TRIP steel sheets JF - Science and technology of welding and joining N2 - This paper aims to evaluate the formability of tailor welded blanks of dual phase (DP600)/transformation induced plasticity (TRIP700) steel sheets. In this work, bead on plate butt joints of 2·5 mm DP600 and 1·2 mm TRIP700 steel sheets were performed using CO2 laser beam welding. Microhardness measurements and transverse tensile testing were carried out to characterise the welds. The formability of base metals and welds were investigated by standard Erichsen test. In a perpendicular tensile test to the weld line, all specimens were fractured at the TRIP base metal, and the strengths were somewhat higher than those of base metal. There was a significant reduction in formability caused by welding of the DP600/TRIP700 steel sheets, and the formability increased with increasing welding speed. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1179/136217110X12731414739754 SN - 1743-2936 VL - 15 IS - 5 SP - 337 EP - 342 PB - Maney CY - Leeds ER - TY - JOUR A1 - Reisgen, Uwe A1 - Schleser, Markus A1 - Mokrov, Oleg A1 - Ahmed, Essam T1 - Shielding gas influences on laser weldability of tailored blanks of advanced automotive steels JF - Applied surface science N2 - The effects of shielding gas types and flow rates on CO2 laser weldability of DP600/TRIP700 steel sheets were studied in this work. The evaluated shielding gases were helium (He), argon (Ar) and different mixtures of He and Ar. Weld penetration, tensile strength and formability (Erichsen test) of laser welds were found to be strongly dependent upon the shielding gas types. The ability of shielding gas in removing plasma plume and thus increasing weld penetration is believed to be closely related to ionization potential and atomic weight which determine the period of plasma formation and disappearance. It was found that the higher helium shielding gas flow rate, the deeper weld penetration and the lower weld width. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1016/j.apsusc.2010.08.042 SN - 0169-4332 (E-Journal); 0169-4332 (Print) VL - 257 IS - 5 SP - 1401 EP - 1406 PB - Elsevier CY - Amsterdam ER - TY - JOUR A1 - Degering, Christian A1 - Eggert, Thorsten A1 - Puls, Michael A1 - Bongaerts, Johannes A1 - Evers, Stefan A1 - Maurer, Karl-Heinz A1 - Jaeger, Karl-Erich T1 - Optimization of protease secretion in Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis by screening of homologous and herologous signal peptides JF - Applied and environmental microbiology N2 - Bacillus subtilis and Bacillus licheniformis are widely used for the large-scale industrial production of proteins. These strains can efficiently secrete proteins into the culture medium using the general secretion (Sec) pathway. A characteristic feature of all secreted proteins is their N-terminal signal peptides, which are recognized by the secretion machinery. Here, we have studied the production of an industrially important secreted protease, namely, subtilisin BPN′ from Bacillus amyloliquefaciens. One hundred seventy-three signal peptides originating from B. subtilis and 220 signal peptides from the B. licheniformis type strain were fused to this secretion target and expressed in B. subtilis, and the resulting library was analyzed by high-throughput screening for extracellular proteolytic activity. We have identified a number of signal peptides originating from both organisms which produced significantly increased yield of the secreted protease. Interestingly, we observed that levels of extracellular protease were improved not only in B. subtilis, which was used as the screening host, but also in two different B. licheniformis strains. To date, it is impossible to predict which signal peptide will result in better secretion and thus an improved yield of a given extracellular target protein. Our data show that screening a library consisting of homologous and heterologous signal peptides fused to a target protein can identify more-effective signal peptides, resulting in improved protein export not only in the original screening host but also in different production strains. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1128/AEM.01146-10 SN - 1098-5336 (E-Journal); 0003-6919 (Print); 0099-2240 (Print) VL - 76 IS - 19 SP - 6370 EP - 6378 PB - American Society for Microbiology CY - Washington, DC ER - TY - JOUR A1 - Kuhnhenne, Markus A1 - Döring, Bernd A1 - Kocker, Ronald A1 - Pyschny, Dominik A1 - Feldmann, Markus T1 - Die Ökobilanz als Baustein der Nachhaltigkeitsbewertung im Industrie- und Gewerbebau JF - Stahlbau N2 - Im Herbst 2009 wurde das “Deutsche Gütesiegel Nachhaltiges Bauen” für die Gebäudetypen Industriebauten und Handelsbauten offiziell vorgestellt. Die Ökobilanz als wichtiger Baustein der Nachhaltigkeitsbewertung wird somit auch im Industrie- und Gewerbebau zukünftig stark an Bedeutung gewinnen. Der vorliegende Beitrag beinhaltet einen Vergleich der Umweltleistung verschiedener Bauweisen des Industrie- und Gewerbebaus, die durch die Ökobilanzierung quantifizierbar wird, anhand von momentan verfügbaren Daten und Methoden. Es werden ausgewählte Ergebnisse sowie vorhandene Unsicherheiten und daraus resultierender Forschungsbedarf aufgezeigt. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1002/stab.201001336 SN - 1437-1049 (E-Journal); 0038-9145 (Print) VL - 79 IS - 6 SP - 439 EP - 447 PB - Ernst & Sohn CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Kuhnhenne, Markus A1 - Döring, Bernd A1 - Feldmann, Markus T1 - Grundsätze und Lösungen zur Wärmebrückenreduktion im Metallleichtbau JF - Stahlbau N2 - Die Anforderungen an das energiesparende Bauen sind mit der Einführung der Energieeinsparverordnung (EnEV) 2009 auch im Industrie- und Gewerbebau deutlich verschärft worden. Einen wesentlichen Beitrag zur Energieeinsparung liefert die Minimierung des Transmissionswärmetransfers. Analysiert man Gebäudehüllen in Metallleichtbauweise stellt man fest, dass eine Erhöhung der Wärmedämmstärke allein noch nicht zielführend ist, zusätzlich sind Wärmebrückeneffekte zu berücksichtigen und deren Einflüsse auf die Wärmetransmission zu reduzieren. Neben der Bedeutung für die Energieeinsparung ist eine wärmetechnisch optimierte Detailausbildung auch erforderlich, um einen ausreichenden Feuchteschutz (Vermeidung von Tauwasser und Schimmelpilz) zu realisieren und so Schäden zu vermeiden. Ein wichtiges Hilfsmittel stellt hierzu der vom Industrieverband für Bausysteme im Metallleichtbau (IFBS) herausgegebene Wärmebrückenatlas der Metall-Sandwichbauweise dar. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1002/stab.201001330 SN - 1437-1049 (E-Journal); 0038-9145 (Print) VL - 79 IS - 5 SP - 345 EP - 355 PB - Ernst & Sohn CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Goldbach, Daniel T1 - Fahrstabilitätserhöhung bei Gespannen durch Querverschiebung des Anhängerkupplungspunktes JF - mechatronik mobil Y1 - 2010 SN - 1867-7371 VL - 2 IS - 1 SP - 23 EP - 29 PB - Expert Verlag CY - Renningen ER - TY - JOUR A1 - Ribitsch, D. A1 - Karl, W. A1 - Birner-Gruenberger, R. A1 - Gruber, K. A1 - Eiteljoerg, I. A1 - Remler, P. A1 - Wieland, S. A1 - Siegert, Petra A1 - Maurer, Karl-Heinz A1 - Schwab, H. T1 - C-terminal truncation of a metagenome-derived detergent protease for effective expression in E. coli JF - Journal of biotechnology N2 - Recently, a new alkaline protease named HP70 showing highest homology to extracellular serine proteases of Stenotrophomonas maltophilia and Xanthomonas campestris was found in the course of a metagenome screening for detergent proteases (Niehaus et al., submitted for publication). Attempts to efficiently express the enzyme in common expression hosts had failed. This study reports on the realization of overexpression in Escherichia coli after structural modification of HP70. Modelling of HP70 resulted in a two-domain structure, comprising the catalytic domain and a C-terminal domain which includes about 100 amino acids. On the basis of the modelled structure the enzyme was truncated by deletion of most of the C-terminal domain yielding HP70-C477. This structural modification allowed effective expression of active enzyme using E. coli BL21-Gold as the host. Specific activity of HP70-C477 determined with suc-l-Ala-l-Ala-l-Pro-l-Phe-p-nitroanilide as the substrate was 30 ± 5 U/mg compared to 8 ± 1 U/mg of the native enzyme. HP70-C477 was most active at 40 °C and pH 7–11; these conditions are prerequisite for a potential application as detergent enzyme. Determination of kinetic parameters at 40 °C and pH = 9.5 resulted in KM = 0.23 ± 0.01 mM and kcat = 167.5 ± 3.6 s⁻¹. MS-analysis of peptide fragments obtained from incubation of HP70 and HP70-C477 with insulin B indicated that the C-terminal domain influences the cleavage preferences of the enzyme. Washing experiments confirmed the high potential of HP70-C477 as detergent protease. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1016/j.jbiotec.2010.09.947 SN - 1873-4863 (E-Journal); 0168-1656 (Print) VL - 150 IS - 3 SP - 408 EP - 416 PB - Elsevier CY - Amsterdam ER - TY - JOUR A1 - Wollert, Jörg A1 - Leidinger, Rafael T1 - Automation trifft Automotive : SPS in der Fahrzeugtechnik JF - Elektronik automotive : Magazin für Entwicklungen in der Kfz-Elektronik und Telematik N2 - Eine SPS im Kraftfahrzeug? Das geht ja gar nicht – da gibt es doch all die Hersteller für Kfz-Steuergeräte, die konfigurierbare Hardware anbieten. Im Prinzip ja, aber leider sind gerade die Sensoren oder Aktoren nicht ansteuerbar, die der Entwickler genau für sein aktuelles Projekt benötigt. Dieser Beitrag gibt einen kleinen Einblick in neue Möglichkeiten des Rapid Prototyping für mechatronische Systeme auf der Basis von Speicherprogrammierbaren Steuerungen (SPS). Y1 - 2010 SN - 1614-0125 IS - 4/5 SP - 44 EP - 48 PB - WEKA Fachmedien CY - Haar ER - TY - JOUR A1 - Benzel, Ute A1 - Linzbach, Meike T1 - Bilanzierung und Offenlegung von Ertragsteuerrisiken – Quo vadis? Unsichere Steuerpositionen in der Rechnungslegung nach IFRS, US-GAAP und HGB JF - IRZ - Zeitschrift für Internationale Rechnungslegung N2 - In den letzten drei bis vier Jahren unterlag der Bereich der Bilanzierung und Offenlegung von unsicheren Steuerpositionen im IFRS- und US-GAAP-Abschluss einem stetigen Wandel. Sowohl nach US-GAAP als auch nach IFRS nehmen die Anforderungen an die Bilanzierung und Offenlegung beständig zu. Schon allein dies zeigt die Bedeutung, die dem Themenbereich der Steuerrisiken beigemessen wird. Aber nicht nur im Rahmen der Berichterstattung im Jahresabschluss stehen Steuerrisiken oben auf der Agenda, auch der amerikanische Internal Revenue Service (IRS) verfolgt das Thema sehr konsequent und plant, bestimmte Unternehmen zu Angaben von Steuerrisiken im Rahmen der Steuererklärungen zu verpflichten. Der Aufsatz befasst sich mit den neueren Entwicklungen im Bereich der Bilanzierung und Offenlegung von unsicheren Steuerpositionen in der Rechnungslegung nach IFRS, US-GAAP und HGB und der Offenlegung von Steuerrisiken im Rahmen der Steuererklärung. Y1 - 2010 SN - 1862-5533 IS - 11 SP - 475 EP - 523 ER - TY - JOUR A1 - Bolik, Andreas A1 - Linzbach, Meike T1 - Verluste und Zinsschranke in der Bilanzierung latenter Steuern JF - Deutsches Steuerrecht : DStR ; Wochenschrift & umfassende Datenbank für Steuerberater ; Steuerrecht, Wirtschaftsrecht, Betriebswirtschaft, Beruf ; Organ der Bundessteuerberaterkammer N2 - Latente Steuern stellen eine Schnittstelle zwischen handelsrechtlicher Rechnungslegung und Steuerrecht dar. Das Verhältnis von Handels- und Steuerrecht ist dabei keinesfalls stetig; vielmehr fordert die Dynamik des deutschen Steuerrechts in vielen Bereichen regelmäßige Anpassungen in der Bilanzierung in Handels- und Steuerbilanz. Dies gilt insbesondere für die Bilanzierung latenter Steuern im handelsrechtlichen Jahresabschluss, welche durch das BilMoG deutlich an Bedeutung gewonnen hat. Neben latenten Steuern auf temporäre Differenzen ist es nunmehr erforderlich, Verlustvorträge und die Folgen der Zinsschranke bei der Berechnung latenter Steuern zu berücksichtigen. Der nachfolgende Beitrag geht auf die Berücksichtigung von Verlust- und Zinsvorträgen und die Berücksichtigungsfähigkeit von EBITDA-Vorträgen bei der Berechnung latenter Steuern ein und beleuchtet dabei insbesondere auch praktische Fragestellungen. Y1 - 2010 SN - 0012-1347 VL - 48 IS - 31 SP - 1587 EP - 1590 PB - Beck CY - München ER - TY - JOUR A1 - Mottaghy, Darius A1 - Pechnig, Renate A1 - Taugs, Renate A1 - Kröger, Jens A1 - Thomsen, Claudia A1 - Hesse, Fabian A1 - Liebsch-Doerschner, Thomas T1 - Erstellung eines geothermischen Modells für Teile Hamburgs und anliegende Gebiete JF - BBR - Fachmagazin für Brunnen- und Leitungsbau Y1 - 2010 SN - 1611-1478 VL - 61 IS - 12 SP - 52 EP - 59 PB - WVGW Wirtschafts- u. Verl.Ges. Gas und Wasser CY - Bonn ER - TY - JOUR A1 - Vogt, C. A1 - Mottaghy, Darius A1 - Wolf, A. A1 - Rath, V. A1 - Pechnig, R. A1 - Clauser, C. T1 - Reducing temperature uncertainties by stochastic geothermal reservoir modelling JF - Geophysical Journal International N2 - Quantifying and minimizing uncertainty is vital for simulating technically and economically successful geothermal reservoirs. To this end, we apply a stochastic modelling sequence, a Monte Carlo study, based on (i) creating an ensemble of possible realizations of a reservoir model, (ii) forward simulation of fluid flow and heat transport, and (iii) constraining post-processing using observed state variables. To generate the ensemble, we use the stochastic algorithm of Sequential Gaussian Simulation and test its potential fitting rock properties, such as thermal conductivity and permeability, of a synthetic reference model and—performing a corresponding forward simulation—state variables such as temperature. The ensemble yields probability distributions of rock properties and state variables at any location inside the reservoir. In addition, we perform a constraining post-processing in order to minimize the uncertainty of the obtained distributions by conditioning the ensemble to observed state variables, in this case temperature. This constraining post-processing works particularly well on systems dominated by fluid flow. The stochastic modelling sequence is applied to a large, steady-state 3-D heat flow model of a reservoir in The Hague, Netherlands. The spatial thermal conductivity distribution is simulated stochastically based on available logging data. Errors of bottom-hole temperatures provide thresholds for the constraining technique performed afterwards. This reduce the temperature uncertainty for the proposed target location significantly from 25 to 12 K (full distribution width) in a depth of 2300 m. Assuming a Gaussian shape of the temperature distribution, the standard deviation is 1.8 K. To allow a more comprehensive approach to quantify uncertainty, we also implement the stochastic simulation of boundary conditions and demonstrate this for the basal specific heat flow in the reservoir of The Hague. As expected, this results in a larger distribution width and hence, a larger, but more realistic uncertainty estimate. However, applying the constraining post-processing the uncertainty is again reduced to the level of the post-processing without stochastic boundary simulation. Thus, constraining post-processing is a suitable tool for reducing uncertainty estimates by observed state variables. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1111/j.1365-246X.2009.04498.x SN - 1365-246X VL - 181 IS - 1 SP - 321 EP - 333 PB - Oxford University Press CY - Oxford ER - TY - JOUR A1 - Butenweg, Christoph T1 - Bewertung der Erdbebensicherheit von bestehenden Bauwerken JF - Österreichische Ingenieur- und Architekten-Zeitschrift : ÖIAZ ; Zeitschr. d. ÖIAV / Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein Y1 - 2010 SN - 0721-9415 VL - 155 IS - 1-3 und 4-6 SP - 11 EP - 17 PB - ÖAIV CY - Wien ER - TY - JOUR A1 - Ferrein, Alexander A1 - Niemüller, Tim A1 - Steinbauer, Gerald T1 - Team Zadeat 2010 : application for participation Y1 - 2010 ER - TY - JOUR A1 - Eilmann, Britta A1 - Buchmann, Nina A1 - Siegwolf, Rolf A1 - Saurer, Matthias A1 - Cherubini, Paolo A1 - Rigling, Andreas T1 - Fast response of Scots pine to improved water availability reflected in tree-ring width and δ13C JF - Plant, Cell and Environment N2 - Drought-induced forest decline, like the Scots pine mortality in inner-Alpine valleys, will gain in importance as the frequency and severity of drought events are expected to increase. To understand how chronic drought affects tree growth and tree-ring δ13C values, we studied mature Scots pine in an irrigation experiment in an inner-Alpine valley. Tree growth and isotope analyses were carried out at the annual and seasonal scale. At the seasonal scale, maximum δ13C values were measured after the hottest and driest period of the year, and were associated with decreasing growth rates. Inter-annual δ13C values in early- and latewood showed a strong correlation with annual climatic conditions and an immediate decrease as a response to irrigation. This indicates a tight coupling between wood formation and the freshly produced assimilates for trees exposed to chronic drought. This rapid appearance of the isotopic signal is a strong indication for an immediate and direct transfer of newly synthesized assimilates for biomass production. The fast appearance and the distinct isotopic signal suggest a low availability of old stored carbohydrates. If this was a sign for C-storage depletion, an increasing mortality could be expected when stressors increase the need for carbohydrate for defence, repair or regeneration. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1111/j.1365-3040.2010.02153.x SN - 1365-3040 (Online) SN - 0140-7791 (Print) VL - 33 IS - 8 SP - 1351 EP - 1360 PB - Wiley-Blackwell CY - Oxford ER - TY - JOUR A1 - Rigling, Andreas A1 - Eilmann, Britta A1 - Koechli, Roger A1 - Dobbertin, Matthias T1 - Mistletoe-induced crown degradation in Scots pine in a xeric environment N2 - Increasing Scots pine (Pinus sylvestris L.) mortality has been recently observed in the dry inner valleys of the European Alps. Besides drought, infection with pine mistletoe (Viscum album ssp. austriacum) seems to play an important role in the mortality dynamics of Scots pines, but how mistletoes promote pine decline remains unclear. To verify whether pine mistletoe infection weakens the host via crown degradation, as observed for dwarf mistletoes, we studied the negative effects of pine mistletoe infestation on the photosynthetic tissues and branch growth of pairs of infested and non-infested branches. Pine mistletoe infection leads to crown degradation in its host by reducing the length, the radial increment, the ramification, the needle length and the number of needle years of the infested branches. This massive loss in photosynthetic tissue results in a reduction in primary production and a subsequent decrease in carbohydrate availability. The significant reduction in needle length due to mistletoe infection is an indication for a lower water and nutrient availability in infested branches. Thus, mistletoe infection might lead to a decrease in the availability of water and carbohydrates, the two most important growth factors, which are already shortened due to the chronic drought situation in the area. Therefore, pine mistletoe increases the risk of drought-induced mortality of its host when growing in a xeric environment. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1093/treephys/tpq038 SN - 1758-4469 (Online) SN - 0829-318X (Print) VL - 30 IS - 7 SP - 845 EP - 832 PB - Oxford University Press CY - Oxford ER - TY - JOUR A1 - Dobbertin, Matthias A1 - Eilmann, Britta A1 - Bleuler, Peter A1 - Giuggiola, Arnaud A1 - Graf Pannatier, Elisabeth A1 - Landolt, Werner A1 - Schleppi, Patrick A1 - Rigling, Andreas T1 - Effect of irrigation on needle morphology, shoot and stem growth in a drought-exposed Pinus sylvestris forest JF - Tree Physiology N2 - In Valais, Switzerland, Scots pines (Pinus sylvestris L.) are declining, mainly following drought. To assess the impact of drought on tree growth and survival, an irrigation experiment was initiated in 2003 in a mature pine forest, approximately doubling the annual precipitation. Tree crown transparency (lack of foliage) and leaf area index (LAI) were annually assessed. Seven irrigated and six control trees were felled in 2006, and needles, stem discs and branches were taken for growth analysis. Irrigation in 2004 and 2005, both with below-average precipitation, increased needle size, area and mass, stem growth and, with a 1-year delay, shoot length. This led to a relative decrease in tree crown transparency (−14%) and to an increase in stand LAI (+20%). Irrigation increased needle length by 70%, shoot length by 100% and ring width by 120%, regardless of crown transparency. Crown transparency correlated positively with mean needle size, shoot length and ring width and negatively with specific leaf area. Trees with high crown transparency (low growth, short needles) experienced similar increases in needle mass and growth with irrigation than trees with low transparency (high growth, long needles), indicating that seemingly declining trees were able to ‘recover’ when water supply became sufficient. A simple drought index before and during the irrigation explained most of the variation found in the parameters for both irrigated and control trees. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1093/treephys/tpp123 SN - 1758-4469 (Online) SN - 0829-318X (Print) VL - 30 IS - 3 SP - 346 EP - 360 PB - Oxford University Press CY - Oxford ER - TY - JOUR A1 - Fonti, Patrick A1 - von Arx, Georg A1 - García-González, Ignacio A1 - Eilmann, Britta A1 - Sass-Klaassen, Ute G. W. A1 - Gärtner, Holger A1 - Eckstein, Dieter T1 - Studying global change through investigation of the plastic responses of xylem anatomy in tree rings JF - New Phytologist N2 - Variability in xylem anatomy is of interest to plant scientists because of the role water transport plays in plant performance and survival. Insights into plant adjustments to changing environmental conditions have mainly been obtained through structural and functional comparative studies between taxa or within taxa on contrasting sites or along environmental gradients. Yet, a gap exists regarding the study of hydraulic adjustments in response to environmental changes over the lifetimes of plants. In trees, dated tree-ring series are often exploited to reconstruct dynamics in ecological conditions, and recent work in which wood-anatomical variables have been used in dendrochronology has produced promising results. Environmental signals identified in water-conducting cells carry novel information reflecting changes in regional conditions and are mostly related to short, sub-annual intervals. Although the idea of investigating environmental signals through wood anatomical time series goes back to the 1960s, it is only recently that low-cost computerized image-analysis systems have enabled increased scientific output in this field. We believe that the study of tree-ring anatomy is emerging as a promising approach in tree biology and climate change research, particularly if complemented by physiological and ecological studies. This contribution presents the rationale, the potential, and the methodological challenges of this innovative approach. Y1 - 2010 U6 - https://doi.org/10.1111/j.1469-8137.2009.03030.x SN - 1469-8137 (Online) SN - 0028-646X (Print) VL - 185 IS - 1 SP - 42 EP - 53 PB - Wiley-Blackwell CY - Oxford ER -